Bosch FPC-500 Manual de usuario

Conventional fire panel

FPC‑500

en Installation manual

Conventional fire panel Table of contents | en 3

Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020.02 | 9.0 | F.01U.172.980

Table of contents

1Safety Instructions 6

2System Overview 7

2.1 Operating Levels 11

3Installation 11

3.1 Scope of Delivery 11

3.2 Installation 12

3.2.1 Inserting the Cable 12

3.2.2 Opening the Housing 13

3.2.3 Installing the Housing 13

3.2.4 Mains Supply 14

3.2.5 Batteries, 24 V Emergency Power Supply 15

3.2.6 Extensions 17

3.3 Wiring 18

3.3.1 Inputs 19

3.3.2 Zones 20

3.3.3 Aux power 21

3.3.4 Notification Appliances 23

3.3.5 Relay Outputs 24

3.3.6 Extensions 25

3.4 Initial Start-Up 25

3.4.1 Setting the Language 25

3.4.2 Setting the Time and Date 25

4System Configuration 26

4.1 System Configuration 29

4.1.1 Setting the Date/Time 29

4.1.2 Buzzer Beep 29

4.1.3 EOL Elements 30

4.1.4 Resetting Zones 31

4.1.5 Aux Power 32

4.1.6 Faults 32

4.1.7 Level Code 33

4.1.8 Test Log 34

4.2 Configuring Delays 34

4.2.1 Deactivating Day Mode 34

4en | Table of contents Conventional fire panel

2020.02 | 9.0 | F.01U.172.980 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

4.2.2 Alarm Verification 35

4.2.3 Intermediate Alarm Storage 37

4.2.4 Delay for Mains Fault 39

4.3 Zone Configuration 39

4.4 Configuring Inputs 42

4.4.1 Input 1 43

4.4.2 Input 2 (FPC-500‑8 only) 43

4.5 Configuring Outputs 44

4.5.1 Notification Appliances 44

4.5.2 Alarm Relay 46

4.5.3 OC/Relay Extensions 47

4.6 Displaying the Configuration 48

4.7 Controlling Outputs 48

4.7.1 Notification appliance 1 48

4.7.2 Notification appliance 2 49

4.7.3 Alarm Relay 49

4.7.4 Fault Relay 49

4.7.5 OC/Relay Extension 50

4.7.6 Control all outputs 50

4.8 Resetting To Delivery State 51

5Fault Diagnosis 51

6Technical Data 52

6.1 Electrical Data 52

6.1.1 Communication parameters 54

6.2 Mechanical 55

6.3 Environmental Conditions 55

6.4 Information as per EN 54‑4, chapter 7.1 56

6.5 Options with requirements as per EN 54‑2:1997/A1:2006 57

7Appendix 58

7.1 Brief Overview, Operating Level 1 and 2 58

7.2 Test menu 59

7.3 Brief Overview, Operating Level 3 60

7.4 Default Settings 70

7.5 Event Memory 72

7.6 Test Memory Messages 73

Conventional fire panel Table of contents | en 5

Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020.02 | 9.0 | F.01U.172.980

Index 75

6en | Safety Instructions Conventional fire panel

2020.02 | 9.0 | F.01U.172.980 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

1 Safety Instructions

Danger!

The fire panel may only be operated with the housing closed

because of the danger of an electric shock.

Danger!

Connect the panel to a mains supply line protected by a double

pole fuse with a double pole manual circuit breaker. Only

perform installation work when the mains supply line has been

interrupted by the circuit breaker.

Caution!

Installation may only be performed by authorized qualified

personnel in order to ensure that the system is not damaged

and operates properly.

Notice!

Note local regulations when connecting to 230V power

supplies.

Notice!

Please observe the country-specific regulations and guidelines

during planning, installation and programming of the fire panel.

Notice!

In line with EN 54-13 (BOSEC certificate TCC 2 - 977), each

conventional line must be terminated with EOL modules for the

operation of fire detection systems.

The AUX power supply must also be terminated with EOL

modules when using four-wire detectors.

Conventional fire panel System Overview | en 7

Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020.02 | 9.0 | F.01U.172.980

Notice!

The fire panel has been designed for operation in closed rooms.

Please note the permissible environmental conditions in the

technical specifications.

2 System Overview

ESC

8765432

A CK

RESET

EVAC

Pre-Alarm

Fault

System Fault

Earth Fault

Power Fault

NAC Fault / Disabled

Notiﬁcation Appliance Silent

Day Mode

Test

Disable

Power

ALARM

4 3

1 LED display

2 LCD display with zone numbers

3 Zone keys and zone status LEDs

4 Operating panel

FPC-500-2 FPC-500-4 FPC-500-8

Inputs

– Zones

– Prog. inputs

Outputs

– Prog. AUX (500mA) 1

8en | System Overview Conventional fire panel

2020.02 | 9.0 | F.01U.172.980 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

FPC-500-2 FPC-500-4 FPC-500-8

– Alarm device, 500mA

each

– Relay

Extensions

– Open collector (20mA)

– Relay (via OC)

no 1 x 4 2 x 4

LCD, 2 x 16 characters Yes

230

VAC

AUX

24 V DC

OC (0, 4, 8)

Z8 ALARM RLY

FAULT RLY

IN1

IN2

Conventional detectors

Conventional manual call point

Visual or audible notification appliances

Conventional fire panel System Overview | en 9

Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020.02 | 9.0 | F.01U.172.980

Z1 ... Z8

Conventional zones 1 to 8

(max. 2 on FPC-500-2, max. 4 on FPC-500-4)

Inputs (max. 1 on FPC‑500‑2 and FPC‑500‑4,

max. 2 on FPC‑500‑8)

ALARM RLY

Alarm relay

FAULT RLY

Fault relay

Transistor output for extension cards

(0 on FPC‑500‑2, 4 on FPC‑500‑4, 8 on

FPC‑500‑8)

AUX 24 VDC AUX power supply

Features

– Alarm verification: The user is prompted to verify the alarm.

– Intermediate alarm storage: an alarm triggered by an

automatic detector is reset automatically after 20 seconds

(adjustable) by the panel. If there is an additional alarm

within 10 minutes in this zone, the notification appliances

are enabled. Otherwise the pre-alarm is reset automatically.

– Dual-zone dependency on neighboring zones.

– Dual-detector dependency for detectors in a zone.

– Alarm counter for 999 alarms.

– Event memory for 1000 entries.

– Three operating levels, two of them protected with freely

selected code.

– Up to 8 monitored detector zones depending on panel

version.

– Up to 2 monitored inputs available depending on panel

version.

– One alarm and one fault relay.

– Up to 8 additional transistor or relay outputs, freely

programmable, depending on panel version.

10 en | System Overview Conventional fire panel

2020.02 | 9.0 | F.01U.172.980 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

– Quick and easy programming using the keypad and LCD

display.

– Easy operation for the end user.

– Two monitored notification appliance outputs.

– EN 54-13 (BOSEC certificate TCC 2 - 977) compliant system

by using EOL modules.

– Power supply via power supply unit with thermal fuse.

– Emergency power supply using batteries, up to 7.2Ah,

reverse polarity protected.

– Removable quick guide for the user on the panel.

Otros manuales para FPC-500

Tabla de contenidos

Otros manuales de Alarma de incendios de Bosch

Bosch

Bosch FAP-420 Series Manual de usuario

Bosch

Bosch FPA-1000 Series Cómo utilizar

Bosch

Bosch FMC-300RW-GSGYE Manual de usuario

Bosch

Bosch FCP-320 Series Manual de usuario

Bosch

Bosch FPC-500 Manual de usuario

Bosch

Bosch FMC-420RW-HSRRD Manual de usuario

Bosch

Bosch FMM-7045 Manual de usuario

Bosch

Bosch FAP-DO420 Manual de usuario

Bosch

Bosch FAP-O 500 Series Manual de usuario

Bosch

Bosch FPC-500-2 Manual de usuario

Bosch

Bosch FMM-7045 Series Manual de usuario

Bosch

Bosch FMC-420RW-GFRRD Manual de usuario

Bosch

Bosch FMC-420RW-GSRRD Manual de usuario

Bosch

Bosch FPA-5000 Guía del usuario

Bosch

Bosch FPA-1000-UL Instrucciones de funcionamiento

Bosch

Bosch FPA-5000 Manual de usuario

Bosch

Bosch B925F Manual de usuario

Bosch

Bosch FPA-1000 Series Manual de usuario

Bosch

Bosch FMC-300RW-GSRRD Manual de usuario

Bosch

Bosch FNS-420-R Manual de usuario

Bosch

Bosch LSN Manual del operador

Bosch

Bosch FSM-2000 Manual de usuario

Bosch

Bosch FPC-500-2 Manual de usuario

Bosch

Bosch FAP-DO420 Manual de usuario

Manuales populares de Alarma de incendios de otras marcas

Zeta Alarm Systems

Zeta Alarm Systems INFINITY ID2 Manual de usuario

System Sensor

System Sensor 22051TLE-RF-26 Manual de usuario

Pittway

Pittway Notifier AM2020 Manual de usuario

Ampac

Ampac ZoneSense Manual de usuario

Kidde

Kidde VM-1 Manual del producto

LST

LST SIM016-3 Manual de usuario

Fireboy- Xintex

Fireboy- Xintex FBD-MZ Instrucciones originales

bolid

bolid S2000-IP-03 Manual de usuario

GST

GST DI-9204 Manual de usuario

E2S

E2S BExTBG05D Manual de usuario

Notifier

Notifier UZC-256 Manual de usuario

Fire-Lite Alarms

Fire-Lite Alarms MS-2 Manual de usuario

Siemens

Siemens FDOOT221 Manual de usuario

hyfire

hyfire HY5000 Series Manual de usuario

FlameStop

FlameStop PFSIFP8 Manual de usuario

Radionics

Radionics Radionics 9124 Manual de usuario

UniPOS

UniPOS FD 7120 Manual de usuario

FIREWOLF

FIREWOLF FW-C01224 Manual de usuario