Britax BOB Gear ICSA Manual de usuario

BOB Gear®by Britax (888) 427-4829 or (704) 409-1699

4140 Pleasant Road, Fort Mill, South Carolina 29708

www.bobgear.com

CHICCO®/BOB GEAR®

INFANT CAR SEAT ADAPTER (ICSA)

CHICCO®/BOB GEAR®

ADAPTATEUR DE SIÈGE D'AUTO

CHICCO®/BOB GEAR®

ADAPTADOR PARA ASIENTO DE SEGURIDAD

User Guide

Guide de l'utilisation

Guía del usuario

BOB Gear®recommends that you register your

stroller at bobgear.com/registration. This will

allow us to notify you directly if there are any

product recalls.

For updates to this user guide, warranty and

other recent product notications, please visit

bobgear.com periodically or any time before

making approved changes or adding approved

equipment to your stroller.

WELCOME TO BOB GEAR®

Contents

Safety Information 2

Warnings �� 2

Important Notes�� 2

Compatibility 3

Features 3

Infant Car Seat Adapter (ICSA) System for

CHICCO®/BOB GEAR®Infant Car Seats �� 3

Stroller Receivers�� 3

CHICCO® Infant Car Seats�� 4

Installing Your ICSA System 5

Identifying Stroller Receiver Type�� 5

Attaching Removable Receivers to Stroller Without

Built-In Receivers�� 6

Attaching ICSA to Stroller�� 8

Infant Car Seat Installation 9

Preparing to Attach Infant Car Seat�� 9

Attaching the Infant Car Seat�� 10

Removing Infant Car Seat From The Stroller 11

Removing ICSA From Stroller Receivers 11

Detaching Removable Receivers From Strollers 12

Limited Warranty 13

BOB®, BOB Gear®, BRITAX®and Alterrain™ are trademarks owned by Britax Child Safety,

This product and its components are subject to change without notice�

P12396100_A:11�19

BOB Gear®

SAFETY INFORMATION

WARNING

Failure to follow all warnings and instructions could result

in SERIOUS INJURY or DEATH�

Read these instructions carefully before using this product. To ensure

proper use, store this user guide in a convenient place so it can be

consulted often.

• Never leave children unattended in the stroller or infant car seat�

• Always follow the infant car seat manufacturer’s instructions�

Do not exceed the manufacturer’s instructions for maximum load

carrying capacity of the infant car seat� Exceeding carrying capacity

may cause the stroller to become unstable and tip resulting in

serious injury�

• Do not use off-road or on uneven terrain when using the infant car

seat adapter with an infant car seat installed� Doing so may cause

the stroller to become unstable and tip resulting in serious injury�

• Do not run or jog when using infant car seat adapter with infant

car seat�

• Avoid nger entrapment or injury� Always ensure any child

occupants or bystanders are away from the stroller while folding

or unfolding�

• Avoid serious injury from falling or sliding out� Always use infant

car seat harness�

• Do not modify the infant car seat adapter or remove any labels�

Doing so voids the warranty and could lead to a dangerous condition�

IMPORTANT NOTES

• Always keep your infant car seat carry handle locked in the vertical/

carry position while in stroller, as extra protection for your child�

• Always conrm infant car seat adapter is properly locked in place

in stroller accessory adapters prior to use�

• Always conrm infant car seat is secured to infant car seat adapter�

• Do not place children directly in the stroller seat with the infant car

seat adapter installed� Remove infant car seat adapter from stroller

prior to placing a child directly into the stroller seat�

• Care must be taken when attaching infant car seat to infant

car seat adapter to make sure hands and ngers are clear of

contacting surfaces�

• Always remove infant car seat adapter before folding stroller to

prevent damage�

CHICCO ICSA User Guide

COMPATIBILITY

This infant car seat adapter (ICSA) system is designed for use with

most BOB Gear®single strollers and CHICCO®infant car seats� See

bobgear.com/carseatadapter for specic stroller model and car seat

compatability information� Do not use with infant car seats other than

those specically mentioned�

Removable Receivers

INFANT CAR SEAR ADAPTER (ICSA) SYSTEM FOR

CHICCO® INFANT CAR SEATS

Release

Button

(yellow) Receiver

Socket

Release

Button

(gray)

STROLLER RECEIVERS

Parts Description:

• Receiver Socket:

Securely connects the

locking end cap of the ICSA

to the removable receiver�

• Release Button (Yellow):

While pressed, allows the

removable receiver to be

detached from the stroller�

• Release Button (Gray):

While pressed, allows the

locking end cap of the ICSA

to be detached from the

receiver socket�

FEATURES

ICSA:

Locking End Cap

Hook Sockets

Front Tube

INFANT CAR SEAT COMPATIBILITY CHART

BOB Gear®ICSA

Model Infant Car Seat Brand Infant Car Seat Model

CHICCO®- Single CHICCO®KeyFit™

KeyFit 30™

Removable Receivers:

(See page 5 for more details)

BOB Gear®

Side Hook

Harness

Carry Handle

NOTE: CHICCO® KEYFIT®30 shown. Similar key features exist on

all compatible CHICCO® KEYFIT® infant car seats. (See Compatibility

Chart on page 3). Visit bobgear.com/carseatadapter for car seat model

compatibility information. See infant car seat user guide for more

information on car seat features.

Release

Button

(gray)

Receiver

Socket

Built-in Receivers Parts Description:

• Receiver Socket:

Securely connects the

locking end cap of the ICSA

to the built-in receiver�

• Release Button (Gray):

While pressed, allows the

locking end cap of the ICSA

to be detached from the

receiver socket�

CHICCO® INFANT CAR SEATS

Side Hook

Release Handle

Shelf Feature

CHICCO ICSA User Guide

INSTALLING YOUR ICSA SYSTEM

IDENTIFYING RECEIVER TYPE

WARNING

Failure to attach ICSA securely to stroller may result in serious injury

or death�

NOTE: This package includes two removable receivers. These

receivers are to only be used on strollers WITHOUT “built-in receivers”

(See below reference illustration). Once installed on the stroller, these

receivers allow a stroller without built-in receivers to accept an infant car

seat adapter (ICSA).

For strollers WITH built-in receivers, please skip to pg 8 for instructions

on how to attach the ICSA.

NOTE: When the stroller has built-in receivers, do not use the removable

receivers included with the ICSA system. Please set them aside.

Stroller WITH Built-in Receivers Stroller WITHOUT Built-in Receivers

Built-In

Receivers

BOB Gear®

1. Preparing Stroller.

(A) Set parking brake�

(B) Rotate canopy towards

handlebar�

NOTE: See stroller user guide

for more information.

2. Identify Left And Right Receivers.

Identify the “R” for right and “L”

for left embossed on the inside

of the receivers� Receivers will

need to be installed on the

child’s respective side (e�g� the

“R” receiver on the child’s right

when sitting in the seat)� For an

additional check, identify the

“BOB Gear®Logo” embossed

on the receivers� The logo

will always be facing to the

outside of the stroller when

installed correctly�

3. Locate Yellow Locking Pins�

Identify the fabric opening

within the seating area

alongside the frame�

Pull fabric away from the

frame to reveal two yellow

locking pins�

Left Outside Facing.

Right Inside Facing.

Zoom-In View Of

Locking Pins

ATTACHING REMOVABLE RECEIVERS TO STROLLER WITHOUT

BUILT-IN RECEIVERS

CHICCO ICSA User Guide

4. Attach Receiver To Stroller.

Slide receiver into the fabric

opening, aligning with the

yellow locking pins� Push

down on the receiver to

engage with the locking pins

and securely attach to the

stroller� Repeat steps on

opposite side to install the

second receiver�

NOTE: The removable

receivers are securely attached

when you hear a “click” and

see a green bar revealed

within the yellow button of the

receiver. If the green bar is not

visible and you do not hear

a click, slide receiver up and

down or reinstall to ensure a

secure attachment.

5. Verify Proper Installation.

Ensure green bars are visible

and pull on each receiver to

verify secure attachment�

Your stroller is now converted

so that it can receive an infant

car seat adapter (ICSA)�

Green Bar

BOB Gear®

ATTACHING ICSA TO STROLLER

1. Prepare Stroller.

(A) Set parking brake�

(B) Rotate canopy towards

handlebar�

NOTE: See stroller user guide

for more information.

2. Install ICSA�

Push ICSA locking end

caps straight into receiver

sockets fully�

NOTE: Listen for click or

snap noise on each side.

NOTE: When the stroller has built-in receivers, do not use the removable

receivers included with the ICSA system. Please set them aside.

3. Verify Proper Installation.

Pull on center of ICSA

front tube to verify ICSA is

securely locked into place�

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Asiento de coche de Britax

Britax

Britax Chaperone E9L692J Manual de usuario

Britax

Britax Safe-n-Sound BS4900A-020130 Series Manual de usuario

Britax

Britax COMPANION Manual de usuario

Britax

Britax CONVERTIBLE CHILDRESTRAINT Manual de usuario

Britax

Britax Evolva 1-2-3 plus Manual de usuario

Britax

Britax Horizon Manual de usuario

Britax

Britax KIDFIX SL Manual de usuario

Britax

Britax ROMER SAFEFIX plus Manual de usuario

Britax

Britax First Class plus Manual de usuario

Britax

Britax STARRISER COMFY Manual de usuario

Britax

Britax KID Manual de usuario

Britax

Britax KIDFIX XP Manual de usuario

Britax

Britax ROMER KID plus SICT Manual de usuario

Britax

Britax B-SAFE Manual de usuario

Britax

Britax Encore 10 Manual de usuario

Britax

Britax COMPANION E9L14 Manual de usuario

Britax

Britax MULTI-TECH II Manual de usuario

Britax

Britax ADVOCATE 70 CS Manual de usuario

Britax

Britax GROW WITH YOU CLICKTIGHT Series Manual de usuario

Britax

Britax MARATHON 70 Manual de usuario

Britax

Britax Elite Manual de usuario

Britax

Britax MAXI GUARDSICT8300 A 2013 series Manual de usuario

Britax

Britax B-SAFE GEN2 FLEXFIT Manual de usuario

Britax

Britax BOULEVARD CS Manual de usuario

Manuales populares de Asiento de coche de otras marcas

JANE

JANE nurse cruiser Manual de usuario

Digicom

Digicom Tippy Pad Manual de usuario

Fisher-Price

Fisher-Price Futura 20/60 Manual de usuario

Giordani

Giordani orion 012 Manual de usuario

BRIO

BRIO ZENTO Manual de usuario

Combi

Combi Zeus Turn 8815 Series Manual de usuario

Graco

Graco Car Booster Seat Manual de usuario

Coccolle

Coccolle Atira Manual de usuario

hifold

hifold HF01-GL Manual de usuario

CYBEX

CYBEX SOLUTION X2-FIX Manual de usuario

kiwy

kiwy SLF 123 Manual de usuario

Safety 1st

Safety 1st Summit ISO 30 Manual de usuario

Safety 1st

Safety 1st Grand 2-IN-1 Manual de usuario

Graco

Graco NAUTILUS Manual de usuario

Grammer

Grammer MSG45/421 Instrucciones de funcionamiento

Nuna

Nuna REBL PLUS Manual de usuario

Graco

Graco Child Restraint Manual de usuario

Little Tikes

Little Tikes Highway Manual de usuario