Ayre Backlit Remote Manual de usuario
Backlit Remote
Owner’s Manual
Multi-Component Backlit Remote Control
Table of
Contents
Overview and Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Controls and Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Optimization and Customization . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
A Place for Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Overview and
Introduction
The Ayre Multi-Component Backlit Remote
Control can control every remote-equipped Ayre
preamplifier, integrated amplifier, power amplifier,
and audio disc player made to date. The upper
section (above the Ayre logo) has buttons to operate
an audio disc player, while the lower section (below
the Ayre logo) has buttons to operate a preamplifier,
integrated amplifier, or power amplifier.
The very bottom button activates the remote
handset’s backlight, and is placed off by itself so
that it can easily be found by feel in a darkened
room. The unit is backlit with a special fiber optic
array that distributes the light from a single blue
LED to the entire keypad. Each button is fully
illuminated so that the button’s icon can be easily
read. The Multi-Component Backlit Remote
Control makes operation of your audio system easier
than ever.
2
Controls and
Operation
The Ayre Multi-Component Backlit Remote
Control has buttons to operate every available
function of all Ayre preamplifiers, integrated
amplifiers, power amplifiers, and audio disc players.
(In addition, the Backlit Remote can control limited
functions on an Ayre DVD or Blu-ray player.)
Please note that some units may not have all of
the functions that the Backlit Remote is capable of
controlling.
Disc Player Functions
The buttons on the upper section of the remote
handset (above the Ayre logo) will operate an Ayre
disc player.
Standby/Operate
The “Standby/Operate” button toggles the unit
between normal operation and standby mode.
3
Open/Close
The “Open/Close” button opens and closes the disc
tray. An open tray may also be closed by pressing
gently on the front edge of the tray.
Play
Pressing the “Play” button initiates playback of the
disc. If the drawer is open, pressing “Play” will also
close the drawer.
Pause
Pressing the “Pause” button will pause the disc
playback. Playback may be resumed either by
pressing the “Pause” button again or the “Play”
button.
Stop
Pressing the “Stop” button will stop disc playback.
Previous
Pressing the “Previous” button will back up to the
start of the current track (CD, SACD, DVD-A) or
chapter (DVD-V). Additional presses will move to
previous tracks or chapters.
4
The “Previous” button of the remote control
handset can activate two separate functions,
depending on how long the button is pressed. A
quick button press (less than about ½ second) will
activate the “Previous” function. A longer button
press (greater than about ½ second) will activate
the “Reverse Scan” function.
Please note that the behavior of the “Previous”
function varies depending on the type of disc being
played. With a CD or SACD, pressing the
“Previous” button will navigate through the tracks,
whether the disc is playing or stopped.
Pressing the “Previous” button while a DVD is
playing will navigate through the tracks (DVD-A)
or chapters (DVD-V). However when a DVD is
stopped, pressing the “Previous” button will instead
navigate through the available groups (DVD-A) or
titles (DVD-V). Please refer to the player’s owner’s
manual for additional information.
Next
Pressing the “Next” button will move to the start of
the next track (CD, SACD, DVD-A) or chapter
(DVD-V). Additional presses will move to
subsequent tracks or chapters.
The “Next” button of the remote control handset
can activate two separate functions, depending on
how long the button is pressed. A quick button
press (less than about ½ second) will activate the
“Next” function. A longer button press (greater
than about ½ second) will activate the “Forward
Scan” function.
5
Please note that the behavior of the “Next” function
varies depending on the type of disc being played.
With a CD or SACD, pressing the “Next” button
will navigate through the tracks, whether the disc is
playing or stopped.
Pressing the “Next” button while a DVD is playing
will navigate through the tracks (DVD-A) or
chapters (DVD-V). However when a DVD is
stopped, pressing the “Next” button will instead
navigate through the available groups (DVD-A) or
titles (DVD-V). Please refer to the player’s owner’s
manual for additional information.
Reverse Scan
The “Reverse Scan” mode scans backward through
the disc. Pressing and holding the “Previous”
button will engage the “Reverse Scan” function. The
unit will scan backward as long as the button is
held. When the button is released, the disc will
resume normal play
The “Previous” button of the remote control
handset can activate two separate functions,
depending on how long the button is pressed. A
quick button press (less than about ½ second) will
activate the “Previous” function. A longer button
press (greater than about ½ second) will activate
the “Reverse Scan” function.
C-5xeMP Only
Please note that the behavior of the front panel
“Reverse Scan” function of the C-5xeMP is slightly
different than the remote control “Reverse Scan”
function.
6
After activating the “Reverse Scan” function with a
longer button press of the remote control handset’s
“Previous” button, the unit will continue scanning
backward until the “Play” button is pressed. Press
“Play” when the desired location has been reached.
Subsequent activations of the remote control
handset’s “Reverse Scan” function while the unit
is scanning backward will toggle between the
normal scan rate and a high-speed scan rate.
Pressing and holding the C-5xeMP’s front panel
“Previous” button will engage the “Reverse Scan”
function. The unit will scan backward as long as the
button is held. When the button is released, the disc
will resume normal play.
Forward Scan
The “Forward Scan” mode scans forward through
the disc. Pressing and holding the “Next” button
will engage the “Forward Scan” function. The unit
will scan forward as long as the button is held.
When the button is released, the disc will resume
normal play.
The “Next” button of the remote control handset
can activate two separate functions, depending on
how long the button is pressed. A quick button
press (less than about ½ second) will activate the
“Next” function. A longer button press (greater
than about ½ second) will activate the “Forward
Scan” function.
7
C-5xeMP Only
Please note that the behavior of the front panel
“Forward Scan” function of the C-5xeMP is slightly
different than the remote control “Forward Scan”
function.
After activating the “Forward Scan” function with a
longer button press of the remote control handset’s
“Next” button, the unit will continue scanning
forward until the “Play” button is pressed. Press
“Play” when the desired location has been reached.
Subsequent activations of the remote control
handset’s “Forward Scan” function while the unit
is scanning forward will toggle between the
normal scan rate and a high-speed scan rate.
Pressing and holding the C-5xeMP’s front panel
“Next” button will engage the “Forward Scan”
function. The unit will scan forward as long as the
button is held. When the button is released, the disc
will resume normal play.
Number Keys
The number keys allow quick navigation to the
desired point on the disc.
To enter a number greater than “9”, simply press
the desired number keys in order. For example,
to enter “23”, first press “2” and then “3”.
Please note that the behavior of the number keys
varies depending on the type of disc being played.
When playing a CD or SACD, pressing the number
keys for the desired track number will navigate to
8
Tabla de contenidos
