Blackbe;rry 850 Manual de usuario

BlackBerry Wireless

Handheld

Software Version 2.6

Installation and Getting Started Guide

BlackBerry Wireless Handheld Software Version 2.6 Installation and Getting

Started Guide

Last revised 21 April 2003

Part numbers: MAT-03201-003, ASY-06314-002

At the time of publication, this documentation complies with handheld

software version 2.6 and desktop software version 3.6.

BlackBerry and RIM families of related marks, images and symbols are the

exclusive properties of Research In Motion Limited. RIM, Research In

Motion, ‘Always On, Always Connected’, the “envelope in motion” symbol

and the BlackBerry logo are registered with the U.S. Patent and Trademark

Office and might be pending or registered in other countries. All other

brands, product names, company names, trademarks and service marks are

the properties of their respective owners.

The handheld and/or associated software are protected by copyright,

international treaties and various patents, including one or more of the

following U.S. patents: 6,278,442; 6,271,605; 6,219,694; 6,075,470; 6,073,318;

D445,428; D433,460; D416,256. Other patents are registered or pending in

various countries around the world. Visit www.rim.com/patents.shtml for a

current listing of applicable patents.

DSX Technology, the DSX Technology logo, Intellisync, the Intellisync logo

and Intellisync Ready logo are trademarks of Puma Technology, Inc. that

might be registered in some jurisdictions.

Exchange and Outlook are either trademarks or registered trademarks of

Microsoft Corporation.

Lotus, Domino, Lotus Notes, and Lotus Organizer are trademarks of the

Lotus Development Corporation.

While every effort has been made to verify technical accuracy, information in

this document is subject to change without notice and does not represent a

commitment on the part of Research In Motion Limited, or any of its

subsidiaries, affiliates, agents, licensors, or resellers. There are no warranties,

express or implied, with respect to the content of this document.

Research In Motion Limited

295 Phillip Street

Waterloo, ON N2L 3W8

Canada

Published in Canada

FCC compliance statement (USA)

FCC Class B Part 15

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is

subject to the following two conditions:

• This device may not cause harmful interference, and

• This device must accept any interference received, including

interference that might cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits

for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation. This equipment

generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the manufacturer’s

instructions, might cause interference harmful to radio

communications.

There is no guarantee, however, that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from

that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for

help.

Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved

by the party responsible for compliance could void the user’s authority

to operate this equipment.

Industry Canada Certification

The RIM 850 Wireless Handheld™ complies with

Industry Canada RSS 119, under certification number

2503 195 366A.

IC Class B compliance —This device complies with the

Class B limits for radio noise emissions as set out in the

interference-causing equipment standard entitled

“Digital Apparatus,” ICES-003 of Industry Canada.

The RIM 857 Wireless Handheld™ complies with

Industry Canada RSS 119, under certification number

2503 195 634A.

IC Class B compliance —This device complies with the

Class B limits for radio noise emissions as set out in the

interference-causing equipment standard entitled

“Digital Apparatus,” ICES-003 of Industry Canada.

Contents

FCC compliance statement (USA) ........................3

Industry Canada Certification...............................4

Important safety information...................................... 7

RIM 850 Wireless Handheld ................................10

RIM 857 Wireless Handheld ................................11

Welcome to your wireless solution ........................... 13

Understanding your BlackBerry solution..........15

Is this the correct guide for me? ..........................18

About this guide ....................................................19

About this release ..................................................21

Contents of your package ....................................22

System requirements ............................................22

CHAPTER 1 Getting started ........................................................... 25

Before you begin....................................................26

Setting up your handheld ....................................26

Inserting the battery..............................................27

Charging your handheld......................................29

Charging your handheld......................................32

Turning on and turning off your handheld.......35

Turning on and turning off the radio.................37

Registering with the network ..............................38

Installing the desktop software ...........................39

Adding handheld applications to the desktop

software ..................................................................42

Connecting to the desktop software...................45

Loading handheld applications ..........................46

Integrating with an enterprise email account ...48

Integrating with a new or existing ISP email

account ....................................................................49

Sending a test email message ..............................50

Reading your test email message........................51

Setting the date and time......................................52

Using password protection..................................53

CHAPTER 2 Getting to know your handheld................................ 59

Using the keyboard and trackwheel...................61

Activating backlighting ........................................66

Navigating the applications.................................66

Additional components........................................75

Configuring handheld options............................76

Tips for getting to know your handheld............79

CHAPTER 3 Product information................................................... 81

RIM 850 Wireless Handheld ................................82

RIM 857 Wireless Handheld ................................84

Index............................................................................ 87

Important safety

information

Please read these safety instructions and the operation

instructions provided in this manual and the

Handheld

User Guide

before operating the handheld or its cradle.

Retain these instructions for future use.

Remember to follow any special regulations governing

the use of the handheld and always switch it off in areas

where radio devices are forbidden, or when it might

cause interference or danger. Any safety laws and

regulations pertaining to the use of cell phones and

two-way radios will likely apply to your use of the

handheld. We encourage you to follow such laws and

regulations at all times. In particular, please observe all

restrictions on the use of radio equipment in fuel

depots (fuel storage and distribution areas), chemical

plants, where blasting operations are in progress or in

any other area in which restrictions on radio

transmissions are imposed.

The handheld is not an FAA-approved electronic

device for use on aircraft. Switch off the handheld

when in an aircraft. The effect of the use of the

handheld in an aircraft is unknown. Such use might

affect aircraft instrumentation, communication and

performance, might disrupt the network, and might

be illegal.

8 BlackBerry Wireless Handheld

Important safety information

Operation of any radio transmitting equipment, including the

handheld, might interfere with the functionality of inadequately

protected medical devices, including pacemakers. Consult a

physician or the manufacturer of the medical device if you have any

questions. Additionally, while most modern equipment is

adequately shielded from radio signals such that your handheld

will not interfere with the operation of such equipment, certain

electronic equipment, including automotive systems, might not be

shielded against the radio signals from your handheld. You should

check with the manufacturer of your motor vehicle or the

manufacturer’s representative to determine whether the use of the

handheld will present any safety issues.

Note that the Auto On/Off feature on the handheld does not affect

radio operation, and the radio remains on even when the handheld

has been turned off by the Auto On/Off feature. Before entering an

area where radio devices are forbidden or might otherwise disrupt

the operation of other equipment, verify that the radio has been

turned off by turning on your handheld and manually turning off

the radio in the Home screen.

Avoid using the handheld in any environment requiring your full

attention, such as when driving a vehicle. If you need to use your

handheld while driving, have a passenger in the vehicle use the

handheld for you, or find a safe location to halt your vehicle prior to

using the handheld. Do not use the cradle as a means of storing your

handheld while in a vehicle.

Do not place the handheld or its charging cradle on any unstable

surface, such as a cart, stand, tripod, bracket, or table. It might fall,

causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the

handheld.

Warning: Do not use any cradle or any other accessory or attachment

that is not manufactured by RIM or supplied by RIM or an authorized

RIM accessories supplier. Use of any accessory or attachment that is not

supplied or approved for use by RIM in conjunction with the handheld

is not permitted as it might cause hazards.

Important safety information

Installation and Getting Started Guide 9

Use only those battery types specified in this Installation and Getting

Started Guide. The use of any other batteries might disable the

handheld and might be dangerous.Use proper care when disposing

of your handheld. As the unit contains a lithium ion cell, neither the

handheld nor the lithium ion cell (nor the external battery) should

be disposed of in fire. Dispose of the handheld containing the

lithium ion cell in accordance with the laws and regulations in your

area governing disposal of such cell types. Similarly, dispose of

external batteries in a responsible manner. Contact RIM if you have

any questions concerning disposal of the handheld, the lithium ion

cell, or the external battery.

The handheld should be operated only from the type of power

source indicated on the marking label. Refer to the operating

instructions in this guide for more information on the battery and

power supply. Power supply cords should be routed so that they are

not likely to be walked on or pinched by items placed upon or

against them, paying particular attention to cords at plugs,

convenience receptacles, and the point where they exit from the

handheld or its cradle. Do not overload wall outlets, extension

cords, or integral convenience receptacles as this can result in a risk

of fire or electric shock.

Never push objects of any kind into the handheld or its cradle

through openings as they might short-out parts that could result in

a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the

handheld or cradle. Do not use the handheld or cradle near water

(for example near a bathtub, or a sink, in a wet basement, near a

swimming pool, etc.). The handheld and its cradle should be

situated away from heat sources, such as radiators, heat registers,

stoves, or other products (including amplifiers) that produce heat.

Warning: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this

apparatus to rain or moisture.

10 BlackBerry Wireless Handheld

Important safety information

RIM recommends that you use only single-use alkaline (AA) or

rechargeable NiMH batteries in this unit. There is a list in this guide

of recommended brands of rechargeable NiMH batteries. The use of

any other battery might disable the handheld and might be

dangerous. For added protection during a lightning storm, or when

the handheld and charging cradle are left unattended and unused

for long periods of time, unplug the charging cradle from the wall.

This will prevent damage to the handheld due to lightning or

power-line surges. Only plug in the charging cradle AC wall

adapter if you are going to use the recharging feature.

Unplug the charging cradle from the wall and refer the handheld

and charging cradle for service to qualified service personnel if:

• the power supply cord or plug is damaged

• liquid has been spilled or objects have fallen into the handheld

or charging cradle

• the handheld or charging cradle has been exposed to rain or

water

• the handheld or charging cradle has been dropped or damaged

in any way

• the handheld or charging cradle does not operate normally by

following the instructions contained in this manual

• the handheld or charging cradle exhibits a distinct change in

performance.

Unplug the cradle before cleaning. Do not use liquid or aerosol

cleaners. Rather, use a damp cloth to clean the unit.

RIM 850 Wireless Handheld

Warning: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the

handheld or cradle to rain or moisture.

Otros manuales para 850

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Portátil de Blackbe;rry

Blackbe;rry

Blackbe;rry BlackBerry Wireless Handheld Manual

Blackbe;rry

Blackbe;rry 850 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry BlackBerry 8703e Wireless Handheld RBF20CW Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 7290 WIRELESS HANDHELD - SAFETY AND Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 7730 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 7230 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 7290 WIRELESS HANDHELD - SAFETY AND Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 6750 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 7290 WIRELESS HANDHELD - SAFETY AND Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 7270 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8705g Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 7510 Wireless Handheld Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8700r Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 6750 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 5820 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 7520 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 7510 Wireless Handheld Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8700f Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 850 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8700G - GETTING STARTED GUIDE @@ LIMITED INTERNET SERVICE FROM... Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8700g - GSM Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 850 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 7520 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 7730 Manual de usuario

Manuales populares de Portátil de otras marcas

Honeywell

Honeywell Dolphin 9900 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell CN75 Manual de usuario

MiTAC

MiTAC Mio 168 Manual de usuario

Wasp

Wasp WDT92 Manual de usuario

Texas Instruments

Texas Instruments TI-Nspire Manual de usuario

AXEM Technology

AXEM Technology MBS Manual de usuario

Armstrong

Armstrong Brain Wave Instrucciones de montaje

Unitech

Unitech TB128 Manual de usuario

Symbol

Symbol MC9000-G Manual de instalación y operación

Unitech

Unitech HT1 1D Batch Manual de usuario

Ingenico

Ingenico IWL220 GPRS Manual de usuario

Intermec

Intermec CK61 Manual de usuario

Symbol

Symbol c2000 Manual de usuario

Symbol

Symbol MC18 Manual de instalación y operación

Acer

Acer n20 Manual de usuario

Intermec

Intermec CK61 Manual de usuario

Docomo

Docomo F-04H Manual de usuario

Toshiba

Toshiba e350 Series Manual de usuario