Beckhoff AX2090-L80 Series Manual de usuario

Assembly instructions | EN

AX2090-L80x

Fan cover for synchronous servo motors AM8000 and AM8500

7/8/2020 | Version 1.0

Table of content

Version: 1.0 ─── 3AX2090-L80x

Table of content

Product overview................................................................................................................................................. 4

Fan cover .......................................................................................................................................................... 4

Name plate........................................................................................................................................................ 4

Technical data...................................................................................................................................................... 5

Performance data of the external fan................................................................................................................ 5

Scope of supply ................................................................................................................................................... 6

Packaging ......................................................................................................................................................... 6

Mechanical installation ....................................................................................................................................... 7

Fan cover .......................................................................................................................................................... 7

Commissioning.................................................................................................................................................... 9

Before commissioning....................................................................................................................................... 9

During commissioning....................................................................................................................................... 9

Decommissioning.............................................................................................................................................. 10

Disposal .......................................................................................................................................................... 10

Guidelines and Standards ................................................................................................................................ 11

Test centers .................................................................................................................................................... 11

EU conformity ................................................................................................................................................. 11

Product overview

4 ─── Version: 1.0AX2090-L80x

1.1Fan cover

1.1

The purpose of the fan cover is the external cooling of the motors. It

therefore increases the performance data of the motor.

This ordering option is available for motors of the following series:

• AM8x5x and AM8x5x-xxxx-9000; flange compatible with AM3x5x

• AM8x6x and

• AM807x

1.2Name plate

1.2

Number Explanation

1 Serial number

2 Air flow direction

B = Blowing

3 Supply voltage

4 Electrical power

5 Protection class

6 CE conformity

7 Pin Assignment of the Connector Plug

Technical data

Version: 1.0 ─── 5AX2090-L80x

2.1Performance data of the

external fan

The table below shows the electrical and mechanical specifications

of the external fan:

Technical data AM8x5x AM8x6x AM8x7x

Supply voltage ULA [VDC] 24

Electrical power PLA [W] 4.6 9.8 31.2

Current I [A] 0.19 0.41 1.3

Protection class IP20

Assignment plan of the power

connector

The following table shows the assignment of the power connector of

the external fan:

Socket configura-

tion

Contact in the con-

nector

Assignment on the

cable

1 PE: Green/yellow

2 +24VDC: Brown

3 Not used

4 GND: Blue

5 Not used

Documentation on the control cable ZK4054-6400-0xxx

The data sheet of the control cable can be found under:

www.beckhoff.com → Download → Data sheets → Cables and

wires

Scope of supply

6 ─── Version: 1.0AX2090-L80x

Check missing or damaged parts

Check your delivery for completeness. If any parts are missing or

became damaged during transport, contact the carrier, vendor or

our service department immediately.

Check the shipment for the following contents:

• Fan cover with fittings

• Mounting instruction, this documentation

3.1Packaging

Instructions for handling are printed on the packaging:

Symbol Explanation

+65°C

-25°C

These are the permitted maximum and minimum

temperatures at which the device may be stored

and transported.

This is the correct position for the packaging.

Protect the packaging against wetness.

The contents are fragile.

Mechanical installation

Version: 1.0 ─── 7AX2090-L80x

4.1Fan cover

A motor is cooled by an external device using forced ventilation.

This facilitates higher performance. The air flow passes through the

fan cover over the motor housing.

4.1.1Mounting

WARNING

Mount the fan cover only when the motor is completely

stopped

Only mount the fan cover when the motor has come to a com-

plete stop.

Rotating motors can cause serious injury whren the fan cover is

mounted.

Clean the working environment

Workplaces and their immediate surroundings must be tidy and

dust-free. Avoid dirt in tapped holes.

Non-observance can result in damage and malfunction of the com-

ponents.

► Attach the motor to the machine

► For AM807x series: release and remove the eyebolts on the mo-

tor housing

► Push the fan cover [1] onto the housing up to the mechanical

stop

► Make sure that on both sides of the motor the elongated holes

[3] are aligned with the screw connection devices [2]

4+5 6+7

811

910

► Fit screws [4] to [7]

► Fit nuts [8] and [11] with washers [9] and [10]

► Observe tightening torques:

Screws Nuts

3 Nm size 2.5 2.5 Nm, size 7

Use Beckhoff control cable

Use the pre-assembled control cable ZK4054-6400-0xxx to connect

the fan cover

Mechanical installation

8 ─── Version: 1.0AX2090-L80x

► Plug the power connector [12] into the power box [13] of the mo-

tor

► Hand-tighten power connector [12] and check for tight fit

Commissioning

Version: 1.0 ─── 9AX2090-L80x

Commissioning example

The procedure for commissioning is described as an example. A

different method may be appropriate or necessary, depending on

the application of the components.

5.1Before commissioning

Pay attention to the following points before commissioning:

• Check connection and function

• Fan must rotate freely, pay attention to grinding noises

• Check the direction of rotation of the fan

• Check air inlets for dirt

• Check tight fit of motor and fan cover

• Tighten screw connections correctly

5.2During commissioning

Pay attention to the following points during commissioning:

• Check direction of rotation of the fan

• Check attachments for function and adjustment

• Check protective measures against moving and live parts

• Observe atypical noise developments

• Observe unusual smoke development

Decommissioning

10 ─── Version: 1.0AX2090-L80x

Disassembly may only be carried out by qualified and trained per-

sonnel.

Read the chapter Documentation notes.

When disposing of electronic waste, make sure that you dispose of

it in accordance with the regulations applicable in your country.

Read and follow the instructions for proper disposal.

6.1Disposal

Depending on your application and the products used, ensure the

professional disposal of the respective components:

Cast iron and metal

Dispose of cast and metal parts as scrap metal for recycling.

Cardboard, wood and foam polystyrene

You can recycle packaging materials made of cardboard, wood or

foam polystyrene anywhere.

Plastics and hard plastics

You can recycle parts made of plastic and hard plastic via the recy-

cling depot or re-use them depending on the component designa-

tions and markings.

Oils and lubricants

Dispose of oils and lubricants in catchable and separate containers.

Hand over the containers at the used oil collection station.

Batteries and rechargeable batteries

Batteries and rechargeable batteries may also be marked with the

crossed-out trash can symbol. You must separate these compo-

nents from the waste and are legally obliged to return used batteries

and rechargeable batteries within the EU. Observe the relevant pro-

visions outside the area of validity of the EU Directive 2006/66/EC.

6.1.1Returning to the vendor

In accordance with the WEEE-2012/19/EU directives, you can return

used devices and accessories for professional disposal. The trans-

port costs are borne by the sender.

Send the used devices with the note "For disposal" to:

Beckhoff Automation GmbH & Co. KG

"Service" Building

Stahlstrasse 31

D-33415 Verl

In addition, you have the option to contact a local certified specialist

company for the disposal of used electrical and electronic appli-

ances. Dispose of the old components in accordance with the regu-

lations applicable in your country.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Motor de Beckhoff

Beckhoff

Beckhoff AM3100 Series Manual del operador

Beckhoff

Beckhoff AG2210-LP Series Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AM8100 Series Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AG3210 Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AL2009 Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AS2000 Series Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AS2000 Series Manual de instalación

Beckhoff

Beckhoff AG2210 Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AG2250 Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AL3800 Series Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AG2800 Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AG2250 Manual del operador

Beckhoff

Beckhoff AM8000 Series Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AM8000 Series Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AS1000 Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AL2000 Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AS2000 Series Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AS2000 Series Manual de usuario

Beckhoff

Beckhoff AG2300 Manual de usuario

Manuales populares de Motor de otras marcas

Rotax

Rotax 125 senior MAX evo Manual de usuario

Kohler

Kohler K361 Manual de usuario

MTD

MTD OHV Series Manual de usuario

Kohler

Kohler COMMAND CH18-745 Manual de usuario

Mercury

Mercury D4.2L D-Tronic Manual de usuario

Selve

Selve SE Plus-RC Series Manual de usuario

Perkins

Perkins 1206E-E66TA Manual de usuario

Skov

Skov DA 174 Manual

Rossi

Rossi TX11 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMOTICS T-1FW3 Hoja de instrucciones

AL-KO

AL-KO PRO 350 Manual de usuario

MTU

MTU 12 V 4000 Lx4 Manual de usuario

Nanni

Nanni N3.30 Manual de instrucciones

Nanni

Nanni N5.160 CR2 Manual de usuario

KSB

KSB SuPreme Series Instrucciones de instalación

Hiwin

Hiwin EM1 Series Manual de usuario

Rotax

Rotax 912 i series Instrucciones de funcionamiento

Siemens

Siemens SIMOTICS XP 1MB1 Manual de usuario