BLACK DECKER BDXPA0001 Manual de usuario
1
INSTRUCTION MANUAL
CATALOG NUMBERS
Thank you for choosing BLACK+DECKER!
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON.
If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER
purchase, go to http://www.blackanddeckerelectrical.com
If you can’t find the answer or do not have access to the Internet, call
1-844-746-6688 from 9 a.m. to 5 p.m. EST Mon.-Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
Indoor Wireless Remote Control Outlet
BDXPA0001
SSAVE THI MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
2
ENGLISH
English (original instructions) 3
Español (traducido de las instrucciones originales) 8
3
Important Safety Guideline
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
Definitions: Safety Alert Symbols and Words
This instruction manual uses the following safety alert symbols and words to alert you to
hazardous situations and your risk of personal injury or property damage.
DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will
result in death or serious injury.
WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could
result in death or serious injury.
CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may
result in minor or moderate injury.
(Used without word) Indicates a safety related message.
NOTICE: Indicates a practice not related to personal injury which, if not avoided, may
result in property damage.
WARNING: PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL THOROUGHLY AND
COMPLETELY BEFORE INSTALLATION & USE. FAILURE TO DO SO COULD
CAUSE DAMAGE TO PROPERTY, SERIOUS INJURY OR DEATH, AND VOID YOUR
WARRANTY.
For California residents
/
Pour les résidents de la Californie
/
Para residentes en California
WARNING:Cancerand ReproductiveHarm -
www.P65Warnings.ca.gov.
AVERTISSEMENT: Cancer et Troubles de l'appareil reproducteur -
www.P65Warnings.ca.gov.
ADVERTENCIA:Cáncer y Daño Reproductivo-
www.P65Warnings.ca.gov.
s
4
Indoor Wireless Remote Control Outlet
Power input: 125V/60Hz
Power output: 1250W/10A (Max.)
Transmitter frequency: 433.92MHz
Remote transmitter battery: DC CR2032, 3V battery 1pc
Transmission range: up to 100ft
23
Plug the receiver into a standard
AC electrical wall socket.
Plug the appliance into the receiver
outlet.
2. To manually control the outlet, press the
ON or OFF button on the remote control.
Once completed, you can then use the
remote control to turn the connected
outlet ON/OFF.
3.
1
1.Step A: Locate the battery compartment on the back
of the remote.
Push down and away to slide the compartment
cover off.
Step B: Remove the plastic battery tab from the battery
compartment in the back of the remote control
to activate the pre-installed battery.
Step C: Slide the compartment cover on the remote
and click securely into place. Your remote is
now ready to use.
OFFON
Specifications:
WARNING:
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. When replacing battery,
replace it with the same or equivalent type CR2032. Observe correct polarity (+ and –) when
replacing batteries. Do not store or carry batteries so that metal objects can contact exposed
battery terminals.
DANGER:
DO NOT INGEST BATTERY; CHEMICAL BURN HAZARD. This product contains
a coin/button cell battery. If the coin/button cell battery is swallowed, it can cause severe internal
burns in just 2 hours and can lead to death.
Keep new and used batteries away from children. If the battery compartment does not close
securely, stop using the product and keep it away from children.
If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek
immediate medical attention.
Indoor Wireless Remote Control Outlet
5
1. Appliances to be connected to the remote control socket MUST NOT exceed the
voltage and current ratings as in “Specifications”.
2. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this appliance may not cause harmful interference, (2) this appliance must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
3. Only for indoor use and storage.
4. Low transmitter battery may lower the distance between the transmitter and the receiver.
Remote Battery Replacement:
If operation of the receiver unit becomes erratic, it may be necessary to replace the battery
in the hand-held remote unit. To do this, first remove the battery compartment cover. Press
the tray release button on the back of the remote. Next, remove the depleted battery and
discard according to local ordinances. Be sure to correctly install the new battery. Replace
battery compartment cover and test by using it to control the indoor remote control outlet.
CAUTION:
CAUTION:
WHEN SERVICING USE ONLY IDENTICAL REPLACEMENT PARTS.
Repair or replace damaged cords.
Indoor Wireless Remote Control Outlet
6
Double Insulation
Double insulated appliances are constructed throughout with two separate layers of electri-
cal insulation or one single layer of reinforced insulation between the user and the
appliance’s electrical system. Products built with this insulation system are not intended to
be grounded. As a result, this appliance is equipped with a two-prong plug which permits it to
be used without concern for maintaining a ground connection.
NOTE:
Double insulation does not take the place of normal safety precautions when
operating this appliance. The secondary insulation system is for protection against injury
resulting from a possible failure of the primary insulation within the product.
Polarized Plugs
Polarized plugs (one blade is wider than the other) are used on equipment to reduce the
risk of electric shock. When provided, this plug will fit in the polarized outlet only one way.
WARNING:
Do not alter the plug in any way. If the plug does not fit fully in the outlet,
reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet.
WARNING:
A grounded appliance with an adaptor is not recommended.
Indoor Wireless Remote Control Outlet
7
1 YEAR LIMITED WARRANTY
IMPORTANT: Proof of Purchase is required to obtain warranty service.
Paragon Group USA Inc. warrants to the original owner that our products will be free from
defect in workmanship and material for a period of ONE YEAR from the date of purchase.
Should any unit(s) prove to be defective during this period, Paragon Group USA Inc. will be
responsible for replacement of the defective unit(s) only. Paragon Group USA Inc. is not
responsible for labor charges or any incidental or consequential expenses.
Not Covered – Batteries are not covered by this warranty. Repair service, adjustment and
calibration due to misuse, abuse or negligence are not covered by this warranty. Unautho-
rized service or modification to this product or of any furnished components will void this
warranty in its entirety.
This warranty does not include reimbursement for inconvenience, installation, set-up time,
loss of use, postage, unauthorized service, or other products used in conjunction with
BLACK+DECKER
products.
Copyright 2021 Black&Decker
BLACK+DECKER and the BLACK+DECKER Logo are
trademarks of Stanley Black Decker, Inc. or
an affiliate thereof and are used under license.
Ph: 1-844-746-6688
www.blackanddeckerelectrical.com
E-mail: [email protected]
Imported by:
Paragon Group USA,
Englewood, NJ, 07631
USA
C
1
INSTRUCTION MANUAL
CATALOG NUMBERS
Thank you for choosing BLACK+DECKER!
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON.
If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER
purchase, go to http://www.blackanddeckerelectrical.com
If you can’t find the answer or do not have access to the Internet, call
1-844-746-6688 from 9 a.m. to 5 p.m. EST Mon.-Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
Indoor Wireless Remote Control Outlet
BDXPA0001
SSAVE THI MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
2
ENGLISH
English (original instructions) 3
Español (traducido de las instrucciones originales) 8
3
Important Safety Guideline
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
Definitions: Safety Alert Symbols and Words
This instruction manual uses the following safety alert symbols and words to alert you to
hazardous situations and your risk of personal injury or property damage.
DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will
result in death or serious injury.
WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could
result in death or serious injury.
CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may
result in minor or moderate injury.
(Used without word) Indicates a safety related message.
NOTICE: Indicates a practice not related to personal injury which, if not avoided, may
result in property damage.
WARNING: PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL THOROUGHLY AND
COMPLETELY BEFORE INSTALLATION & USE. FAILURE TO DO SO COULD
CAUSE DAMAGE TO PROPERTY, SERIOUS INJURY OR DEATH, AND VOID YOUR
WARRANTY.
For California residents
/
Pour les résidents de la Californie
/
Para residentes en California
WARNING:Cancerand ReproductiveHarm -
www.P65Warnings.ca.gov.
AVERTISSEMENT: Cancer et Troubles de l'appareil reproducteur -
www.P65Warnings.ca.gov.
ADVERTENCIA:Cáncer y Daño Reproductivo-
www.P65Warnings.ca.gov.
s
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Mando a distancia de BLACK DECKER
