Boston Acoustics Horizon MCS 100 Manual de usuario

OWNER’S MANUAL / SAFETY INSTRUCTIONS / COMPLIANCE INFORMATION

HORIZON MCS 100

5.1 Surround Speaker System

A Boston P.O.P. Product Make it your own...

Important Safety Instructions

This symbol found on the apparatus

indicates hazards arising from danger-

ous voltages.

This symbol found on the apparatus

indicates the user should read all safety

statements found in the user manual.

This symbol found on the apparatus

indicates double insulation.

WARNING! To reduce the risk of re or electric

shock, do not expose this apparatus to rain or

moisture.

This symbol found on the apparatus indi-

cates that the apparatus must be placed in a

separate collection facility for electronic

waste and not disposed of with household

waste.

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install

accordance with the manufacturer's instructions.

Do not install near any heat sources such as radi-

ators, heat registers, stoves, or other apparatus

(including ampliers) that produce heat.

Do not defeat the safety purpose of the polarized

or gr ounding-type plug. A polarized plug has

two blades with one wider than the other.

A grounding type plug has two blades and a

third grounding prong. The wide blade or the

third prong are provided for your safety. If the

provided plug does not t into your outlet,

consult an electrician for replacement of the

obsolete outlet.

10.

Protect the power cord from being walked on

or pinched particularly at plugs, convenience

receptacles, and the point where they exit

from the apparatus.

11. Only use attachments/accessories specied by

the manufacturer.

12. Unplug this apparatus during lightning storms

or when unused for long periods of time.

13.

Refer all servicing to qualied service personnel.

Servicing is required when the apparatus has

been damaged in any way, such as power sup-

ply cord or plug is damaged, liquid has been

spilled or objects have fallen into the appara-

tus, the apparatus has been exposed to rain or

moisture, does not operate normally, or has

been dropped.

14. Maintain a minimum distance of 50 mm around

the front, rear and sides of the apparatus for

sucient ventilation. The ventilation should not

be impeded by covering the ventilation open-

ings or placing on or around the apparatus

items such as newspapers, table-cloths, cur-

tains, etc.

15. No naked ame sources, such as lighted

candles, should be placed on the apparatus.

16. The apparatus shall not be exposed to drip-

ping or splashing. No objects lled with liq-

uids, such as vases, shall be placed on the

apparatus.

17. Either the power inlet connector on the rear of

the apparatus or the power plug at the wall

must remain accessible, to be able to discon-

nect power from the apparatus.

18. To completely disconnect this apparatus from

the AC Mains, disconnect the power supply

cord plug from the AC receptacle.

19. The mains plug of the power supply cord shall

remain readily operable.

MCS 100 Introduction

Thank you for purchasing a Boston Acoustics Multi-Channel Solution Speaker System. These speakers incorporate high-quality

components that produce the famous Boston sound. The system is ideally suited for use as a 5.1 channel solution in a high-

quality home theater or music system. The system is complete with everything you need for the typical speaker system

including speaker wire, satellite speakers, a center channel speaker, and a subwoofer. Please check out Bostonacoustics.

com\placement for information on placing your speakers.

The MCS 100 speaker system delivers exceptionally articulate on-screen dialog, music, eects, and room lling bass from a

small, sleek package. Compact driver placement and quality, system specic crossovers assure a wide uniform dispersion

for complete coverage of a listening room. All speakers also feature MagnaGuard® magnetic shielding which ensures the

speaker’s magnetic eld does not interfere with the televisions picture.

Unpacking the System

Carefully unpack the system. If there is any sign of damage from transit, report it immediately to your dealer and/or delivery

service. Keep the shipping carton and packing materials for future use. Open the package and verify the following contents:

(4) Satellite speakers

(1) Center Channel speaker

(1) Subwoofer

(2) 40’ (12m) speaker wires

(3) 15’ (4.6m) speaker wires

(1) 15’ (4.6m) subwoofer cable

(8) Rubber bumpers (used for wall mounting)

(1) Center Channel speaker

with 2 removable feet

Subwoofer

Specications Satellites Center Channel Subwoofer

Frequency Response: 120Hz – 20kHz 120Hz – 20kHz 40 - 180Hz

Recommended Amplier

Power Range: 10 – 100 watts 10 – 100 watts —

Sensitivity: 88dB [2.8v at 1m] 88dB [2.8v at 1m] —

Nominal Impedance: 8 ohms 8 ohms —

Crossover Frequency: 3,000Hz 3,000Hz —

Amplier Output: — — 100 watts RMS

Woofer: — — 8”

Midrange: 3”with Phase Plugs 3”with Phase Plugs —

& MagnaGuard® & MagnaGuard

Tweeter: 3⁄4”(25mm) Kortec® 3⁄4”(25mm) Kortec —

Dimensions (H x W x D) 73⁄8x 43⁄8x 411⁄16” 511⁄16 x 125⁄8x 33⁄4” 123⁄4x 153⁄8x 153⁄8”

(189 x 113 x 93mm) (145 x 321 x 95mm) (324 x 390 x 390mm)

Weight 2.5 lbs 4.6 lbs 22.7 lbs

(1.14kg) (2.1kg) (10.3kg)

(4) Satellite speakers

with 1 removable foot

Placement Options

The MCS 100 satellites and center channel are easily placed on a tabletop or wall-mounted. The

speakers are congured for tabletop use when you rst unpack the system. The foot installed on

the rear of the speaker will keep it upright.

The MCS 100 satellites and center channel are designed to easily mount on the wall using the

keyhole slot(s) on the back of the speaker. When mounting the speakers to the wall use the supplied

rubber bumpers. You must remove the attached foot to wall-mount your speakers. Remove the

thumbscrew from the back of the foot. It is slotted for easy removal with a screwdriver or a coin.

The keyhole mounting option is similar to hanging a picture frame on a wall. Install a #8 screw (not

included) into the sheetrock, making sure to go into a stud, and hang the speaker onto the screw head.

If a stud is not available, a sheetrock anchor should be used to support the weight of the speaker. It is

advisable to connect the speaker wire prior to wall-mounting.

NOTE: Because there are so many dierent kinds of surfaces on which the speakers could be mounted. There is no one

type of fastener that we could supply that would work in all the possible situations. So taking into account the surface the

speaker is being mounted on, acquire the appropriate type of fasteners. If you’re not sure what type of fastener to use, take

the mounting bracket to a friendly hardware store, tell them about the wall you’re mounting the speaker on, and ask them

to recommend an appropriate fastener. Keep in mind the weight of the speaker.

Speaker Connections

After your speakers are properly placed, you are ready

to wire your system. First, turn o all system power.

Use the speaker wire included with the system to

make your connections. For longer distances, #16 or

#18 gauge wire available from your dealer should be

used. Please see the illustration for guidance con-

necting the wires to the MCS 100 satellites and center

channel.

For connection to your receiver please refer to its

owner’s manual.

Important!

To ensure the best performance observe polarities when making speaker con-

nections, as shown in the illustration. Connect each + terminal on the back of the

amplier or receiver to the respective + (red) terminal on each speaker. Connect the

– (black) terminals in the same way. If the connections are not made correctly it can

cause poor bass response and imaging. Also, to avoid short circuits that may damage

your equipment be careful not to let any of the bare wires touch each other.

Subwoofer Connections

Turn o all power. Use the subwoofer cable included with your

system to connect the subwoofer to your receivers Subwoofer or

LFE Output. Connect the other end to the“Line In” on the back of

the Subwoofer.

+–

12V

TRIGGER OUT

+ Red – Black

Subwoofer Controls

Power On

Plug the subwoofer’s AC cord into a wall outlet. We do not recommend using use the

outlets on the back of the receiver. The subwoofer features auto on/standby. An LED

indicator next to the volume control indicates what mode the subwoofer is in.

RED = STANDBY (No signal detected, Amp O )

GREEN = ON (Signal detected, Amp On)

The subwoofer will automatically enter the Standby mode after several minutes when no signal is detected from your system.

The subwoofer will then power ON instantly when a signal is detected.

Volume Control

Begin by adjusting the Subwoofer Volume Control to the 11 o’clock position. Further adjust the Subwoofer Volume Control

until you hear a match in volume between the main speakers and subwoofer. Ideally, bass response should not overpower

the room but rather be adjusted so there is a natural blend across the entire musical range.

Operation

When using the MCS 100 in a Dolby® Digital or DTS™home theater system, make sure all speakers are set to“Small”. When

using the system in a Dolby Pro Logic® home theater system, make sure the receiver’s center channel mode is set to“Normal.”

Some Dolby Digital equipped receivers/processors oer dierent setup options for each source or surround mode (e.g., CD-

stereo, videotape, Dolby Digital, Pro Logic®). In each case, follow your equipment’s instructions to ensure that the subwoofer

output is turned on and that the speakers are set to“Small” in each mode.

If your receiver has adjustable crossover settings, we recommend the subwoofer crossover be set at 150Hz.

Refer to the owner’s manual for your AV receiver for any additional recommendations on system operation.

Maintenance and Service

The satellite and subwoofer enclosures may be cleaned using a soft cloth to remove ngerprints or to wipe o dust. All wiring

connections should be inspected and cleaned or remade at least once a year.

If a problem does occur, make sure that all connections are properly made, secure and clean. If a problem occurs in one loud-

speaker, rewire that speaker in a dierent location within the system. Should the problem persist in this speaker the problem

is within the speaker. If the speaker sounds ne in the new position it is a strong indication of a more in depth issue with the

electronics in the system. In the event that your MCS 100 ever needs service, contact your local Boston Acoustics dealer or

visit www.Bostona.com for a list of dealers in your area.

If your subwoofer does not play, check that all the connectors on the cables are making proper contact and that the AC plug

is connected to a“live”receptacle.

LED indicator

Limited Warranty

Boston Acoustics warrants to the original purchaser of our MCS 100 system that it will be free of defects in materials and

workmanship in its mechanical parts for a period of 5 years from the date of purchase. The warranty period for the electrical

components of MCS 100 is 1 year.

Your responsibilities are to install and use them according to the instructions supplied, to provide safe and secure transporta-

tion to an authorized Boston Acoustics service representative, and to present proof of purchase in the form of your sales slip

when requesting service.

Excluded from this warranty is damage that results from abuse, misuse, improper installation, accidents, shipping, or repairs/

modications by anyone other than an authorized Boston Acoustics service representative.

This warranty is limited to the Boston Acoustics product and does not cover damage to any associated equipment. This

warranty does not cover the cost of removal or reinstallation. This warranty is void if the serial number has been removed or

defaced. This warranty gives you specic legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

If Service Seems Necessary

First, contact the dealer from whom you purchased the product. If that is not possible, write to:

Boston Acoustics, Inc.

300 Jubilee Drive

Peabody, MA 01960 USA

Or contact us via e-mail at:

[email protected]

We will promptly advise you of what action to take. If it is necessary to return your MCS 100 to the factory, please ship it pre-

paid. After it has been repaired, we will return it freight prepaid in the United States and Canada.

For EU Customers Only

This symbol found on the product indicates that the product must not be disposed of with household waste.

Instead, it may be placed in a separate collection facility for electronic waste or returned to a retailer when pur-

chasing similar product. The producer paid to recycle this product. Doing this contributes to reuse and recycling,

minimizes adverse eects on the environment and human health and avoids any nes for incorrect disposal.

Boston Acoustics continually strives to update and improve its products. The specications and construction details are

subject to change without notice.

32 300 Jubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA

www.bostonacoustics.com

Boston, Boston Acoustics, MagnaGuard, Kortec, and the Boston Acoustics logo are registered trademarks of Boston Acoustics,

Inc. Dolby Digital, and Dolby Pro Logic are registered trademarks of Dolby Laboratories. DTS is a registered trademarks of DTS,

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema de altavoces de Boston Acoustics

Boston Acoustics

Boston Acoustics MC100 Blue Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics SPZ50 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics Designer VRi Series Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics Horizon MCS 100 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics 9000 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics BA635 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics BA7500 Guía del usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics Digital BA790 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics Voyager Voyager 40 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics Horizon i-DS2 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics HSi S6W2 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics SL80 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics DSi495 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics TVee 25 Manual del propietario

Boston Acoustics

Boston Acoustics Voyager 4 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics BA4800 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics System8000 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics Horizon MM226 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics DSI455 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics SoundWare XS 5.1 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics Voyager RK5 Manual de usuario

Boston Acoustics

Boston Acoustics TVee 30 Manual del propietario

Boston Acoustics

Boston Acoustics SoundWare XS 2.1 Manual del propietario

Boston Acoustics

Boston Acoustics SoundWare XS Digital Cinema Manual de usuario

Manuales populares de Sistema de altavoces de otras marcas

JVC

JVC CA-MXK5R Manual de usuario

LG NB4532B Manual de usuario

JVC

JVC CA-FSH100 Manual de usuario

5Core

5Core Pro Series Manual de usuario

EAW

EAW MQV1394e Manual de usuario

Lynx

Lynx GXR-LA10A Manual de usuario

iLive

iLive ITB066B Manual de usuario

RDX

RDX QuickStation 4 Manual de usuario

Electro-Voice

Electro-Voice S-122 Manual de usuario

Sven

Sven SPS-619 GOLD Manual de usuario

Pioneer

Pioneer CS-7070 Manual de usuario

EAW

EAW UB82e Manual de usuario

Sondpex

Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manual de usuario

JVC

JVC NX-PN7 Manual de usuario

Marshall Amplification

Marshall Amplification AR-DM61-BT Manual de usuario

Yamaha

Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manual de usuario

SE Audiotechnik

SE Audiotechnik I-LINE Manual de usuario

Gemini

Gemini WRX-843 Series Manual de usuario