BETTCHER INDUSTRIES Whizard Quantum Q350 Guía de instalación

Maintenance
Overview
World Headquarters:
6801 State Route 60, Birmingham, OH 44889 USA
quantum@bettcher.com | www.bettcher.com/quantum
Quantum, Whizard, The Pioneer in Trimming and the Bettcher design are trademarks of Bettcher Industries, Inc.
U.S. and international patents. ©2015 Bettcher Industries, Inc. All rights reserved.
Toll-Free: 800-321-8763 | Tel. 440-965-4422 | Fax: 440-328-4535
Offices in Brazil, China, Europe
t h e P i o n e e r i n T r i m m i n g

Rinse & Dry: Rinse and
completely dry all parts.
! Sharp blades may cause cut injury!
! Keep hands away from blades!
! For proper protection of hands, protective cut
resistant gloves should be used when cleaning
equipment and during the handling of the blades.
Clean:
Rinse: Immediately after use.
1. 3.
5.
Clean Handle & Frame:
Remove handle and clean all
surfaces of handle and frame.
4.
Soak: Use 2 oz per gallon of
Extra Cleaner of warm water
... soak for 30 minutes.
2.
Case Part
#184331
WARNING!
Any blade that
passes through
the gauge is worn.
Replace Blade.
With the gear teeth
facing the back,
simply drop a
blade into the
gauge.
Blade Wear Gauge - Simple ‘Go / No Go’ Test
Compressed Air Helps
Case #184331
4 gallons and pump
Gallon #184332
Whizard Cleaning
Tools Kit #184334
4
4
Part # Trimmer Model(s)
163918 Q360/Q350 360M2/350M2 L.P.
163923 Q620/625M2 Low Profile
173577 Q620 Low Profile
163924 Q625 / 620M2 Low Profile
163928 Q1000 / Q1500 / Q1000 / Q1500
173575 Q500/500M2 Low Profile
163920 Q505 / 505M2
163925 Q750 / 7520M2 Low Profile
163926
163927
Q850
Q1850 / 1850M2
Quantum Blade Wear Gauges
Cleaning — Completely Disassemble & Clean
Preventative maintenance program and forms online @ www.bettcher.com/quantum-logs

TRIMMER SYSTEM
Q350/ Q360 Trimmers
Thumb Support
#101021
Knob Assembly
#100649
#100639 – Handle, Small
#100693 – Handle, Medium
#100694 – Handle, Large
Cover Assembly
#183648
Bearing
#100996
Pinion
#183651
Handle Spacer Ring
#
101030 Small
#101130 Med/Large
Grease Ring
#100961
O-Rings (2)
#103388
Frame
Assembly
#101640
Blade Housing
#102075
Blade #
Q350 102076
#
Q360 102077
Poultry Cover
185128
#
Grease Cup Assembly
#101090 Small
#100998 Medium
Inspect Parts
& Re-Assemble
Inspect Parts
& Re-Assemble
Bottom View
Close-Up
Easy to Train, Simple to Use
Top View
Flat Blades
Top View
Straight Blades
EdgeMaster
Steeling Fixture
The EdgeMaster handheld steeling device
quickly restores rolled edges using a fixture that
guarantees the correct angle every time.
E-Z Edge (blue handle) takes just seconds to
sharpens and steels blades at the same time.
E-Z Edge
Sharpens & Steels
Cover Retainer
Screws (2)
#103758
High Performance Grease
#102609 – 13.5 oz / 383 g
#102612 – 35 lb / 15,8 kg
®
HIGH PERFORMANCE GREASE
®

Blade Housing
#102074
Blade #
Q620 102078
#
Q625 102079
Cover Assembly
#101039
Q620
Poultry Cover
#
Asm 101146
Bearing
#100996
Frame
Assembly
#101086
Thumb Support
#101021
Grease Cup Assembly
#101090 Small
#100998 Medium Handle Spacer Ring
#
101030 Small
#101130 Med/Large
Grease Ring
#100961
Pinion
#183365
Cover Screws (2)
#183376
O-Rings (2)
#103388
Inspect Parts
& Re-Assemble
Inspect Parts
& Re-Assemble
Q625 Cover
w/Steeling Device
#101078
Knob Assembly
#100649
#100639 – Handle, Small
#100693 – Handle, Medium
#100694 – Handle, Large
Serrated Blade Q625
#102092
Poultry Cover
#
Q620 101192
#
Q625 101192
Q620 / Q625 Trimmers
Check for rounded or
broken teeth. When re-
placing the pinion also
replace the bearing.
Damaged teeth caused by
worn parts or improper
housing adjustment.
Normal wear pattern.
Replace pinion and bearing.
4Inspect Pinion
TRIMMER SYSTEM
Micro-Break Strap
#103060

Open Depth Gauge
#183076
Closed Depth Guage
#183075
Q1850 / Q1880 Serrated Blade
#101366
Q1850 / Q1880 Blade
#102088
Q850/Q880
Cover Assembly
with Steel
#101437
Bearing
#100996
Frame
Assembly
#101406
Pinion
#183063
Cover Screws (2)
#188017 O-Rings (2)
#103388
Grease Ring
#100961 Handle Spacer Ring
#
101030 Small
#101130 Med/Large
Blade Housing
#102089
Blade #
Q750 102085
#
Q750 101363 Serrated
#
Q850 102087
Grease Cup Assembly
#100998 Medium
#
101316 Large
Knob Assembly
#100649
#100639 – Handle, Small
#100693 – Handle, Medium
#100694 – Handle, Large
Q750
Cover Assembly
#101374
Inspect Parts
& Re-Assemble
Inspect Parts
& Re-Assemble
Q1880 Cover Assembly
#
with Steel 101443
Q750 Poultry Cover
101375
#
Q750/Q850/Q880/Q1880 Trimmers
Check for rounded or
broken teeth. When re-
placing the pinion also
replace the bearing.
Damaged teeth caused by
worn parts or improper
housing adjustment.
Normal wear pattern.
Replace pinion and bearing.
4Inspect Pinion
TRIMMER SYSTEM

#
Q1400 / Q1500 173348
The inner disk can be flipped: metric on
one side and US inches on the other.
Depth Gauge Setting Fixture
Blade #
Standard 100629
#
Serrated 100780
Cover Screws (2)
#101046
Blade Housing
#100628
Cover Assembly
#101031
Cover withOUT
Steeling Device
#101556
Pinion
#183154
Bearing
#100996 Frame Assembly
#100956
Grease Ring
#100961
Knob Assembly
#100649
#100639 – Handle, Small
#100693 – Handle, Medium
#100694 – Handle, Large
Handle Spacer Ring
#
101030 Small
#101130 Med/Large
O-Rings (2)
#103388
Grease Cup Assembly
#100998 Medium
#
101316 Large
Inspect Parts
& Re-Assemble
Inspect Parts
& Re-Assemble
#
Q1400 / Q1500 173348
Closed Depth Gauge
#183160
®
Whizard Trimmers - Q1000/Q1500
Check for rounded or
broken teeth. When re-
placing the pinion also
replace the bearing.
Damaged teeth caused by
worn parts or improper
housing adjustment.
Normal wear pattern.
Replace pinion and bearing.
4Inspect Pinion
TRIMMER SYSTEM

Check for rounded or
broken teeth. When re-
placing the pinion also
replace the bearing.
Damaged teeth caused by
worn parts or improper
housing adjustment.
Normal wear pattern.
Replace pinion and bearing.
4Inspect Pinion
Cover Screws (2)
#101046
Blade Housing
#100628
Cover Assembly
#101032
Cover withOUT
Steeling Device
#101556
Pinion
#183154
Bearing
#100996 Frame Assembly
#100956
Grease Ring
#100961
Knob Assembly
#100649
#100639 – Handle, Small
#100693 – Handle, Medium
#100694 – Handle, Large
Handle Spacer Ring
#
101030 Small
#101130 Med/Large
O-Rings (2)
#103388
Grease Cup Assembly
#100998 Medium
#
101316 Large
Post Handle Kit
#101280
Inspect Parts
& Re-Assemble
Inspect Parts
& Re-Assemble
Open Depth Gauge
#183159
Blade #
Standard 100630
#
Serrated 100781
®
Whizard Trimmers - Q1300/Q1400
TRIMMER SYSTEM
High Performance Grease
#102609 – 13.5 oz / 383 g
#102612 – 35 lb / 15,8 kg
®
HIGH PERFORMANCE GREASE
®
Bearing Removal Kit
#
Part 184983
Push Rod
Bearing
Remover

The correct blade housing adjustment is critical for proper
trimmer operation. If the housing is too tight the trimmer may
overheat. The motor-driven flex shaft and casing may be dam-
aged, and parts life will be reduced. If the housing is adjusted
too loose, it may cause rough operation and gear damage.
Here's a procedure to help you get it right:
Tighten Blade Housing:
Begin by threading both screws in the pinion cover. Then tighten
the right cover screw. Next, secure the left cover screw— then
loosen the left screw a half turn to allow for blade and housing
adjustment.
Blade Adjustment:
Gently pry the housing open (see Image 1) until the blade has a
slight amount of side clearance in the housing in the direction of
the arrow shown in Image 2 and the blade rotates freely. A slight
amount of clearance is all that is needed. Finally, tighten both
cover screws to the recommended torque and recheck the blade
clearance and rotation.
Recommended Torque: 30 - 35 lb. in. (3,4 - 4,0 N-m)
Important:
Make sure the blade is free to move in the housing. If the blade
does not move freely, it may cause the trimmer to perform
poorly or overheat.
With the left screw loosened, gently
pry the housing open if the blade is
not moving freely.
The blade should turn freely with a slight
amount of clearance in the direction
shown by the arrow.
Right
Left
Image 1.
Loosen Blade
Housing
Image 2.
Check blade for clearance and rotation.
Q1000~Q1500
#183154
Q620A
#183367
Angled Head
Trimmer
Q620/Q625
#183365
Q750/Q850
Q880/Q1880
#183063
Q350/Q360
Q440
#183651
Quantum Pinions
4
Proper Housing Adjustments
TRIMMER SYSTEM

Begin by making sure the cover is tightened securely … that is,
the cover retaining screws are tightened properly (very tight).
The “best practice” to secure the pinon cover and housing is to
use a torque limiting T-handle tool (Bettcher Part #183898) to
secure the housing quickly and properly.
Using a straight-blade screwdriver, slowly apply pressure to the
housing. If the housing moves easily without much pressure, the
cover is worn. It should be replaced, as it can no longer secure the
blade and housing and may become a safety issue in addition to
running rough.
If the blade housing does not move easily unless a lot of pressure is
applied, then the cover is still good and has useful life.
That's all there is to it! By using this simple test, you should
improve Trimmer performance and lower maintenance costs.
You may also view a video clip demonstrating these test procedures.
To view the video go to:
Torque Limiting T-Handle
4
Begin with a properly
tightened cover using the
Bettcher Torque Limiter
30 - 35 lb. in (3,4 - 4,0 N-m)
Apply gentle pressure, if the
housing moves, the cover is worn.
The cost of a T-handle torque limiter is
about the same as a new pinion cover, so it
makes sense to invest in this tool to ensure
all Trimmer parts are properly assembled for
maximum life and performance.
Additionally, many maintenance pros find
that using the T-handle torque limiter is
faster, easier and more precise than using a
straight blade screwdriver.
Torque Wrench Kit
#
Part 183900
Damage occurs when the housing is
pried without first loosening the
cover screw (red arrow).
Loosen
First
Loosen
First
!
www.bettcher.com/pinion-cover
4Preventing Cover Damage
Torque Limiting Kit
4
Part # Description
183900
183898
183899
183901
183902
Kit 183900
Torque Wrench
Socket ¼” 6 pt
Stecknuss 5/16” 6 pt
Extension ¼” x 3” long
Cover Wear Testing
Simple test to determine the time to replace. TRIMMER SYSTEM

Options and Accessories
Post Handle Kit
#101280
#100639 – Handle, Small
#100693 – Handle, Medium
#100694 – Handle, Large
Handle Spacer Ring
#101030 – Small
#101130 – Medium / Large
Knob Assembly
#100649
Micro-Break
Strap
#103060
Sizes:
Thumb Support
#101021
Small
#101090
Medium
#100998
Large
#101316
4
44Drive End Assembly
Driveline Only
#
48” Small Dia. w/Driver 102755
#
60” Small Dia. w/Driver 102756
Replaceable
#
Driver Assembly 100709
Driver Tip
#100305
Not Pictured
#
48” Small Dia. 102367
#
60” Small Dia. 102368
Quick
Disconnect
Quantum Driveline
4
Grease Cups
Micro-Break Strap
Post Handle
Quantum Handle
4
4
4
4
4
4
Non-Disconnect
#
48” Large Dia. w/Driver 101051
#
60” Large Dia. w/Driver 101054
#
84” Large Dia. w/Driver 102671
#
48” Large Dia. 100618
#
60” Large Dia. 100619
#
84” Large Dia. 102551
4
Quick Disconnect
#
48” Small Dia. w/Driver 102758
#
60” Small Dia. w/Driver 102760
#
48” Large Dia. w/Driver 101055
#
60” Large Dia. w/Driver 101056
#
84” Large Dia. w/Driver 102672
TRIMMER SYSTEM
35 lb. Pail
#102612
13.5 oz. Cartridge
#102609
Listed for use in federally inspected
meat and poultry plants for incidental
food contact. Lubricant specially
devel oped for us e on equip ment
requiring extended performance.
Nonfood Compounds
Program Listed (H-1)
(Registration #150331)
®
HIGH PERFORMANCE GREASE
Net Weight 13.5 oz. (383 g)
NLGI No. 2 Grease | Polyalphaolefin (PAO) Based Synthetic Oil (Grease) | Formula Trade Secret
®
HIGH PERFORMANCE GREASE
®
New
Higher Performance
Superior Protection
Este manual sirve para los siguientes modelos
11
Tabla de contenidos
Otros manuales de Recortadora de BETTCHER INDUSTRIES



















