bora PM-1100 Manual de usuario
Date Purchased/Date d’achat /Fecha de compra:
Where Purchased/Lieu d’achat /Dónde se compró:
Address/Adresse /Dirección:
2
Figure 1
Congratulations
You have just purchased a Bora Tool PM-1100 Universal Mobile Base Kit. This product has been specifically
designed to make your Mobile Base any size you need using plywood as the base.
Parts
Description Part No. Qty.
ACORNER, L.H. W/CASTER BRACKET 3093 1
B CORNER, R.H. W/CASTER BRACKET 3092 1
C CORNER, L.H. W/WHEEL HOUSING 3095 1
D CORNER, R.H. W/WHEEL HOUSING 3094 1
E BOLT PLATE 3096 4
F 3" SWIVEL CASTER WHEEL G706 2
G M10 NUTS, FLANGED/SERRATED C405 2
H RUBBER GLIDE FOOT G209A 2
I M10 JAM NUT C305 2
J 3" WHEEL G705 2
K M8-30 MACHINE SCREW (FOR PLYWOOD = < 3/4" THICK) 5215 12
L M8-40 MACHINE SCREW (FOR PLYWOOD > 3/4" THICK) 5216 12
M SWIVEL PLATE 5205 12
N M8-85 CARRIAGE BOLT 5211 4
O NYLON FOOT LEVER BUSHING 5213 4
P M8 LOCK WASHER 5209 4
Q M-8 NUT 5210 4
R FOOT LEVER 5204 2
S PLYWOOD (NOT INCLUDED)
T M6 NYLON WHEEL BUSHING A102 2
U
M6 NUT, SELF LOCKING
D117 2
V
M6-45 MACHINE SCREW, AXLE
5214 2
D
R Q
L
L
E
EB
C
F I
A S
T
U
V
K
G J
J
N HM O P
3
Warning:
Any power tool must be bolted securely to stand before use.
Warning:
Read Owners Manual carefully and be completely familiar with the correct and
safe operation of each power tool before use.
Failure to follow these rules may result in serious personal injury.
General Safety Instructions for Power Tools
Using power tools of any kind can be dangerous if safe operating procedures are not followed. Recognizing the
hazards of each tool and using them with respect and caution will considerably limit the possibility of personal
injury. However, if safety precautions are ignored, personal injury will likely result. Always use common sense –
your personal safety is your responsibility.
1. Know your power tool. Read and understand the Operator’s Manual and observe the
warnings and instruction labels affixed to the tool.
2. Properly ground all tools.
3. Keep guards in place.
4. Remove adjusting keys and wrenches.
5. Keep work area clean and dry.
6. Keep children away.
7. Never leave running machines/tools unattended.
8. Disconnect tools from service.
9. Use correct tools for the job.
10. Never force a tool.
11. Wear safety apparel.
12. Wear safety glasses/goggles.
13. Never stand or sit on tools.
14. Replace damaged components immediately.
15. Make sure your work platform is sufficiently sturdy to do the specific job at hand.
16. Properly anchor power tools to work stands.
17. Use correct blade for job being done.
18. Think Safety. Safety is a combination of operator awareness, common sense and
alertness at all times.
Safety Instructions for Mobile Bases
1. Be careful when moving to limit any finger pinch points.
2. Place base on a level surface and adjust levelers before placing the machine in position. This should keep the
machine from rocking, while testing it for stability.
3. Test the stability in both the up (on the casters) and the down positions. Exercise caution when testing the
stability of top heavy machines (drill presses, band saws, etc.).
4. Unplug any power tool before moving or repositioning your tool.
5. Always test your set-up for stability and safety after repositioning.
6. Care should be taken when planning the orientation of the machine onto the Universal Mobile Base. Transfer
the weight off of the levelers to the casters will result in the machine tilting 1/2" (13 mm) toward the fixed
wheels. When positioning top heavy tools such as a drill press or band saw, take advantage of the center of
gravity, and position so that it will remain stable while on casters.
7. Never use your machine without engaging the floor locks and foot locks. Always lower the machine onto the
non-skid levelers before operating.
8. When moving, always push the base, not the machine.
Assembly Instructions
Tools required: Adjustable wrench, tape measure, drill, ½” (13 mm)
drill bit, and a Philips screwdriver
1. Unpack and identify all components and hardware. Make
sure there are no missing parts and that there is no shipping
damage.
Note: Read instructions thoroughly before proceeding.
2. Assemble the front corners:
a.
Thread the rubber glide foot Hinto the bracket,
then thread the jam nut onto the top
b.
Attach the wheel Fto the swivel plate M.
c.
Install the swivel plate using the M8-85 carriage bolt
N, lock washer P, and nut G. Tighten.
d.
Install the foot lever Rusing the M8-85 carriage bolt
N, nylon washers O, lock washer P, and nut Q.
4
2 a.
2 d.
2 c.
H
N
G
P
M
F
Q
P
O
R
N
5
2.
e. Install the foot lever Rusing the M8-85
carriage bolt N, nylon washers O, lock
washer P, and nut Q.
3. Assemble the back corners, to the right are
the components you will need:
a.
Install the back wheel Kusing the M6-45
axle bolt V, nylon wheel bushing T, and M6
lock nut U.
4. Carefully measure the footprint of your machine (or
whatever you are mobilizing) and add about 1” to the
dimension. (1” allows clearance for the fasteners).
5. Review the assembly examples shown below to help
you determine the fixed wheel, caster and leveler
placement. As these are examples only, you must
determine what best suits your particular machine’s
requirements for stability.
Tighten all hardware securely
2 e.
3
3 a.
Assembly Examples
Be sure to follow Safety and Assembly Instructions. Keep in mind the actual
operation of your machine and the effect it has on overall stability.
A long, narrow
base, such as on
a jointer, would
benefit from this
arrangement. Most
machines may be
arranged to the
convenience of
the user.
A short, narrow
base, such as found
on a drill press
or bandsaw, may
benefit from this
arrangement. Due to
swivel rotation, base
may sit out of level.
Rotate swivel wheel
away from base to
correct.
Direction of Roll Direction of Roll
6
6. Cut the plywood you are using down to size.
7. You will now need to attach the corners to the
plywood, begin by marking the holes using the corner
plates as your template.
8. Drill the holes using a ½” (13 mm) drill bit, it is a good
idea to check that the holes are lined up to the plate
before drilling each hole.
9. Each corner should now look like this.
7
8
9
6
7
10. Attach the corners in the correct positions using the
Philips screwdriver, do not tighten the bolts until all
three machine screws are partially threaded into the
bottom plate.
11. Congratulations! You have successfully completed
assembly of the PM-1100 mobile base.
10
10
D
R Q
L
L
E
EB
C
F I
A S
T
U
V
K
G J
J
N HM O P
2
Figure 1
Félicitations à vous
Vous venez d'acheter une extension de base mobile pour le Bora Tool PM-1100 Universal Mobile Base Kit. Ce
produit a été spécialement conçu pour rendre votre base mobile n'importe quelle taille dont vous avez besoin en
utilisant du contreplaqué comme base.
Les pièces
Description Nº de la pièce Quantité
ACOIN, G.H. AVEC ROULETTE SUPPORT 3093 1
B COIN, D.H. AVEC ROULETTE SUPPORT 3092 1
C COIN, G.H. AVEC PASSAGE DE ROUE 3095 1
D COIN, D.H. AVEC PASSAGE DE ROUE 3094 1
E PLAQUE À BOULON 3096 4
F ROUE ORIENTABLE DE 3 PO. G706 2
G ÉCROUS M10, BOMBÉ/CRANTÉ C405 2
H PATIN EN CAOUTCHOUC G209A 2
I CONTRE- ÉCROU M10 C305 2
J ROUE DE 3 PO. G705 2
K VIS D’ASSEMBLAGE M8-30 (POUR LE CONTREPLAQUÉ OU < 3/4 POUCE D'ÉPAISSEUR) 5215 12
L VIS D’ASSEMBLAGE M8-30 (POUR LE CONTREPLAQUÉ > 3/4 POUCE D'ÉPAISSEUR) 5216 12
M PLAQUE PIVOTANTE 5205 12
N BOULON DE CARROSSERIE M8-85 5211 4
O BAGUE EN NYLON DU LEVIER AU PIED 5213 4
P RONDELLE DE BLOCAGE M8 5209 4
Q ÉCROU M8 5210 4
R LEVIER AU PIED 5204 2
S CONTREPLAQUÉ (NON COMPRIS)
T DOUILLE DE ROUE EN NYLON A102 2
U
ÉCROU M6, AUTO-BLOQUANT
D117 2
V
VIS D’ASSEMBLAGE M6-45, ESSIEU
5214 2
3
Avertissement:
Tout outil électrique doit être verrouillé solidement avant de l’utilisation.
Avertissement:
Lire le Guide d'utilisation attentivement et avoir une compréhension complète du
bon fonctionnement en toute sécurité de chaque outil avant l’utilisation..
Le non-respect de ces règles peut entraîner des blessures graves.
Instructions générales de sécurité pour les outils
électriques
L'utilisation d'outils électriques de toute nature peut être dangereuse si les procédures d'exploitation
sécuritaires ne sont
pas respectées. Reconnaître les dangers de chaque outil ainsi que les utiliser avec respect et prudence va
considérablement limiter la possibilité de blessures. Cependant, si les mesures de sécurité sont ignorées, il se
peut que
des blessures corporelles en résultent. Toujours utiliser le bon sens - votre sécurité personnelle est de votre
responsabilité.
1. Connaître votre outil électrique. Lire et comprendre le Guide d’utilisation et observer les avertissements et les
étiquettes d'instruction apposés sur l'outil.
2. Correctement mettre à terre tous les outils.
3. Garder les protections en place.
4. Retirer les clés de réglage.
5. Garder la zone de travail propre et sec.
6. Garder les enfants à distance.
7. Ne jamais laisser les machines/outils fonctionner sans surveillance.
8. Débrancher les outils du service.
9. Utiliser des outils appropriés pour le travail.
10. Ne jamais forcer un outil.
11. Porter des vêtements de sécurité.
12. Porter des lunettes de sécurité.
13. Ne jamais se tenir debout ou s’asseoir sur les outils.
14. Remplacer les pièces endommagées immédiatement.
15. S’assurer que votre plate-forme de travail est suffisamment solide pour réaliser la tâche à effectuer.
16. Bien ancrer les outils électriques au support de travail.
17. Utiliser la bonne lame pour le travail à effectuer.
18. Réfléchir à la sécurité. La sécurité est une combinaison de sensibilisation de la part de l'opérateur, du bon
sens et de la vigilance en tout temps. preuve d’attention, de bon sens et de vigilance à tout moment.
Otros manuales para PM-1100
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Manuales populares de Accesorios para herramientas eléctricas de otras marcas
ADAMAS
ADAMAS B32 Manual de usuario
STEINEL PROFESSIONAL
STEINEL PROFESSIONAL 4007841009595 Manual de usuario
Echo
Echo Speed-Feed Universal 400 LH/RH Manual de usuario
SCHUNK
SCHUNK ROTA TB-TBS-EP Instrucciones de uso
Schmid
Schmid RAPID Secure XL Manual de usuario
Drill Master
Drill Master 360X Manual de usuario
