Bosch WTA3500 Manual de usuario

BOSCH

Installation Instruction.=°-

Models

WTA 3500

Electric Vented Dryer

WTL 5400

Electric Condensation Dryer

J \

Quick Reference Index

INTRODUCTION 2

TOOLS NEEDED FOR INSTALL. 2

PARTS SUPPLIED FOR INSTALL. 2

PARTS NEEDED FOR INSTALL. 2

DRYER ELECTRICAL CORD 2

GROUNDING INSTRUCTIONS 2

ADDITIONAL GROUNDING

PROCEDURE 3

ELECTRICAL RECEPTACLE

VENTING 3

DUCTWORK 3

EXHAUST VENT HOOD 3

CONDENSATE DRAIN 3

TECHNICAL DATA

ELECTRICAL REQUIREMENTS 4

MINIMUM INSTALL. CLEARANCES 4

CHOOSING THE LOCATION 4-5

INSTALLATION

STEP 1, UNPACK THE DRYER 5

STEP 2, INSPECT THE DRYER 5

STEP 3, POSITION DRYER NEAR

INSTALLATION AREA 5

STEP 4, EXHAUST DUCT 5-6

STEP 5, CONDENSATE HOSE

CONNECTION 6-7

STEP 6, ELECTRICAL 7-8

STEP 7, POSITION AND LEVEL

THE DRYER 8

STEP 8, CONNECT DUCT SYSTEM

TO DRYER 9

STEP 9, FINAL CHECK LIST 9

I IMPORTANT: Before you begin read these instructions completely and carefully. ]

INSTALLER: Remove the door from all discarded appliances to avoid the danger of a

child suffocating.

KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

(In case of change of ownership, manual should be conveyed with the dryer.)

Introduction

Read these installation instructions completely and

carefully. They will save you time and effort and help

to ensure optimum dryer performance. Be sure to

observe all listed warnings and cautions.

These installation instructions are intended for use by

qualified installers. In addition to these instructions

the dryer shall be installed:

• In the United States, in accordance with the

National Electric Code, ANSI/NFPA70 ~ latest

edition/State and Municipal codes and/or local

codes.

• In Canada, in accordance with the Canadian

Electric Code C22.1 - latest edition/Provincial

and Municipal codes and/or local codes.

Tools Needed for Installation

The following tools are needed far installationof this

dryer:

• Box cutter

• Flat blade screwdriver

•#2 Phillips head screwdriver

• Duct tape

• Caulking gun and compound

• Level

• Safety goggles

• Gloves

Parts Supplied for Installation

Condensation water drain hose (WTL 5400 only)

Stacking kit

Parts Needed for Installation

(Model WTA 3500 Only!)

Four inch (approx. 100 mm) diameter metal exhaust

duct (rigid or flexible) of properlength and with

elbows and exhaust vent hood required to vent to

outdoors.

Dryer Electrical Cord

The Bosch dryer comes with a 4-wire power supply

cord pre-installed. This cord fits a 4-wire receptacle

as shown in the upper section of Figure 1.

If your receptacle is a 3-wire receptacle, as shown in

the lower section of Figure 1, a 3-wire "Dryer Cord"

must be purchased locally. The 4-wire cord must then

be removed and the 3-wire cord installed in its place,

as instructed in following section titled,

To Change Cord.

When purchasing a 3-wire power supply cord make

sure the cord meets following requirements:

• U.L listed in the USA, CSA listed in Canada

• 240 volt rated (minimum)

• 30 ampere

• Type SRD or SRDT

• Five feet long (minimum)

4-wire receptacle

(14-30R)

3-wire receptacle

(10-30R)

Dryer shipped with

cord to fit this type

4-wire receptacle.

If you have 3-wire

receptacle, like this,

a 3-wire dryer cord

must be purchased

locally.

Figure 1.

Grounding Instructions

This appliance must be grounded. In the event of

malfunction or breakdown, grounding will reduce the

risk of electric shock by providing a path of least

resistance for the electric current. This appliance is

equipped with a cord having an equipment-grounding

conductor and a grounding plug. The plug must be

plugged into an appropriate outlet that is properly

installed and grounded in accordance with all local

codes and ordinances.

Improper connection of the equipment-

grounding conductor can result in a risk of

electric shock. Check with a qualified

electrician or serviceman if you are in

doubt as to whether the dryer is properly

grounded.

Additional Grounding Procedure

Some local codes may require a separate ground. In

such cases, the required accessory ground wire,

clamp and screw must be purchased separately.

Never ground the dryer to plastic plumbing lines,

gas lines or hot water pipes,

Electrical Receptacle

The receptacle for the dryer cord must be located so

that the power supply cordwill be accessible when

the dryer is in the installed position.

Venting

The WTA 3500, electric vented dryer, is intended to

be vented to the outdoors.To prevent build-up of

moisture and accumulation of lint indoors, as well as

to maintain maximum dryingefficiency, it is

recommended that the Bosch WTA 3500 be vented to

the outdoors.

Ductwork

Four-inch (approx. 100 mm) diameter ducting should

be used. Use either rigid metal or flexible metal

ducting material. DO NOT use non-metal duct with

this dryer.

Exhaust ducts should be as straight as possible.

Exhaust ducting longer than recommended Can

extend drying time, can collect lint and may effect

dryer performance. Joints should be secured with

duct tape. DO NOT use screws to secure joints as lint

can collect on the screws. See Step 4, Exhaust

Duct, in following section titled INSTALLATION for

recommended routing and duct length calculations.

Exhaust Vent Hood

The exhaust duct must end with an approved exhaust

vent hood with swing out damper(s). DO NOT use an

exhaust vent hood with magnetic latches. To avoid

restriction of exhaust the outlet must be a minimum of

12 inches (30 cm) above ground level, or any other

obstructing surface. See Figure 7.

Condensate Drain

The WTL 5400, electric condensation dryer, dries by

condensing the moisture from the dryer air and then

pumping this condensate out of the dryer.

The WTL 5400 must have itscondensate hose

connected to a suitable drain. See Step 5,

Condensate Hose Connection, in the following

section titled INSTALLATION.

Technical Data

Figure 2.

Electrical Requirements

WTA 3500:88 Ibs.(40 kg)

W]'. 5400:99 Ibs.(45 kg)

The Bosch dryers should be CONNECTED TO AN

30A INDIVIDUAL BRANCH CIRCUIT. North American

models have the following electrical rating:

Model Volts Hertz Amperes Watts

WrA 3500 208/240 60 13 3,100

WTL 5400 208/240 60 13 3,100

Minimum Installation Clearances

Alcove or Under Closet

Counter

Sides 0" (0 mm) 0" (0 mm)

Top 0" (0 mm) 10" (250 mm)

Rear 1" (25 mm) 5" (125 ram)

Ventilation Requirements

Alcove or Closet

Under Counter

Ensure air flow Closet door must have 2

of 6,700 cu.ff./hr (Iouvered) openings,

WTA (190 cu.m./hr) each having a minimum

3500 through dryer area of 60 sq. inches

(387 sq. cm.), located 3

inches (8 cm) from

bottom and top of door. *

Ensure air flow Closet door must remain

WTL of 7,100 cu.ft./hr open during dryer

5400 (200 cu.m./hr) operation.

through dryer

*-A Iouvered door with equivalent air opening is

acceptable.

Flooring

The dryer should be installed on a level, solidly

constructedfloor. DO NOT install the dryer on a

carpeted floor.

Check the rating plate on the dryer to make sure your

machine has this rating.

Choosing the Location

The dryer should bot be installed:

•in an area exposed to drippingwater or outside

weather conditions

•in an area where it (and imthe case of the WTA

3500, its exhaust duct) willcome in contact with

combustible materials, such as, curtains, drapes

or paper.

•in areas where water may freeze

• in an area where gasoline or other flammables

are kept or stored (includinggasoline powered

vehicles or equipment).

Check local codes before choosing a location. Some

codes do not permit installationof a clothes dryer in a

garage, closet, mobile home or sleeping area. Your

local building inspector shouldbe able to advise you

of the codes in your area.

Figure 3.

Built-in Installation

The Bosch dryer can be built-in: that is, you can

install the Bosch dryer under-countar in a kitchen

cabinet opening. The cabinet opening should be

square and have the dimensions as shown in

Figure 3.

Note: If installed under a countertop, the countertop

must be continuous and securely attached to

neighboring cabinets.

DO NOT install the dryer in an area where

gasoline or other flammable materials are

kept or stored (including automobiles or

other motorized vehicles).

The dryer must be installed in a room that is

adequately ventilated. Make sure there is an

adequate supply of fresh air. Both the WTA 3500,

electric vented dryer, and the WTL 5400, electric

condensation dryer need an adequate supply of fresh

air for optimum performance

ICAUTION:

DO NOT install the dryer in a closet with a

solid door.

INSTALLATION

Step 1

Unpack the Dryer

Carefully remove the packing material from the

outside of the dryer.

Step 2

Inspect the Dryer

Thoroughly inspect the dryer, prior to installation, for

possible freight or cosmetic=damage. Report any

damage immediately. Cosmetic damage must be

reported within 5 days of installation.

Be sure to install the exhaust according to all

governing codes and ordinances. Rigid metal duct is

recommended for venting this dryer. If flexible metal

duct is used, be sure it is fully supported when the

dryer is in its final position. Excess ducting should be

trimmed off to avoid sagging or kinking of the

ductwork.

Step 3

Position Dryer near Installation Area

Move the dryer so that it is within four feet of the

desired position.

Note: Corrugated packing materia, may be used to

protect the floor. Do not use corrugated

material with staples.

Step 4

Exhaust Duct

(Model W-FA 3500 Only!)

The WTA 3500 must be exhausted to the outdoors.

The duct may be connected to the left, right or back

of the WTA 3500, electric vented dryer. If connecting

to the left or right hand side of the dryer, remove the

sealing cover from the side to be used, as shown in

Figure 4.

1. To reduce the risk of fire, this dryer

MUST BE EXHAUSTED OUTDOORS,

when installed in an alcove or closet.

2. DO NOT use non-metal duct with this

dryer.

3. DO NOT use duct smaller than 4

inches in diameter.

4. DO NOT use exhau=t hoods with

magnetic latches.

5. DO NOT exhaust the dryer into a

chimney, furnace cold air duct, attic,

crawl space, or any other ductwork

used for venting.

6. DO NOT install flexible duct in an

enclosed wall, ceiling or floor.

7. DO NOT crush or kink the duct.

8. Do clean and inspect the exhaust

system on a regular basis; once a

year, at a minimum.

9. The exhaust duct must end with

swing out damper(s).

Figure 4.

The sealing cover should then be placed over the

open vent opening at the back of the dryer, as shown

in Figure 5.

Figure 5.

The connecting piece supplied with your WTA 3500

dryer must then be inserted in the vent opening that

will be used. See Figure 6.

Figure 6.

Checking/Installing Exhaust Ducting

The ducting system of the dryer, for optimum

performance, should be as short as possible with a

minimum number of elbows. Your WTA 3500 electric

vented dryer will work best when the venting system

has as few restrictions to the flow of air as possible.

Whether installingto an existing venting system or a

new venting system, make sure that all ducting is

clean and free of lint and does not exceed the length

per elbows as shown in Table 1, below:

Maximum length of duct

Number Rigid Flexible

of Elbows Duct Duct

030 ft. (914 cm) 20 ft. (610 cm)

1 22 ft. (670 cm) 15 ft. (457 cm)

2 14 ft. (427 cm) 9 ft. (274 cm)

3 6 ft. (183 cm) 4 ft. (122 cm)

Table 1.

Every elbow must have a minimum diameter of 4

inches (10 cm).

The above table assumes the use of an approved

exhaust vent hood with a swing out damper. DO

NOT use an exhaust vent hood with magnetic

latches. To avoid restriction of exhaust the outlet must

be a minimum of 12 inches (30 cm) above ground

level, or any other obstructing surface, as shown

below, in Figure 7.

12" (30 cm) min.

Figure 7.

Step 5

Condensate Hose Connection

(Model WTL 5400 Onlyl)

The WTL 5400 must have its condensate drain line

installed and run to a suitable drain. The connection

for the condensate hose is located on the back of the

WTL 5400, see Figure 8.

Figure 8.

The condensate drain hose should already be

connected to the dryer. The other end should then be

placed and secured at a nearby sink or drain, or if

installed with a washer it may, room permitting, be

installed next to the washer drain hose and drained to

the same drain used by the washer.

Be sure to follow all local codes and regulations in

running the condensate to a suitable drain.

Step6

Electrical

TheBoschdryercomeswith4-wirepowersupply

cordpre-installed.Thiscordfitsa4-wirereceptacle

asshownintheuppersectionofFigure1.

If your receptacle is a 3-wire receptacle, as shown in

the lower section of Figure 1, a 3-wire "Dryer Cord"

must be purchased locally. The 4-wire cord must then

be removed and the 3-wire cord installed in its place,

Electrical Connection, 4-Wire

For a 4-wire system, all that isnecessary is to plug

the 4-wire power supply cord into the 4-wire

receptacle of the proper rating.

Note: The receptacle should be located so that the

plug and receptacle will be accessible when

the dryer is in its final installed position.

Electrical Connection, 3oWire

If your receptacle is a 3-wire receptacle as shown

below, Figure 9, you must obtain a 3-wire dryer cord.

Dryer cord can usually be found at your local

hardware supply, electrical supply or home center.

Cord should have closed loop or upturned end wire

terminating connectors.

3- wire receptacle

__. (10-30R) _'_

Typical 3-wire Dryer Cord

240V/30 amp NEMA 10-30 Type SRDT

Figure 9.

Note: If the dryer is installed in a mobile home or in

areas where local codes do not permit

grounding, only a 4-wire power supply cord

shall be used.

To Change Cord:

1. Make sure that the dryer is not plugged into any

power outlet.

DO NOT plug end of dryer power cord into

a live receptacle before connecting dryer

power cord to dryer terminals and closing

junction/splitter box as described below.

DO NOT reuse old power supply cord.

Power cord must be changed only be a

qualified person.

2. Remove the screw from the cover of the

junction/splitter box located at the top rear of the

dryer

3. Remove the green ground wire from the ground

terminal.

4. Remove the red, white and black wire from the

terminal block.

5. Loosen the 2 screws in the U.L. strain relief

clamp, holding the 4-wire cable.

6. Thread the 4-wire cable out through the U.L.

strain relief clamp and throw away.

7. Thread the new 3-wire dryer cord through the

U.L. strain relief clamp.

8. Attach the power cord Ground conductor (the

center wire) to the Ground terminal. Tighten the

terminal so that it securely holds the Ground

conductor.

9. Attach the two remaining power cord outer

conductors to the 2 terminals labeled L. Tighten

both screws so that the power conductors are

securely held in place. See

Figure 10.

10. Tighten the screws on the U.L. strain relief so

that the power cord cannot be moved.

L Ground

Figure 10,

11. Check the nut on the U.L. strain relief clamp to

make sure that it is tight and the strain relief

clamp cannot turn.

12. Replace the cover on the junction/splitter box and

fasten in place.

The dryer is now ready to be plugged into the 3-wire

receptacle, of the proper rating.

Note: The receptacle should be located so that the

plug and receptacle will be accessible with the

dryer in its installed position.

Additional Grounding Procedure

Some local codes may require aseparate ground. In

such cases, the required accessory ground wire,

clamp and screw must be purchased separately.

Never ground the dryer to plastic plumbing lines,

gas lines or hot water pipes.

Step 7

Position and Level the Dryer

Place the dryer in position on a clean, level, solidly

constructed floor. Installation on any type of carpeting

is not recommended.

With dryer in position, it must then be leveled.

Check dryer, using level as shown in Figure 11.

CAUTION:

Do not slide dryer across the floor ifleveling

legs have been extended. Legs and/or dryer

base may be damaged ifdryer is slid across

floorwith levelinglegs extended.

Figure tl.

The dryer should be level with all four feet firmly on

the ground. The dryer must not wobble.

If the dryer is not level or if it does wobble, the legs

must be adjusted. Refer to Figure 12. Adjust the

leveling legs until the dryer does not rock and is level,

both front-to-back and side-to-side.

Figure 12.

Step8

ConnectDuctSystemtoDryer.

(ModelWTA3500Onlyl)

Connect the exhaust ducting system to the dryer

exhaust outlet.

Step 9

Final Check List

1. Review the electrical requirements (and for WTL

model the exhaust requirements) and steps 1

through 8 to make sure they were performed

properly.

2. Make sure the electricalsupply is on.

3. Read the Use & Care manual to fully understand

how your dryer operates. Turn on the dryer.

Select the "Heated Dry"cycleand let the dryer

run for 2-5 minutes.

4. After 2-5 minutes stop the dryer and open the

door. You shouldfeel heat inside the dryer.

5. If the dryer does not operate, refer to the SELF-

HELP and the SERVICE and REPAIR sections of

the Use and Care Manual.

6. Upon completing check, turn dryer off.

7. LEAVE INSTALLATION INSTRUCTIONS AND

USE and CARE MANUAL WITH OWNER.

Otros manuales para WTA3500

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Secadora de Bosch

Bosch

Bosch WTW85530EE Manual de usuario

Bosch

Bosch WPG23150NL Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Bosch

Bosch WQG235D0ES Manual de usuario

Bosch

Bosch WTM8327SZA Manual de usuario

Bosch

Bosch Maxx WTL 6100 Hoja de especificaciones

Bosch

Bosch WTH83007SN Manual de usuario

Bosch

Bosch WTW87568SN Manual de usuario

Bosch

Bosch WTG86400KE Manual de usuario

Bosch

Bosch WTG8640SIN Manual de usuario

Bosch

Bosch WQG245ARSN Manual de usuario

Bosch

Bosch WTN8542SMA Manual de usuario

Bosch

Bosch WTW85231GB Manual de usuario

Bosch

Bosch WQG245A0ES Manual de usuario

Bosch

Bosch Dryer Manual de usuario

Bosch

Bosch WQG233D0ES Manual de usuario

Bosch

Bosch WTB86202IN Manual de usuario

Bosch

Bosch WQG235D8AU Manual de usuario

Bosch

Bosch WTW87641ES Manual de usuario

Bosch

Bosch WTY86791GB Manual de usuario

Bosch

Bosch WTA79200GB Manual de usuario

Bosch

Bosch WQG233CBSN Manual de usuario

Bosch

Bosch WTA74201IN Manual de usuario

Bosch

Bosch WTVC533SUS Manual de usuario

Bosch

Bosch WTW87569GR Manual de usuario

Manuales populares de Secadora de otras marcas

Amana

Amana W10233410A Manual de usuario

Miele

Miele TWH 780 WP Manual de usuario

Asko

Asko T760 Manual de usuario

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 25 Series Manual de usuario

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON Ultronic S Manual de instrucciones

Electrolux

Electrolux EW2H328R2 Manual de usuario

Beko

Beko DS8433RX1M Manual de usuario

Dawlance

Dawlance Spinner DS 6000 C Manual de usuario

Electrolux

Electrolux TP5080TW Manual de usuario

AEG

AEG TR838P4OB Manual de usuario

Indesit

Indesit IDV 75 Manual de usuario

Infiniton

Infiniton SD-DG85C Manual de usuario

BOMANN

BOMANN WT 5019 Manual de usuario

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems TMB795C Manual de usuario

Asko

Asko T793C Manual de usuario

Kenmore

Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire CAQE7077KW0 Manual del propietario

Sharp

Sharp KD-NHH9S7GW2-PL Manual de usuario