BGS technic 70051 Manual de usuario

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

mail@bgs-technic.de

www.bgstechnic.com

Art. 70051

COB-LED-Werkstattleuchte mit Magnet und Haken

WICHTIG

Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt.

Sie ermöglicht Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden

vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und

bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.

SICHERHEITSHINWEISE

•Lassen Sie Verpackungsmaterial und Schutzfolien nicht achtlos herumliegen. Plastiktüten etc.

können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden.

•Bewahren Sie diese LED-Lampe außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Sie ist kein Spielzeug und nicht geeignet für Kinder und Jugendliche unter 14 Jahren.

•Verwenden Sie die Lampe nicht unter bzw. im Wasser.

•Vorsicht: Das Licht dieser Lampe könnte Ihre Augen gefährden. Schauen Sie aus diesem Grund

nicht direkt in die LED und richten Sie den Lichtstrahl der Lampe nicht direkt in die Augen von

Menschen oder Tieren.

•Die Lampe darf nicht zerlegt oder ins Feuer geworfen werden.

•Die Lampe ist mit einem aufladbaren Akku ausgestattet, versuchen Sie nicht das Akkufach zu

öffnen, um den Akku zu entnehmen.

•Halten Sie die Lampe von extremen Temperaturen fern

•Verwenden Sie die Lampe nicht, wenn diese beschädigt ist oder irgendeine Fehlfunktion

aufweist und unternehmen Sie keine eigenen Reparaturversuche.

TECHNISCHE DATEN

LED-Typ (Hauptlicht): 10W COB LED

LED-Typ (Frontlicht): 3W SMD LED

Helligkeit (Hauptlicht): 500 Lumen

Helligkeit (Frontlicht): 170 Lumen

Leuchtdauer (Hauptlicht): ca. 3 Stunden

Leuchtdauer (Frontlicht): ca. 4 Stunden

Akkutyp: 18650

Akku: Li-ion 3.7V, 2000 mAh

Ladezeit: ca. 3.5 Stunden

Ladeeingang: 5V 1A (Micro-USB)

Arbeitstemperatur: -10°C bis +40°C

Abmessungen: 169 x 44 x 34 mm

Gewicht: 205g

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

mail@bgs-technic.de

www.bgstechnic.com

EIGENSCHAFTEN

Ein starker, um 360° drehbarer Haken zum Aufhängen

Ihrer Leuchte, wo immer Sie möchten.

180° Verstellbarer Lampenfuß, kann der

Umgebungsbedingung angepasst werden und wird zur

Veränderung des Beleuchtungswinkels verwendet.

Starker Magnet an der Basis, dadurch kann die Lampe auf

jeder Oberfläche aus Eisenmetall befestigt werden.

Aluminiumkühlkörper für bessere Wärmeabfuhr.

STATIVBEFESTIGUNG

Messingbuchse mit üblichen 1/4 Zoll Gewinde,

zur Montage auf einem Stativ.

Zusätzlich starker Magnet, dadurch kann die Lampe auf

jeder Oberfläche aus Eisenmetall befestigt werden.

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

mail@bgs-technic.de

www.bgstechnic.com

PRODUKTBESCHREIBUNG & MATERIAL

1. Aluminiumring

2. 10W COB LED rot und weiß

3. Kunststoff (PC+TPR)

4. Haken

5. Silikonabdeckung + Ladebuchse Mobiltelefon USB A

6. Messingbuchse mit Innengewinde für Stativmontage

7. 3W LED

8. Kunststoff (ABS)

9. Aluminiumkühlkörper verbessert die Wärmeableitung des Produktes

10. Silikonabdeckung

11. Magnet

12. Display Ladezustand

13. Kunststoff (ABS)

14. Magnet

AUFLADEN

Ladezustandsanzeige

1 LED entspricht 20% Ladezustand

LED's blinken beim Ladevorgang.

Alle 5 LED's leuchten, wenn Ladevorgang beendet.

•Die Lampe ist eine aufladbare USB-Arbeitsleuchte, ein Kauf

von Batterien entfällt.

•Der Akku ist zu 80-90% aufgeladen, sodass die Lampe sofort

verwendet werden kann. Es wird jedoch empfohlen, den Akku

nach Erhalt vollständig aufzuladen.

•Laden Sie den Akku, BEVOR er vollständig entladen ist.

•Entfernen Sie nach dem vollständigen Aufladen das USB-

Ladekabel.

SCHALTER

Wechseln der 4 Modi.

Drücken Sie den Schalter innerhalb von 3 Sekunden nach

Einschalten erneut um den Modus zu wechseln. Drücken des

Schalters außerhalb der 3 Sekunden führt zum Ausschalten.

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

mail@bgs-technic.de

www.bgstechnic.com

SCHALTER

Einmal klicken – Das Frontlicht leuchtet weiß

Drücken Sie den Schalter direkt nach dem Einschalten

nochmals lange, um die Helligkeit zu erhöhen oder zu

verringern.

Zweimal klicken - Das Hauptlicht leuchtet weiß

Drücken Sie den Schalter direkt nach dem Einschalten

nochmals lange, um die Helligkeit zu erhöhen oder zu

verringern.

Dreimal klicken - Das Hauptlicht leuchtet rot

Drücken Sie den Schalter direkt nach dem Einschalten

nochmals lange, um die Helligkeit zu erhöhen oder zu

verringern.

Viermal klicken - Das Hauptlicht blinkt rot

POWER BANK

Entfernen Sie die Silikonabdeckung der Ladebuchse.

Verbinden Sie den USB-A-Stecker des Handyladekabels mit

der USB-A-Buchse in der Lampe.

Verbinden Sie die andere Seite des Ladekabels mit Ihrem

Mobiltelefon.

UMWELTSCHUTZ

Entsorgen Sie nicht mehr verwendete Materialien dieses Gerätes, wie Verpackung,

Zubehör, etc. nicht im normalen Hausmüll, sondern geben Sie diese bei einer

entsprechenden Stelle für Recycling ab. So stellen Sie sicher, dass alle Materialen dem

Recycling zugeführt werden.

ENTSORGUNG

Entsorgen Sie Batterien und Akkus nicht mit dem Hausmüll. Batterien und Akkus müssen

auf verantwortliche Weise entsorgt werden, geben Sie diese an entsprechenden

Sammelstellen ab. Entsorgen Sie dieses Produkt, am Ende seiner Lebensdauer, in

Übereinstimmung mit der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte.

Kontaktieren Sie für Informationen ihre örtliche Abfallbehörde für Recycling oder

übergeben Sie das Produkt zur Entsorgung an BGS technic KG oder an einen

Elektrogeräte-Händler.

SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0

F56essartSresukreveL ax +49 (0) 2191 / 46438-40

ed.lhatsws@ofni:liaM-EdiehcsmeR79824-D

CE-Erklärung

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

[email protected]

www.bgstechnic.com

EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

EC DECLARATION OF CONFORMITY

DÉCLARATION „CE“ DE CONFORMITE

DECLARATION DE CONFORMIDAD UE

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Bauart des Produktes:

We declare that the following designated product:

Nous déclarons sous propre responsabilité que ce produit:

Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto:

folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht:

complies with the requirements of the:

est en conformité avec les réglementations ci-dessous:

esta conforme a las normas:

Angewandte Normen:

,GHQWL¿FDWLRQRIUHJXODWLRQVVWDQGDUGV

Norme appliquée:

Normas aplicadas:

ppa.

Frank Schottke, Prokurist

BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen

Wermelskirchen, den

COB-LED-Werkstattleuchte mit Magnet und Haken(70051)

COB LED Workshop Lamp with Magnet and Hook | foldable

Lampe d’atelier COB-LED avec aimant et crochet | repliable

Lámpara de taller LED COB con imán y gancho | plegable

EMC Directive 2014/30/EU

RoHS Directive 2011/65/EU - 2015/863/EU

EN IEC 55015:2019+A11:2020

EN 61547:2009

EN IEC 61000-3-2:2019

EN 61000-3-3:2013+A1:2019

IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-5:2013

IEC 62321-4:2013; IEC 62321-7-1:2015

IEC 62321-7-2:2017; IEC 62321-6:2015

Certificate No.: ECE2202132C / ESEN148

RoHS Certificate: ROS1906117C

Test Report No.: ECE2202132R / ROS1906117R

03.03.2023

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

D-42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

mail@bgs-technic.de

www.bgstechnic.com

BGS 70051

COB LED Workshop Lamp with Magnet and Hook

IMPORTANT

This instruction manual includes important instructions for handling your new product.

They enable you to use all functions, and they help you avoid misunderstandings and prevent

damage. Please take the time to read this manual and keep it for future reference.

SAFETY INFORMATIONS

•Do not leave wrapping material and plastic foil carelessly around.

Plastic bags etc. can become a dangerous toy for children.

•Keep this LED flashlight out of the reach of children.

It is not a toy and is not suitable for children under 14 years.

•Do not use the lamp under or in the water.

•Caution: The light from this lamp could endanger your eyes. For this reason, do not look directly

into the LED beam and do not direct the light beam directly against the eyes of humans or

animals.

•Do not disassemble the lamp or thrown into the fire.

•The lamp is equipped with a rechargeable battery, do not try to open the battery compartment to

remove the battery.

•Keep the lamp away from extreme temperatures.

•Do not use the lamp if it is damage or has any malfunction, and do not attempt to repair it

yourself.

TECHNICAL DATA

LED Type (main light): 10W COB LED

LED Type (top light): 3W SMD LED

Brightness (main light): 500 lumens

Brightness (top light): 170 lumens

Operating time (main light): approx. 3 hours

Operating time (top light): approx. 4 hours

Battery type: 18650, rechargeable

Battery: Li-ion 3.7V, 2000 mAh

Charging time: approx. 3.5 hours

Charging input: 5V 1A (Micro-USB)

Operating temperature: -10°C to +40°C

Dimensions: 169 x 44 x 34 mm

Weight: 205g

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

D-42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

mail@bgs-technic.de

www.bgstechnic.com

FEATURES

A strong 360° rotatable swivel hook to hang your light

anywhere you wish.

180° Adjustable lamp foot according to use of the environment,

can be used to transform the lighting angle.

The strong base magnets allow you to stick it to any metallic

surface.

Heat sink makes the product's heat dissipation better.

TRIPOD MOUNTING

Mounted brass sleeve with 1/4” inner thread for tripod

mounting.

Additionally strong magnet, this allows the lamp to be

attached to any ferrous metal surface.

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

D-42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

mail@bgs-technic.de

www.bgstechnic.com

PRODUCT DESCRIPTION & MATERIAL

1. Aluminum ring

2. 10W COB LED red and white

3. Plastic (PC+TPR)

4. Hook

5. Silicone cover + charging socket mobile phone USB A

6. Brass socket with internal thread for tripod mounting

7. 3W LED

8. Plastic (ABS)

9. Aluminum heatsink improves the heat dissipation of the product

10. Silicone cover

11. Magnet

12. State of charge display

13. Plastic (ABS)

14. Magnet

CHARGING

Power Display

1 LED represents 20% of loading condition

When charging, the green lights are flashing.

When charging is completed, the five green lights are on.

•The work light is a fully rechargeable USB work light so you

don't need to buy any batteries.

•Batteries come 80-90% charged so they can be used right

away, however it is recommended that you fully charge the

battery when received.

•Try and charge the battery BEFORE it's fully discharged.

•Once fully charged, be sure to disconnect the USB charging

cable.

SWITCH

Choosing one of 4 Modes.

Choose a mode by pressing the button within 3 seconds, more

than 3 seconds the lamp will be turn off.

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

D-42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

mail@bgs-technic.de

www.bgstechnic.com

SWITCH

Click once – The top light LED lights white

Right after power on, long press the switch again to increase or

decrease the brightness.

Click twice – The main COB LED lights white

Right after power on, long press the switch again to increase or

decrease the brightness.

Click three times – The main COB LED lights red

Right after power on, long press the switch again to increase or

decrease the brightness.

Click four times – The main COB LED flash red

POWER BANK

Open the connector cover.

Connect the USB A plug from mobile phone charging cable to

the USB A socket in the lamp.

Connect the other side of the charging cable to your mobile

phone.

ENVIRONMENTAL PROTECTION

Recycle unwanted materials instead of disposing of them as waste. All tools, accessories

and packaging should be sorted, taken to a recycling centre and disposed of in a manner

which is compatible with the environment.

DISPOSAL

Do not dispose battery in household waste. Batteries should be disposed of in a

responsible manner, they must be disposed at appropriate collection point. Dispose of this

product at the end of its working life in compliance with the EU Directive on Waste

Electrical and Electronic Equipment. Contact your local solid waste authority for recycling

information or give the product for disposal to BGS technic KG or to an electrical

appliances retailer.

SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0

F56essartSresukreveL ax +49 (0) 2191 / 46438-40

ed.lhatsws@ofni:liaM-EdiehcsmeR79824-D

CE-Erklärung

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

[email protected]

www.bgstechnic.com

EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

EC DECLARATION OF CONFORMITY

DÉCLARATION „CE“ DE CONFORMITE

DECLARATION DE CONFORMIDAD UE

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Bauart des Produktes:

We declare that the following designated product:

Nous déclarons sous propre responsabilité que ce produit:

Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto:

folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht:

complies with the requirements of the:

est en conformité avec les réglementations ci-dessous:

esta conforme a las normas:

Angewandte Normen:

,GHQWL¿FDWLRQRIUHJXODWLRQVVWDQGDUGV

Norme appliquée:

Normas aplicadas:

ppa.

Frank Schottke, Prokurist

BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen

Wermelskirchen, den

COB-LED-Werkstattleuchte mit Magnet und Haken(70051)

COB LED Workshop Lamp with Magnet and Hook | foldable

Lampe d’atelier COB-LED avec aimant et crochet | repliable

Lámpara de taller LED COB con imán y gancho | plegable

EMC Directive 2014/30/EU

RoHS Directive 2011/65/EU - 2015/863/EU

EN IEC 55015:2019+A11:2020

EN 61547:2009

EN IEC 61000-3-2:2019

EN 61000-3-3:2013+A1:2019

IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-5:2013

IEC 62321-4:2013; IEC 62321-7-1:2015

IEC 62321-7-2:2017; IEC 62321-6:2015

Certificate No.: ECE2202132C / ESEN148

RoHS Certificate: ROS1906117C

Test Report No.: ECE2202132R / ROS1906117R

03.03.2023

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Luz exterior de BGS technic

BGS technic

BGS technic 85412 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 6660 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 9897 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 6783 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 9767 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic BGS 85337 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 9757 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 85345 Manual de usuario

BGS technic

BGS technic 85319 Manual de usuario

Manuales populares de Luz exterior de otras marcas

Sealey

Sealey LED37 Manual de usuario

nordlux

nordlux VEJERS Guía del usuario

SImx

SImx ELITE LED LHTC637 Manual de usuario

GEV

GEV CAROLINE 10833 Manual de usuario

NEBO

NEBO NEB-LSP-0020 Manual de usuario

WE-EF

WE-EF PFL540 LED Manual de usuario

Lindby

Lindby 9949029 Manual de usuario

HEPER

HEPER DOGO Side LW6048.585-US Instrucciones de instalación y funcionamiento

HEPER

HEPER LW8034.003-US Instrucciones de instalación y funcionamiento

Maretti

Maretti VIBE S 14.6080.04.A Manual de usuario

BEGA

BEGA 84 253 Manual

HEPER

HEPER MINIMO Instrucciones de instalación y funcionamiento

LIGMAN

LIGMAN BAMBOO 3 Manual de usuario

Maretti

Maretti TUBE CUBE WALL 14.4998.04 Manual de usuario

Maxim Lighting

Maxim Lighting Carriage House VX 40428WGOB Manual de usuario

urban ambiance

urban ambiance UQL1273 Manual de usuario

TotalPond

TotalPond 52238 Manual de usuario

Donner & Blitzen

Donner & Blitzen 0-02661479-2 Manual de usuario