Bosch WTH85200AU Manual de usuario

en Installation and operating instructions

Tumble dryer

WTH85200AU

en The main points in brief

YThe main points in brief

Themainpointsinbri ef

--------

1@ @

Load the laundry and close

the door.

Switch the dryer on by

turning the programme

selector to the required

programme.

Press the Start button.

2@ @

End of the programme. Remove the laundry. Switch the dryer off.

Empty the condensate

container.

Clean the fluff filter.

Getting to know your appliance en

*Getting to know your appliance

Gettingtoknowyour appliance

Dryer

* depending on the model

(Condensate container

0Control and display panel

8Drum interior light*

@Dryer door

HAir inlet

PFluff filter

XEasyClean filter





;

en Getting to know your appliance

Control panel

(Programme selector for switching the dryer on/off and selecting the

programme.

0Programmes ~Page 23.

8Start button for starting or interrupting the programme ~Page 25.

@Buttons for applying default programme settings ~Page 25.

HDisplay panel ~Page 21.

VFKUDQNWURFNHQH[W UD

VFKUDQNWURFNHQ

EJHOWURFNHQ

+DQGWFKHU

0L[

6SRUWVZHDU

'DXQHQ

([W U D.X U]  

:ROO HI L QL VK

%OXVHQ +HPGHQ





Getting to know your appliance en

Display panel

Buttons on the display panel

For a detailed description of all buttons,

see ~Page 25 onwards.

Display panel

(Degree of dryness.

0Drying Time.

8Ready in.

@Anti-Crease.

HLow-Heat.



#+

ðEmpty the condensation container

~Page 28.

çClean the fluff filter ~Page 29

and clean the EasyClean filter

~Page 32.

eö»Q- ˜ - “Ÿš: Programme

progress for Dry, Iron Dry,

Cupboard Dry, Anti-Crease, Pause

and End of programme.

EChildproof lock active .

”Anti-Crease selected.

sLow-Heat selected.

ôDegree of dryness selected.

1:27 Expected programme duration in

hours and minutes.

3 h Programme will end in 3 h/hours

when the "Ready in" time is

selected.

en Laundry

ZLaundry

Laundry

Preparing the laundry

:Warning

Risk of explosion/fire!

Remove any cigarette lighters and

matches from pockets.

Caution!

The dryer drum and fabrics could be

damaged.

Remove all objects from pockets and

observe the following information:

■Tie cloth belts, apron strings, etc.

together or use a laundry bag.

■Close zips, hooks and eyelets and

buttons. Button up large items of

laundry, such as covers.

■Remove any metal objects, such as

paper clips, from pockets.

■To ensure a consistent drying result,

sort laundry by fabric type and

drying programme.

■Always dry very small items of

laundry, e.g. babies' socks, together

with large items such as towels.

■Knitted fabrics such as T-shirts and

jerseys often shrink the first time they

are tumble-dried. Use a gentle

programme.

■Do not overdry easy-care laundry.

This increases creasing of the

laundry.

■Use timed programmes for single

garments.

■Some detergents and care products,

e.g. starch or softeners, contain

particles which may be deposited on

the moisture sensor. This may impair

the sensor function and in

consequence the drying result.

Notes

– When washing laundry to be

tumble-dried, use the correct

amount of detergent and care

products as specified in the

manufacturer's instructions.

– Clean the moisture sensor

regularly ~Page 32.

Sorting washing according to:

cSuitable for tumble drying

aDry at normal temperature

`Dry at low temperature

bDo not tumble-dry

Note: Do not load laundry from the

washing machine directly into the

tumble dryer. Sort the spun laundry

before placing it in the dryer drum.

If you dry thin, thick and multi-layer

fabrics together, they will dry to differing

degrees. To achieve an even drying

result, you should therefore only dry

together laundry of the same type of

fabric and structure. If you feel that the

laundry is still too damp, you can select

a timed programme for subsequent

drying ~Page 23.

Caution!

Possibility of material damage to the

dryer or laundry.

Do not tumble-dry the following

fabrics:

■Laundry contaminated with oil.

■Unwashed fabrics.

■Non-breathable fabrics (e.g. rubber-

coated).

■Easily damaged fabrics such as silk,

synthetic curtains.

Programmes and buttons en

/Programmes and buttons

Programmesandbuttons

Programmes

Programme and fabrics Maximum load and programme

settings/info

Name of the programme

Which fabrics is the programme suitable for?

The maximum load is based on the

dry weight of the fabrics

Possible programme settings

Cottons iExtra Dry Ò

Hard-wearing, heat-resistant fabrics that are made of more than one

layer of cotton or linen and do not dry readily.

8 kg

Cottons iCupboard Dry »

Normal, hard-wearing and heat-resistant fabrics made of a single

layer of cotton or linen.

8 kg

Cottons iIron Dry ö

Normal, hard-wearing and heat-resistant fabrics made of a single

layer of cotton or linen that need to be damp after drying and are suit-

able for ironing or hanging up.

8 kg

Easy-Care fExtra Dry Ò

Synthetic or blended fabrics that are made of more than one layer

and do not dry readily.

3.5 kg

Easy-Care fCupboard Dry »

Normal synthetic or blended fabrics made of a single layer.

3.5 kg

Easy-Care fIron Dry ö

Normal synthetic or blended fabrics made of a single layer that need

to be damp after drying and are suitable for ironing or hanging up.

3.5 kg

Sportswear w

Weatherproof and outdoor clothing with a membrane coating

and water-repellent fabrics.

1.5 kg

Towels ¼

Hard-wearing towels made of cotton.

6 kg

Mix o

Mixed load consisting of cotton and synthetic fabrics.

3 kg

en Programmes and buttons

--------

Timed program warm 5

All types of fabric; time programme.

Suitable for pre-dried or slightly damp laundry and for drying off

multi-layered, thick laundry.

Notes

■Only dry wool, sports shoes and soft toys with the basket for

woollens ~Page 14.

■In the time programme, the laundry's residual moisture is not

automatically detected. If the laundry is still too damp after

the drying programme, repeat the programme and, if required,

extend the programme length.

3 kg

You can adjust the programme

length using the button for

the drying time.

Timed program cold 5

All types of fabric. For freshening up or airing items of laundry

that have not been worn for long.

3 kg

You can adjust the programme

length using the button for

the drying time.

Shirts ’

Non-iron shirts or blouses made of cotton, linen, synthetic fibres

or blended fabrics.

1.5 kg

SuperQuick 40’ ^

Synthetics and light cottons.

1kg

Wool finish l

Fabrics made from wool or a wool blend that are suitable for tumble

drying.

3 kg

Delicates Ì

For delicate, washable underwear, e.g. made of velvet, lace, Lycra,

silk or satin.

1 kg

Programmes and buttons en

Buttons

--------

Buttons Explanations and notes

Note: Not all buttons and their functions can be selected in all programmes.

Fine adjust ôIf your laundry is too damp after drying, you can adjust the drying settings, e.g. Cup-

board Dry, using the drying level button. The drying setting can be increased in three

stages from –to •using the drying level button.

Once you have adjusted the drying level, this setting will be retained even after the

dryer has been switched off.

Note: The higher the degree of dryness, the longer the programme duration.

Drying Time 5Adjust the programme length for the time programmes. Between 20 minutes

and 3 hours, in 10-minute increments.

Finished in ñThe programme will end in 1-24 hrs. Set the "Ready in" time in increments of one

hour to delay the start of the programme. The required number of hours after the

programme ends is displayed in the display panel.

Easy-Iron QThe drum moves the laundry at regular intervals after drying to prevent creasing. You

can extend the automatic Anti-Crease function by 60 minutes after any programme

has finished.

Low Heat sReduced temperature for delicate fabrics, e.g. polyacrylic or elastane. Selecting the

button will extend the drying time.

E3 Sec.

(Childproof lock)

Press and hold the "Ready in" time button and the drying time button at the same

time for 3 seconds to activate or deactivate the childproof lock.

Start/Reload AStarts or pauses the programme.

en Operating the appliance

1Operating

the appliance

Operatingtheappliance

Loading laundry and

switching on the dryer

Note: The dryer must be correctly

positioned and connected, ~Page 13.

1. Place the laundry in the drum.

2. Turn the programme selector to any

programme to switch the dryer on.

3. Close the dryer door.

Caution!

Possibility of material damage to the

dryer or laundry.

Take care not to trap any laundry in the

door.

Setting a programme

Note: If you have activated the

childproof lock, you must deactivate it

before you can set a programme, see

~Page 25.

1. Select the required programme;

detailed information on the

programmes can be found on

~Page 23 onwards.

2. Use the programme selector to set

the required programme. The default

programme settings for the selected

programme appear in the display

panel.

Note: Default programme settings

are standard settings that are

already defined when a programme

is selected. After selecting a

programme, you can see the default

programme settings in the display

panel.

3. If required, adjust the default

programme settings. You can find

detailed information on this on

~Page 25 onwards.

Starting the programme

Press the Start button.

Note: If you want to lock the

programme to prevent it from being

adjusted inadvertently, you can select

the childproof lock, see ~Page 25.

Otros manuales para WTH85200AU

Tabla de contenidos

Otros manuales de Secadora de Bosch

Bosch

Bosch WTH852L7SN Manual de usuario

Bosch

Bosch WTA73200ES Manual de usuario

Bosch

Bosch WTX88RH9GB Manual de usuario

Bosch

Bosch WTN852C7SN Manual de usuario

Bosch

Bosch WTW85530BY Manual de usuario

Bosch

Bosch WTWH75B9SN Manual de usuario

Bosch

Bosch WTW85470GB Manual de usuario

Bosch

Bosch WTH83001ME Manual de usuario

Bosch

Bosch WTH8528PSN Manual de usuario

Bosch

Bosch WTW83230EE Manual de usuario

Bosch

Bosch WTW8549MSN Manual de usuario

Bosch

Bosch WTR87TW0SN Manual de usuario

Bosch

Bosch WTM8327SZA Manual de usuario

Bosch

Bosch WTG86400UC Manual de usuario

Bosch

Bosch WQG233CPSN Hoja de especificaciones

Bosch

Bosch WTW8549PSN Manual de usuario

Bosch

Bosch WTW84360GB Manual de usuario

Bosch

Bosch WTR83VF1CH Manual de usuario

Bosch

Bosch WTG86400GB Manual de usuario

Bosch

Bosch WTW87566AU Manual de usuario

Bosch

Bosch WTH83290BY Manual de usuario

Bosch

Bosch WQG24509GB Manual de usuario

Bosch

Bosch WTR85V90ES Manual de usuario

Bosch

Bosch WTW84160GB Installation Instructions, Instructions for Use, Programme... Manual de usuario

Manuales populares de Secadora de otras marcas

Amana

Amana W10233410A Manual de usuario

Miele

Miele TWH 780 WP Manual de usuario

Asko

Asko T760 Manual de usuario

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 25 Series Manual de usuario

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON Ultronic S Manual de instrucciones

Electrolux

Electrolux EW2H328R2 Manual de usuario

Beko

Beko DS8433RX1M Manual de usuario

Dawlance

Dawlance Spinner DS 6000 C Manual de usuario

Electrolux

Electrolux TP5080TW Manual de usuario

AEG

AEG TR838P4OB Manual de usuario

Indesit

Indesit IDV 75 Manual de usuario

Infiniton

Infiniton SD-DG85C Manual de usuario

BOMANN

BOMANN WT 5019 Manual de usuario

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems TMB795C Manual de usuario

Asko

Asko T793C Manual de usuario

Kenmore

Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire CAQE7077KW0 Manual del propietario

Sharp

Sharp KD-NHH9S7GW2-PL Manual de usuario