Benchmark 1282-204 Manual de usuario

18 GAUG E PNEUMATI C BRAD NAILER

5YearLimitedWarranty

WEARCSAAPPROVEDEYEPROTECTION

WEAREARPROTECTIO

WEARAFACEMASK

PRODUCTSPECIFICATIONS

18GaugePneumaticBradNailer

MagazineCapacity

100Nails

FastenerCapacity

18Gauge5/8”to2”Long

MaxPressure

120PSI

AverageAirConsumption

0.3CFM@90PSI

Workingpressure

70-110PSI

MAGAZINEANGLE

90°

Airinlet

1/4”NPT

Recommendedhose

1/4"OR3/8"

Weight

3.2lb(1.5kg)

•Pleasenote(wherethe¼”NPTconnecterisnotalreadyinstalledonthetool)yourtoolmaybeshippedwithablackplasticcapinstalledintheairinlet.Prythecapoutpriortoinstallingthe¼”NPTconnector.NEEDASSISTANCE?Callusonourtoll-freecustomersupportline:1-866-349-8665(MondaythroughFriday9am–5pmEasternStandardTime)•Technicalquestions•Replacementparts•PartsmissingfrompackageNOTEtheseinstructionspertaintothetoolonly.Pleaserefertoyourcompressorsoperator’smanualandfollowthemanufacturesinstructions.

1282-204

18GAUGEPNEUMATICBRADNAILER

TABLEOFCONTENTSProductSpecifications.............................................................................................. 1TableofContents....................................................................................................... 2SafetyGuidelines....................................................................................................3-6Symbols...................................................................................................................... 6ToolSpecificWarnings.............................................................................................. 7KnowyourPneumaticBradNailer........................................................................... 8AssemblyandOperating..................................................................................... 9-16Maintenance...................................................................................................... 16-19ExplodedView..........................................................................................................20PartsList.............................................................................................................20-23Warranty................................................................................................................... 24

SAFETYGUIDELINESWARNING:ThismanualcontainsinformationthatrelatestoPROTECTINGPERSONALSAFETYandPREVENTINGEQUIPMENTPROBLEMS.Itisveryimportanttoreadthismanualcarefullyandunderstanditthoroughlybeforeusingtheproduct.Thesymbolslistedbelowareusedtoindicatethisinformation.DANGER!Potentialhazardthatwillresultinseriousinjuryorlossoflife.WARNING!Potentialhazardthatcouldresultinseriousinjuryorlossoflife.CAUTION!Potentialhazardthatmayresultinmoderateinjuryordamagetoequipment.Note-Theword"Note"isusedtoinformthereaderofsomethinghe/sheneedstoknowaboutthetool.PERSONALSAFETYTheseprecautionsareintendedforthepersonalsafetyoftheuserandothersworkingwiththeuser.Pleasetaketimetoreadandunderstandthem.

1282-204

18GAUGEPNEUMATICBRADNAILER

Donotuseoxygenoranyothercombustibleorbottledgastopowerair-poweredtools.Failuretoobservethiswarningcancauseexplosionandseriouspersonalinjuryordeath.Useonlythecompressedairtopowertheair-poweredtools.Useaminimumof25’(7.6m)ofhosetoconnectthetooltothecompressor.Failuretocomplywillresultinseriousinjuryorlossoflife.

Riskofelectricshock:Donotexposeacompressortorain.Storeitindoors.Disconnectthecompressorfrompowersourcebeforeservicing.Compressormustbegrounded.Donotusegroundingadaptors.

Riskofpersonalinjury:Donotdirectcompressedairfromtheairhosetowardstheuserorotherpersonnel.

Riskforinhalation:Neverdirectlyinhaletheairproducedbythecompressor.

Riskofbursting:Donotadjustthepressureswitchorsafetyvalveforanyreason.Theyhavebeenpresetatthefactoryforthiscompressor’smaximumpressureTamperingwiththepressureswitchorthesafetyvalvemaycausepersonalinjuryorpropertydamage.

Riskofburns.Thepumpandthemanifoldgeneratehightemperatures.Inordertoavoidburnsorotherinjuries,donottouchthepump,themanifold,orthetransfertubewhilethecompressorisrunning.Allowthepartstocooldownbeforehandlingorservicing.Keepchildrenawayfromthecompressoratalltimes.

Riskofbursting:Makesuretheregulatorisadjustedsothatthecompressoroutletpressureissetlowerthanthemaximumoperatingpressureofthetool.Beforestartingthecompressor,pulltheringonthesafetyvalvetomakesurethevalvemovesfreely.Drainwaterfromtankaftereachuse.Donotweldorrepairtank.Relieveallpressureinthehosebeforeremovingorattachingaccessories.

Oxygen

nydrogen

Combustible

explosive

SYMBOLMEANING

DANGER!Keepchildrenawayfromtheworkarea.Donotallowchildrentohandlepowertools.Keepairhoseawayfromheat,oil,andsharpedges.Checkairhoseforwearbeforeeachuseandensurethatallconnectionsareproper.Alwaysensurethattheworkpieceisfirmlysecuredleavingbothhandsfreetocontrolthetool.Alwaysensurethatthetoolhasstoppedbeforeputtingitdownafteruse,forsafetypurposesandtopreventpossibledamagetothetool/user.Keepproperfootingatalltimesinordertoensurecorrectbalance.WARNING!Donotallowunskilledoruntrainedindividualstooperatethetool.Donotusethetoolforanytaskotherthanthatitisdesignedtoperform.Keephandsandotherpartsofthebodyawayfromthefiringheadduringuse.Keephands,feet,andallotherpartsofthebodyatleast8"(20cm)awayfromthefiringhead.Nailsorobjectsintheworkpiececancauseseriousinjuryiftheyaredeflectedbytheworkpieceoriftheyaredrivenawayfromthepointofentry.Donotoverloadthetoo.Allowthetooltooperateatitsoptimumspeedformaximumefficiency.Locatethecompressorinawell-ventilatedareaforcooling,andaminimumof12”(31cm)awayfromthenearestwall.Protecttheairhoseandthepowercordfromdamageandpuncture.Inspectthemforweakorwornspotseveryweekandreplacethemifnecessary.Alwayswearhearingprotectionwhenusingtheaircompressor.Failuretodosomayresultinhearingloss.Donotcarrythecompressorwhileitisrunning.Donotoperatethecompressorifitisnotinastableposition.Donotoperatethecompressoronarooftoporanelevatedpositionthatcouldallowtheunittofallorbetippedover.Alwaysreplaceadamagedgaugebeforeoperatingtheunitagain.Donotconnectthetooltoacompressedairsourcewithapressureoutputthatishigherthan120PSICAUTION!Alwaysensurethatthetoolhasstoppedbeforeconnectingtotheairsupply.Donotwearwatches,rings,bracelets,orlooseclothingwhenusinganyair-poweredtool.Donotoverloadthetool

.Allowthetooltooperateatitsoptimumspeedformaximumefficiency.

Donotuseatoolthatisleakingair,thathasmissingordamagedparts,orthatrequiresrepairs.Verifythatallscrewsaresecurelytightened.Foroptimalsafetyandtoolperformance,inspectthetooldailyinordertoensurefreemovementofthetrigger,safetymechanisms,andsprings.Alwayskeepyourairtoolcleanandlubricated.Dailylubricationisessentialtoavoidinternalcorrosionandpossiblefailures.Ensurethefloorisnotslipperyandwearnon-slipshoes.Floorsshouldbekeptcleanandclear.Alwaysfollowallworkshopsafetyrules,regulations,andconditionswhenusingthetool.Carrythetoolbythehandleonly,keepingfingersawayfromthetrigger.Donotcarrythetoolbythehose,magazine,oranyotherparts.Donotusethetoolnearorbelowfreezingpoint,asdoingsomaycausetoolfailure.Donotstorethetoolinafreezingenvironmenttopreventiceformationonthetoolsoperatingvalves,asdoingsomaycausetoolfailure.Handlingandstorageofoil:Usewithadequateventilation.Avoidcontactofoilwitheyes,skin,andclothing.Avoidbreathingsprayormist.Storeinatightlyclosedcontainerinacool,dry,well-ventilatedareafreefromIncompatiblesubstances.

1282-204

18GAUGEPNEUMATICBRADNAILER

CAUTION!Disconnecttoolfromtheairsupplyandturnoffthecompressorbeforeperforminganymaintenanceorchangingaccessories,whenclearingajammedfastener,whenthetoolisnotinuse,whenitisbeinghandedtoanotherperson,andwhenitisleftunattended.Failuretocomplymayresultinmoderateinjuryordamagetoequipment.Usesafetygogglesandearprotection:Wearsafetyglasseswithsideshieldswhenoperatingthetool/compressorandverifythatothersintheworkareaarealsowearingsafetyglasses.SafetyglassesmustconformtoAmericanNationalStandardsInstitute(ANSIZ87.1)requirementsandmustprovideprotectionfromflyingparticlesfromthefrontandthesides.Air-poweredtoolsareloud,andthesoundcancausehearingdamage.Alwayswearearprotectiontopreventhearingdamageandloss.Failuretocomplymayresultinmoderateinjury.Note:Recycle unwanted materials rather than disposing of them as waste. Sort the tools,

hoses, and packaging in specific categories and take to the local recycling center or

dispose of in an environmentally safe way.

SYMBOLSWARNING:Someofthefollowingsymbolsmayappearonthetool.Studythesesymbolsandlearntheirmeaning.Properinterpretationofthesesymbolswillallowformoreefficientandsaferoperationofthistool.

SYMBOLS

Read operator s manual: To reduce the risk of injury ,

user must read and understand operator s manual

before using this product.

Eye protection: Always wear safety goggles, safety

glasses with side shields, or a full-face shield when

operating this product.

Risk to hearing Always wear ear protection using this

tool. when Failure to do so may result In hearing loss.

TOOLSPECIFICWARNINGS

Keep hands and other parts of the body away from the firing

head during use. Keep hands, feet, and all other parts of the

body at least 8"(20 cm) away from the firing head. Nails or

objects in the workpiece can cause serious injury if they are

deflected by the workpiece or if they are driven away from the

point of entry.

Do not overload the too. Allow the tool to operate at its

optimum speed for maximum efficiency.

Disconnect the tool from the air supply and turn off the

compressor before performing any maintenance, loading, or

changing nails. when the tool is not in use, when it is being

handed to another person, when it is left unattended.

Failure to comply may result in injury or damage to the

equipment.

Do not keep the tool pressed while loading fasteners.

Do not disconnect or reconnect the air hose with the tool

pressed or with a fastener in the guide. The tool may fire when

it is reconnected to the air supply.

Do not drive a fastener on top of a fastener. The fastener

may ricochet, causing serious personal injury.

Use only fasteners of the proper size and gauge as specified

in this manual.

Do not drive fasteners close to the edge of the workpiece.

The workpiece may split which could allow the fastener to fly

free or ricochet.

1282-204

18GAUGEPNEUMATICBRADNAILER

KNOWYOUR18GAUGEBRADNAILER8

No.

Description

No.

Description

Airinletplug

Depthadjustmentdial

Magazinelatch

Trigger

Magazine

Airexhaustdeflector

Safetytip

ModeSelectionSwitch

QuickNailExtractionlever

ASSEMBLYANDOPERATINGThe18GaugePneumaticBradNailerdeliverssuperiorpower-easilydriving2“bradnailsthroughsolidoak.Tool-freedepthadjustmentmakesiteasytoworkwithvariousdimensionsoftrimandmolding.Thesuper-narrowtoolbodyandnosemakeiteasytogetprecisepositioningincornersandtightspots.Handlesfastenersfrom5/8”to2”long.COMPATIBLECOMPRESSORSGUIDELINESFORPROPERUSEANDOPERATIONBesuretouseaproperaircompressorwithair-poweredtools.Thecompressorshouldbeabletosupplyaminimalairdeliveryof0.3CFM@90PSItoensurethecompressorcanruncontinuouslywiththetool.

AirCompressorSizeandPower

1/3–11/3HP

11/2–2HP

2+HP

2–6Gallons

Light-dutyandIntermittentuse

8-11Gallons

Light-dutyandIntermittentuse

Medium-dutyandIntermittentuse

15+Gallons

Medium-dutyandIntermittentuse

Heavy-dutyandContinuoususe