Bosch WJP702P0IN Hoja de especificaciones

3FHJTUFSZPVS

OFXEFWJDFPO

.Z#PTDIOPXBOE

HFUGSFFCFOFGJUT

CPTDIIPNFDPN

XFMDPNF

en Instruction Manual and Installation Instructions

Semi-Automatic Top-loader

Washing machine

Your new washing machine

You have chosen a Bosch washing

machine.

Please take a few minutes to read and

become familiar with the advantages of

your washing machine.

To meet the high quality demands

required by Bosch, every washing

machine that leaves our factory is

carefully checked to ensure that it

functions correctly and is in perfect

condition.

For more information on our products,

accessories, replacement parts and

services, see our website www.bosch-

home.com or contact our after-sales

service centres.

If the operating and installation

instructions describe different models,

any differences will be pointed out at the

relevant points in the text.

Read these operating and installation

instructions before switching on the

washing machine.

Display rules

: Warning!

This combination of symbol and signal

word indicates a possibly dangerous

situation. Not heeding the warning can

cause death or injuries.

Caution!

This signal word indicates a possibly

dangerous situation. Not heeding the

caution can cause property and/or

environmental damage.

Note/tip

Information about the optimum use of

the appliance/any other useful

information.

1. 2. 3. / a) b) c)

The steps are represented by numbers

or letters.

■/ -

Lists are represented by a small box or

a dash.

Contents

enInstruction Manual and Installation Instructions

the appliance . . . . . . . . . . . . . . . 9

{ Technical data . . . . . . . . . . . . . . 26

JWarranty terms and

conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

7Environmental Protection . . . . . 30

4 Customer Service . . . . . . . . . . . 30

Installing and connecting the

appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Installation surface . . . . . . . . . . 10

time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

*Familiarising yourself with

your appliance .. . . . . . . . . . . . . 13

Appliance overview . . . . . . . . . .13

Fascia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

/ Programme overview* . . . . . . . .16

Z Laundry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Preparing laundry . . . . . . . . . . . .18

1 Operating the appliance . . . . . .19

Wash Procedure . . . . . . . . . . . . . . .19

Rinsing... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Spin Rinse.... . . . . . . . . . . . . . . . 20

Spining dry.. . . . . . . . . . . . . . . . 21

Removing laundry and switching off

the appliance . . . . . . . . . . . . . . .22

D Cleaning and maintenance. . . . 23

Cleaning the lint filter . . . . . . . . 24

3 What to do in the event of a

fault. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Help with the appliance . . . . . . . 25

enInstruction Manual and Installation Instructions

5 Installing and connecting

Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Safety instructions . . . . . . . . . . 4

Connecting the appliance .. . . . 10

Hose and pipe length .. . . . . . . .11

Connecting the inlet hose.. . . . . 11

Connecting the drain hose.. . . . .11

Before using the appliance first

Safety en

Safety Instructions

Observe the following safety instructions.

1.1 General information

1.2 Intended use

Only use this appliance:

For washing machine - washable fabrics and hand washable wool in

accordance with care label.

 With tap water and commercially available detergents and care products

suitable for washing machines.

 In private households and in enclosed spaces in a domestic environment.

 Up to an altitude of max. 2000m above sea level.

1.3 Restriction on user group

This appliance may be used by children aged 8 or over and by people who have

reduced physical, sensory or mental abilities or inadequate experience and/or

knowledge, provided that they are supervised or have been instructed on how to

use the appliance safely and have understood the resulting dangers. Do not let

children play with the appliance. Cleaning and user maintenance must not be

performed by children unless they are being supervised. Keep children under the

age of 3 years and pets away from the appliance. There is a risk that they could

accidentally fall into the washing tub.

1.4 Safe installation

WARNING‒Risk of electric shock!

Incorrect installation is dangerous.

Connect and operate the appliance only in accordance with the specifications

on the rating plate.

Connect the appliance to a power supply with alternating current only via a

properly installed socket with earthing.

The protective conductor system of the domestic electrical installation must be

properly installed. The installation must have a sufficiently large cross section.

Do not reuse the hoses that have been used before.



 Read this instruction manual carefully.

 Keep the instruction manual and the product information safe for future

reference or for the next owner.

 Do not connect the appliance if it has been damaged in transit.

Safety

■

When using a residual current circuit breaker, only use a type with the ISI mark.

■

Never equip the appliance with an external switching device.

■

When the appliance is installed, the mains plug of the power cord must be freely

accessible. If free access is not possible, an all-pole isolating switch must be

installed in the permanent electrical installation according to the installation

regulations.

■

When installing the appliance, check that the power cable is not trapped or

damaged.

If the insulation of the power cord is damaged, this is dangerous.

It is dangerous to use an extended power cord and non-approved adapters.

■

Do not use extension cables or multiple socket strips.

■

Only use adapters and power cords approved by the manufacturer.

■

If the power cord is too short and a longer one is not available, please contact

an electrician to have the domestic installation adapted.

WARNING‒Risk of suffocation!

Children may put packaging material over their heads or wrap themselves up in it

and suffocate.

Children may breathe in or swallow small parts, causing them to suffocate.

■

Keep small parts away from children.

■

Do not let children play with small parts.

1.5 Safe use

WARNING‒Risk of electric shock!

If the appliance or the power cord is damaged, this is dangerous.

■

Never operate a damaged appliance.

■

Never pull on the power cord to unplug appliance. Always unplug the appliance

at the mains.

■

If the appliance or the power cord is damaged, immediately unplug the power

cord or switch off the fuse in the fuse box and turn off the water tap.

Call customer services. →Page30.

■

Keep packaging material away from children.

■

Do not let children play with packaging material.

WARNING‒Risk of suffocation!

■

Never let the power cord come into contact with hot appliance parts or heat

sources.

■

Never let the power cord come into contact with sharp points or edges.

■

Never kink, crush or modify the power cord.

WARNING‒Risk of fire!

Safety en

■

If the power cord of this appliance is damaged it must be replaced by the

manufacturer, the manufacturer customer service or similar qualified person

in order to prevent any risk.

■

An ingress of moisture can cause an electric shock.

■

Only use the appliance in enclosed spaces.

■

Never expose the appliance to intense heat or humidity.

■

Do not use steam or high pressure cleaners, hoses or sprays to clean the

appliance.

WARNING‒Risk of poisoning!

Detergents and care products may result in poisoning if consumed.

■

If accidentally swallowed, seek medical advice.

■

Keep detergents and care products out of the reach of children.

WARNING‒Risk of explosion!

Laundry that has been pretreated with cleaning agents that contain solvents

may cause an explosion in the appliance.

■

Rinse pretreated laundry thoroughly with water before washing.

CAUTION‒Risk of injury!

■

Refrain from inserting your hands into the spin basket while it's in

operation to prevent the risk of entangling your fingers and causing injury.

■

Wait for the drum to come to a complete stop before reaching inside.

Preventing material damage

■

Ensure that you place the safety cover over the laundry before spinning to

prevent clothes from being thrown out and causing damage.

■

To prevent water splashing, make sure to shut the lid of the wash tub.

■

Do not attempt to pull off the knobs, as they cannot be removed from the

outside of the panel.

Safety en

■

Ensure that water doesn't come into contact with the control panel.

CAUTION‒Preventing Water Contact for Optimal Appliance

Performance!

■

Do not put immersion rod/water heater rod inside the washing machine.

■

Avoid using hot water over 50°C, it can deform plastic parts and can cause

malfunction.

CAUTION‒Preventive Measures for Washing Machine

Usage with Hot Water!

CAUTION ‒ Measures for Washing Machine Lid!

■

Avoid hanging clothes, whether dry or wet, on the washing machine lid.

■

Prevent children from playing or leaning on the washing machine lid as it

might break.

en Features

5 Features

Scrub zone

*Depends on the model

The generously-sized scrub basin,

offering the largest surface area, enables

convenient pre-treatment of even the

bulkiest fabrics right at the machine and

at a comfortable working height.

Cam pulsator

* Depends on the model

Large wash tub opening

* Depends on the model

Safety cover holder

Asymmetric paddle design which mimics

effects of a hand-wash with cam

pulsators which move up and down to

create a pounding effect

Design provides larger opening to the

wash tub for loading & un-loading of

clothes.

Now you can conveniently store and

use the safety cover without

misplacing or forgetting.

5 Installation and

connecting

the appliance

7. Avoid positioning the washing

machine in close proximity to heat

sources such as heaters and boilers,

as direct heat can adversely affect the

plastic and electrical components.

Caution!

Risk of material damage and damage

to the appliance

Objects remaining in the drum that are

not designed for operation with the

appliance may result in material

damage and damage to the appliance.

Remove these objects, along with all

accessories, from the drum.

1. Remove any packaging and

protective covers completely from

the appliance.

2. Remove the appliance from the base

padding.

Note: Operating the appliance on

the base padding is strictly

forbidden.

3. Open the lid on the appliance and

take out the cover and all the

accessories.

You can now install and connect the

appliance.

4. Leave atleast 15 cm between wall

and the washing machine.

5. Noise and vibration may occur if

washing machine is placed on

uneven surface.

Avoid placing the washing machine

in areas with high humidity, direct

sunlight, or where it might be

exposed to rain.

Installing and connecting the appliance en

Installing the appliance

:Warning

Risk of injury!

■The appliance is very heavy. Lifting it

may result in injury.

Do not lift the appliance on your

own.

Risk of injury!

■The appliance has sharp edges on

which you could cut your hands.

Do not take hold of the appliance by

its sharp edges. Wear protective

gloves to lift it.

Risk of injury!

■If the hoses and mains cables are

not correctly routed, they may

constitute a tripping hazard, which

may result in injury.

Route hoses and cables such that

they do not constitute a tripping

hazard.

Installation surface

Caution!

Damage to the appliance

Frozen hoses may rupture or burst.

Do not install the appliance outdoors or

in areas that may be exposed to frost.

Note: The appliance must be stable so

that it does not "wander".

■The installation surface must be firm

and level.

■Soft floors/floor coverings are not

suitable.

■All 4 feet of the appliance's must

stand firmly on the ground.

Connecting the appliance

Caution!

Risk of material damage and damage

to the appliance

If the water pressure is too high or too

low, the appliance may not be able to

operate properly, and this may also

result in material damage or damage to

the appliance.

Ensure that the water pressure in the

water supply facility does not exceed

140 kPa (1.4 bar).

Caution!

Risk of material damage/damage to

the appliance

If the water hoses are altered or

damaged, this may result in material

damage or damage to the appliance.

The water hoses must not be kinked,

crushed, altered or severed.

Caution!

Risk of material damage/damage to

the appliance

The use of hoses supplied by other

brands to connect to the water supply

may result in material damage or

damage to the appliance.

Use the hoses supplied with the

appliance or genuine spare part hoses

only.

Notes

■In addition to the information listed

here, the local water and electricity

supplier may have special

requirements.

■If in doubt, have your appliance

connected by a professional.

en Installing and connecting the appliance

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Arandela de Bosch

Bosch

Bosch Vision 300 Series DLX WFVC440 Manual de usuario

Bosch

Bosch WAG16060MY Manual de usuario

Bosch

Bosch WLX20061BY Manual de usuario

Bosch

Bosch WFMC 4300UC Guía de instalación

Bosch

Bosch WGG254Z0GR Manual de usuario

Bosch

Bosch WAU28T64GB Manual de usuario

Bosch

Bosch WAW28750GB/12 Hoja de especificaciones

Bosch

Bosch WGG04409GB/40 Manual de usuario

Bosch

Bosch WGG256MAFG Manual de usuario

Bosch

Bosch WAXH2KL0SN Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Bosch

Bosch Nexxt 800 WFMC8401UC Manual del sistema

Bosch

Bosch WAK24160GR Hoja de especificaciones

Bosch

Bosch WM16XMH0EU Manual de usuario

Bosch

Bosch WGG244FCGR Manual de usuario

Bosch

Bosch WLK24268IN Hoja de especificaciones

Bosch

Bosch WAL28PH1GR Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Bosch

Bosch WGG444E0TH/01 Manual de usuario

Bosch

Bosch WAX32M01BY Manual de usuario

Bosch

Bosch WAB16260IN Manual de usuario

Bosch

Bosch WAT2876XES Hoja de especificaciones

Bosch

Bosch WAK28260GB Hoja de especificaciones

Bosch

Bosch WAN24018GR Manual de usuario

Bosch

Bosch WAU28PH0IN Manual de usuario

Bosch

Bosch WGG14203IL Manual de usuario

Manuales populares de Arandela de otras marcas

Tricity Bendix

Tricity Bendix AW 1000 W Guía del producto

Panasonic

Panasonic NA-F60L5WRB Manual de usuario

GE WSLP1500 Manual

Electrolux

Electrolux EWF1284EDW Manual de usuario

LG TV2516DV3B Manual de usuario

LG TH2517DSAV Manual de usuario

VESTEL

VESTEL CMH-XL 7510 TE Manual de usuario

AEG

AEG 74335 Manual de operación

Johnson

Johnson JWF721A Manual de usuario

Beko

Beko WTE7604XLW0 Manual de usuario

Danby

Danby DTT100A1WDB Instrucciones de montaje

Amica

Amica WA 14 Ex Manual de usuario

Daewoo

Daewoo DWD-F1222 Manual de usuario

Miele

Miele PW 6080 Vario Manual de usuario

Finlux

Finlux FLX108CF220 Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool 3LBR5132AN0 Manual de usuario

Beko

Beko WKB 51231 PTMA Manual de usuario

Samsung

Samsung WF16J9800K Series Manual de usuario