BaByliss pro 230 Manual de usuario
1
2
+
-
pro 230 steam
ionic titanium
230°
215 °
200 °
185°
170 °
ionic
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7
i pro 230 steam straightener
The BaByliss i pro 230 steam
straightener is a very high
temperature straightener that
has been specially studied and
designed to straighten all hair
types perfectly in just one stroke.
BaByliss selected steam because
of the benets it oers hair
The steam function gently relaxes
the hair bre. Hair is uniformly
and perfectly untangled and
straightened from the roots to the
tips.
The steam in combination with
the Ionic function (negative ions
emitted by a high output ion
generator are diused on the hair
during straightening to reduce
frizz and static electricity) also
makes hair softer and shinier. It
ensures it is rehydrated.
Finally, the steam guarantees
longer lasting straightening
compared to ordinary straigh-
tening.
The straightener heating pla-
tes have a new Ceramic and Ti-
tanium micro-particle coating.
Thanks to this technology, the
plates are smoother and they
guarantee perfect glide to respect
your hair even more.
Finally,your straightenerintegrates
a state-of-the-art self-regulating
heating element, Advanced
Ceramic Technology™, that allows
precise and continuous electronic
control of the temperature. The
ACT™ means the unit heats up
instantly, attains a very high
temperature, maintains the
temperature to the nearest degree
and has very quick reaction and
recovery capacity.
GENERAL FEATURES
1. On/O switch – Automatic
switch o
2. 5-position temperature
selectors, 170°C to 230°C
3. Blue LED – Ionic function
4. Water reservoir
5. Steam function switch – 3
positions – no steam/normal/
high
6. Plates (w 38mm x l 85mm)
with nano Ceramic Titanium
coating
7. Retractable untangling comb
– 3 positions – no comb/medium
comb for ne hair and smaller
locks of hair/long comb for thick
hair and larger locks of hair
8. Swivel cord
9. Multi-layered heat-resistant
insulating mat
USE
BEFORE PLUGGING IN THE
STRAIGHTENER!
• ll the water reservoir with
water,
• check that the reservoir is
properly positioned and
closed,
ENGLISH
8
• check that your hands and the
outside of the reservoir are
dried well.
If the reservoir is full, you can
use the steam function about
50 times. If you have to ll
the reservoir a second time,
unplug the unit and replace
the reservoir immediately after
lling it making sure you don’t
touch the hot plates.
Let the unit heat up for at least
2-3 minutes before using the
steam function.
Avoid any contact between the
hot surfaces and your face or
neck.
Make sure you don’t direct the
steam at your face or neck.
• Prepare your hair for straigh-
tening: wash your hair and
untangle using a big tooth comb
and then dry using a hairdryer.
• Divide your hair into sections. Pin
the upper sections with clips to
work with the hair underneath.
• Remove the little reservoir (4)
located at the top of the unit and
llitwithwater,preferablydistilled
(rst lift the little black rubber
button). Then put the reservoir
back on the straightener.
• Plug the BaByliss i pro 230 steam
straightener in and press the
ON/OFF (1) button. Wait a few
minutes until the straightener has
heated up.
The rst time you use the unit, you
might notice a little smoke and a
particular odour: this is common
and will disappear the next time you
use the unit.
You will also notice that the unit
sputters slightly, this sound is normal
for a high output ion generator.
• A green LED will light up, an
indicator light for the lowest
temperature, the blue LED (3)
indicates your straightener’s ionic
function.
• Select the desired temperature
using the temperature selectors
(2). A lower temperature is
generally recommended for ne,
bleached and/or damaged hair,
andahighertemperatureforcurly,
thick and/or dicult to style hair.
Since every hair type is unique,
we recommend you use position
1 (green LED) the rst time you
use it. Progressively increase the
temperature, if necessary, during
the following uses. Use the table
below as a guide:
The LED of the selected temperature
blinks until the temperature is
reached, then it remains lighted
during the whole using time.
9
USING WITH STEAM
Switch the steam function on
(5). Select the desired output
according to your hair type.
Also use the untangling comb
(7) which will let you spread your
hair evenly between the teeth of
the comb and to untangle your
hair with ease. Select the desired
height beforehand.
Onrst use, orif the unithas not been
used for a while, start up the steam
function by closing and opening the
unit 7 to 8 times (a pumping action).
Straighten your hair from root to tip.
A single stroke is enough! Your hair
is straightened impeccably! It is
shiny and silky and stays straight
for a very long time.
USING WITHOUT STEAM
The straightener can also be used
without steam, all you need to
do is slide the switch into the ‘no
steam’ position or use it with an
empty reservoir.
Furthermore, to perfect and set
hair you have straightened and
that is more dicult to manage,
or that is stray, etc., start with one
stroke with steam then a second
without steam.
Tips and techniques to straighten
your hair
• Take up a section of hair about 2
to 3cm wide and place it between
the 2 heating plates, near the
roots of the hair.
• Press the straightener handles,
grip it tightly to hold the hair and
slide it slowly from roots to tips.
Repeat if necessary, then release
the pressure on the straightener.
• Take up another section of hair
and continue until all your hair
has been straightened.
TEMPERATURES HAIR TYPES
STEAM OUTPUT
170°C green LED
185°C yellow LED
Fragile hair: ne, dry,
bleached, damaged and/or
frizzy
Wavy hair
High
High
185°C yellow LED
200°C orange LED
Normal or coloured hair
Wavy to loosely curly hair
High
Medium
200°C orange LED
215°C red LED
230°C red LED
Thick hair
Curly to very curly hair
Medium
Medium
10
Note! During straightening, it is
possible that the unit will smoke
a little. This could be because of
evaporation of the sebum or the
remainder of hair products (leave-in
care,hairspray,etc.) or thedampness
of the hair.
• Styling your hair for the nal
touch. Set the straightening
using a light mist of hairspray or
a little mousse, but certainly don’t
brush your hair.
Technique to shape your hair
The BaByliss i pro 230 steam
straightener can also be used to
accent certain sections of hair
(fringe, hair turned in or out, etc.).
• To shape hair with the tips turned
under, use as described above
but turn the unit inward (like
you would a brush during blow
drying). Hold in place for a few
seconds then release.
• For hair that turns out at the tips,
use the same movement but in
the other direction.
• After use, press the ON/OFF
button and unplug the unit.
• Allow the hot unit to cool on the
heat-resistant mat provided.
MAINTENANCE
• Unplug the unit and allow to cool
completely.
• Make sure you empty the reservoir
after every use.
• Clean the plates using a soft,
damp cloth, without detergent,
to preserve the optimal quality
of the plates. Do not scratch the
plates.
• Store the straightener with
the plates pressed together to
protect them.
• It is preferable to use distilled
water to ll the reservoir.
Otherwise, take care to descale
the unit from time to time.
71
72
Otros manuales para pro 230
5
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Plancha de pelo de BaByliss
BaByliss
BaByliss ST29 Manual de usuario
BaByliss
BaByliss MIDNIGHT LUXE 235 Manual de usuario
BaByliss
BaByliss pro 230 Manual de usuario
BaByliss
BaByliss ST70E Manual de usuario
BaByliss
BaByliss STRAIGHT AND CURL BRILLIANCE 2481U Manual de usuario
BaByliss
BaByliss 2524RU Manual de usuario
BaByliss
BaByliss Pro 180 2319E Manual de usuario
BaByliss
BaByliss 2191CE Manual de usuario
BaByliss
BaByliss pro 230 Wet N Dry ST30E Manual de usuario
BaByliss
BaByliss easy waves C260E Manual de usuario
BaByliss
BaByliss C1100E Manual de usuario
BaByliss
BaByliss 2581BU Manual de usuario
BaByliss
BaByliss 2385U Manual de usuario
BaByliss
BaByliss 9001U Manual de usuario
BaByliss
BaByliss 2393U Manual de usuario
BaByliss
BaByliss Slim 22 Protect ST325E Manual de usuario
BaByliss
BaByliss CREATIVE ST430E Manual de usuario
BaByliss
BaByliss 2086CTE Manual de usuario
BaByliss
BaByliss Pro Perfect Curl BAB2665U Manual de usuario
BaByliss
BaByliss GPB007E Manual de usuario
