Bosch Rexroth VSB 40.1 Manual técnico
Email Us
We ship worldwide, offering
any type of shipping method
with all the major logistic
companies such as FedEx,
UPS, DHL, USPS, and a
variety of freight carriers.
Stay In Touch
Wake Industrial, LLC
1620 Old Apex Road
Cary, NC 27513
Call:
1-888-551-3082
International:1-919-443-0207
Fax:1-919-267-1705
Email:
Website:
www.wakeindustrial.com
Damage Free Delivery
All of our products are cleaned, go through quality control and are
shipped using a custom military
grade foam to ensure your product
arrives undamaged.
We have the capability to ship both
small
1lb products and large 200lb+
automation parts
regardless of your location.
www.wakeindustrial.com
Visit Our Website
Wake Industrial is not affiliated
with nor an authorized distributor
or representative of any
manufacturers, brands or
products listed.
All Products from Wake Industrial, LLC, come with:
Sales and Repairs Fast Shipping Quality Guarantee
With standards like our 1 year
warranty on ALL products, we
can guarantee a better
customer service experience
thananyothercompany
within
our industry.
8 a.m. - 5 p.m. Sales Available
International: 1-919-443-0207
Toll Free: 1-888-551-3082
We specialize in providing
immediate product delivery
when your system goes
down. We have thousands
of In-Stock automation
products and offer a full
range of repair options.
Project Planning Manual
Electric Drives
and Controls Pneumatics Service
Linear Motion and
Assembly Technologies
Hydraulics
Rexroth VSB 40.1
R911310079
Edition 02
About this Documentation VSB 40.1
DOK-SUPPL*-VSB*40.1***-PR02-EN-P
Rexroth VSB 40.1
Project Planning Manual
DOK-SUPPL*-VSB*40.1***-PR02-EN-P
Document Number 120-2100-B372-02/EN
This documentation describes the industrial PC VSB 40.1.
Description Release
Date Notes
120-2100-B372-01/EN 05.2005 First Edition
120-2100-B372-02/EN 04.2008 Second Edition
2005 Bosch Rexroth AG
Copying this document, giving it to others and the use or communication
of the contents thereof without express authority, are forbidden. Offenders
are liable for the payment of damages. All rights are reserved in the event
of the grant of a patent or the registration of a utility model or design
(DIN 34-1).
The specified data is for product description purposes only and may not
be deemed to be guaranteed unless expressly confirmed in the contract.
All rights are reserved with respect to the content of this documentation
and the availability of the product.
Bosch Rexroth AG
Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 2 •D-97816 Lohr a. Main
Telephone +49 (0)93 52/40-0 •Tx 68 94 21 •Fax +49 (0)93 52/40-48 85
http://www.boschrexroth.com/
Dept. BRC/EMS (NH)
Dept. BRC/EAY2 (MePe)
This document has been printed on chlorine-free bleached paper.
Title
Type of Documentation
Document Typecode
Internal File Reference
Purpose of Documentation
Record of Revisions
Copyright
Validity
Published by
Note
VSB 40.1 Contents I
DOK-SUPPL*-VSB*40.1***-PR02-EN-P
Contents
1 System Representation 1-1
1.1 Brief Description VSB 40.1........................................................................................................... 1-1
1.2 Operating System......................................................................................................................... 1-1
1.3 Commissioning ............................................................................................................................. 1-2
2 Important Directions for Use 2-1
2.1 Appropriate Use............................................................................................................................ 2-1
Introduction.............................................................................................................................. 2-1
Areas and Use of application................................................................................................... 2-2
2.2 Inappropriate Use......................................................................................................................... 2-2
3 Safety Instructions for Electric Drives and Controls 3-1
3.1 Introduction................................................................................................................................... 3-1
3.2 Explanations ................................................................................................................................. 3-1
3.3 Hazards by Improper Use............................................................................................................. 3-2
3.4 General Information...................................................................................................................... 3-3
3.5 Protection Against Contact with Electrical Parts........................................................................... 3-4
3.6 Protection Against Electric Shock by Protective Low Voltage (PELV)......................................... 3-5
3.7 Protection Against Dangerous Movements.................................................................................. 3-6
3.8 Protection Against Magnetic and Electromagnetic Fields During Operation and
Mounting....................................................................................................................................... 3-7
3.9 Protection Against Contact with Hot Parts....................................................................................3-8
3.10 Protection During Handling and Mounting.................................................................................... 3-8
3.11 Battery Safety ............................................................................................................................... 3-9
3.12 Protection Against Pressurized Systems......................................................................................3-9
4 Technical Data 4-1
4.1 PC Box.......................................................................................................................................... 4-1
4.2 Power Supply 115 V / 230 V......................................................................................................... 4-2
4.3 Power Supply Unit 24 V................................................................................................................ 4-2
4.4 Ambient Conditions....................................................................................................................... 4-3
4.5 Used Standards............................................................................................................................ 4-3
4.6 Wear Parts.................................................................................................................................... 4-4
4.7 Compatibility Check...................................................................................................................... 4-5
5 Dimensions and Installation Notes 5-1
5.1 Mounting the VSB 40.1, Variant NN............................................................................................. 5-2
Horizontal Mounting with Connector Panel in Forward Direction............................................ 5-2
Vertical Mounting with Connector Panel in Forward Direction................................................ 5-3
II Contents VSB 40.1
DOK-SUPPL*-VSB*40.1***-PR02-EN-P
Mounting with Connector Panel on the Top Side.................................................................... 5-4
5.2 Mounting the VSB 40.1, Variant LS.............................................................................................. 5-5
Mounting with Connector Panel in Forward Direction............................................................. 5-5
5.3 Installation Notes.......................................................................................................................... 5-6
6 Display and Operating Components 6-1
6.1 Power Button ................................................................................................................................ 6-1
6.2 Display, Monitor and Keyboard .................................................................................................... 6-1
Display..................................................................................................................................... 6-1
VGA Monitor............................................................................................................................ 6-1
Selection of the Graphic Driver................................................................................................ 6-1
7 PC Box 7-1
7.1 View on the Connector Panel....................................................................................................... 7-1
7.2 Interfaces...................................................................................................................................... 7-2
Overview.................................................................................................................................. 7-2
Serial Interface XCOM............................................................................................................. 7-3
Settings of the Serial Interface ................................................................................................7-3
Parallel Interface XLPT............................................................................................................ 7-4
XUSB Interfaces...................................................................................................................... 7-5
Ethernet Interface XLAN.......................................................................................................... 7-6
XVGA Interface........................................................................................................................ 7-6
Keyboard Interface XKB..........................................................................................................7-8
Mouse Interface XMouse......................................................................................................... 7-8
G4 Display Interface X71......................................................................................................... 7-9
PC Power Supply................................................................................................................... 7-10
7.3 Optional Serial Interfaces ........................................................................................................... 7-15
CFG-VSN01E1-NN-NN-NN-NN-NN-S3 Serial Interface RS232.......................................... 7-15
CFG-VSN01E1-NN-NN-NN-NN-S3-S3 Serial Interface RS232........................................... 7-16
CFG-VSN01E1-NN-NN-NN-NN-NN-S2 Serial Interfaces RS232 and RS422..................... 7-17
CFG-VSN01E1-NN-NN-NN-NN-NN-S6 Serial Interfaces RS232 and RS422
(Rexroth Standard)................................................................................................................ 7-19
8 Maintenance and Installation 8-1
8.1 General Information...................................................................................................................... 8-1
8.2 CMOS Battery............................................................................................................................... 8-1
8.3 Connection of the Uninterruptibe Power Supply........................................................................... 8-2
Mounting the UPS.................................................................................................................... 8-2
8.4 Hard disk....................................................................................................................................... 8-3
8.5 Extension Cards ......................................................................................................................... 8-10
Insert an Extension Card....................................................................................................... 8-10
BIOS Settings........................................................................................................................ 8-12
9Software 9-1
9.1 UPS Software ............................................................................................................................... 9-1
9.2 Touch Screen Software................................................................................................................ 9-1
VSB 40.1 Contents III
DOK-SUPPL*-VSB*40.1***-PR02-EN-P
10 Disposal and Environmental Protection 10-1
10.1 Disposal...................................................................................................................................... 10-1
Products................................................................................................................................. 10-1
Packaging Materials .............................................................................................................. 10-1
10.2 Environmental Protection............................................................................................................ 10-1
No Release of Hazardous Substances ................................................................................. 10-1
Materials Contained in the Products ..................................................................................... 10-1
Recycling............................................................................................................................... 10-2
11 Ordering Information 11-1
11.1 Type Code Designation VSB40.1............................................................................................... 11-1
11.2 Accessories ................................................................................................................................ 11-2
Network Connection .............................................................................................................. 11-2
Connecting Cables to the VDP 16 and VDP 40 (G4 Display Interface)................................ 11-2
Uninterruptible Power Supply................................................................................................ 11-2
12 List of Figures 12-1
13 Index 13-1
14 Service and Support 14-1
14.1 Helpdesk..................................................................................................................................... 14-1
14.2 Service Hotline............................................................................................................................ 14-1
14.3 Internet........................................................................................................................................ 14-1
14.4 Helpful Information...................................................................................................................... 14-1
IV Contents VSB 40.1
DOK-SUPPL*-VSB*40.1***-PR02-EN-P
VSB 40.1 System Representation 1-1
DOK-SUPPL*-VSB*40.1***-PR02-EN-P
1 System Representation
1.1 Brief Description VSB 40.1
The VSB 40.1 is an industrial PC, that represents in combination with a
display VDP 16 or VDP 40 a PC-based operator terminal, and that can –
depending on the application and configuration –also perform control
functions.
PST2427_25_RGB.jpg
Fig. 1-1: VSB 40.1
The VSB 40.1 is connected with the operator panel interface G4 display
interface of the display VDP 16 or VDP 40 via a cable with a length of up
to 30 m. Thus, the VSB 40.1 can be installed in the control cabinet and
the display in its door or at the machine. Longer connections are also
possible. These are described in the project planning manual for the VDP
16 display and the VDP 40 display.
All components of the VSB including the hard disk and the power supply
unit are accommodated in the so-called PC box. The PC box provides six
PCI slots at the slots A1 to A6.
The plug board is equipped with the PC standard interfaces. A plug-in
card providing the G4 display interface is inserted at slot A0.
Optionally, the VSB 40.1 can be equipped with a DVD-ROM drive or a
DVD/CD-RW drive.
1.2 Operating System
For license reasons the VSB 40.1 devices are only delivered with already
installed operating system.
1-2 System Representation VSB 40.1
DOK-SUPPL*-VSB*40.1***-PR02-EN-P
1.3 Commissioning
Mount the device properly (for this, see chapter "Dimensions and
Installation Notes as of page 5-1). Then, connect the device to the power
supply and, if required, to the network.
VSB 40.1 Important Directions for Use 2-1
DOK-SUPPL*-VSB*40.1***-PR02-EN-P
2 Important Directions for Use
2.1 Appropriate Use
Introduction
Rexroth products represent state-of-the-art developments and
manufacturing. They are tested prior to delivery to ensure operating safety
and reliability.
The products may only be used in the manner that is defined as
appropriate. If they are used in an inappropriate manner, then situations
can develop that may lead to property damage or injury to personnel.
Note: Bosch Rexroth, as manufacturer, is not liable for any damages
resulting from inappropriate use. In such cases, the guarantee
and the right to payment of damages resulting from
inappropriate use are forfeited. The user alone carries all
responsibility of the risks.
Before using Rexroth products, make sure that all the pre-requisites for
appropriate use of the products are satisfied:
•Personnel that in any way, shape or form uses our products must first
read and understand the relevant safety instructions and be familiar
with appropriate use.
•If the product takes the form of hardware, then they must remain in
their original state, in other words, no structural changes are permitted.
It is not permitted to decompile software products or alter source
codes.
•Do not mount damaged or faulty products or use them in operation.
•Make sure that the products have been installed in the manner
described in the relevant documentation.
Otros manuales para Rexroth VSB 40.1
2
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de PC industrial de Bosch
Manuales populares de PC industrial de otras marcas
Dell
Dell Embedded Box PC 5000 Manual de usuario
IBASE Technology
IBASE Technology ASB200-918 Series Manual de usuario
Lenovo
Lenovo ThinkCentre M90q Manual del propietario
IXXAT
IXXAT Econ 100 Manual de usuario
Kontron
Kontron KBox A-151-TGL Manual de usuario
AXIOMTEK
AXIOMTEK ICO500-518 Series Manual de usuario