BELGACOM IDS Series Manual de usuario
Forum IS16/48/80/160
Belgacom IDS 210 - IDS 260
1
User guide
Thank you for choosing one of our IDS, range of telephones,
and for your confidence in BELGACOM.
Your digital telephone offers you all the latest design features
for really user-friendly communication.
Your easy to use, telephone offers you:
a receiver that is pleasant to use: it fits nicely in the hand
with a flexible grip section 1),
simplified operation using the audio keys loudspeaker, hands free 2))…,
using the convenient alphabetic keypad, you can call your correspondents
by name 3),
the transparent keys, with integral magnifying 4) make your key selection
quick and clear to read direct calls, functions).
Your user-friendly telephone offers you:
a screen which shows your correspondent's number or name
and also guides your programming,
screen-displayed call icons 5) busy, free, on hold) to help you manage your calls
switching between correspondents),
a complete range of connection interface units for data transmission,
assisted telephone applications CTI*) or easy connection of analogue
fax, answering machine) or ISDN terminals PC with ISDN board, G4 fax).
1) Soft zones
2) Hands free.
3) Alphabetic keypad.
4) Transparent keys
5) Line icons
*CTI : Computer Telephone Integration
IDS 260 telephone only
UK
22
Symbols used
in the documentation
Actions, events
Display
Programmable keys and icons
Keypads
Specific key on numeric keypad.
Alphabetic keypad.
Numeric keypad.
Preprogrammed key
function represented by icon).
“Services” programmed key.
Key programmed by technician
to access service.
Icon corresponding to key.
Line key.
Partial view of display.
Indicates result of action.
Description of an action
or context.
Text on blue
background.
Hang up.
Lift receiver.
Press.
Audio keys
Ot er fixed keys
Ot er symbols used
Choice of operating mode
in an action sequence.
Indicates operating difference,
specific to this telephone.
Alternative to action sequence.
Comment.
Important information.
Hang up
or wait 2 seconds.
Fixed key.
Adjustment “increase".
Adjustment “reduce".
Hands free.
Loudspeaker IDS 210).
Loudspeaker IDS 260).
IDS 210
3
Contents
Getting to know your telep one ......................................... p. 4
Making a call ............................................................................... p. 7
Making or receiving a call,
temporarily storing a number...
Handling several calls............................................................. p. 15
Making or receiving a second call during a conversation,
transferring a call, switching between two calls,
three-way conference, placing an internal or outside call
on hold...
Group operation ......................................................................... p. 21
Filtering your calls, call pick-up, answering a call to the operator,
sending a written message...
W ile you are away - W en you return.......................... p. 27
Diverting calls to another number, to a recorded message,
cancelling a diversion, consulting recorded messages,
callback messages...
Managing your c arges ......................................................... p. 33
ICharging calls to a customer account,
to your company...
Customising and adjusting your terminal ..................... p. 35
Programming your personal code, your personal directory,
changing the value assigned to a key, adjusting your ringer,
selecting the display language...
Glossary ......................................................................................... p. 41
Index ................................................................................................ p. 43
UK
4
Getting to know your telep one
to reduce volume of
loudspeaker or receiver.
Hands free:
to make or answer a call without lifting the receiver.
to increase volume of
loudspeaker or receiver.
Display
Comprises several pages
giving information on the current call.
Loudspea er:
to share a conversation.
Audio eys
Alphabetic eypad
Protected by a flap, used for call by name, message service and programming.
Your have an adhesive “Memo" label to insert inside the flap.
Light
indicates
messages received.
Terminating a call
or programming.
Guide ey: to check or modify your programming
Definition of fixed key functions.
+
Modifying the value
assigned to a key.
+
Identifying the terminal
you are on.
+
5
Getting to know your telep one
Programmable eys and icons
To make a call, activate a service or manage your calls.
Each key has a corresponding icon:
Line icons
Incoming call flashing).
Call in progress.
Call on hold.
Call on common hold.
Function icons
Function active.
Function requiring action.
Terminal or line busy.
Some function eys are preprogrammed:
Next or previous display page.
Divert your calls to another number.
Three-way conference.
Automatically redial the last number dialled redial).
Some other eys have been programmed by your technician
for your own convenience:
Key must be programmed by your technician to access a service.
Access the various mail services.
Transfer a call to another number.
Mute ey, so that your correspondent cannot hear you.
Intercom ey, so that your telephone answers calls automatically,
without lifting the receiver.
Installing the programmable ey labels
A printed label is supplied with the terminal.
This should be installed beneath the programmable keys.
Insert a flat “blade" into the slot
(1 slot per key block).
Raise the cover.
Slide the printed label into position.
Replace the cover.
11
22
33
44
UK
6
to reduce volume
of loudspeaker
or receiver.
to increase volume
of loudspeaker
or receiver.
Loudspea er:
to share a conversation.
Audio eys
Programmable eys and LEDs
These keys are either line keys,
with corresponding LEDs,
or function keys.
Line LEDs
Call in progress.
Incoming call flashing).
Callback flashing).
Call on hold flashing).
Function LEDs
Function active.
Some function keys are preprogrammed:
Divert your calls to another number.
Access the various mail services.
Access your personal directory.
Automatically redial the last number dialled
redial).
Next or previous display page.
Transfer call to another number.
Some other eys have been programmed
by your technician for your own convenience:
Key must be programmed by your technician
to access a service.
Installing the programmable ey label
A printed label is supplied with the terminal.
This should be installed between the programmable keys.
Insert a flat “blade"
into the slot.
Raise the cover.
Slide the printed label
into position.
Replace the cover.
11
22
33
44
Display
Comprises several pages
giving information on the current call.
Light indicates messages received
or callback requests.
Terminating a call or programming.
Getting to know your telep one
Guide ey: to check or modify
your programming.
+
Identifying the
terminal you are on.
+
Definition of fixed
key functions
or modification
of value assigned
to a key.
7
Making a call
Making or answering a call without lifting the receiver
hands free)*................................................................................................................................. p. 8
Making an outside call............................................................................................................ p. 8
Making an internal call ........................................................................................................... p. 8
Calling an internal correspondent by name
company directory) ................................................................................................................. p. 9
Calling from your personal directory .............................................................................. p. 10
Calling from the common directory................................................................................. p. 10
Receiving a call........................................................................................................................... p. 10
Redialling the last number dialled redial).................................................................. p. 10
Temporarily storing a number to call again ............................................................... p. 11
Requesting automatic callback if internal number
is busy.............................................................................................................................................. p. 11
Answering an internal call in intercom mode*......................................................... p. 11
DTMF dialling................................................................................................................................ p. 12
Making an ISDN call................................................................................................................ p. 12
Hiding your identity ................................................................................................................... p. 12
Activating the loudspeaker during a conversation
receiver lifted)............................................................................................................................. p. 13
Mute, so that your correspondent cannot hear you* ............................................ p. 13
*IDS 260 telephone only.
2UK
Making a call
Ma ing or answering a call without lifting the receiver (hands free)*
Go into ands free mode: Answering a call in ands free mode:
Ma ing an outside call
Making a call:
Ma ing an internal call
line keydefault code for
“Operator call"
function
terminal
number
name and number
of person called
are displayed
tells you the status
of your call
number
called
“Outside line"
key
* IDS 260 telephone only.
during a conversation
During a conversation, you can li t the receiver without terminating the call.
terminate
your call
number
called
line key internal
or external)
you are in hands free
mode
8
Making a call
Calling an internal correspondent by name (company directory)
If name is OK:
If name is not OK:
you can refine the search by adding more characters to the search name
or by consulting the various proposals:
* Enter a letter: the keys on the numeric keypad also correspond to letters
which are displayed when you press the key.
press once for
“A”, “B” ou “C”
erase name
displayed
show next
or previous name
enter
if name
is OK
first two letters
of correspondent's
name
a name
is displayed
On IDS 210 : telephones: this unction requires a “Call by name"
programmed key. When the key is pressed:
to erase the name shown
to show supplementary information
to show the next or previous name
make the call
first letters of your
correspondent's
name
proposes a name
and the corresponding number
9
*
UK
IDS 210
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Teléfono de BELGACOM
BELGACOM
BELGACOM DDS 200 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM Twist 545 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM Twist 129 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM Forum IPhone 750 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM Twist 309 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM Maestro 1002 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM MAESTRO 350 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM Forum 500 Guía
BELGACOM
BELGACOM IDS 310 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM DDS 200 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM Twist 356 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM Forum Phone 310 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM Forum 300 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM Specifics 200 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM Twist 476 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM Forum 5000 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM Forum Phone 510 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM DDS 100 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM IDS 260 Manual de usuario
BELGACOM
BELGACOM Twist 250 Manual de usuario
