Bianco di Puro vitale Manual de usuario
EN
1
Contents
DESCRIPTION OF JUICER ..............................................................................................................................................................3
INTRODUCTION .............................................................................................................................................................................4
INFORMATION ABOUT THIS USER MANUAL .............................................................................................................................4
UNPACKING, CONTENTS ..............................................................................................................................................................5
REQUIREMENTS OF THE INSTALLATION LOCATION .................................................................................................................6
ELECTRICAL CONNECTION ..........................................................................................................................................................6
SAFETY FUNCTIONS ......................................................................................................................................................................7
START-UP .........................................................................................................................................................................................7
SAFETY GUIDELINES .....................................................................................................................................................................8
OPERATING GUIDELINES ............................................................................................................................................................10
THE CONTROL ELEMENT ...........................................................................................................................................................11
DESCRIPTION OF THE ON/OFF SWITCH ...................................................................................................................................12
OPERATING INSTRUCTIONS .......................................................................................................................................................13
OVERVIEW OF THE FUNCTIONS ................................................................................................................................................13
OPERATION ..................................................................................................................................................................................14
JUICING ........................................................................................................................................................................................16
CLEANING ....................................................................................................................................................................................17
CLEANING INSTRUCTIONS .........................................................................................................................................................18
TIPS FOR THE PREPARATION OF THE BEST POSSIBLE JUICE ..................................................................................................19
IDEAS FOR JUICE RECIPES ..........................................................................................................................................................20
TECHNICAL DATA ........................................................................................................................................................................22
DISPOSAL NOTE ..........................................................................................................................................................................23
BIANCO CONTACT AND SERVICE ..............................................................................................................................................24
TROUBLESHOOTING ...................................................................................................................................................................25
WARRANTY REGULATIONS .........................................................................................................................................................26
EN
2
Description of Juicer
1 Tamper
2Juicer lid with feeding opening
3 Grater unit
4Double lter system with additional.
grater
5Juice bowl with lidded juice spout
6 1,5 l pomace container
7Key for Grater
8On/off switch
9Juice spout with drip stopper
10 Safety lock
11 Safety bracket
12 Drive coupling/Motor coupling
13 Motor block with rubber feet
14 750 ml juice container
15 Power cable
1
2
3
4
5
6
7
8
15
11
12
13
14
9
10
EN
3
Dear Customer
Great, that you have chosen the juicer vitale from .
This will help you with building a healthy nutrition and facilitate your daily nutrient uptake.
Your new juicer vitale prepares juices in no time at all. From healthy and fresh ingredients, all nutrients are extracted and
contains almost 100% of the vitamins, elements and minerals from the fruit or vegetables. To prevent the loss of vitamins, we
recommend consuming your juice directly after juicing.
The design of your juicer is created so that the cleaning of the device is simple, straightforward and hygienic, so that you are
pleased to use your juicer. Surfaces and accessories are smooth and have no unnecessary edges or inaccessible spaces.
The juice container delivered with your juicer, is perfectly adapted so that the collection of your juice works perfectly and
efciently. The juice container has a volume of 750 ml so that you can easily juice larger quantities of fruit or vegetables.
Your juicer is suited for soft as well as solid fruit and vegetables.
Introduction
Information about this User Manual
This user manual is part of your vitale and provides important information for start-up, safety, proper use and
maintenance of your juicer.
The user manual must always be available with the device. Please ensure that every user reads this user manual, including those
who sets it up, cleans, maintains and uses it.
EN
4
Unpacking
Contents
Start-up
Pleaseproceedasfollowstounpackyourjuicer:
• Remove the unit and all accessories from the box.
• Remove all packaging from the unit and accessories.
• Keep, if possible, the packaging during the warranty period, to be able to properly package the device in case of warranty.
Information about the labels on the unit and the plunger
• Please do not remove any labels, since they are applied for safety purposes and are required for any warranty claims.
The device is delivered with the following components:
• motor base
• Plunger
• 750 ml juice container, free of BPA
• 1.5 l pomace container, free of BPA
• Turning tool for cleaning the double lter system
• User Manual
Attention:
• During the start-up of the device, please be aware of personal injury or property damage.
• Observe the safety instructions on page 8.
• Packing material is not a toy and not to be played with.
!
EN
5
Requirements of the Installation Location
Electrical Connection
Forthesafeandfaultlessoperationofyourvitaletheinstallationlocationmustfullthefollowingconditions:
• The device must be placed on a level, at, solid and non-slip surface that can hold the juicer,
• Make sure it is used in a location where the juicer will not tip.
• Do not place a cloth under the device.
• Choose the installation location so that children cannot play or have access, nor can access the power cord.
• Set-up the unit in an indoor environment.
For a safe and faultless operation of the device, the following points for the electrical connection must be observed.
• Before connecting, compare the technical data of the device, voltage and frequency 220 - 240 Volts AC ~ 50 - 60 Hz,
with your power supply. The data must match, so the device will not be damaged. Please consult an electrician in case of
uncertainty.
• The electrical safety can only be ensured, if the unit is connected to a properly installed protective electrical system.
• The manufacturer assumes no responsibility for damage caused by improper protective electrical system.
• Make sure that the power cable is undamaged and does not pass over hot surfaces or sharp edges.
• The power cable must not be pulled tight or under tension.
• Make sure that the power plug is properly inserted into the power socket. A loose power plug can lead to overheating
or an electrical shock.
EN
6
SafetyFunctions
Your vitale can only be switched on if the safety lock is engaged.
Make sure that the mounting of the safety bracket (see page 2, img. 10) engages properly.
If the safety bracket disengages during operation, the motor stops immediately.
Start-up
• Please read all instructions carefully before use.
• Our juicers are thoroughly checked before shipping. Nevertheless, we ask you to check the juicer for any visible damage
of the housing and power cable including power plug before the rst use.
• If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, the service agent or a similarly qualied person,
to avoid a risking for the user and other persons.
• Do not operate a damaged device.
• In case of damage to the power cable, the device must not be operated.
• Do not place the juicer near gas or electric heaters, heated ovens or hot surfaces.
• Do not operate the device under direct sunlight or near other heat sources.
• Clean the accessories of the juicer before the rst use under running water with a soft brush or a soft sponge. Dry the
accessories with a soft cloth prior to use. Handle the grater carefully, to avoid injuries by the small blades.
• For your safety we have designed the juicer so that it works only if the lid with the feeder opening is closed correctly and
locked with the safety bracket.
• Please use only the supplied plunger to feed in fruits and vegetables for the juicing process.
• Push in fruit and vegetables carefully with the plunger. Your juicer could be seriously damaged, if the food and vegetables
are forced into the ll opening.
• If fruit or vegetables gets jammed and the plunger is stuck, please switch off the juicer and pull the power plug. Try to
dislodge the jammed pieces carefully with a cooking spoon. If that is not successful, please open the juicer lid with the
feeder opening and remove the pieces. Put the lid on again and close the safety bracket. Your juicer is now operational
again.
• Disconnect the juicer from the power supply whenever it is left unsupervised and before disassembly, cleaning or assembly
of the accessories (see safety guidlines).
EN
7
SafetyGuidelines
Please observe the following safety precautions for the safe use of the juicer:
• Do not operate the juicer when left unattended.
• Only suitable for intended use.
• Do not let the juicer run for more than 5 Minutes at a time. Switch it off and let the motor cool down for 2 Minutes, before
you operate the juicer again.
• Make sure that the power cable is undamaged and does not pass over hot surfaces or sharp edges.
• The juicer must not be used by young children. Make sure that the juicer and the cable is out of reach of children.
• Children and frail persons must always be supervised by a person responsible for their safety, when using the juicer.
• Children must not play with the device.
• If the juicer is operated near children, special supervision is required so that the children are not harmed.
• The device must only be operated by persons with limited physical, sensory or mental abilities, or lack of experience and
knowledge, if they are supervised and use the device in a safe manner, and understand the possible dangers posed by
the device.
• Make sure before switching on that the safety bracket is engaged correctly, since for your own safety the juicer can only
be operated, if the safety bracket is closed properly.
• If the safety bracket is not closed or not closed properly, the device will not operate.
• Use the unit only with the supplied accessories.
• Use the supplied plunger to push foods gently downwards.
• Do not overload the unit by forcing foods downwards with too much power.
• Do not put or hold ngers or other objects in the feeder opening, while the juicer is in operation.
• Never reach into the mixing container of your juicer with your hands, this may result in serious injuries.
• Always make sure that the stainless steel grater is xed properly, before you start to operate the juicer.
• Hold the lter straight at the two opposite sides, so that the grater is sure to be mounted straight.
• If the grater is not screwed in properly, your device may not work smoothly and may be damaged.
EN
8
SafetyGuidelines
• Please be careful when cleaning: The stainless steel grater could cause injuries!
• Do not remove any parts of the juicer, if the power plug has not been disconnected.
• Disconnect the power plug before you clean or dismantle the juicer.
• Remove any hard items from the fruit or vegetable before juicy (e.g. cherry seeds or nectarine pit).
• Loosen the safety bracket only when the device has fully stopped.
• Please do not clean the accessories of your juicer in the dishwasher!
• Always clean the accessories of your juicer immediately after use.
• Clean the accessories of your juicer with a mild detergent (washing-up liquid).
• Do not use aggressive or abrasive cleaning agents or solvents.
• Rinse the accessories of your juicer with clean water and dry them with a soft cloth.
• Never put the power cable inc. power plug in water or other uids. Never wipe the power plug with a wet or moist cloth.
• Never touch the power plug with wet or moist hands.
• Always disconnect the power cord by pulling the plug from the power socket, not by pulling the power cord.
• If water or juice has entered the motor base, contact your BIANCO service. Disconnect the power cable from the power
socket and do not use it any more.
• Make sure that the power cord is not snagged anywhere, so the unit does not topple over and to prevent bodily harm.
• Repairs within the warranty period must only be carried out by the BIANCO customer service. Incorrect repairs can lead
to considerable hazards for the user, additionally the warranty is voided.
• Defective components must only be replaced with original spare parts. Only original spare parts ensure that the safety
requirements are fullled.
EN
9
Operating Notes
• When you use your juicer, feed the ingredients in 2 to 3 steps into the feeder, according to the degree of hardness. Too
many ingredients in one process can lead to overheating and automatic shut-down of the motor. If that happens, wait
until the device cools down.
• Always keep the safety bracket and lid closed during the use of your vitale.
• To avoid injuries, never reach into the feeder opening with your hands during operation. Do not put any objects into
the feeder opening during operation, otherwise the motor, grater and other parts of the device can be destroyed. The
exception is the supplied plunger, which is designed so it cannot contact the grater.
• If a burnt smell exudes from the motor block, stop the device immediately and disconnect the power supply. The
smell can result from improper mounting of the connecting rubber bearing. In this case, please contact your BIANCO
customer service immediately.
ALTERNATIVE:
TEXT FROM BA BY NICOLE
• Ensure before use that the safety bracket is mounted properly.
• Cut the fruit in small pieces, so they t into the feeder opening.
• Remove the seeds or skin from fruit such as peaches, plums, cherries etc. Apples can be put into the juicer with skin and core.
• Switch on the device and put the cut fruit or vegetables one after the other in the feeder opening and push it in carefully
with the plunger.
• If you want to juice carrots, you can soak them in clean water for 24 hours to gain more juice.
• You can feed your fruit continually, until the pomace or juice container is full.
• Switch the unit off before you empty the pomace container.
• The stainless steel grater and lter unit has a sharp blade. Please always use the plunger during operation.
EN
10
DoubleFilterSystem
Stainless Steel Double Filter System
The patented double lter system enables you the maximum possible amount of vitamins with optimum juice extraction.
1st Grater
2nd Grater
1st Filter
2nd Filter
Tabla de contenidos
