Black & Decker BD05MWT6 Manual de usuario

ENGLISH

INSTRUCTION MANUAL

MECHANICAL WINDOW AIR CONDITIONER

Thank you for choosing BLACK+DECKER!

PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR

ANY REASON.

If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER

purchase, go to www.blackanddecker.com/instantanswers

If you can’t find the answer or do not have access to the Internet, call

844-299-0879 from 10:30 a.m. to 6:30 p.m. EST Mon. - Fri. to speak with an

agent. Please have the catalog number available when you call.

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

CATALOG NUMBER

BD05MWT6

Page 2

ENGLISH

Page 3

ENGLISH

Thank you for purchasing our

BLACK+DECKER product. This

easy-to-use manual will guide you

in getting the best use of your air

heater.

Remember to record the model

and serial numbers. They are on a

label on the rear.

Staple your receipt to your manual.

You will need it to obtain warranty service.

Model number

Serial number

Date of purchase

PRODUCT REGISTRATION

CONTENTS

SAFETY INFORMATION

Important Safety Instructions..............................................................................................................................................4

Grounding Instructions......................................................................................................................................................... 5

Power Cord Use....................................................................................................................................................... 6

Safety Guidelines .................................................................................................................................................... 7

SET UP & USE

Window Requirements......................................................................................................................................................... 8

Suggested Tools for Installation .......................................................................................................................... 8

Prepare the Window.............................................................................................................................................. 9

Prepare Air Conditioner ..................................................................................................................................9-12

Parts & Features .....................................................................................................................................................14

CLEANING & CARE

Air Filter Cleaning..................................................................................................................................................15

Winter Storage .......................................................................................................................................................15

TROUBLE SHOOTING & WARRANTY

Before You Call For Service...............................................................................................................................16

Customer Service...................................................................................................................................................16

Troubleshooting .....................................................................................................................................................17

Limited Warranty....................................................................................................................................................................18

Page 4

ENGLISH

SAFETY INFORMATION

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Air conditioner must be connected to proper electrical outlet with the

correct electrical outlet with the correct electrical supply.

2. Proper grounding must be ensured to reduce the risk of shock and re. DO

NOT CUT OR REMOVE THE GROUNDING PRONG. If you do not have a

three-prong electric receptacle outlet in the wall, have a certied electrician

install the proper receptacle. The wall receptacle MUST be properly

grounded.

3. Do not operate air conditioner if power cord is frayed or otherwise

damaged. Avoid using it if there are any cracks or abrasion damage along

the length, plug connector or if the unit malfunctions or is damaged in any

manner. Contact an authorized service technician for examination, repairs or

adjustments.

4. DO NOT USE AN ADAPTER OR AN EXTENSION CORD.

5. Do not block airow around the air conditioner.

6. Always unplug the air conditioner before servicing it or moving it.

7. Do not install or use the air conditioner in any area where the atmosphere

contains combustible gases or where the atmosphere is oily or sulphurous.

Avoid any chemical coming in contact with your air conditioner.

8. Do not place any object on the top of the unit.

9. Do not use the air conditioner near a bathtub, shower or wash basin.

10. This appliance is not intended for use by persons (including children)

with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience

& knowledge, unless they have been given supervision or instruction

concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

11. Children should be supervised to ensure that they do not play with

the appliance.

12. If the SUPPLY CORD is damaged, it must be replaced by the

manufacturer, its service agent or similarly qualied persons in order

to avoid a hazard.

13. The air conditioner shall be installed in accordance with national

wiring regulations.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

HOUSEHOLD USE ONLY

WARNING

WARNING - Hazards or unsafe

practices which COULD result in

severe personal injury or death

DANGER

DANGER - Immediate hazards

which WILL result in severe

personal injury or death

CAUTION

CAUTION - Hazards or unsafe

practices which COULD result in

minor personal injury

WARNING

When using electrical appliances, basic safety precautions

should be followed, including the following:

Page 5

ENGLISH

GROUNDING INSTRUCTIONS

ELECTRICAL REQUIREMENTS

In the event of malfunction or breakdown, grounding provides a path of least

resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. The appliance

must be connected to a cord having an equipment-grounding conductor and

a grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet that

is properly installed and grounded in accordance with all local codes and

ordinances.

DANGER - Improper connection of the equipment grounding conductor can

result in a risk of electric shock. The conductor with insulation having an outer

surface that is green with or without yellow stripes is the equipment grounding

conductor. If repair or replacement of the cord or plug is necessary, do not

connect the equipment-grounding conductor to a live terminal. Check with

a qualied electrician or service person if the grounding instructions are not

completely understood, or if in doubt as to whether the appliance is properly

grounded. Do not modify the plug connected to the appliance – if it will not t

the outlet, have a proper outlet installed by a qualied electrician.

FOR GROUNDED, CORD-CONNECTED APPLIANCE RATED LESS THAN 15A

AND INTENDED FOR USE ON A NOMINAL 120V SUPPLY CIRCUIT

The appliance is for use on a nominal 120V circuit and should be connected to a

grounding outlet that looks like the one illustrated below. The use of a temporary

adaptor is not recommended.

SAFETY INFORMATION

Page 6

ENGLISH

SAFETY INFORMATION

LCDI POWER CORD AND PLUG

This air conditioner is equipped with an LCDI (Leakage Current

Detection and Interruption) power cord that is required by UL. This

power supply cord contains state-of-the-art electronics that sense

leakage current. If the cord is damaged and leakage occurs, power will

be disconnected from the unit.

The test and reset buttons on the LCDI Plug are used to check if the

plug is functioning properly.

WARNING: Test LCDI before each use.

To test the plug:

1. Plug power cord into a grounded 3 prong outlet.

2. Press RESET (on some units a green light will turn on).

3. Press the TEST button, the circuit should trip and cut all power to the air

conditioner(on some units green light may turn off).

4. Press the RESET button for use. You will hear a click and the A/C is ready for use.

5. The power supply cord must be replaced if it fails to trip when the TEST button is

pressed and the unit fails to reset.

NOTES:

• The RESET button must be engaged for proper use.

• Do not use the power supply cord as an ON/OFF switch. The power

supply cord is designed as a protective device.

CAUTION: A damaged power supply cord must be replaced with a new

power supply cord.

• The power supply cord contains new user serviceable parts. Opening the tamper-

resistant case voids all warranty and performance claims.

NOTE: Your units power cord and plug may differ from the one shown.

WARNING – RISK OF FIRE

It is important the plug ts tightly into the wall outlet.

If the plug does not t securely and appears loose, it should not be used.

Have a licensed electrician replace the receptacle.

Page 7

ENGLISH

SAFETY GUIDELINES

To prevent injury to the user or other people and property damage, the following

instructions must be followed. Incorrect operation due to ignoring of instructions

may cause harm or damage.

WARNING

ALWAYS DO THIS NEVER DO THIS ENERGY SAVE

• Your air conditioner

should be used in such a

way that it is protected

from moisture. e.g.

condensation, splashed

water, etc. Do not place or

store your air conditioner

where it can fall or be

pulled into water or any

other liquid. Unplug

immediately.

• Always transport your air

conditioner in a vertical

position and stand on a

stable, level surface during

use.

• Turn off the product when

not in use.

• Always contact a qualied

person to carry out

repairs. If the supply cord

is damaged it must be

repaired by a qualied

technician.

• Keep an air path of at least

12 inches. all around the

unit from walls, furniture

and curtains.

• If the air conditioner is

knocked over during use,

turn off the unit and unplug

from the power supply

immediately.

• Always use the switch on

the control panel to start or

shut off the unit.

• Do not operate your air

conditioner in a wet room

such as a bathroom or

laundry room.

• Do not touch the unit with

wet or damp hands or when

barefoot.

• Do not press the buttons

on the control panel with

anything other than your

ngers.

• Do not remove any xed

covers. Never use this

appliance if it is not working

properly, or if it has been

dropped or damaged.

• Never use the plug to start

and stop the unit.

• Do not cover or obstruct the

inlet or outlet grilles.

• Do not use hazardous

chemicals to clean or come

into contact with the unit.

Do not use the unit in the

presence of inammable

substances or vapour such

as alcohol, insecticides,

gasoline,etc.

• Do not allow children

to operate the unit

unsupervised.

• Do not use this product for

functions other than those

described in this instruction

manual.

• Use the unit in the

recommended room size.

5,000 BTU

up to 150 sq. ft.

• Locate the unit where

furniture cannot obstruct

the air ow.

• Keep blinds/curtains

drawn.

• Keep the lters clean.

• Keep doors and windows

closed to keep cool air in

and warm air out.

SAFETY INFORMATION

ENGLISH

NOTE: All the illustrations in this manual are for explanation purpose only. The air

conditioner you have may be slightly different.

WINDOW REQUIREMENTS:

Your air conditioner is designed to install in standard double hung windows with

opening widths of 23 to 36 inches (584mm to 914mm).

WARNING

• Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from

the power cord.

• Do not change the plug on the power cord of the air conditioner.

• Aluminum house wiring may present special problems-consult a qualied

electrician.

• When handing unit, be careful to avoid cuts from sharp metal edges and

aluminum ns on front and rear coils.

SUGGESTED TOOLS FOR INSTALLATION (Not included)

• Screwdriver (Phillip & Flat)

• Level

• Pencil

• Ruler or tape measure

• Scissors or knife

NOTE: Save Carton and Installation Instructions for future reference. The carton is the

best way to store unit during winter or when not in use.

SET UP & USE

HEIGHT: 13” (330 mm)

Page 8

Page 9

ENGLISH

TOP RAIL HARDWARE

3/8 ” Screws

(4)

Top Rail

(1)

Fi g.A

R1 hardware

(2)

R1 hardware

(10 *3/4 *1 /12 )

Weather stripping

(5)

Packaging Top Rai l

3/8 Screws

(4)

Top Rai l

(1)

Packagin g Top Rai l

(10 *3/4 *1/12 )

Weather stripping

(5)

Fig. A

SET UP & USE

PREPARE THE WINDOW

Lower sash must open sufciently to allow a clear vertical opening of 13 inches

(330mm). Side louvers and the rear of the AC must have clear air space to allow

enough airow through the condenser, for heat removal. The rear of the unit must be

outdoors, not inside a building or garage.

PREPARE AIR CONDITIONER

A: Remove the air conditioner from the carton and place on a at surface. Use 2

people to lift.

B: Remove top rail and from the packaging material as shown in Fig. A.

MOUNTING HARDWARE

TOP RAIL HARDWARE

3/ 4 ( or 1/

Screws

(7)

2 )

Loc k Frame

(2)

Sash Loc k

(1)

Windo w sas h

seal foam

(

)

Loc k Frame

(2)

(For Wooden

win dows)

(For Vi nyl-Clad

windo ws)

(on s ome mode ls)

Page 10

ENGLISH

C: Align the holes in the top rail with

those in the top of the unit as shown

in Fig. B

D: Secure the top rail to the unit with

the 3/8 Screws as shown in Fig. C.

WARNING: For safety reasons, all

four (4) screws MUST be

securely fastened.

NOTE: Before installing unit, the top

rail must be assembled on the

unit.

INSTALL THE ACCORDION

PANELS

NOTE: Top rail and Sliding Panels at

each side are offset to provide

the proper pitch to the rear of

(5/16).

This is necessary for proper condensed

water utilization and drainage. If you

are not using the Side Panels for any

reason, this pitch to the rear must be

maintained.

A. Place unit on oor, a bench or a

table. Hold the Accordion Panel in

one hand and gently pull back the

center to free the open end. See

Fig.1

B. Slide the free end “I“ section of

the panel directly into the cabinet

as shown in Fig. 2. Slide the panel

down. Be sure to leave enough

space to slip the top and bottom

of the frame into the rails on the

cabinet.

C. Once the panel has been installed

on the side of the cabinet, make

sure it sits securely inside the

frame channel by making slight

adjustments. Slide the top and

bottom ends of the frame into the

top and bottom rails of the cabinet.

Fig. 3.

D. Slide the panel all the way in and

repeat on the other side.

NOTE: If storm window blocks AC, see

Fig. 11.

SET UP & USE

Fig. B

Fig. C

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 1

" "section

Top Rail

Bottom Rail

Top Rail

Bottom Rail

Top left

Top right

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Acondicionador de aire de Black & Decker

Black & Decker

Black & Decker BXAC40018GB Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BPC08CJ Instrucciones de instalación

Black & Decker

Black & Decker BPACT08 SERIES Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BXAC65001GB Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BXAC5E Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BPT10WTB Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BPACT14H Series Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BPP06WTB Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BPC14CJ Instrucciones de instalación

Black & Decker

Black & Decker BP05PWA Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BPACT08WT Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BXAC40008GB Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BXAC9001E Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BXAC9000E Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BPP05WTB Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BXAC65002GB Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BPC14CJ Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BWE15A Manual del propietario

Black & Decker

Black & Decker BWAC08WTB Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BPC08CJ Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BD06WT6 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BSAH1215AC Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BXAC40005GB Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BPACT12 Series Manual de usuario

Manuales populares de Acondicionador de aire de otras marcas

Spheros

Spheros CC 355 Manual de usuario

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manual de usuario

nedis

nedis ACMB1WT7 Manual de usuario

Samsung

Samsung AR KV Series Guía

Daikin

Daikin FCFV50A Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manual de usuario

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manual de usuario

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manual de usuario

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manual de usuario

CIAT

CIAT Magister 2 Series Guía

Bestron

Bestron AAC6000 Manual de usuario

Hisense

Hisense 7K Manual técnico

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manual de usuario

Samsung

Samsung AS09HM3N Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manual del propietario

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manual de usuario

McQuay

McQuay MCK020A Manual de usuario