Becken BES8437 Manual de usuario
Electric spiralizer | Espiralizador eléctrico | Espiralizador elétrico
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Espiralizador eléctrico
Electric
spiralizer
Electric
spiralizer
Espiralizador elétrico
BES8437
BSM5160
Dear client,
Thank you for purchasing this product.
The quality of this appliance has been certified by several
laboratory tests. This instructions manual is provided to
simplify the use of the appliance as well as to guarantee a
safe use.
Please read carefully the instructions and safety measures
described in this manual.
We sincerely hope you will be satisfied when using your new
appliance.
3
EN
Electric spiralizer | Espiralizador eléctrico | Espiralizador elétrico
INDEX
1. SAFETY INSTRUCTIONS 4
1.1. Power Supply 5
1.2. Power Cord and Other Cables 5
1.3. Humidity and Water 6
1.4. Cleaning 6
1.5. General Precautions 6
2. OPERATING INSTRUCTIONS 8
2.1 Product Description 8
2.2. Product usage 9
2.3. Maintenance 10
3. TECHNICAL SPECIFICATIONS 10
4. POSTSALE SERVICE 11
5. ENVIRONMENTAL PROTECTION 11
4
1. SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Warning: to avoid the risk of electric shock, do not
remove the cover. The interior does not contain
any parts that can be repaired by the user. Ask for
assistance from the Customer Support Service.
Important Warnings
Before using your appliance read these instructions manual
carefully and keep it in a safe place as you may need to
consult it in the future.
Before turning on your appliance, and to ensure a safe and
correct operation, do not use if:
• It has fallen to the ground;
• You notice any evidence of damage;
• Any anomaly occurs during its operation.
To avoid hazards or deterioration of your appliance through
incorrect use it is advisable to read these instructions
thoroughly.
Your appliance should not be used for other purposes than
the ones intended and solely for household use. Any damage
resulting from using the appliance outside this scope, any
incorrect use, as well as any manual modifications to the product
will not be covered and automatically voids the warranty.
5
EN
Electric spiralizer | Espiralizador eléctrico | Espiralizador elétrico
Assistance
In case of malfunction, take your appliance to the
Customer Support Service for assistance.
This appliance can be used by children aged from 8
years and above if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way
and if they understand the hazards involved. Cleaning
and user maintenance shall not be made by children
unless they are older than 8 and supervised. Keep the
appliance and its cord out of reach of children aged less
than 8 years.
Appliances can be used by persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance.
These instructions are also available at www.suporteworten.pt
1.1. Power Supply
Make sure the main voltage is compatible with the appliance’s. If this is
not the case, please consult the Customer Support Service.
1.2. Power Cord and Other Cables
Do not tangle the cord or pull it to disconnect the appliance. Also, keep
the cord away from warm surfaces.
Never use the appliance if it has a damaged cable or socket.
Take it to the Customer Support Service for replacement.
6
1.3. Humidity and Water
Do not use your appliance in humid places. Do not allow the appliance
to become wet under any circumstances as this may be dangerous.
To avoid fire hazard or electric shock do not expose your appliance
to humidity or water. Furthermore, do not place your appliance under
water (e.g. for cleaning).
1.4. Cleaning
Before cleaning, be sure to switch o the appliance and remove the
plug from the main power supply. Always allow the unit to cool down
before cleaning.
To clean the exterior of the product, use a dry soft cloth only.
1.5. General Precautions
• Any damage caused by manual modifications to the product is not
covered by the warranty.
• If this product is used for other purposes than the ones originally
intended, or if it is not correctly connected, the product may become
damaged and the warranty will be voided.
• Always disconnect the appliance from the outlet if it is left
unattended and before assembling, disassembling or cleaning.
• This appliance conforms to the applicable technical regulations and
standards.
• Do not place or use this appliance on a hotplate or near to a naked
flame (gas cooker).
• Only use the appliance on a flat, stable, heat-resistant work surface
away from water splashes. Do not turn it over.
• To avoid accidents and damage to the appliance, always keep hands
and kitchen utensils away from the moving blades and cones.
7
EN
Electric spiralizer | Espiralizador eléctrico | Espiralizador elétrico
• Do not operate the appliance empty or with any of the cones stored.
• Do not chop, grate or slice raw or cooked meat.
• Do not remove the cones until the motor has completely stopped.
• Do not use the appliance for food with a too thick consistency: e.g.
sugar, meat.
• Unplug the appliance when a malfunction occurs during operation.
• Never unplug the appliance by pulling on the cable.
• Only use an extension lead after checking that it is in perfect working
order.
• The appliance should not be used if the cones are damaged.
• WARNING: Risks of injuries if you don’t use this appliance correctly.
• For instructions on cleaning surfaces in contact with food, refer to the
‘Cleaning’ section.
• Regarding the operating times, speed setting, rest time and recipes,
refer to the ‘Function table’ section.
• Avoid contacting moving parts. Never feed food by hand. Always use
a food pusher.
• The use of attachments not recommended or sold by the
manufacturer may cause fire, electric shock or injury.
• Do not use outdoors.
• Do not let the cord hang over the edge of a table or counter.
8
2. OPERATING INSTRUCTIONS
2.1. Product Description
The appliance is suitable exclusively for processing vegetables of a
medium-hard consistency (see examples in the table of uses on the
following pages).
1. Food pusher
2. Food tube
3. Cone holder
4. Bladed cone (identified by the letter A/B/C on the side)
5. Switch button
6. Motor body
7. Container
Conical Blade A (9mm)
Conical Blade B (5mm)
Conical Blade C (3mm)
9
EN
Electric spiralizer | Espiralizador eléctrico | Espiralizador elétrico
2.2. Product usage
BEFORE THE FIRST USE
WARNING: The cone blades are extremely sharp. Handle the cones
carefully, always holding them by the plastic part.
• Clean the accessories (cones, cone holder and pusher) with soapy
water. Rinse and dry thoroughly.
• Choose the cone which corresponds to the desired use.
• Fit the feed tube on the housing base by giving it a quarter turn to
the left.
• Place the chosen cone into the opening at the front of the feed tube.
The cone should be correctly positioned all the way into the drive.
• Insert the plug into a suitable socket.
• Turn the switch for operation.
WARNING: Do not press the switch button before inserting food
into the feeder.
• Insert the food through the feed tube and push the food down using
the pusher.
• To change the cone, turn the feed tube a quarter turn to the right.
Then return it to the upright position. Remove the cone.
WARNING: Before running the appliance, always make sure the
cone is perfectly positioned on the motor driver unit. The produce
is fitted with a pulse button.
10
Function table
Food
Cone A
Wider spiral
(Tagliatelle 9 mm)
Cone B
Thin spiral
(Spaghetti 5 mm)
Cone C
Extra Thin spiral
(Capellini 3 mm)
Carrots • • •
Courgettes • • •
Potatoes • • •
Cucumber •
NOTE: The machine cannot be used for more than 1 min
consecutively and there should be a 2-minute break before reusing
it. Do not use it for more than 3 cycles!
Storage
• After use, remove all cones from the feed tube . Tilt the appliance to
one side first, and then lift up the food processor from the counter.
• Store the food processor in its box or in a clean, dry place.
2.3. Maintenance
Cleaning
• Always unplug the appliance before cleaning the housing base .
• Do not immerse the housing base, do not run it under water. Wipe the
housing base down with a damp cloth. Dry it thoroughly.
•Handle the cones with care as the blades are extremely sharp.
• Should the plastic parts become stained with foodstus such as
carrots, rub them with a cloth dipped in a little cooking oil and then
clean as usual.
3. TECHNICAL SPECIFICATIONS
220-240 V ~ 50/60 Hz 120 W Class II
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Electrodoméstico de cocina de Becken
