Braun Flex Integral 5015 Guía rápida
Braun Flex Integral
5015
Type 5507
English
Use Instructions
Guarantee
Service Centers
0
•
1
2
3
0
1
2
3
•
1
2
4
5
6
6b
6a
7
38
2 3
Description
1
Shaver socket
2
Switch
3
Longhair trimmer
4
Cutterblock base
5
Duo cutterblock
6
Triple shaving fram
F
Twin foil
f
Integrated longhair cutter
7
Foil protection cap
8
Button for releasing the triple shaving frame
6
English
Our products are engineered to meet the highest
standards of quality, functionality and design. We
hope you thoroughly enjoy your new Braun
appliance.
Caution
• Wattage: 3 W.
• Voltage range:
100 - 240 V
Q
50 / 60 Hz
(automatic adaption of voltage and frequency).
• This product conforms to the EMC-Requirements
as laid down by the Council Directive 89/336/EEC.
Specifications
This shaver is equipped with a pivoting head which
has a triple shaving system with an integrated
longhair cutter. The pivoting head swings to both
sides and thus automatically adjusts itself to the
contours of your face within its swinging angle. The
triple shaving frame
6
with its twin foil
F
and the
integrated longhair cutter
f
provide a permanent
combination shave.
This means that the integrated longhair cutter cuts
the longer hairs, while the twin foil
F
together with
the cutterblock
5
under the foil, provide a close
shave – all in one stroke.
• Do not use the shaver near or over basins filled
with water (e. g. bath tubs, showers etc.).
• Periodically check the cord for damages particu-
larly at each end where the cord enters the plug.
•Replace the cord for safety reasons, if it is loose in
the shaver socket
1
.
• Do not wind the cord around the shaver.
Braun Flex Integral 5015
Pivoting head and triple
shaving system
Switch positions:
0 = Off
1 = Shaving with the twin foil
F
and the integrated
longhair cutter
f
2 = Shaving with the pivoting head locked at an
angle to permit shaving under the nose or at the
hairline
3 = The longhair trimmer
3
is activated
Switch
2
• Connect the shaver to the mains.
• Take off the foil protection cap
7
.
• For shaving, push the switch
2
to setting «1».
• Hold the shaver at right angles (90°) to the skin.
• Stretch the skin with your free hand.
•Guide the shaver smoothly against the direction of
beard growth, applying only gentle pressure.
The pivoting cutting system (twin foil
F
and
integrated longhair cutter
f
follows the contours of
your face automatically.
While shaving difficult parts of your face (e. g. under
the nose or at the hairline), push switch
2
to setting
«2», to lock the pivoting head at an angle.
Shaving
4
Longhair trimmer
3
5
To activate the longhair trimmer, move the switch
2
to setting «3». The longhair trimmer moves upwards
and allows easy and exact trimming of the side
burns.
Purchasing spare parts
The triple shaving frame and duo cutterblock are
precision parts that will wear out over time. To
maintain optimal shaving performance you should
replace these parts when worn. This will ensure that
youcontinuetogettheclose,comfortableshaveyou
expect from your Braun shaver.
Important: Buy only original Braun spare parts,
especially when replacing the cord or the triple
shaving frame
6
. When replacing the triple shaving
frame look for the brand. Only this way you will
obtain a perfect shave.
Tripleshavingframe
6
:Removeasdescribedunder
«Cleaning and maintenance». Set the new triple
shaving frame on the pivoting head until it clicks into
place. Handle with care.
Duo cutterblock
5
: Take as described under
«Cleaning and maintenance». Place the new duo
cutterblock into the cutterblock base
4
until it clicks
into place.
Subject to change without notice.
Switching the shaver off
Move the switch
2
back to setting «0».
Important: After every shave, put the foil protection
cap
7
on the pivoting head.
Cleaning and maintenance
Switch the shaver off.
After each shave take off the triple shaving frame
6
.
Press the button
8
to release the triple shaving
frame and pull it off.
Tapout slightly thetripleshaving frame. Donot clean
the twin foil
F
with the brush.
Clean the duo cutterblock
5
toroughly with the
brush.
Move the duo cutterblock crosswise and take it off.
Brushoutthe entire pivoting head area,includingthe
cutterblock base
4
. After cleaning place the duo
cutterblock back into the cutterblock base
4
and
replace the triple shaving frame
6
until it clicks into
place.
Approximately every four weeks clean the duo
cutterblock
5
with Braun cleaning agents.
After every cleaning replace the foil protection
cap
7
.
Tips for the perfect shave
• It is recommended to shave before
washing your face; your skin is slightly
swollen after washing.
• Hold the shaver at right angles (90°)
to the skin.
• Stretch your skin and shave against the
direction of beard growth.
• Clean the shaver after every shave
(see «Cleaning and maintenance»).
A poorly cleaned shaver has a reduced
shaving performance.
• Use only properly functioning shaving parts.
6
Guarantee
We grant a 1 year guarantee on the product
commencing of the date of purchase.
Within the guarantee period we will eliminate, free of
charge, any defects in the appliance resulting from
faults in material or workmanship either by repairing,
or exchanging parts or exchanging the whole
appliance as we may choose.
Not covered by this guarantee: damage arising from
improper use (operation with incorrect current/
voltage, plugging it into an unsuitable power point,
kinks in the shaving foil, breakage), normal wear on
the shaving foil and defects which have a negligible
effect on the value or operation of the appliance.
The guarantee becomes void if repairs are
undertaken by unauthorized persons and if original
Braun parts are not used.
The guarantee only comes into force if the date of
purchase is confirmed by the dealer‘s stamp and
signature on the guarantee card and registration
card.
This guarantee extends to every country where this
appliance is supplied by Braun or its appointed
distributor and where no import restrictions or other
legal regulations hinder or prevent service being
given under guarantee.
Service under the guarantee does not affect the
expirydateof the guarantee. The guaranteeonparts
or entire appliances which are exchanged ends
when the guarantee on this appliance expires.
In the event of a claim under this guarantee, hand in
thecompleteappliance with the validguaranteecard
to your dealer, or send both to the nearest Braun
Customer Service Centre.
All other claims including for damages resulting from
this guarantee are excluded unless our liability is
legally mandatory.
Those claims arising out of the sales contract with
the vendor are not affected by this guarantee.
For UK only:
This guarantee in no way affects your rights under
statutory law.
Otros manuales de Rasuradora eléctrica de Braun
Braun
Braun Series 3 Manual de usuario
Braun
Braun shaver Manual de usuario
Braun
Braun Tri Control S 4776 Manual de usuario
Braun
Braun 9 SERIES Manual de usuario
Braun
Braun SERIES7 5693 Manual de usuario
Braun
Braun Flex XP 5612 Manual de usuario
Braun
Braun FLEX XP 5614 Manual de usuario
Braun
Braun 7 series Manual de usuario
Braun
Braun Series 1 Manual de usuario
Braun
Braun MobileShave M-90 Manual de usuario
Braun
Braun Contour 5790 Manual de usuario
Braun
Braun CT6cc Manual de usuario
Braun
Braun FreeGlider 6680 Manual de usuario
Braun
Braun 8 Series Manual de usuario
Braun
Braun 7867cc Manual de usuario
Braun
Braun Activator 8583 Manual de usuario
Braun
Braun Silk epil X'elle 5685 Manual de usuario
Braun
Braun 8 Series Manual de usuario
Braun
Braun HC 5050 Manual de usuario
Braun
Braun 170s-1 Manual de usuario
