BMW 2000 520d Manual de usuario
Zusatzbetriebsanleitung.
BMW 520d, 525d.
Supplementary Owner's Handbook
Notice complémentaire
Manual de instrucciones adicionales
Supplemento al libretto Uso e manutenzione
Instruktionsbokstillägg
Aanvulling
Tillægsinstruktionsbog
Aditamento ao manual do condutor
Inhalt
Online Version zu Sach-Nr. 01 49 0 155 302 - © 01/00 BMW AG
© 2000 BMW AG
München/Deutschland
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schrift-
licher Genehmigung der BMW AG, München.
Bestell-Nr. 01 49 0 155 302
II/00
Printed in Germany
Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier
(chlorfrei gebleicht, wiederverwertbar).
Online Version zu Sach-Nr. 01 49 0 155 302 - © 01/00 BMW AG
2n
Online Version zu Sach-Nr. 01 49 0 155 302 - © 01/00 BMW AG
3n
Deutsch
In dieser Zusatzbetriebsanleitung fin-
den Sie die Beschreibung von Weiter-
entwicklungen, die noch nicht in Ihrer
Fahrzeug-Betriebsanleitung enthalten
sind.
Das hohe Sicherheits- und Qualitätsni-
veau der BMW Fahrzeuge wird durch
ständige Weiterentwicklungen der Kon-
struktion, der Ausstattung und des Zu-
behörs gewährleistet. Daraus können
sich Abweichungen zwischen dieser
Zusatzbetriebsanleitung und Ihrem
Fahrzeug ergeben. Auch Irrtümer kön-
nen wir nicht ganz ausschließen. Haben
Sie bitte Verständnis dafür, dass aus
den Angaben, Abbildungen und Be-
schreibungen keine juristischen An-
sprüche abgeleitet werden können.
Verwendete Symbole
kennzeichnet Hinweise, die Sie
unbedingt lesen sollten – aus
Gründen Ihrer Sicherheit, der Sicherheit
anderer und um Ihr Fahrzeug vor Schä-
den zu bewahren.
<
<
kennzeichnet das Ende eines Hin-
weises.
*
kennzeichnet Sonder- oder Länder-
ausstattungen und Sonderzubehör.
Deutsch
Online Version zu Sach-Nr. 01 49 0 155 302 - © 01/00 BMW AG
4n
Motorraum – BMW 520d
390de641
Online Version zu Sach-Nr. 01 49 0 155 302 - © 01/00 BMW AG
5n
Deutsch
Motorraum – BMW 520d
1 Fremdstartstützpunkt
2 Messstab für Motoröl
3 Vorratsbehälter für Bremsflüssigkeit
(unter dem Gehäuse des Mikrofilters)
4 Ausgleichsbehälter für Kühlmittel
5 Einfüllstutzen für Motoröl
6 Vorratsbehälter für
Intensivreinigungsanlage
7 Vorratsbehälter für Scheiben- und
Scheinwerferreinigungsanlage
Online Version zu Sach-Nr. 01 49 0 155 302 - © 01/00 BMW AG
6n
Motorraum – BMW 525d
390de623
Online Version zu Sach-Nr. 01 49 0 155 302 - © 01/00 BMW AG
7n
Deutsch
Motorraum – BMW 525d
1 Messstab für Motoröl
2 Vorratsbehälter für Bremsflüssigkeit
(unter dem Gehäuse des Mikrofilters)
3 Fremdstartstützpunkt
4 Ausgleichsbehälter für Kühlmittel
5 Einfüllstutzen für Motoröl
6 Vorratsbehälter für Intensiv-
reinigungsanlage
7 Vorratsbehälter für Scheiben- und
Scheinwerferreinigungsanlage
Online Version zu Sach-Nr. 01 49 0 155 302 - © 01/00 BMW AG
8n
Zusatzheizung Anhängerbetrieb
Bei kaltem Motor dient eine kraftstoff-
betriebene Zusatzheizung zur schnel-
leren Erwärmung des Innenraums. Die
Abgase entweichen unter dem Tür-
schweller der Fahrerseite.
Wird der Motor abgestellt, bevor er
seine Betriebstemperatur erreicht hat,
läuft die Zusatzheizung unter Abgasent-
wicklung noch einige Zeit nach.
Steigungen
Bei Fahrzeugen mit Automatic-
Getriebe im Anhängerbetrieb an
längeren Steigungen Position „D“ ein-
legen, sonst kann der Kraftstoff wegen
Überhitzung Blasen bilden und der
Motor stehenbleiben.
<
Weitere Hinweise zum Anhängerbetrieb
finden Sie in Ihrer Betriebsanleitung.
Online Version zu Sach-Nr. 01 49 0 155 302 - © 01/00 BMW AG
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Automóvil de BMW
BMW
BMW X6 2012 Manual de instrucciones
BMW
BMW M3 CONVERTIBLE 2003 Manual de usuario
BMW
BMW 05 X3 Manual de usuario
BMW
BMW X5 M 2013 Manual de instrucciones
BMW
BMW 135i Manual de usuario
BMW
BMW G15 Guía de instalación
BMW
BMW 3-series convertible Instrucciones de operación
BMW
BMW 730 - Manual de usuario
BMW
BMW 535I Manual de usuario
BMW
BMW M3 2002 Manual de usuario
BMW
BMW Z4 sDrive28i Manual de usuario
BMW
BMW 2007X5 3.0si Guía del usuario
BMW
BMW 318I Manual de programación
BMW
BMW 650i Coupe Manual de usuario
BMW
BMW M4 Manual de usuario
BMW
BMW 323i Manual de usuario
BMW
BMW G12 Instrucciones de funcionamiento e instalación
BMW
BMW M5 2003 Manual de usuario
BMW
BMW 2009 1 Series Manual de usuario
BMW
BMW SERIE 3 COUPE 2001 Manual de usuario
