Tesi3D
MOTOTELAIO
FRAME
2
A
1.1.1 - Scopo del
manuale
Questo manuale descrive le
procedure di servizio per gli
interventi di manutenzione,
riparazione e sostituzione di
parti originali del motoveicolo in
oggetto.
I tecnici a cui questo manuale è
destinato devono disporre di
un’adeguata esperienza e
competenza: alcune informazioni
sono state volontariamente
omesse, in quanto devono far
parte dell’indispensabile cultura
tecnica di base che un tecnico
specializzato deve possedere.
I tecnici in fase di utilizzo del
manuale devono rispettare le
caratteristiche tecniche originali
riportate dal Costruttore.
Bimota declina ogni responsa-
bilità per errori ed omissioni di
carattere tecnico, prodotti nella
redazione del presente manuale.
Tutte le informazioni riportate,
sono aggiornate alla data di
stampa.
Bimota persegue una politica
di continua ricerca e sviluppo,
pertanto si riserva il diritto di
apportare modiche ai suoi pro-
dotti senza obbligo di preavviso
e senza l’obbligo di apportare le
stesse modiche a prodotti già
venduti.
La riproduzione, totale o par-
ziale, degli argomenti trattati
nella presente pubblicazione,
è vietata: ogni diritto è riser-
vato a Bimota alla quale si
dovrà richiedere autorizzazio-
ne (scritta) specicandone la
motivazione.
Bimota
1.1.1 - Purpose of the
manual
This manual describes service
procedures for genuine parts
maintenance, repair and replace-
ment interventions of the above-
indicated motor vehicle.
This manual addresses techni-
cians that shall have suitable ex-
perience and knowledge. Some
information has been intentio-
nally omitted, as, our advice, a
specialised technician must have
this technical background.
Technicians are required to
comply with original technical
specications indicated by the
Manufacturer.
Bimota declines all responsibility
for any technical errors or omis-
sions in this manual. The infor-
mation given in this manual
was correct at the time of going
to print.
Bimota focuses on ongoing rese-
arch and development, and thus
reserves the right to make chan-
ges to its products without prior
notice and with no obligation to
make such changes to products
already sold.
Reproduction of all or part of
the contents of this manual is
strictly forbidden. All rights
on this manual are reserved
for Bimota. Applications for
authorisation must be submit-
ted in writing and must specify
the reasons for reproduction
or disclosure.
Bimota
1
Generalità
Description
