Bosworth Guzzler GE-0404N Manual de usuario

Doc M-PR-09-34-013123

..

24  SD P

G®GE‐0404N/GE‐0504N

Guzzler® and SapCheck® are registered trademarks of The Bosworth Compa-

O’M

for use as Maple Sap Vacuum pumps

G GE-0404N/GE-0504N 24  S D P

The Bosworth Company

I

I SAFETY I

NEVER OPERATE YOUR GUZZLER PUMP WITHOUT THE PUMP GUARD PROPERLY INSTALLED ON THE PUMP.

NEVER REACH INSIDE THE PUMP OR INSERT ANY OBJECTS INTO THE PUMP WHILE THE PUMP IS OPERATING.

SERIOUS INJURY OR DAMAGE TO THE PUMP WILL RESULT.

ALWAYS CONNECT THE PUMP TO A 24 vdc POWER SOURCE USING PROPERLY INSULATED CONNECTORS.

OPERATING THE PUMP WITHOUT PROPER ELECTRICAL CONNECTIONS CAN CREATE A SERIOUS RISK OF

ELECTRICAL SHOCK.

I……………………………………………………………………………………………………………………………. 2

 PowerRequirements………………………………………………………………………………………………………..……. 2

 TestingthePump……………………………………………………………………………………………………………….……2

P S ………………………………………………………………………………………………………………………………. 2

 ProtectthePumpfromtheElements…………………………………………………………………………………...…… 2

 VentilatePumptoKeepfromOverheating……………………………………………………………………………… 3

 QuickConnectCouplersbetweenGuzzlerandMainline…………………………………………………………. 3

 InstallShut‐offValveandVacuumGaugeatPumpInlet…………………………………………………………. 3

 MinimizePumpBackPressure……………………………………………………………………………………………….. 3

 UseaStrainertoKeepForeignMaterialsandIcefromEnteringthePump…………………………….. 3

 RecirculationLineforBestVacuum………………………………………………………………………………………… 3

T  B O …………………………………………………………………………………………………………… 4

 EliminateLeaksforBestVacuum……………………………………………………………………………………………. 4

 IsolatethePumptoFindCauseofVacuumLoss…………………………………………………………………….. 4

 KeepIcefromFormingInsidePump……………………………………………………………………………………….. 4

 DrainSapifRemovingPumpfromMainline……………………………………………………………………………. 4

M - C  D …………………………………………………………………………………… 5

 RemovingaDiaphragm………………………………………………………………………………………………………….. 5

 InstallingaDiaphragm…………………………………………………………………………………………………………….. 5

M - C P V ……………………………………………………………………………………. 6

 PumpValveTypes…………………………………………………………………………………………………………………… 6

 ChangingtheValves……………………………………………………………………………………………………..……….. 6

T …………………………………………………………………………………………………………………….. 7

T S……………………………………………………………………………………………………………………. 8

P E V ……………………………………………………………………………………………………………….. 9



Doc M-09-34-013123

I  P S

The Bosworth Company

Doc M-09-34-013123

YourGuzzler®GE‐0404N/GE‐0504N24vdcdiaphragmpumpshipsfullyas‐

sembled.Includedwiththepumpisasparediaphragm.Additionaldia‐

phragmscanbepurchasedthroughyourmapleequipmentdealerordirectly

onlinefromTheBosworthCompanyatwww.thebosworthco.com.

Yourpump’sserial number canbefoundonthesideofthepumpgear‐

motor,asshowninFigure1.

Power Requirements

TheGE‐0404N/GE‐0504Npumpsrequire24vdcpower.Thepumpmotoris

a100wattmotorwithratedoutputcurrentof6.0A.Whenconnectedto

two60amp‐hour12vdcdeep‐dischargebatterieswiredinseries,thepump

canoperatefor30‐50hoursdependingontheamountofsapittransfersin

thattimeandonthelevelofvacuumitpulls.Theaboveresultswereobtainedbasedonthepumpcreating20in

Hgvacuum.Higherlevelsofvacuumwillshortenthelengthoftimethepumpcanoperatebeforethebatteries

needrecharging.

Thepumpon/offswitchislocatedonthesideoftheelectricaljunctionbox.

(Figure2)

Testing the Pump

Beforeinstallingthepumpinyoursugarbush,testyourpumpbyconnecng

ittopowerandturningthePowerswitchtoOn.Be sure to connect the

posive (red wire) lead from the motor to the posive terminal on the

baery/power supply; connect the negave (black wire) motor lead to

the negave terminal. Incorrectlyconnectingyourpumpwillblowthefuse

onthesideofthecontroller.Shouldthepumpfailtooperate,unscrewthe

fuse(seeFigure2),inspectitfordamageandreplaceitasnecessary.One

sparefuseisshippedwithyourpump.ContactTheBosworthCo.oryour

localGuzzlerdealerifadditionalfusesarerequired.

Withthepumpon,carefullycovertheinletportwithyourhand.Thenmoveyourhandtocovertheoutletport

ofthepump.Ifyoucanfeelvacuumattheinletport(suckingyourhandin)andposiveexhaustpressureatthe

outletport(pushingyourhandaway),thepumpisoperangproperly.

I

Pumpserialnumberonsideofmotor

Figure 1

P S

Figure4showsarecommendedinstallationsetupfortheGuzzlermotorized

pumpwhenusedforvacuumproductiononamaplesapcollectionline.

Thetopicsbelowrefertothatfigureinmoredetail.

Protect the Pump from the Elements

Howeveryoudeployyourpump,ensureitisprotectedfromtheelements

andsecurelymounted.Thepumpfeethavemountingholesthatcanbe

usedtosecurethepumptoamountingsurface(Figure3).

Figure 3

On/Oﬀswitchandfuseonsideof

electricaljunconbox.

Figure 2

P S

The Bosworth Company

Ventilate Pump to Keep from Overheating

Whenoperating,thepumpcandevelopamotorsurfacetemperaturethatmayexceed160°F(70°C).Ifyouin‐

stallyourpumpinanenclosure,ensurethatitprovidesventilationsothatthepumpmotorhasadequateairflow

duringoperationtopreventoverheating.

Quick Connect Couplers between Guzzler and Mainline

WerecommendtheuseofQuickConnectCouplersbetweenthepumpinletandmainlinesothatthepumpcan

beeasilydisconnectedfromandreconnectedtoyourmainline.

Install Shut‐off Valve and Vacuum Gauge at Pump Inlet

Werecommendthatyouinstallashut‐offvalveandavacuumgauge–inthatsequence–“infrontof”thepump,

i.e.,justbeforeyourconnectiontothepump’sinletport(Figure4).Thiswillallowyoutoisolatethepumpfrom

yoursaplinesfortrouble‐shootingpurposes.

Minimize Pump Back Pressure

Backpressureatthepumpoutletwillshortendiaphragmlifetime.Tominimizeback‐pressure,installyourGuz‐

zleratoraboveyourcollectiontanklevel.Avoidhavingthepump“push”sapupaverticaldistanceorthrougha

longoutlethose/pipe.Avoidtheuseofright‐anglebendsinthepump’soutletpath,asthesecanaddsubstan‐

tiallytobackpressure.

Use a Strainer to Keep Foreign Materials and Ice from Entering the Pump

Earlyintheseason,sapmaycontainsmallwoodorplasticshavingsthatcanfoulortearthepumpvalvesordia‐

phragm.(Evensharpicechips,uponenteringthepump,cancreatethesameproblem.)Werecommendin‐

stallingastrainertokeepsuchmaterialfrombeingdrawnintothepump.Astrainerwithatransparentcapwill

allowyoutoseewhenthefilterscreenneedstobecleanedsothatitdoesnotobstructsapflowintothepump.

Recirculation Line for Best Vacuum

Guzzlerpumpvalvessealbestwhenwet.ToachievethebestvacuumwithyourGuzzler,werecommendthat

youinstallasmall(1/8”)recirculationlinefromyourcollectiontankbacktotheinletoftheGuzzler(Figure4).

Regulatethisbackflowofsapbyinstallingasmallshutoffvalvewherethelineconnectstotheinlet.Whenthe

pumpisrunning,openthevalvetoallowasmallamountofsaptoflowbackfromthecollectiontankintothe

pump.Thisensuresthevalvesremainwetandsealoptimally.Witharecirculatingline,someusershavein‐

creasedvacuumtoasmuchas25inHg.*

*Note:Highervacuumsarepossiblebutmayrequirechargingsystems(e.g.solar)thatkeepbatteriesoperatingon

therange25.0‐26.0vdc.

Recommendedpumpsetupforuseonmaplesapcolleconlines

Figure 4

PumpQuickConnect

Coupler

Strainer

Conneconto

Mainline

ShutoﬀValve

VacuumGauge

1/8”RecirculangLinevalve

controlandconnecon

(fromsaptank)

1/4”vacuumconnec‐

ontoSapCheck®

monitoringsystem

Doc M-09-34-013123

T  B O

The Bosworth Company

Doc M-09-34-013123

T  B O

Eliminate Leaks for Best Vacuum

YourGuzzlerPumpcandevelop19‐28in.ofHgvacuum,dependingonwhetherthevalvesaredryorwet.Because

theGuzzlerisalow‐cfm(cubicfeetofairperminute)pump,evenverysmallleakscanpreventthepumpfromdeliv‐

eringitsratedvacuum.Maintainyourtaplinestokeepyoursystemtightandaddressproblemsthatcancausevacu‐

umleaks.

Isolate the Pump to Find Cause of Vacuum Loss

Ifyouexperiencealossofvacuuminyoursystem–asregisteredbythegaugenearthepump–slowlyturntheshut‐

offvalvetoisolatethepumpfromyourmainline.DONOTSHUTTHEVALVESUDDENLY,ASPUMPDAMAGEMAY

RESULT.Ifthegaugebeginstoreturntonormaloperatingvacuum,thenthepumpisworkingproperly,andthe

sourceoftheleakissomewhereinyoursaplinesortaps.Ifthepumpfailstorecovernormalvacuum,thenthe

pumpisthesourceoftheproblem.Inspectthepumpdiaphragmsand/orvalvesforanyholesortears.Inthecase

ofthevalves,checkforandremoveanymaterialthatmayhaveenteredapumpbodyandlodgedinthevalve,pre‐

ventingthevalvefromproperopeningandclosing.

Keep Ice from Forming Inside Pump

Sapcanfreezewithinthepumpbody.Ifthepumpisturnedonwhenthereisiceinapumpbody,itwillresultin

damagetovariouspumpcomponents,includingthepumpbody,valvesanddiaphragm.Ifthereisariskoffreezing

conditions,werecommendthatyoudisconnectthepumpfromyoursaplineswhenthepumpisnotrunningand

drainanyexcesssapfromthepump.Someusersinstallasmallheatlampintheenclosurewiththepumptoprevent

icefromformingwhenthepumpisnotoperating.

Drain Sap if Removing Pump from Mainline

Toshutthepumpdownanddisconnectitfromthemainline,firstslowlyclosetheshut‐offvalvetoisolateandmain‐

tainanyvacuuminthemainline.Then,turnthepumpoff.Disconnectthepumpfromthemainline,usingQuick

Couplersifyouhaveusedtheseforyourpump‐to‐mainlineconnection.Turnthepumpbackonbrieflytoflushany

remainingsapfromit.Finally,tiltthepumptodrainanyremainingsap.

M - C  D

The Bosworth Company

5 Doc M-09-34-013123

M - C  D

Overtime,theelastomercomponentsofthepump(i.e.,thediaphragmandvalves)

willfail.Ifadiaphragmfails,thepumpmaycontinuetodevelopsomevacuum

(dependingonthesizeofthehole/tear),butitwillbesignificantlyreduced,andyou

willseesapleakingfromthediaphragminandaroundthepumpguard.

Whenreplacingthediaphragm,paycloseaenontotheorientaonofvarious

parts.Theuseofwitnessmarksmaybehelpfulduringreassembly. 

ToolsNeeded:PhilipsHeadScrewdriver,FlatHeadScrewdriver

MaterialsNeeded:BlueLoctite242

Removing a Diaphragm

1. Disconnectthepower.

2. Turnthepumpupsidedownsothatitisresngonthepumpguardandmotor.

Withapencil,markthesideofthemounngplatenexttothepumpinlet(theshort‐

erofthetwoports).

3. Removethe10screwsholdingthepumpbodytothealuminummounngplate

(Figure5).

4. Removethepumpbodytoexposethediaphragmscrewaachingtheplasc

“buon”(aplascsupportplate)tothediaphragm.

5. Removethesloedheadscrew,washer,buon,anddiaphragmfromthebaseof

theplascclevis(Figure6).

Installing a Diaphragm

1. Placethenewdiaphragmontothebaseoftheplascclevis,ensuringitisseatedon

theraisedcentralboss;installthebuon(rounded‐edgedtowarddiaphragm)and

stainlesssteelwasher,seangthemonthebossaswell.

Note:Besuretoplacethediaphragmontheplascclevissothattheridgerun‐

ningalongthediaphragm’scircumferenceisfacingtowardyou.Theotherside

ofthediaphragm’souteredgeisﬂat.

Note: If you plan to change the valves, do so now. (See secon Maintenance –

Changing Pump Valves.)

2. Securetheabovewiththediaphragmscrew.Besurethescrewisght.Werecom‐

mendusingblueLocteonthescrewtohelpensureitdoesnotcomelooseduring

pumpoperaon.

3. PlacethepumpbodyupagainstthediaphragmandalignitwiththeholesontheIntermediateRingandMounng

Plate.Besurethatthediaphragm’souterlipsitsinthegrooverunningaroundthecircumferenceofthepump

body(Figure7).

Note:Ensurethepumpbodyisinstalledinthecorrectorientaon,withtheinletnexttothemounngplate

witnessmarkmadeinStep2,Removing a Diaphragm.)

4. Fastenthepumpbodytothemounngplateusingthe10screwsandnuts.Startallscrewsandnutsbeforeght‐

eningthemdown.Tightentoamaximumof30in‐lbsoftorque.Tightenscrewsevenly(crisscrosspaern).Do

notcompletelyghtenscrewsunleverythingisaligned.

Removepumpbodyfrom

aluminummounngplate

Figure 5

Removediaphragm

Figure 6

Outerlipofdiaphragmﬁtsinto

grooveonpumpbody

Figure 7

M - C P V

The Bosworth Company

Doc M-09-34-013123

M - C P V

Pump Valve Types

TherearetwovalvesineachGuzzlerpump.Onevalveislocat‐

edbetweenthepumpbodyandtheinletport;theother,be‐

tweenthepumpbodyandtheoutletport.YourGuzzlerpump

maybeequippedwitheitherduckbillvalvesorumbrellavalves,

dependingonthepumpoptionschosen.

Theduckbillvalveisshapedlikeabird’sbeak.Whenpressureis

placedontheoutsideofthebeak,itforcesittoclose;when

pressureisplacedontheotherendofthevalve,itforcesthe

beaktoopensothatfluidmaypass.(Figures8A‐8B)Theduckbillvalveon

theGE‐0504xseriespumpsisslightlylargerthanthatontheGE‐0404x

pumps.

Theotherkindofvalveavailableforyourpumpisanumbrellavalve.The

umbrellavalvefeaturesarubbervalvewithaflatrounddiskheldunderten‐

sionagainstaplasticplate(the“valvestop”)thatcontainsanumberofholes

or“pores”.(Figure9)

Whenpressureisappliedtoonesideofthevalvestop,itpushestherubber

diskawayfromtheholes,likeanumbrellaturninginsideout(Figures10A‐

10B).Whenthishappens,fluidoraircanpassthroughtheholes.Whenthe

pressureisreversed,therubberdiskisforcedagainsttheholes,

makingatightsealtopreventanyfluidorairfrompassing.

Eitherkindofvalvecanbefouledbymaterialinthesap(e.g.,

woodshavingsfromtaps,plasticshavingsfromtubing,etc.)

thatistoolargetopassthroughthevalve.Whenthishappens,

thepumpwillbeunabletodevelopanyvacuum.However,

unlikethecaseofadiaphragmfailure,valvemalfunctionwill

notresultinanysapleakingfromthepump.Ifyouwereto

disconnectthepumpfromyourtaplinesandperformthesim‐

plepumpcheckdescribedonpage2,youwouldfeelnovacuumpullingfromtheinletport.Tocorrecttheproblem,the

valveshouldberemoved,inspectedandcleaned.Severalofthestepsinvolvedindoingthisarethesameasthesteps

requiredtochangeadiaphragm.

Valvesaretypicallyreplacedinpairs;i.e.,theinletandoutletvalveofagivenpumpbodyarereplacedatthesameme.

Whenreplacingapairofpumpvalves,itisbestthatonly one valve is removed and replaced before aempng to re‐

move and replace the other valve.

Changing the Valves

1. Followsteps1‐3inRemoving a Diaphragm.

2. OntheGE‐0504Npump,removethe6screwsholdingthe

inletﬂangetothepumpbody(Figure11).(Note:4screws

areusedontheGE‐0404Npump).Theumbrellavalveislocat‐

edbetweenthisﬂangeandthepumpbody.

3. Inspectthevalveforanytears.Inspectthevalveporesand

removeanydirtormaterialthatmayhavebecomelodgedin

thepores.InspectO‐ringsforanysignofwearandreplaceas

necessary.Ensurethattheyarecorrectlyinstalledinthe

valvestopgrooves.

Figure 9



GE‐0404xDuckbillvalve

(le:Closed;right:Open)

Figure 8A



GE‐0504xDuckbillvalve

(le:Closed;right:Open)

Figure 8B



GE‐0404xUmbrellavalve

(le:Closed;right:Open)

Figure 10A



GE‐0504xUmbrellavalve

(le:Closed;right:Open)

Figure 10B

Remove6screwsholdingﬂangetopumpbody.

Figure 11

M - C P V / T

The Bosworth Company

7 Doc M-09-34-013123

Changing the Valves, connued

4. Toreplacetheumbrellavalve,useapairofplierstograsptheﬂatporonoftheold

umbrellavalveandpulltheenrevalvethroughthevalvestopcenterretaininghole

(Figure12).Insertthestemofthenewvalveintothevalvestopretainingholeso

thattheﬂatporonofthevalveisonthesamesideofthevalvestopastheold

valve.Useplierstograspthestemofthevalveontheothersideandpullitcom‐

pletelythroughunlitsnapsintoplace.

5. Posionthenewumbrellavalve(ortheinspectedandcleanedoldvalve)between

thepumpbodyandthepumpinletﬂange,takingcaretoorientthevalve

asshowninFigure13.Fastenthepumpﬂangeandthevalvestoptothe

pumpbodyusingtheﬂangescrews.

6. Repeatsteps2‐5,thismewiththeoutletsideofthepump.Besureto

installtheoutletvalvesoitisorientedasshowninFigure13.

7. Re‐installthepumpbody.

NOTE: IFTHEVALVESARENOTORIENTEDCORRECTLYINTHE

PUMPFLANGES,THEPUMPWILLNOTFUNCTIONPROPERLYAND

COULDBEDAMAGEDUPONOPERATION.

Useplierstoremoveoldumbrella

valvefromvalvestop.

Figure 12

P W T D

“I’ve got lile or no vacuum on

the gauge at my pump.”

Ifyou’veinstalledashut‐oﬀvalveinfrontofthevacuumgauge,slowlyturnthe

valvetotheoﬀposiontoisolatethepumpfromyoursaplines.Ifthevacuum

gaugegoesbackup,thenthepumpisoperangproperlyandyoushouldcheck

yourlinesforaleak.

Ifthevacuumgaugedoesn’tgobackup,thenthepumpistheproblem.Inspect

thepumptoseeifsapisleakingaroundthediaphragm.Leakingsapindicatesa

diaphragmistornorhasdevelopedahole.Ifthediaphragmisleaking,replaceit.

Ifnosapisleakingfromthepumpdiaphragm,thendisconnectthepumpfromyour

saplines.Withthepumpturnedon,placeyourhandovertheinlet/outletofthe

pumptodetermineifyoucanfeelpumpsuconattheinletandexhaustpressure

attheoutlet.Ifyoudonotfeelthesuconandpressureforapump,andthereis

notear/holeinthediaphragm,thenthevalvesareatfault.Inspecttheinletand

outletvalves.Removeanymaterialthatmightbeprevenngthevalvesfrom

opening/closingproperly.Ifthevalvesaretornorworn,replacethem.

“The pump was working ﬁne and

then stopped.”

Inspectyourpowersourcetoensurethatitisprovidingsuﬃcientpower.The

pumpwillshutoﬀifitreceiveslessthan75%ofitsrated24vdcinputvoltage.



Ensurethatyouhaveprovidedadequatevenlaonforthemotor.Themotoris

thermallyprotectedandwillshutdownifoverheated.Ifthishappens,allowthe

motortocooldownbeforerestarngit.

T

Umbrellavalvestempointsinoppositedireconto

ﬂuidﬂow.

Figure 13

T / T S

The Bosworth Company

Doc M-09-34-013123

Troubleshoong, connued

T S

Foralltechnicalinquiries,pleaserefertoourwebsite,www.thebosworthco.com,MapleSapPumpsApplication,or

contactTheBosworthCompany.BesuretohaveyourpumpserialnumberreadilyavailableifcontactingTechnical

Support.Youcanemailusatinfo@thebosworthco.comorcall401‐438‐1110.TechnicalsupportisavailableMon‐

day‐Friday,8AM‐4:30PM.Afterhourssupportisprovidedasresourcesareavailable.

P W T D

“My motor is very hot. Is some‐

thing wrong?”

Aproperlyoperangmotorcanbeuncomfortablyhottothetouch.Even

withadequatevenlaon,themotordevelopsagooddealofsurfacetemper‐

aturewhenoperang.Thisalonedoesnotindicateanythingiswrong.

“My pump is frozen. Should I start

it up?”

Donotstartapumpifyoususpectthereisiceinthepumpbody.Starnga

pumpwhenthereisiceinthepumpbodycouldtearthepumpdiaphragm

and/ordamagethepumpbody.Allowthepumptothawbeforerestarng.

“I’m only geng 19‐20 in Hg vacu‐

um at the pump. How can I get

more?”

Pumpvalvessealbeerwhenwet.Whendry,thepumpvalveswillgenerally

produce19‐20inHgvacuum.Ifthevalvesarewet,theirimprovedsealing

cancreateupto25inHgvacuumonleak‐freesaplines.Installingarecircula‐

onlinefromyoursaptankbackintotheinletofthepumpwillhelpkeepthe

pumpvalveswetandmaximizepumpvacuum.(SeePump Setup—

Recirculaon Line for Best Vacuum).

“Sap occasionally sloshes back and

forth in my sap lines. Is something

wrong with the pump?”

Ifyouhavegoodvacuumatthepump,thisback‐and‐forthmoonofthesap

maybethenaturalresultofthepressureinsidethetreesdroppingtothe

pointwhereitcannotpushthesapoutintoyourtaplines.Thiscanhappen

asthetemperaturedrops.Whentreepressureincreases,thesapwillbegin

ﬂowingtowardthepumpagain,oensurgingforaperiodofme.

“I’ve got good vacuum at the pump

and there’s sap in the lines, but

nothing’s going into my tank.”

Ifyouhaveinstalledaﬁlterneartheinletofthepump,checktheﬁlterscreen

toensurethatitisnotcloggedwithforeignmaterial.Acloggedﬁlterwillre‐

duceorcompletelypreventsapﬂowthroughtothepump.

“The pump was pulling really good

vacuum (27 in Hg) and then

stopped. My baeries are fully

charged. What’s wrong?”

Thepumpmotorhasbuilt‐inprotecontoguardagainstexcessiveloadcon‐

dions,ascanoccurifthepumpispullingavacuuminexcessof25inHg.

Evenifthebaeriesarefullycharged,themotorcontrollermaydetermine

thatthereisinsuﬃcientvoltageavailabletosupporttheloadonthemotor.

Insomecases,keepingthebaeriescharged(ascanbedone,forexample,

withasolarrechargingsystem)andoperangontherange25.0‐26.0vdccan

providesuﬃcientpowertosupportloadsgeneratedbyvacuumsontherange

26.0‐28.0inHg.Ifthisisnotpraccal,thenitisrecommendedtoreducethe

vacuumthatthepumpispullingtoamaximumof25inHgsothatthepump

willconnuetooperateunlthebaerieshavedischargedtothepointof

providing18‐20vdc.

P E V — G GE-0404N

9 Doc M-09-34-013123

The Bosworth Company

Item

Part Name

1 InletFlange

2 OutletFlange

3B BoomBuon&StainlessSteel

Washer

4 Clevis

5 Body

7C MotorMounngPlate

12 MiscellaneousHardware(10‐24

Screws&Nuts)

12C TH1/4‐20x1/2(1)Diaphragm

Screw

13 Diaphragm

14 FlapperValves

15 UmbrellaValves(Umbrella

valves(2),ValveStops(2),O‐

rings(4),Screws&Nuts)

16 DuckbillValves

18C ConnecngRodBolt&Spacer

19A CrankArm(18mmwith1/4‐20

SetScrews(2)

20 MotorMounngBracket

21 24VDCMotor

23 PumpGuard

PS‐GE PinSetforGEpumps

6B IntermediateRing

22A 24VDCMotorController

Note:

GE‐0404Nispictured.

GE‐0404Dhasgraybody,ﬂangesandbuons.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Bomba de agua de Bosworth

Bosworth

Bosworth Guzzler GE-0404D Manual de usuario

Bosworth

Bosworth Guzzler G2-0501N Manual de usuario

Bosworth

Bosworth guzzler ge-0401x Manual de usuario

Bosworth

Bosworth Guzzler G2-0501N Manual de usuario

Bosworth

Bosworth Guzzler G2-0501N Manual de usuario

Bosworth

Bosworth Guzzler G2-0503N Manual de usuario

Manuales populares de Bomba de agua de otras marcas

Neptun

Neptun NPHW 5500 Manual de usuario

Sensidyne

Sensidyne Gilian BDX-II Instrucciones de instalación y funcionamiento

Draper

Draper 47808 Manual de usuario

Trolla

Trolla 12820 Manual de usuario

Sunfab

Sunfab SVH Series Manual de usuario

WilTec

WilTec 50740 Manual de usuario

Fieldmann

Fieldmann FVC 5015 EK Manual de usuario

Everbilt

Everbilt EFSUB5-122HD Manual de usuario

Graco

Graco Husky 3300e Manual de usuario

esotec

esotec 101018 Manual de usuario

moyno

moyno 2000 CC Manual de usuario

Becker

Becker BASIC VASF 2.80/1-0.AC230 Manual de usuario

Sykes AmeriPumps

Sykes AmeriPumps GP100M Guía de solución de problemas

DUROMAX

DUROMAX XP WX Series Manual de usuario

BRINKMANN PUMPS

BRINKMANN PUMPS SBF550 Manual de usuario

Franklin Electric

Franklin Electric IPS Manual de usuario

Xylem

Xylem e-1532 Series Manual de usuario

Milton Roy

Milton Roy PRIMEROYAL Manual de usuario