SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
F5 6 e s s a r t S r e s u k r e v e Lax +49 (0) 2191 / 46438-40
e d . l h a t s w s @ o f n i : l i
d i e h c s m e R 7 9 8 2 4 - D
Manual de Instrucciones
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Copying and further use not allowed
BGS 8421
Juego de calado de distribución para
Nissan, Renault und Opel (Vauxhall)
HERRAMIENTAS
1 Herramienta de retención de polea del cigüeñal con tornillo hexagonal,
para usar como OEM MOT1770, KM956-1, EN-48334
2 Herramienta de ajuste de árbol de levas,
para usar como OEM MOT1769, MOT1969, EN-48332
3 Herramienta de alineación del engranaje de la rueda de la leva de admisión,
para usar como OEM MOT1773, EN-48331
4 Pasador de fijación del cigüeñal, para usar como OEM MOT1766, EN-48330
5 Pasador de fijación del tensor de la correa de transmisión del agregado,
para usar como OEM KM6130
6 Pasador de fijación del tensor de la cadena de distribución, para usar como OEM 09953-05010
7 Llave hexagonal, para usar con la herramienta No. 3.
ATENCIÓN
Lea atentamente el manual de instrucciones y todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar
el producto. Utilice el producto de forma correcta, con precaución y solo de acuerdo con su uso
previsto. El incumplimiento de las instrucciones de seguridad puede provocar daños, lesiones y la
anulación de la garantía. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro y seco para futuras
consultas. Incluya el manual de instrucciones si entrega el producto a un tercero.
USO PREVISTO
Este conjunto de herramientas de ajuste de motor se utiliza para verificar y ajustar los tiempos de
control del motor en motores 2.0 dCi con cadena de distribución, instalados en vehículos como los
siguientes.
Nissan Primaster (2008-), Qashqai (2008-), X-Trail (2007-)
Renault Koleos (2008-), Laguna (2005-), Mengane (2007-),
Renault Scenic (2008-), Traffic (2007-), Vel Satis (2008-)
Opel / Vauxhall Vivaro (2007-)
Motorcodes: M9R 700, 721, 724, 740, 742 760, 761, 780, 782, 784, 802, 803, 805, 830, 832, 833
Encontrará más información sobre el artículo y una lista de los motores y modelos adecuados en
nuestra página web: www.bgstechnic.com
