Bosch FPA-5000 Manual de usuario

FPA-5000 OPC-Server
FSM-5000-OPC
en User Guide


Table of contents
1Purpose 4
2Preconditions 6
3Installation 7
3.1 Installation of FSM-5000-OPC Software 7
3.2 Remote Access to the FSM-5000-OPC Server from the Building Integration System (BIS) 7
3.3 Backward Compatibility 9
3.3.1 Package: BIS600StateConversion.msi 9
3.3.2 Package: LanguageDependentCommand.msi 9
4Step-by-Step Configuration 10
4.1 FSP-5000-RPS 10
4.2 Panel Controller MPC-xxxx-B or MPC-xxxx-C 11
4.3 PC/Server 11
5Troubleshooting 12
6Technical data 13
7Appendices 15
7.1 Appendix A.1 - State Table 1 15
7.2 Appendix A.2 - State Table 2 17
FPA-5000 OPC-Server Table of Contents | en 3
Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Guide 2013/05 | 2.0 | F.01U.261.550

Purpose
This document contains information on accessing and controlling FPA-5000 networks via OPC
using the FSM-5000-OPC server. It is designed to aid in successfully configuring the FPA-5000
network and the corresponding FSM-5000-OPC server to enable communication between the
two via a single or redundant Ethernet connection. In completing these steps successfully a
functional interface is provided for a subsequent connection to BIS 2.x which functions as
OPC client.
Notice!
Setting up and configuring an FPA-5000 network controlled by an OPC server requires basic
IT knowledge.
The information refers to FSM-5000-OPC Version 1.1.11 and later and supported FPA-5000
software.
RSN 001
RSN 002
RSN 003
Ethernet
192.168.1.2
255.255.255.0
FPA_OPC
RSN 004
Cat. 5
Cat. 5
CAN
RSN 003
Figure 1.1: FPA-5000 network controlled by an OPC server with single Ethernet connection
1
4en | Purpose FPA-5000 OPC-Server
2013/05 | 2.0 | F.01U.261.550 User Guide Bosch Sicherheitssysteme GmbH

RSN 002
RSN 003
Ethernet
192.168.1.2
255.255.255.0
FPA_OPC
RSN 004
Cat. 5
Cat. 5
CAN
RSN 003
RSN 001
switch
RSN 001
Figure 1.2: FPA-5000 network controlled by an OPC server with redundant panel
FPA-5000 OPC-Server Purpose | en 5
Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Guide 2013/05 | 2.0 | F.01U.261.550

Preconditions
The following must be available to set up an OPC server in an FPA-5000 network:
– FPA-5000 network with MPC-xxxx-B or MPC-xxxx-C
– ADC-5000-OPC license card
– Latest FSP-5000-RPS installation CD
– The correct FSM-5000-OPC Server version for the respective FPA-5000 release (available
on FSP-5000-RPS installation CD or download from Extranet). Look up the compatible
version in the readme file of the FSM-5000-OPC software.
– Existing Ethernet network with Cat. 5e cable
– PC to install FSM-5000-OPC on
2
6en | Preconditions FPA-5000 OPC-Server
2013/05 | 2.0 | F.01U.261.550 User Guide Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Installation
Installation of FSM-5000-OPC Software
Task: FSM-5000-OPC is running on a PC.
Notice!
.NET Framework 2.0 must be installed to run FSM-5000-OPC. If it is not present install it from
the Pre-Requisites folder of the FSP-5000-RPS installation CD or download it from http://
www.microsoft.com/downloads/en/default.aspx
1. On the setup disc open the folder that contains the FSM-5000-OPC installation.
2. Click “FPA5000OPCServer.msi” and follow the installation instructions.
3. Open the Configuration Editor:
Start → All Programs → Bosch → FPA5000OPC-Server and run Configuration Editor
or open Windows Explorer, navigate to
C:\Program Files\Bosch\FPA 5000OPC-Server and run ConfigEditor.exe
or for FSM-5000-OPC version 1.2 right click on the respective icon in the taskbar
notification area and choose “Configuration”.
4. Under the “Communications“ tab adopt the settings that were entered for the node
“FPA5000 OPC Server” in the RPS configuration.
5. Configure the Windows firewall. The configuration depends on the operating system and
the used firewall.
6. Restart the system.
FSM-5000-OPC will be running after restart, indicated by a notification icon in the taskbar
notification area.
Notice!
The installation of FSM-5000-OPC is only released for the Windows operating systems listed
in Technical data, page 13. For other operating systems the installation may succeed but
was not tested and is therefore on your own risk.
Remote Access to the FSM-5000-OPC Server from the Building
Integration System (BIS)
Task: FSM-5000-OPC is running on a PC in your local network interconnected with the panel
network. The OPC client application runs on a PC of the Building Integration System (BIS) in
the same local network. It remotely accesses the FSM-5000-OPC server.
Server side PC
Notice!
Consider the naming conventions for users, groups and passwords (“MgtS-Service”
“BISUsers“) given in this description. The Building Integration System (BIS) internally makes
use of these conventions. As BIS internally always assumes the same user and password by
convention it is not necessary to logon as a distinct user or enter the password. If you
remotely access the FSM-5000-OPC server with another client, you are free to choose names
and a password on the server side, as long as you specify the matching logon when your
client connects to the OPC server.
3
3.1
3.2
FPA-5000 OPC-Server Installation | en 7
Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Guide 2013/05 | 2.0 | F.01U.261.550

All of the following settings refer to the PC running the OPC server.
Notice!
The following steps are based on the Windows XP operating system. For all other operating
systems the paths to the respective dialogs might be slightly different.
Create user „MgtS-Service“ manually
1. Go to Start – Settings – Control Panel – Administrative Tools – Computer Management
– Local Users and Groups – Users and enter the following values:
–Username (case sensitive): "MgtS-Service"
–Password: Please contact BIS customer support if it is the BIS client you are using.
–Member of group: Administrators
–User must change password at next logon: NO
–User cannot change password: YES
–Password never expires: YES
2. Tab Local Security Settings:
–Log on as a service: YES
–Log on as a batch job: YES
Notice!
The user name and password must be identical with the user of the login server.
Create group BISUsers manually
1. Go to Start – Settings – Control Panel – Administrative Tools – Computer Management
– Local Users and Groups – Groups and enter the following value:
– Group name (case sensitive): "BISUsers"
2. Add the user “MgtS-Service” to that group
3. Add the user who logs in from the operating system of the login server and who operates
the ConfigurationBrowser to that group too.
DCOM-Settings for the group BISUsers
1. Click Start > Run....
2. Type dcomcnfg <ENTER>.
3. Open the tree on the left side: Console Root > Component Services > Computers > My
Computer.
4. Right click on My Computer and choose Properties.
5. Choose the COM Security tab.
6. Add the new group “BISUsers” by using Access Permissions – Edit Defaults – allow
Local and Remote Access.
7. Add the new group “BISUsers” by using Launch and Activation Permissions – Edit
Defaults – allow Local and Remote Launch and allow Local and Remote Activation.
8. Add the new group “BISUsers” by using Launch and Activation Permissions – Edit Limits
– allow Local and Remote Launch and allow Local and Remote Activation.
9. Reboot the PC.
Set Local Security Policy
Perform the following procedure to set the Local Security Policy.
For operating systems Windows XP / Windows Server 2003 / Windows 7 / Windows Server
2008:
1. Go to Start - Control Panel - Administrative Tools, and select Local Security Policy.
2. Open the tree on the left side: Security Settings - Local Policies- Security Options.
8en | Installation FPA-5000 OPC-Server
2013/05 | 2.0 | F.01U.261.550 User Guide Bosch Sicherheitssysteme GmbH

3. Select on the right side: Network access: Sharing and security model for local accounts.
4. Right click on this selection to open Properties and choose Classic– local users
authenticate as themselves.
5. Close all windows and restart the PC.
6. Open dcomcnfg and go to services (Local).
7. Select FPA5000OPCServer - Properties and open the Log-On tab
8. Choose radio button This Account – User: MgtS-Service and the password.
9. You are requested to restart the service in order to activate the changes. Select Stop and
Start (or Restart).
Client side PC
On the PC running the FSM-5000-OPC client software connect to the server with the same
logon you used to start the service. This also applies if you install both on the same PC. The
OPC server installation routine installs the service for the local system account by default.
Change the service to “MgtS-Service” when you use the OPC server with BIS.
Backward Compatibility
There are two setup packages to provide backward compatibility.
To install the respective file
1. Go to the Compatibility folder on the setup disk
2. Double click the respective msi-file
Notice!
Only use these packages if you require compatibility with solutions designed for versions
prior to version 1.1 of FSM-5000-OPC server.
Package: BIS600StateConversion.msi
Description: States of the OPC server mapped to an offset of 600 instead of line status
designed for backward compatibility of OPC Server version 1.1 with older clients. For instance
configurations read by BIS 1.0.x requires it in order to work with the 1.1.x OPC Server.
Precondition: OPC Server ≥ 1.1.x installed.
Postcondition: Registry entry for OPC configuration set.
Package: LanguageDependentCommand.msi
Description: The commands are language dependent like OPC Server 1.0.x. Designed for
backward compatibility of OPC Server version 1.1 with older clients. For instance
configurations read by BIS 1.0.x requires it in order to work with the 1.1.x OPC Server.
Precondition: OPC Server ≥ 1.1.x installed
Postcondition: Registry entry for OPC configuration set.
3.3
3.3.1
3.3.2
FPA-5000 OPC-Server Installation | en 9
Bosch Sicherheitssysteme GmbH User Guide 2013/05 | 2.0 | F.01U.261.550

Step-by-Step Configuration
FSP-5000-RPS
1. Open the FSP-5000-RPS programming software.
2. In an existing 2.x configuration select “Nodes” in the tree view and choose “Create
FPA-5000 OPC- Server” in the context menu.
A new node with name FPA-5000 OPC-Server is created and a dialog box for configuration
is opened.
3. Configure the OPC server node.
Enter the virtual RSN and logical node.
4. Choose IP Settings... to enter the IP settings dialog.
5. Edit the fields accordingly. IP Address and Subnet Mask are mandatory fields, Gateway
is optional.
Notice!
The settings must match the network adapter/card settings of the computer the FSM-5000-
OPC Server will be installed on!
The values of Net Group and Node Address, the RSN and the IP address are required to
configure the OPC server.
6. Confirm your changes with OK and leave the dialog.
7. Double-click on the FPA-5000 panel node that will be physically connected to the
Ethernet.
A dialog box for configuration opens.
8. Choose IP Settings... to enter the IP settings dialog.
9. Edit the fields accordingly. Panels not directly connected to the Ethernet are not assigned
an IP address.
10. Confirm your changes with OK and leave the dialog.
11. Double-click on the “FPA-5000” node, e.g. “FPA 5000 – 1.1 – RSN
A dialog box for FPA-5000 additional configuration opens
12. Select OPC Server under a vacant Inserted address card(s) field.
Notice!
It is mandatory that this FPA-5000 node is then assigned to the OPC server!
13. Choose the country and the language from the list
Notice!
Take care about the country and language settings. BIS 2.x will display commands and
detector names in the selected language.
14. Confirm your settings with OK and leave the dialog.
15. Double click on Assigned servers.
A dialog box opens.
16. Assign the panel to the OPC server. Repeat this task for each node that is to transmit its
states to the OPC server.
17. Confirm your changes with OK and leave the dialog.
4
4.1
10 en | Step-by-Step Configuration FPA-5000 OPC-Server
2013/05 | 2.0 | F.01U.261.550 User Guide Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Otros manuales para FPA-5000
9
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Servidor de Bosch

Bosch
Bosch VIP-X1XF Manual de usuario

Bosch
Bosch VJT-X20S Manual de usuario

Bosch
Bosch DIVAR IP 6000 Series Manual de usuario

Bosch
Bosch DL380 Gen 10 AI Manual de usuario

Bosch
Bosch VJT-X10S Manual de usuario

Bosch
Bosch PRA-APAS Hoja de instrucciones

Bosch
Bosch DIVAR IP all-in-one 7000 3U Manual de usuario

Bosch
Bosch VideoJet 8008 Manual de usuario

Bosch
Bosch DIP-6186-8HD Manual de usuario

Bosch
Bosch DIP-7280-00N Manual de usuario



















