Bella Linx Especificaciones técnicas

Instruction Manual

Recipe Guide

Manuel d’instructions

Guide de recettes

Manual de instrucciones

Guía de recetas

Linx Serve & Store

SLow CookerS

mijoteuSeS Linx

CoCCión Lenta

Linx Serve & Store

Pour vous inscrire et obtenir l’aide de votre produit:

Para registrar y obtener asistencia de su producto ir:

www.bellahousewares.com/welcome

SO-310634 LINX IM_r2.indd 1 2013-05-24 9:06 AM

SO-310634 LINX IM_r2.indd 2 2013-05-24 9:06 AM

Table of Contents

Important Safeguards................................................................................. 3-4

Additional Important Safeguards..................................................................5

Notes on the Cord............................................................................................6

Notes on the Plug ............................................................................................6

Plasticizer Warning..........................................................................................6

Electric Power...................................................................................................6

Getting To Know Your BELLA LINX Serve & Store Slow Cooker .............7

Introduction to the BELLA LINX Slow Cooker .............................................8

Stoneware Pot Care.........................................................................................8

Before Using for the First Time ................................................................. 8-9

BELLA LINX Slow Cookers Assembly Instructions............................... 9-10

Operating Instructions.............................................................................11-12

Hints for Slow Cooking ............................................................................12-13

User Maintenance Instructions....................................................................13

Care & Cleaning Instructions ..................................................................13-14

Storing Instructions.......................................................................................14

Recipes.......................................................................................................15-16

Warranty .........................................................................................................17

Table des matières

Consignes de sécurité importantes .......................................................18-19

Autres consignes de sécurité importantes .......................................... 20-21

Remarques sur la che .................................................................................21

Remarques sur le cordon .............................................................................21

Avertissement de migration de plastiants ..............................................21

Alimentation électrique ................................................................................21

Caractéristiques de l’ensemble de mijoteuses Linx de Bella ..................22

Présentation de l’ensemble de mijoteuses Linx de Bella ........................23

Entretien des cocottes en grès ....................................................................23

Avant la première utilisation ................................................................. 23-24

Directives d’assemblage des mijoteuses Linx de Bella .................... 25-26

Mode d’emploi......................................................................................... 27-28

Conseils pour la cuisson lente.....................................................................28

Réparation ......................................................................................................29

Entretien et nettoyage ............................................................................29-30

Rangement .....................................................................................................31

Recettes .................................................................................................... 32-33

Garantíe...........................................................................................................34

SO-310634 LINX IM_r2.indd 1 2013-05-24 9:06 AM

Índice

Medidas de seguridad importantes......................................................35-36

Otras medidas de seguridad importantes ........................................... 37-38

Notas sobre el cable......................................................................................38

Notas sobre el enchufe.................................................................................38

Advertencia sobre los plasticantes ..........................................................38

Corriente eléctrica .........................................................................................38

Descripción de la olla de cocción lenta Serve and Stack BELLA LINX..39

Introducción a la olla de cocción lenta BELLA LINX ................................40

Cuidado de la olla de cerámica de gres .....................................................40

Antes de utilizar por primera vez ................................................................41

Instrucciones para armar las ollas de cocción lenta enganchables

BELLA LINX .............................................................................................42-43

Instrucciones de funcionamiento..........................................................44-45

Consejos para la cocción lenta..............................................................45-46

Instrucciones de mantenimiento para el usuario .....................................46

Instrucciones de cuidado y limpieza.....................................................46-47

Instrucciones de almacenamiento ..............................................................48

Recetas......................................................................................................59-50

Garantía...........................................................................................................51

SO-310634 LINX IM_r2.indd 2 2013-05-24 9:06 AM

IMPORTANT

SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions

should always be followed, including the following:

1. READ ALL INSTRUCTIONS.

2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.

3. To protect against electrical shock, do not immerse

cord, plugs or appliance in water or other liquid.

4. This appliance is not intended for use by persons

(including children) with reduced physical, sensory

or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance by a person

responsible for their safety.

5. Close supervision is necessary when any appliance is

used by or near children.

6. Unplug from outlet when not in use and before

cleaning. Allow to cool before putting on, or taking

off parts.

7. Do not operate any appliance with a damaged cord

or plug or after the appliance malfunctions or has

been damaged in any manner. Return appliance to

the nearest authorized service facility for examination,

repair or adjustment.

8. The use of accessory attachments not recommended by

the appliance manufacturer may cause injuries.

9. Do not use outdoors.

10. Do not let cord hang over edge of table or counter, or

touch hot surfaces.

11. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or

in a heated oven.

12. Extreme caution must be used when moving an

appliance containing hot oil or other hot liquids.

CAUTION: To protect against damage or electric shock,

do not cook in the LINX aluminum liner(s). Cook only in

the stoneware pot(s) provided.

SO-310634 LINX IM_r2.indd 3 2013-05-24 9:06 AM

13. To disconnect, turn all OFF/LOW/HIGH/WARM control

dials to OFF, then remove plug from wall outlet.

14. Do not use appliance for other than intended use.

15. Avoid sudden temperature changes, such as adding

refrigerated foods into a heated stoneware pot.

16. Do not use any stoneware pot or any glass lid if

chipped, cracked, or severely scratched.

17. WARNING: When using more than 1 LINX base unit,

always make sure base units are properly assembled

with the tab along the side of the unit linked securely

into the groove of the next unit.

18. CAUTION: NEVER CARRY MULTIPLE INTERCONNECTED

LINX BASE UNITS, FILLED OR EMPTY. Unplug unit.

Following the detailed instructions in the section

entitled: “Care & Cleaning Instructions,” always

disconnect all LINX base units before moving to serve

or to clean. (See Figure 5.)

FOR HOUSEHOLD

USE ONLY

SAVE THESE

INSTRUCTIONS

SO-310634 LINX IM_r2.indd 4 2013-05-24 9:06 AM

ADDITIONAL IMPORTANT

SAFEGUARDS

CAUTION, HOT SURFACES: This appliance generates heat

and escaping steam during use. Proper precautions must

be taken to prevent the risk of burns, res or other injury to

persons or damage to property.

1. A person who has not read and understood all

operating and safety instructions is not qualied to

operate this appliance. All users of this appliance must

read and understand this Instruction Manual before

operating or cleaning this appliance.

2. If this appliance falls or accidentally becomes immersed

in water, unplug it from the wall outlet immediately.

Do not reach into the water!

3. When using this appliance, provide adequate air space

above and on all sides for air circulation. Do not operate

this appliance while it is touching or near curtains, wall

coverings, clothing, dishtowels or other ammable

materials.

4. Do not leave this appliance unattended during use.

5. If this appliance begins to malfunction during use,

immediately turn all OFF/LOW/HIGH/WARM control

dials to OFF, then remove the plug from the outlet. Do

not use or attempt to repair a malfunctioning appliance!

6. The cord to this appliance should be plugged into a

120V AC electrical wall outlet.

7. Do not use this appliance in an unstable position.

8. Never use any stoneware pot on a gas or electric

cooktop or on an open ame.

9. Lift off lid(s) carefully to avoid scalding, and allow water

to drip into stoneware pot(s).

SO-310634 LINX IM_r2.indd 5 2013-05-24 9:06 AM

Notes on the Plug

This appliance has a polarized plug (one blade is wider than

the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will

t in a polarized outlet only one way. If the plug does not t

fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not t,

contact a qualied electrician. Do not modify the plug in

any way.

Notes on the Cord

The provided short power-supply cord (or detachable

power-supply cord) should be used to reduce the risk

resulting from becoming entangled in or tripping over a

longer cord. Do not use an extension cord with this product

Plasticizer Warning

CAUTION: To prevent Plasticizers from migrating from the

nish of the counter top or table top or other furniture, place

NON-PLASTIC coasters or place mats between the appliance

and the nish of the counter top or table top. Failure to do

so may cause the nish to darken; permanent blemishes

may occur or stains can appear.

Electric Power

If the electrical circuit is overloaded with other appliances,

your appliance may not operate properly. It should

be operated on a separate electrical circuit from

other appliances.

Note: keep illustration

callouts aligned

SO-310634 LINX IM_r2.indd 6 2013-05-24 9:06 AM

Getting To Know Your BELLA LINX Serve & Store

Slow Cooker

Product may vary slightly from illustration

NOTE: This illustration applies to all congurations: 1, 2, or 3 …up to 6 units.

All units are identical.

Figure 1 Lid Handle

Tempered Glass Lid (1, 2, or 3)

Stoneware Pot Handles

Spoon Notch

Stoneware Pot (1, 2, or 3)

Metal Lid Rest (1, 2, or 3)

Aluminum Liner

Base Unit (1, 2, or 3)

Groove

Power-Supply Receptacle

Power-Supply Cord Connectors

Right side

Left side

Non-Skid Feet

Recessed Carry Handles

OFF/LOW/HIGH/WARM

Control Dial

Foot Rests

Tab

Detachable Power-Supply Cord

with Polarized Plug

SO-310634 LINX IM_r2.indd 7 2013-05-24 9:06 AM

Introduction to the BELLA LINX Slow Cooker

This unique BELLA LINX Serve & Store Slow Cooker expands from

1 to 2 to 3…up to 6 units sharing 1 power-supply cord. Prepare and serve

an array (up to 6!) of warm favorites. Each 2.5 slow cooker has its own

heating/warm control — dishes can be slow cooked to perfection or set to

serve warm for hours. Each LINX slow cooker has it’s own convenient metal

lid rest to stand the glass lid while serving! Units stack on top of each other

for compact storage.

Stoneware Pot Care

Like any ceramic, the stoneware pot may crack or break if not properly

handled. To prevent damage, handle with care!

WARNING: Failure to follow these instructions can cause breakage resulting

in injury or property damage.

• ALWAYS USE POTHOLDERS OR OVEN MITTS WHEN HANDLING ANY

HOT STONEWARE POT.

• DO NOT place any hot stoneware pot(s) on countertop. Use the

LINX base unit to serve. Keep hot stoneware pot(s) in the base unit’s

aluminum liner until cooled.

• DO NOT place any stoneware pot on range top burner, under a broiler,

microwave browning element, or in a toaster oven.

• DO NOT strike utensils against rim of any stoneware pot to dislodge

food.

• DO NOT use stoneware pot(s) to pop corn, caramelize sugar, or make

candy.

• DO NOT use abrasive cleaners, scouring pads, or any object that will

scratch the stoneware pot(s) or accessories.

• DO NOT use or repair any stoneware pot(s) or lid(s) that is chipped,

cracked, or broken.

• DO NOT use stoneware pot(s) for reheating foods or for general food

storage.

• Always place foods into the stoneware pot(s) at room temperature; then

place stoneware pot(s) into the aluminum liner before turning unit ON.

• NEVER heat stoneware pot(s) when empty.

Before Using for the First Time

1. Carefully unpack your LINX slow cooker unit(s). Remove all packaging

and materials from each LINX base unit (1, 2, or 3), stoneware pots (1,

2, or 3), glass lids (1, 2, or 3), metal lid rests (1, 2, or 3), and detachable

power-supply cord.

2. It is necessary to operate the slow cooker once before placing food in

the stoneware pot. Following the detailed instructions in the section

entitled: “BELLA LINX Slow Cookers Assembly Instructions,” link units

(2 or 3…up to 6) together.

3. Pour 1.5 cups of water into each of the 2.5 qt. stoneware pots.

Cover each stoneware pot with a glass lid.

SO-310634 LINX IM_r2.indd 8 2013-05-24 9:06 AM

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Olla de cocción lenta de Bella

Bella

Bella 6 Qt. Slow Cooker Manual de usuario

Bella

Bella 90040 Manual de usuario

Bella

Bella 6 Qt. Slow Cooker Especificaciones técnicas

Bella

Bella trIple sloW cooKer BuFetera trIple Especificaciones técnicas

Bella

Bella 5Qt. Programmable Slow Cooker Manual de usuario

Bella

Bella 14124 Especificaciones técnicas

Bella

Bella 5Qt. Programmable Slow Cooker Manual de usuario

Bella

Bella TRIPLE SLOW COOKER AND SERVER Especificaciones técnicas

Bella

Bella 13698 Manual de usuario

Bella

Bella 411/2358 Especificaciones técnicas

Bella

Bella 5Qt. Programmable Slow Cooker Manual de usuario

Bella

Bella 6 Qt. Slow Cooker Manual de usuario

Bella

Bella 13770 Manual de usuario

Bella

Bella 14063 Manual de usuario

Bella

Bella Dots collection Especificaciones técnicas

Bella

Bella 5Qt. Programmable Slow Cooker Especificaciones técnicas

Bella

Bella 6 QT. Programmable Slow Cooker with Bonus... Especificaciones técnicas

Bella

Bella 5Qt. Programmable Slow Cooker Manual de usuario

Bella

Bella 17170 Especificaciones técnicas

Manuales populares de Olla de cocción lenta de otras marcas

Bravetti

Bravetti KC241B Manual de usuario

Cookworks

Cookworks SC-35-0001 Manual

Hamilton Beach

Hamilton Beach 33740W Instrucciones de funcionamiento

Realtree

Realtree Weston 03-2100-RT Manual de usuario

GE 168945 Manual de usuario

Hamilton Beach

Hamilton Beach Stay or Go Manual de usuario

Russell Hobbs

Russell Hobbs RHSC4A Manual de instrucciones de instalación

Rival

Rival Portable Slow Cooker Manual de usuario

Hamilton Beach

Hamilton Beach 33195 Manual de usuario

Hamilton Beach

Hamilton Beach 33957 Manual del propietario

Lakeland

Lakeland 17168 Manual de usuario

Rosemary Conley

Rosemary Conley enerGi CT-HC3 Manual de usuario

Breville

Breville Banquet BSC400 Manual de usuario

Centurion

Centurion SCR220 Manual de usuario

Sencor

Sencor SPR 5500SS Manual de usuario

GE 106828 Manual de usuario

Tesco

Tesco SCSS12 Manual de usuario

Morphy Richards

Morphy Richards 48710 Manual de usuario