Black & Decker 1015 Manual de usuario

SWITCH

LOCKING

BUTTON

GEARED

CHUCK

VARIABLE

SPEED

TRIGGER

SWITCH

SAFETY

SEALES

power

tool

institute

DRILL

#1015

/«'

DRILL

#1161

VARIABLE

SPEED

SWITCH

2250

R.P.M.

Capacity:

*4"

holes

steel;

hardwood.

115

Volts

A.C.

Amps.

1/7

H.P.

VARIABLE

SPEED

SWITCH

1000

R.P.M.

Capacity:

holes

steel;

/a”

hardwood.

115

Volts

A.C.

2.2.

Amps.

1/7

H.P.

SAFETY

■

SEALES

■

SAFETY

RULES

FOR

POWER

TOOLS

power

tool

institute^^^l

KNOW

YOUR

POWER

TOOL

—

Read

owner’s

manual

carefully.

Learn

its

applica¬

tions

and

limitations

well

the

specific

potential

hazards

peculiar

this

tool.

GROUND

ALL

TOOLS

UNLESS

DOUBLE-INSULATED.

tool

equipped

with

three-prong

plug,

should

plugged

into

three-hole

electrical

receptacle.

adapter

used

accommodate

two-prong

receptacle,

the

adapter

wire

must

attached

known

ground.

Never

remove

third

prong.

KEEP

GUARDS

PLACE

and

working

order.

KEEP

WORK

AREA

CLEAN.

Cluttered

areas

and

benches

invite

accidents.

AVOID

DANGEROUS

ENVIRONMENT.

Don’t

use

power

tool

damp

wet

locations.

And

keep

work

area

well

lit.

KEEP

CHILDREN

AWAY.

All

visitors

should

kept

safe

distance

from

work

area.

STORE

IDLE

TOOLS.

When

not

use,

tools

should

stored

dry,

high

locked-up

place

—

out

reach

children.

DON’T

FORCE

TOOL.

will

the

job

better

and

safer

the

rate

for

which

was

designed.

USE

RIGHT

TOOL.

Don’t

force

small

tool

attachment

the

job

heavy

duty

tool.

10.

WEAR

PROPER

APPAREL.

loose

clothing

jewelry

get

caught

moving

parts.

Rubber

gloves

and

footwear

are

recommended

when

working

outdoors.

11.

USE

SAFETY

GLASSES

with

most

tools.

Also

face

dust

mask

cutting

opera¬

tion

dusty.

12.

DON'T

ABUSE

CORD.

Never

carry

tool

cord

yank

disconnect

from

receptacle.

Keep

cord

from

heat,

oil

and

sharp

edges.

13.

SECURE

WORK.

Use

clamps

vise

hold

work.

It’s

safer

than

using

your

hand

and

frees

both

hands

operate

tool.

14.

DON’T

OVERREACH.

Keep

proper

footing

and

balance

all

times.

15.

MAINTAIN

TOOLS

WITH

CARE.

Keep

tools

sharp

all

times,

and

clean

for

best

and

safest

performance.

instructions

for

lubricating

and

changing

accessories.

16.

DISCONNECT

TOOLS.

When

not

use,

before

servicing;

when

changing

acces¬

sories

such

blades,

bits,

cutters,

etc.

17.

REMOVE

ADJUSTING

KEYS

AND

WRENCHES.

Form

habit

checking

see

that

keys

and

adjusting

wrenches

are

removed

from

tool

before

turning

on.

18.

AVOID

ACCIDENTAL

STARTING.

Don’t

carry

plugged-in

tool

with

finger

switch.

GROUNDING

EVERY

ELECTRIC

TOOL

SHOULD

GROUNDED

while

use,to

protect

the

operator

against

shock.

This

unit

equipped

with

approved

3-conductor

cord

and

3-blade

grounding

type

attachment

plug

used

with

the

proper

grounding

type

receptacle.

The

green

colored

conductor

the

cord

the

grounding

wire.

Never

connect

the

green

wire

“live"

terminal.

your

unit

requires

less

than

150

volts,

has

plug

that

looks

fig.

“A”.

special

grounding

adapter

(Fig.

"B”)

available

from

your

dealer

permit

using

2-wire

receptacle

until

the

correct

receptacle

properly

.installed.

The

green

grounding

wire

extending

from

the

side

the

adapter

must

connected

PERMANENT

GROUND

such

properly

grounded

outlet

box.

the

unit

requires

from

150

250

volts

has

plug

Figure

’

adapter

available

and

should

used

the

proper

standard

matching

3-wire

grounding

receptacle.

SWITCH

The

Variable

Speed

Trigger

Switch

permits

"FREE

HAND"

speed

control—the

farther

the

trigger

depressed,

the

higher

the

R.P.M.

the

Drill.

Switch

Locking

Button

permits

locking

the

trigger

the

full

"ON"

position

for

continuous

operation,

when

using

the

Drill

Vertical

Stand.

lock

the

trigger

"ON,"

depress

trigger

fully

and

push

locking

button,

then

gently

release

trigger.

release

locking

mechanism,

depress

trigger

fully,

then

release

it.

NOTE:

Use

lower

speeds

for

STARTING

HOLES

WITHOUT

CENTER

PUNCH,

DRILLING

METAL

PLASTICS,

DRIVING

SCREWS,

DRILLING

CERAMICS,

MIXING

PAINT.

Higher

speeds

are

better

for

DRILLING

WOOD

AND

COMPOSITION

BOARDS,

AND

FOR

USING

ABRASIVE

AND

POLISHING

ACCESSORIES.

CABLE

The

cable

the

life-line

your

tool.

Keep

clean

wiping

occasionally

remove

any

grease

oil.

Don't

let

become

kinked.

Avoid

dragging

across

sharp

surfaces.

not

lift

the

tool

the

cable.

When

using

the

tool

considerable

distance

from

power

source,

properly

grounded

ex¬

tension

cable

adequate

size

must

used

prevent

loss

power

and

over-heating.

Use

table

right

for

115

Volt

tools.

For

220

tools,

use

wire

size

the

contemplated

cable

length.

Ext.

cable

length

feet

.25

100

150

200

Required

wire

size

(A.W.G.)

cable..18

DRILLING

INSERTING

DRILL

BIT

CHUCK

Turn

collar

open

chuck

jaws.

Place

bit

chuck

that

end

rests

chuck

bottom.

Tighten

chuck

collar

hand.

Place

chuck

key

each

the

three

holes,

and

tighten

clockwise

direction.

It's

important

tighten

chuck

with

all

three

holes.

This

safety

feature

that

prevents

bit

slippage

and

motor

damage.

release

bit,

turn

chuck

key

counter¬

clockwise

just

one

hole,

then

loosen

chuck

hand.

STARTING

THE

HOLE

—

WITH

VARIABLE

SPEED

DRILL,

using

slow

speed

will

enable

you

start

the

hole

accurately

most

cases

without

the

need

for

center

punching.

CARE

DRILLING

Twist

drills

are

brittle

and

will

break

enough

bending

stress

applied.

avoid

stress

the

drill

bit,

try

extending

your

index

finger

along

the

side

the

drill-housing

with

your

mid¬

dle

finger

the

trigger.

Re¬

member—

guide,

the

tool,

don’t

force

it!

Should

the

tool

be¬

come

overheated,

run

with

load.

Because

the

drill’s

construction,

will

cool

faster

running

than

stopping

it.

DRILLING

METAL

Use

cutting

lubricant

when

drilling

metals.

The

excep¬

tions

are

iron

and

brass

which

should

drilled

dry.

The

cutting

lubricants

that

work

best

are

sulphurized

cutting

oil

lard

oil;

bacon

grease

will

also

serve

the

purpose.

Aluminum

best

drilled

with

turpentine

kerosene.

DRILLING

WOOD

Holes

wood

can

made

with

the

same

twist

drills

used

for

metal.

These

bits

may

overfieat

unless

pulled

out

frequently

clear

chips

from

the

flutes.

Work

that

apt

splinter

should

backed

with

block

wood.

Let

the

pressure

just

before

the

tip

cuts

through,

this

will

give

good

clean

hole.

REMOVE

THE

CHUCK—Place

the

chuck

key

one

the

holes

the

chuck.

Strike

the

key

sharply

with

piece

wood

the

direction

that

the

chuck

normally

rotates.

This

will

loosen

the

chuck

that

can

unscrewed

hand.

GUARANTEE

Black

Decker

will

correct,

without

charge,

any

defect

ANY

TIME

which,

upon

examination

one

our

Factory

Service

Branches,

Authorized

Service

Stations,

Factories,

found

due

faulty

material

workmanship.

The

guarantee

does

not

apply

cases

misuse

careless

handling

where

repairs

replace¬

ments

have

been

made

attempted

others.

Any

transportation

charges

for

delivering

the

unit

for

examination

must

prepaid.

First,

check

the

outlet

plugging

another

tool

lamp.

these

don’t

work,

check

the

service

panel

for

blown

fuses.

current

present,

check

plugs

and

sockets

for

tight

fits

there

something

wrong

with

the

tool,

don’t

attempt

any

major

repair

your

own.

Take

\°

the

nearest

Service

location

shown

below

for

repair.

free

parts

diagram

your

B&D

tool

available

writing

the

Black

Decker

Factory

Service

Center

nearest

you.

FACTORY

SALES

SERVICE

BRANCHES

SM'Tetb-flMtric’

•Yellow

Pages-

fer

Service

Seles

Area

Telephone

Code

No.

ALABAMA:

Birmingham

35233,

1717

Third

Ave.,

South.

.205

324-6691

ARIZONA:

Phoenix

85004,

537

McDowell

Rd.602

8-1332

ARKANSAS:

Little

Rock

72201,

519

West

Seventh

Street.

.501

2-3040

CALIFORNIA:

Anaheim

92802,

1235

So.

Euclid

Ave.714

772-4050

^t4lo

s?.

adway

I!"

Sacramento

95814,

1915

Seventeenth

Street

Qifi

444

tiro

San

Diego

92105,

3811

Cajon

Blvd.

.71J

1-3331

San

Francisco

94080,

1139

Airport

Blvd.!

415

871-7278

Santa

Clara

95050,

2291

The

Alameda..408

241-9162

COLORADO:

Denver

80204,

675

Kalamath

St.303

222-0621

CONNECTICUT:

Hartford

06114,

131

Meadow

Street....

203

249-6241

FLORIDA:

Jacksonville

32208,

5224

Pearl

Street..

.904

356-2951

Miami

33142,

2075

N.W.

54th

Street.

305

9839

Orlando

32806,

940

So.

Orange

Ave.305

4?ilfiSl

Tampa

33609,

3041

Kennedy

Blvd.813

839-5323

GEORGIA:

Atlanta

30313,

316

Techwood

Drive,

N.W.404

4-0431

HAWAII;

Honolulu

96813,

675

Auahi

Street.

..808

569-374

ILLINOIS:

Chicago

60607,

1100

Jackspn

Blvd.312

9-3500

Chicago

60646,

Lincolnwood,

6710

Crawford

Ave..

.312

3-0923

Chicago

60643,

Beverly

Hills,

10708

Western

Ave..

.312

3-6832

Rock

Island

61201,

725

30th

Street.309

788-1744

INDIANA:

Evansville

47708,

931

Bond

Street_

812

425-4269

Indianapolis

46207,

1125

16th

Street.

.'.‘.'.'.317

632-5569

IOWA:

Des

Moines

50312,

2811

Ingersoil

Ave.515

4-7257

KANSAS:

Wichita

67214,

203

Mathewson

Street.316

3-6571

KENTUCKY:

Louisville

40209,

4407

Park

Blvd..

502

366-1495

LOUISIANA:

New

Orleans

70112,

2010

Poydras

Street_504

522-2544

AND:

2121

°3

West

28th

Street.301

7-7411

Baltimore

21205,

4712

Erdman

Ave.301

485-5550

Bladensburg

20710,

4501

Baltimore

Avenue.301

779-3808

MASSACHUSETTS:

Boston

02135,

Market

St.

(Brighton).

617

2-6264

MICHIGAN:

Detroit

48219,

18133

McNicholas

Rd.313

534-8880

Detroit

48234,

11360

East

Seven

Mile

Road.313

527-5010

Grand

Rapids

49509,

3662

Clyde

Park

Ave.,

S.W.616

534-7708

MINNESOTA;

Minneapolis

55408,

2815

Nicollet

Ave.612

3-5283

MISSOURI:

Kansas

City

64108,

2705

McGee

Trafficway.

.816

1-1493

St.

Louis

63110,

615

Vandeventer

Ave...314

3.2210

NEBRASKA:

Omaha

68102,

2218

Leavenworth

Street.

.402

345-2330

NEW

JERSEY:

Newark

07104,

868

Broadway.201

3-1076

BLACK

DECKER

MFG.

k?dt»

°.Water

Street

llth

Avenue,

S.W.

EDMONTON,

ALBERTA.

11440

Ave_142

Street

HjM.l

p?o

TIA

•

803McLetn

Strlll

HAMILTON,

ONTARIO...180

Parkdale

Ave

mont-rfai

•

sho

laza

(972

Hamilton

Rd.)

MONTREAL

10.

-•

..7865

St.

Lawrence

Blvd.

Ronald

Drive

OTTAWA,

ONTARIO...418

Laurier

Avenue,

West

NEW

YORK:

Buffalo

14209,

881

Delevan

Ave..

;

New

York

10462,

1894

Tremont

Avenue

(Bronx).

New

York

10014,

227

Varick

St.

(Manhattan).

New

York

11377,

56-15

Queens

Blvd.

(Woodside).

Syracuse

13224,

2140

Erie

Blvd.,’

IORTH

CAROLINA:

Charlotte

28206,

1710

Graham

Fayetteville

28306,

P.O.

Box

4305,

Highway

301

Greensboro

27403,

1008

Lee

Street.

OHIO:

Cincinnati

45203,

1225

Western

Ave

Cleveland

44113,

3901

Detroit

Ave.

Columbus

43202,

3293

High

Street

Dayton

45420,

617

Watervliet

Solon

44139,

6225

Cochran

Road

Toledo

43606,

2629

Central

Ave..

OREGON:

Portland

97209,

1640

N.W.

Johnson

Street.

Nashville

37203,

601

Eighth

Ave.,

S..'

TEXAS:

Amarillo

79106,

3008

West

6th

Ave

Dallas

75207,

1808

Industrial

Blvd..

San

Antonio

78210,

1314

St.

Mary's

Street.

UTAH:

Salt

Lake

City

84115,

1541

Second

West

St..

Richmond

23222,

1424

Chamberlayhe

Ave.!

’

WASHINGTON:

Seattle

98109,

434

Eighth

Ave.

N..

Spokane

99202,

3025A

Mission

Ave.*.

WEST

VIRGINIA:

Charleston

25312,

1638

Sixth

Ave..

Area

Telephone

Code

No.

..505

265-6401

.716

4-6220

.212

2-2700

.212

9-6450

.212

5-1042

.716

454-3814

.315

446-3086

.704

5-3721

.919

425-1181

.919

275-0906

.513

421-2275

.216

1-4243

.614

268-5797

513

252-1821

.216

8-5330

.419

475-6771

405

2-7515

.918

622-5666

.503

8-8631

.717

5-0651

.717

393-5831

.215

4-5520

.412

362-2700

,.401

434-1655

.803

232-3038

.615

546-2481

.901

2-3244

615

254-1061

.806

3-1531

.214

1-6401

.817

6-0175

.713

8-7521

.512

4-4611

801

6-7056

.703

533-1147

.703

625-6888

.703

649-9245

.206

3-6442

.509

4-7188

.304

343-0289

.414

6-7800

CO.,

Limited,

Canada

Valleybrook

Drive

QUEBEC

CITY,

Q..

330

Roch

Street

KITrHFNFR

*rw?amnf

■

‘

A,bert

Street

.277

Manitou

Drive

.1550

King

Street,

West

VANCOUVER

10,

167

West

2nd

Ave

WINDSOR,

ONTARIO..

3950

Malden

Road

WINNIPEG

10,

MANITOBA.

Portage

Ave

„

AUTHORIZED

SERVICE

STATIONS

EBB*

■

CAUFORl^lUV^Fresno

BoiSe

’

Lewiston

NEW

YORK:

Schnectady

SOUTH

CAROLINA:

Charleston

WASmNGTONTJakima

Stockton

SOUTH

DAKOTA:

Rapid

City

WEST

VIRGINIA:

Wheeling

THE

BLACK

DECKER

MFG.

CO.,

TOWSON,

MD.

21204

U.S.A.

Form

No.

97811

Prjnted

Este manual sirve para los siguientes modelos

Otros manuales de Perforar de Black & Decker

Black & Decker

Black & Decker Fire Storm 5146603-00 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BDCDD18 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker 9021 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker VPD850 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BDCD8 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BCD002 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker 42409-03 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BXWP60002 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker VPX1212 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker DR670 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BDCDE120 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker KR505 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker KR50RE Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker Quantum Pro Q210 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker DR220 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker DR260 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker EPC12 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BEH200 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker 611196-00 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker HD650 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BDCDDBT120C Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker 90501231 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker 497158-33 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker Fire Storm 626484-00 Manual de usuario

Manuales populares de Perforar de otras marcas

Makita

Makita BDF456 Manual de usuario

Hitachi

Hitachi DH 40MA Manual de usuario

Challenge

Challenge JO Manual de referencia técnica

Makita

Makita LXFD01 Manual de usuario

Festool

Festool T18+3 Manual de usuario

Milwaukee

Milwaukee M12 FPDX-202X Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TE-RH 32 E Manual de usuario

Makita

Makita DHP484 Manual de usuario

Makita

Makita FD05 Manual de usuario

Bosch

Bosch PSB 530 RA Manual de usuario

Maximum

Maximum 054-1359-4 Manual de usuario

Makita

Makita HP332D Manual de usuario

Raider

Raider RDP-HD31H Manual de usuario

Bort

Bort BPM-1400x2 Manual de usuario

KENT USA

KENT USA TRD1230 Manual de usuario

Bosch

Bosch GSB 19-2 RE Manual de usuario

Bosch

Bosch GSB 21-2 Manual de usuario

Parkside

Parkside PBH 1100 A1 Manual de usuario