Braun DigiFrame 7 Motion Manual de usuario
DigiFrame 7 Motion
& DigiFrame 10.1 Motion
DE EN ES FR IT PL RO
1
Sicherheitshinweise
Sicherheits- und Wartungshinweise
• Nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen.
• Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag setzen Sie das Gerät nicht Feuchtigkeit
oder Kondensation aus.
• Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen auf der Rückseite des digitalen
Bilderrahmens, um ein Überhitzen zu vermeiden.
• Schützen Sie den digitalen Bilderrahmen vor direkter Sonneneinstrahlung.
• Demontieren Sie den digitalen Bilderrahmen nicht. Die Demontage des digitalen
Bilderrahmens führt zum Erlöschen der Garantie.
Reinigen des LCD-Bildschirms
• Behandeln Sie den Bildschirm vorsichtig. Der Bildschirm des digitalen Bilderrahmens
besteht aus Glas, ist zerbrechlich und kann zerkratzt werden.
• Fingerabdrücke und Staub entfernen Sie vom LCD-Bildschirm mit einem weichen
Tuch, wie es auch für Kameraobjektive verwendet wird.
• Feuchten Sie das Reinigungstuch mit der Reinigungslösung an; bringen Sie das
Reinigungsmittel nicht direkt auf den Bildschirm auf.
Warnung
Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie eine Speicherkarte oder ein USB-Speichermedium
anschließen oder abtrennen. Nichtbeachtung kann zu Schäden an der Speicherkarte,
dem USB-Speichermedium und dem Gerät führen.
Setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um das Risiko von Brand oder
Stromschlag.
Hinweis: Dieses Gerät ist nur für private Nutzung bestimmt; keine gewerbliche Nutzung.
Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für diesen digitalen Bilderrahmen entschieden haben. Das
Produkt ist für eine schnelle und einfache Anzeige von Fotos von Ihrer Digitalkamera,
Mobiltelefon oder von einer Speicherkarte konzipiert. Bitte lesen Sie die
Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um den digitalen Bilderrahmen ordnungsgemäß
nutzen zu können.
2
Spezifikationen
1. Unterstützt Bildformate: JPEG/BMP/PNG
2. Unterstützt Audioformate: MP3, AAC
3. Unterstützt Videoformate: MPEG1, MPEG2, MPEG4, H.264, Motion-JPEG, RM,
RMVB, MOV, DivX
4. Unterstützt Speicherkarten: SD/SDHC/MMC
5. USB-Anschlüsse: USB 2.0
6. Unterstützt HDMI-Eingang
7. Automatische Diashow bei Anschluss einer Speicherkarte oder eines
USB-Speichermediums
8. Menüs Photo und Music: Diashow mit Hintergrundmusik
9. Bildanzeigemodus: Diashow, Vorschau, Zoom, Drehen
10. Einstellbare Geschwindigkeit der Diashow
11. Integrierte Uhr und Kalender mit Diashow im Fenster, automatische Ein- und
Ausschaltung
12. Helligkeit, Kontrast, Farbsättigung einstellbar
13. Integrierte Stereolautsprecher (2 x 1 Watt) und Ohrhörerbuchse
14. Menüsprache: Englisch, Deutsch und andere
Lieferumfang:
1. 7" / 10.1" digitaler Bilderrahmen 1 Stck.
2. Bedienungsanleitung 1 Stck.
3. Steckernetzteil 1 Stck.
4. Fernbedienung 1 Stck.
5. Aufsteller 1 Stck.
3
INHALT
1.Bedienelemente und Funktionen ......................................................................... 4
2.Fernbedienung ..................................................................................................... 5
2.1Batterie einsetzen bzw. austauschen ............................................................ 6
3.Erste Schritte ....................................................................................................... 6
4.Bedienungshinweise ............................................................................................ 6
5.Fotomodus ........................................................................................................... 7
6.Musikmodus ......................................................................................................... 7
7.Videomodus ......................................................................................................... 8
8.Uhr ....................................................................................................................... 8
9.Kalender............................................................................................................... 9
10.Einstellungen ....................................................................................................... 9
4
1. Bedienelemente und Funktionen
1 OHRHÖRERBUCHSE
2 DC-EINGANG
3 SD-/MMC-KARTENSTECKPLATZ
4 USB-Port
5 HDMI
6 EMPFANGSFENSTER DER
FERNBEDIENUNG
7 LAUTSPRECHER
1 NACH RECHTS/ABWÄRTS
2 NACH LINKS/AUFWÄRTS
3 ZURÜCK
4 WIEDERGABE
5 EIN/AUS
5
2. Fernbedienung
: Gerät ein- und ausschalten.
: Diashow mit Hintergrundmusik abspielen.
: Ton vorübergehend stummschalten.
: Diashow abspielen.
: Musik wiedergeben.
: Video abspielen.
: Medienwiedergabe unterbrechen oder fortsetzen.
: Rückkehr in das vorherige Menü.
▼ ▲ : Cursor aufwärts/abwärts/links/rechts bewegen.
: Auswahl bestätigen oder im Wiedergabemodus zwischen Pause und Wiedergabe
umschalten.
: Einstellungsmenü aufrufen.
: Datum und Uhrzeit anzeigen.
: Lautstärke erhöhen/verringern.
: Informationen anzeigen.
: Eingangsquelle wählen (HDMI oder digitaler Bilderrahmen).
: Im Wiedergabemodus zurück zur vorherigen Datei/weiter zur nächsten Datei.
6
2.1 Batterie einsetzen bzw. austauschen
Drehen Sie die Fernbedienung um, drücken Sie auf den gezahnten Bereich des Deckels
des Batteriefachs und ziehen Sie die Lade heraus. Setzen Sie eine CR2025
Lithium-Knopfzelle mit der positiven (+) Seite nach oben ein. Setzen Sie die Lade zurück.
3. Erste Schritte
1. Stellen Sie den digitalen Bilderrahmen mit montiertem Aufsteller eben auf. Schließen
Sie das Netzteil an einer Steckdose und am Eingang DC IN auf der linken Seite des
Geräts an.
2. Entfernen Sie den Schutzfilm im Batteriefach und vergewissern Sie sich, dass eine
Batterie in der Fernbedienung eingesetzt ist. Lesen Sie Einzelheiten im Kapitel
„Batterie einsetzen bzw. austauschen“ nach, falls eine neue Batterie benötigt wird.
3. Das Gerät startet automatisch, wenn es eingeschaltet wird. Drücken Sie auf der
Rückseite des Geräts oder auf der Fernbedienung EIN/AUS, um das Gerät ein- oder
auszuschalten.
4. Bedienungshinweise
Drücken Sie ENTER, um die Menüs Photo, Music, Video, Clock, Calendar oder Setting
aufzurufen.
Photo Bilderliste
Music Musikliste
Video Videoliste
Clock Uhrmodus
Calendar Kalendermodus
Setting Einstellungsmenü des digitalen Bilderrahmens
7
5. Fotomodus
1. Wählen Sie PHOTO und drücken Sie ENTER, um die Bilderliste anzuzeigen oder
drücken Sie PHOTO auf der Fernbedienung, um die Diashow direkt zu starten.
2. Wählen Sie USB oder SD-Karte als Speichermedium.
3. Wählen Sie das Foto mit ▼ ▲ zur Vollbildanzeige.
4. Zur Wiedergabe der Diashow mit Hintergrundmusik drücken Sie auf der
Fernbedienung.
6. Musikmodus
1. Wählen Sie MUSIC und drücken Sie ENTER, um die Musikliste anzuzeigen oder
drücken Sie MUSIC auf der Fernbedienung, um die Musikwiedergabe direkt zu
starten.
2. Wählen Sie USB oder SD-Karte als Speichermedium.
3. Wählen Sie den Titel in der Wiedergabeliste und drücken Sie ENTER, um die
Wiedergabe zu starten oder zu unterbrechen. Mit stellen Sie die
Lautstärke ein. Drücken Sie , um den vorherigen oder nächsten Titel
abzuspielen.
8
7. Videomodus
1. Wählen Sie VIDEO und drücken Sie ENTER, um die Musikliste anzuzeigen oder
drücken Sie MOVIE auf der Fernbedienung, um die Videowiedergabe direkt zu
starten.
2. Wählen Sie USB oder SD-Karte als Speichermedium.
3. Wählen Sie das Video in der Wiedergabeliste und drücken Sie ENTER, um die
Wiedergabe als Vollbild zu starten.
4. Im Videowiedergabemodus drücken Sie , um die Wiedergabe zu unterbrechen
und erneut , um die Wiedergabe fortzusetzen. Drücken Sie , um die
vorherige oder nächste Videodatei abzuspielen. Mit stellen Sie die
Lautstärke ein.
8. Uhr
Wählen Sie CLOCK und drücken Sie ENTER zum Aufrufen des Menüs.
9
9. Kalender
Wählen Sie CALENDAR und drücken Sie ENTER oder drücken Sie CALENDAR auf der
Fernbedienung zum Aufrufen des Menüs.
10. Einstellungen
Wählen Sie SETTINGS und drücken Sie ENTER zum Aufrufen des Menüs.
1. Markieren Sie die Menüpunkte mit ▲ ▼.
2. Drücken Sie , um den jeweiligen Wert einzustellen und drücken Sie ▲ ▼ zur
Bestätigung.
Hinweis: Nach dem Einstellen eines Menüpunkts und Aufrufen des nächsten Menüpunkts
wird der eingestellte Wert automatisch gespeichert.
OSD Language Her stellen Sie die Menüsprache ein
Slideshow Time Hier wählen Sie die Umschaltzeit der Diashow als 3 Sekunden/5
Sekunden/10 Sekunden/30 Sekunden/60 Sekunden.
Slideshow Mode Hier wählen Sie die Diashow als Ein/Aus
Repeat Mode Hier wählen Sie den Wiederholungsmodus als Aus/Alle/1
Display Mode Hier wählen Sie den Anzeigemodus als Fit/Panorama/Auto
Time Hier stellen Sie Datum/Monat/Jahr/Jahr/Stunde/Minute/Sekunde
ein
Brightness Hier stellen Sie die Helligkeit von 0 bis 100 ein
Contrast Hier stellen Sie den Kontrast von 0 bis 100 ein
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Marco de fotos digital de Braun
Braun
Braun DigiFrame 10X WiFi Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 1081 Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 7060 Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 857 Manual de usuario
Braun
Braun BUSINESS LINE 158 8GB Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 850 Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 1587 Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 10 Slim Manual de usuario
Braun
Braun 7000SLT Manual de usuario
Braun
Braun 7 Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 1019 WiFi Manual de usuario
Braun
Braun 8050SLT Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 1080 Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 1731 Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 1590 Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 1008 Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 1010 WiFi Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 1360 Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 7040 Manual de usuario
Braun
Braun DigiFrame 1890 Manual de usuario
