Bosch FAP-440 Manual de usuario

Analog Detectors and Bases

FAP-440/FAH-440 Detector Series | FAA-440 Base Series

en Installation Guide

es Manual de instalación

pt Manual de Instalação

th คูมือการติดตั้ง

FAP-440/FAH-440 Detector Series | FAA-440 Base Series 3

Bosch Security Systems, Inc. F.01U.123.589 | 5.0 | 2012.02

en Installation Guide 5

es Manual de instalación 13

pt Manual de Instalação 22

th คูมือการติดตั้ง 31

4FAP-440/FAH-440 Detector Series | FAA-440 Base Series

F.01U.123.589 | 5.0 | 2012.02 Bosch Security Systems, Inc.

Analog Detectors and Bases Table of Contents | en 5

Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F.01U.123.589 | 5.0 | 2012.02

Table of Contents

1Notes 6

2 Product Types 6

3Mounting 7

3.1 Mounting the Detector 7

3.2 Locking and Releasing the Detector 7

4 Wiring and Addressing Information 8

4.1 Wiring Information 8

4.2 Addressing Information 10

5 Testing the Installation 10

5.1 Magnet Switch Test 10

5.2 Functional Testing 11

6 Specifications 12

6en | Notes Analog Detectors and Bases

F.01U.123.589 | 5.0 | 2012.02 Installation Guide Bosch Security Systems, Inc.

1Notes

This document covers mounting and wiring for the FAP-440 Series bases and detector heads.

For proper installation, read and understand NFPA-72, The National Fire Alarm Code before installation.

2 Product Types

Table 2.1 List of Products

NOTICE!

Any information on operation and maintenance of the devices is described in the Operation

Guide F.01U.173.498, which is available for download at www.boschsecurity.us.

NOTICE!

Install the device according to this Installation Guide, NFPA 72, Local Codes and the Authority

Having Jurisdiction (AHJ). Failure to follow these procedures may cause the device to not

function properly. Bosch Security Systems is not responsible for any devices that are

improperly installed.

CAUTION!

Do not paint the detectors. Paint or other foreign matter can prohibit detection.

CAUTION!

Do not remove the dust cap until all onsite construction work has been completed and the fire

panel network has been commissioned.

Product Type Description

FAP-440 Analog Photoelectric Detector

FAP-440-D Analog Dual-Photoelectric Detector

FAP-440-T Analog Multisensor Detector Photo/Heat

FAP-440-DT Analog Multisensor Detector Dual-Photo/Heat

FAP-440-TC Analog Multicriteria Detector Photo/Heat/CO

FAP-440-DTC Analog Multicriteria Detector Dual-Photo/Heat/CO

FAH-440 Analog Heat Detector, configurable fixed temperature/rate-of-rise

FAA-440-B4 Analog Standard Base 4 inches

FAA-440-B6 Analog Standard Base 6 inches

FAA-440-B4-ISO Analog Isolator Base 4 inches

FAA-440-B6-ISO Analog Isolator Base 6 inches

NOTICE!

The CO sensor detects carbon monoxide as a by-product of combustion. It has not been

evaluated for its ability to detect hazardous CO gas. Do not use the FAP-440-TC and

FAP-440-DTC as stand-alone CO detector.

WARNING!

The FAH-440 heat detectors are not life safety devices.

Analog Detectors and Bases Mounting | en 7

Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F.01U.123.589 | 5.0 | 2012.02

3 Mounting

– Follow NFPA-72 guidelines for mounting locations. For commercial and industrial installations, 30 ft. (9 m)

spacing between smoke detectors is recommended.

– The electrical boxes must be large enough to accommodate the number and size of conductors as specified by

the National Electrical Code or the local Authorities Having Jurisdiction (AHJ).

3.1 Mounting the Detector

Figure 3.1 6-inch and 4-inch Mounting Bases

1. Mount the base using the two oblong mounting holes (see Figure 3.1, Position 1).

If you mount the detector with a 6-inch base, first remove the base skirt (2) from the mounting base using a

screwdriver to release the 4 tabs (3).

2. Tighten the base to the mounting surface. Do not over tighten. If you use a 6-inch base, fit the base skirt onto

the mounting base.

3. Turn clockwise until the detector head locks into place and aligns with the semi-circle notch (4).

3.2 Locking and Releasing the Detector

The detector bases are supplied with a snap-off locking bar (X) as part of the base moulding to prevent malicious

removal of the detector. The locking mechanism is selectable and is activated by shifting the U-shaped locking bar

(X) into the position as shown in Figure 3.2.

1. Remove the U-shaped locking bar by breaking it from its holder.

2. Tuck it into the opening next to it by pushing hard.

NOTICE!

Smoke detectors are not to be used with detector guards unless the combination has been

evaluated and found suitable for that purpose.

Position Description

1 Mounting holes

2 Base skirt

3 Release tabs

4 Semicircle notch

8en | Wiring and Addressing Information Analog Detectors and Bases

F.01U.123.589 | 5.0 | 2012.02 Installation Guide Bosch Security Systems, Inc.

3. Insert the detector head into the base.

Figure 3.2 Activating the Locking Mechanism

Release the locked detector head by pushing hard through the dimple (O) on the detector’s outer rim with a

screwdriver (see Figure 3.3) and at the same time, turning the detector head to the left.

Figure 3.3 Releasing the Detector

4 Wiring and Addressing Information

4.1 Wiring Information

The following wire gauges and maximum line lengths are tested and approved.

– 18 AWG (0.8 mm2) -> 4000 ft (1200m)

– 16 AWG (1.3 mm2) -> 6225 ft (1900m)

– 14 AWG (2.1 mm2) -> 7200 ft (2200m)

– 12 AWG (3.3 mm2) -> 9850 ft (3000m)

Standard non-twisted, non-shielded wiring (plain old wire) for the SLCs is recommended.

WARNING!

Do not twist or loop the wires around the terminals. In and out wires for terminal connection

must be cut, stripped, and inserted as individual ends.

NOTICE!

Voltage drop calculations along with anticipated wire distance should be considered to ensure

a voltage supply of at least 24 V at every detector.

Analog Detectors and Bases Wiring and Addressing Information | en 9

Bosch Security Systems, Inc. Installation Guide F.01U.123.589 | 5.0 | 2012.02

Figure 4.1 FAA-440-B6/-B4 Standard Base Class B Wiring (Class A Wiring Indicated by Dashed Wire)

Figure 4.2 FAA-440-B6-ISO/-B4-ISO Isolator Base Class B Wiring (Class A Wiring Indicated by Dashed Wire)

Terminal Lettering Terminal Function

SC SLC bus - IN/OUT

SSLCbus+IN/OUT

Sin SLC bus + IN

Sout SLC bus + OUT

CRemoteoutput

SC SC

+ +

out

Sout

SC SC

Sin

Sout -> Sin

10 en | Testing the Installation Analog Detectors and Bases

F.01U.123.589 | 5.0 | 2012.02 Installation Guide Bosch Security Systems, Inc.

Figure 4.3 Optional Remote Annunciator Wiring, Isolator Base (Left) and Standard Base (Right); Sin and S = red wire, C = white wire

4.2 Addressing Information

The detector’s address is set by positioning three rotary switches located on the back of the device (see Table 4.1).

Use a flat-bladed screwdriver to position each switch. The switches will click when turned. The valid address range

is 1 to 254.

Table 4.1 Rotary Switches (e.g. address is 131)

5 Testing the Installation

1. Check the wiring from the control panel to each detector for proper polarity and continuity.

2. Apply power to the system. Check for alarms and troubles.

3. When the system is alarm free, check each detector to ensure that the LED indicator flashes green. This verifies

the detector is receiving power and operating properly. Depending on the number of detectors connected, the

time between two flashes may be up to 8 seconds.

5.1 Magnet Switch Test

Holding a magnet at the test point centered over the semicircle notch on the head (see Figure 3.1, Page 7, Position

4) will cause the LED to flash red. If the magnet is held at the indicated location for more than 6 seconds, the unit

will send an alarm signal to the panel and the LED will change to steady red until the unit is reset by the panel. If the

Hundreds Tens Ones

NOTICE!

Detectors that have no valid address will not be found during the auto-learn. After the

auto-learn, perform a functional testing for each detector to ensure that all detectors operate

properly.

If the rotary switch address does not match the internal address, please see the panels IOG

for the matching procedure.

NOTICE!

Notify all concerned parties before any maintenance or testing of the fire alarm system, and

after completion of these activities.

DRA-5

DRA-12/24

Sout

Sin

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Sensor de seguridad de Bosch

Bosch

Bosch CS LD 1.0 Manual de usuario

Bosch

Bosch ISC-PDL1-W18H Manual de usuario

Bosch

Bosch GMS 120 Professional Manual de usuario

Bosch

Bosch UniversalDetect Manual de usuario

Bosch

Bosch D-tect 150 SV Professional Manual de usuario

Bosch

Bosch Smart Home RFPR-ZB-SH-EU Manual de usuario

Bosch

Bosch PAVIRO Series Manual de usuario

Bosch

Bosch MS-LZS Manual de usuario

Bosch

Bosch CRS-WM-TA869 Manual de usuario

Bosch

Bosch DS778 Manual de usuario

Bosch

Bosch PROFESSIONAL wallSCANNER D-TECT 100 concrete Manual de usuario

Bosch

Bosch Blue Line Q1 Manual de usuario

Bosch

Bosch ISM-BLD1 Manual de usuario

Bosch

Bosch DS938Z Manual de usuario

Bosch

Bosch FCH-T320 Manual del propietario

Bosch

Bosch ISC-BDL2-W12 Manual de usuario

Bosch

Bosch LTC 2210 Series Manual de usuario

Bosch

Bosch DS720I Manual de usuario

Bosch

Bosch ISW-ZPR1-WP13 Manual de usuario

Bosch

Bosch WEU PDO 6 Manual de usuario

Bosch

Bosch Anatel Professional Series Manual de usuario

Bosch

Bosch TriTech+ Professional ISC-PDL1-WAC30G Manual de usuario

Bosch

Bosch CS LD 1.0 Manual de usuario

Bosch

Bosch ISC-BPR2-WP12 Manual de usuario

Manuales populares de Sensor de seguridad de otras marcas

THORLABS

THORLABS PDA10JT Manual de usuario

Waeco

Waeco UV-DETECT Manual de usuario

Intermatic

Intermatic IOS-DSIMF Manual de usuario

urmet domus

urmet domus 1083 Manual de usuario

Siemens

Siemens AZL66 Series Manual de usuario

BTI

BTI Profiline Multi Finder Manual de usuario

Challenger

Challenger SL01 Manual de usuario

DMP Electronics

DMP Electronics 1122INT Manual de usuario

Rielta

Rielta Ladoga MK-RK Manual de usuario

Mirion Technologies

Mirion Technologies ACCURAD PRD Manual de usuario

DBI SALA

DBI SALA EZ Stop Manual del operador

Lamptime

Lamptime ST05C Manual de usuario

Ubiquiti

Ubiquiti MFI-MSC Manual de usuario

Subsite

Subsite 910R Instrucciones de instalación

Satel

Satel OPAL Pro Manual de usuario

Aleph

Aleph XC-1XTEU Manual de usuario

Pima

Pima LARIS QUAD Manual de usuario

Solinst

Solinst 301 Manual de usuario