Axxera AXD430 Instrucciones de funcionamiento

INSTALLATION/OWNER'S

MANUAL

CD Receiver

Front and Rear Inputs

AXD430

REMOVAL

KEYS

HEAD UNIT

MOUNTING SLEEVE

OPTIONAL REAR

MOUNTING SUPPORT

Please read entire manual before installation.

Before You Start

•Disconnectnegativebatteryterminal.Consultaqualifiedtechnicianforinstructions.

•Avoidinstallingtheunitwhereitwouldbesubjecttohightemperatures,suchasfrom

directsunlight,orwhereitwouldbesubjecttodust,dirtorexcessivevibration.

Getting Started

•Removetrimringfromunit.

•Remove2transitscrewslocatedontopoftheunit.

•Insertthesuppliedkeysintotheslotsasshown,andslidetheunitoutofthemounting

sleeve.

•Installmountingsleeveintoopening,bendingtabstosecure.

•Connectwiringharnessandantenna.Consultaqualifiedtechnicianifyouareunsure.

•Certainvehiclesmayrequireaninstallationkitand/orwiringharnessadapter(sold

separately).

•Testforcorrectoperationandslideintomountingsleevetosecure.

•Snaptrimringintoplace.

Preparation

TYPICAL DIN FRONT-LOAD MOUNTING METHOD

AXD430

BLUE

BLACK

RED

YELLOW

Remote Turn-On

Connect to amplifier or power

antenna. Insulate wire if not used.

Ground

Connect to the vehicle

chassis ground.

Accessory

Connect to an existing ignition

circuit or switched 12 volt source.

Memory

Connect to the battery

circuit or constant 12 volt source.

Right Front

Gray/Black (-)

Gray (+)

Left Front

White/Black (-)

White (+)

Left Rear

Green/Black (-)

Green (+)

Right Rear

Violet/Black (-)

Violet (+)

Antenna

Connector

Steering Wheel Interface Input

PAC SWI-PS connection (sold separately)

AUXR/SUBFRONT

L-CH

R-CH

Rear/Subwoofer Output

RCA Preamp Connections

Front Output

Rear Auxiliary Input

FUSE

Whenreplacingthefuse,

makesurenewfuseisthe

correcttypeandamperage.

Usinganincorrectfusecould

damagetheradio.

TheAXD430usesone

10ampAGCfuselocated

in-line.

Wiring Diagram

AXD430

AuxiliaryInput

Tune/TrackDown

PresetDown/ThumbsDown

Display

Mute

Band/GoBack

Power

Open

Source

Loudness

Play/Pause

VolumeKnob/Select(push)

PresetUp/ThumbsUp

Tune/TrackUp

Function

USBPort

1 2 3 49

110

211

312

413

514

615

716

1213

17 1516

Control Locations - Receiver

7 8

AXD430

PresetUp/ThumbsUp

PresetDown/ThumbsDown

Key5/FolderDown

Key4/Play/Pause

Key1/Repeat

Key2/Random

Band/GoBack

Tune/TrackDown

Source

VolumeUp

Power

Select

Tune/TrackUp

VolumeDown

Mute

Key3/Intro

Key6/FolderUp

110

211

312

413

514

615

716

817

918

Control Locations - Remote

AXD430

Press OPEN toopenthefaceplate,thenpullawayfrom

therightsidetoremove.Tore-install,insertrightsideof

faceplatefirstthenpushleftsidetosecure.

Press oranyotherbuttontoturntheuniton.Press to

turntheunitoff.

Press SOURCEtoentertheSourceMenu,thenpress

SOURCEorrotatethevolume knobtoselectbetween

Tuner,Disc,AuxFront,AuxRear,USB,iPodandPandora

modes.Modesofoperationareshowninthedisplay.

TheAXD430offersbothfrontandrearauxiliaryinputports

forconnectinganaudiodevice,MP3player,etc.Press

SOURCEtoselecteitherthefrontorrearauxiliaryinput

mode.

Adjustvolumeusingvolumeknob(00-46).

Press DISPtotogglebetweenID3tagandfile/foldername

forMP3/WMAfilesbeingplayedfromCDsorUSBdevices.

Press RESETuponinitialinstallationorifabnormaloperation

occurs.Resetbuttonislocatedbehindthefrontpanel.

TheunitwilldisplaythetimeontheLCDdisplay.Clock

settingsareadjustedintheGeneralsetupmenu(referto

page8).

Theclockwilldisplay12-hourAM/PMtimeor24-hourtime

(22:00).FrequencyspacingisadjustedintheGeneralsetup

menu(refertopage8).

Faceplate Removal

Power On/Off

Source

Auxiliary Input

Volume

Display

Reset

Set the Clock

12/24-hour Clock

General Operation

AXD430

General Operation

Audio Setup Menu

Menu Function Options

Equalization

Curves

Rotatethevolume knobtocyclethroughthefollowingequalizationcurves:Flat,

Pop,Jazz,Classic,Beat,RockandUser.AnymanualadjustmenttotheBassor

TreblesettingsareautomaticallysavedasUser.

Bass Level Rotatethevolume knobtoadjustthebasslevelsetting

(-6minimum/+6maximum).

Bass Frequency Rotatethevolume knobtoselectoneofthefollowingbassfrequencysettings:

60Hz,80Hz,100Hzor200Hz.

Middle Level Rotatethevolume knobtoadjustthemiddlelevelsetting

(-6minimum/+6maximum).

Middle

Frequency Rotatethevolume knobtoselectoneofthefollowingmiddlefrequencysettings:

500Hz,1kHz,1.5kHzor2.5kHz.

Treble Level Rotatethevolume knobtoadjustthetreblelevelsetting

(-6minimum/+6maximum).

Treble

Frequency Rotatethevolume knobtoselectoneofthefollowingtreblefrequencysettings:

10KHz,12.5KHz,15KHzor17.5KHz.

Balance Rotatethevolume knobtoadjustthebalancesetting.

(12-Lto12-R;0representsequalbalance).

Fader Rotatethevolume knobtoadjustthefadersetting.

(12-Fto12-R;0representsequalbalance)

Subwoofer Rotatethevolume knobtoturnsubwooferoutputONorOFF.

Subwoofer Level Rotatethevolume knobtoadjustsubwooferlevelbetween0and12.

Subwoofer

Frequency

Rotatethevolume knobtoselectoneofthefollowingsubwoofercenter

frequencysettings:Off,80Hz,120Hzand160Hz."Off"representsafullrange

subwooferoutput.

Press MENUtotogglethroughandselectoneofthe

followingsetupmenus:Audio,General,GainandScreen.

1. Oncethedesiredmenuisdisplayed,rotatethevolume

knobtoscrollthroughthelistofmenufeatures.

2. Press SELECTtoselectaspecificfeaturetoadjust,then

 rotatethevolume knobleft/righttoadjustoractivate

 thedesiredfeature.

3. Press SELECTtoconfirmandsavethechanges.

Setup Menu

AXD430

General Operation

Menu Function Options Action

Tuner

Frequency

Spacing

USA ProgramstheunittoUSAtunerspacing.

(200kHzforFMand10kHzforAM).

S-America ProgramstheunittoSouthAmericantunerspacing.

(100kHzforFMand10kHzforAM).

Europe ProgramstheunittoEuropeantunerspacing.

(50kHzforFMand9kHzforAM).

Auto Station

Store AUTOSTORE Press SELECTtoseekandsave6strongstationsinthe

current band.

Local/Distance

Tuning

Off Activatesdistancetuning.

On Activateslocaltuningforstrongstationreceptiononly.

Set the Clock Clock Rotatethevolume knobtoadjustthehours,thenpress

SELECTtoconfirm.Repeattoadjusttheminutes,andrepeat

againtoadjustAM/PMsetting.

Clock Mode 12Hour Programstheunittodisplay12-hourAM/PMtime(example:

10:00PM)

24Hour Programstheunittodisplay24-hourtime(example:22:00)

Scrolling

Option

Off Programstheunittonotscrollanyinformationonthedisplay.

Once Programstheunittoonlyscrollinformationonce.

15Sec Programsunittoscrollinformationonceevery15seconds

(default).

On Programsunittoscrollinformationcontinuously.

iPod Control

Full ProgramstheheadunittoadvancedcontroloftheiPod/

iPhonedevice.

Manual ProgramstheheadunittomanualcontroloftheiPod/iPhone

deviceandallowsmusictobecontrolledfromtheiPod/

iPhonedevice.

Beep

Confirmation

Off Disablestheconfirmationbeep.

On Enablestheconfirmationbeep.

Programmable

Turn On Volume

Variable

Value Programsunittoalwaysturnonataspecificvolume

(defaultisOff).Avolumelevelof1-30canbeselected.

General Setup Menu

AXD430

General Operation

Gain Setup Menu

Menu Function Options

Tuner Gain Rotatethevolume knobtoadjustthetunergain.

(-6minimum/+6maximum)

Disc Gain Rotatethevolume knobtoadjustthegainfordiscplayback.

(-6minimum/+6maximum)

Aux Front Gain Rotatethevolume knobtoadjustthegainforthefrontauxiliaryinput.

(-6minimum/+6maximum)

Aux Rear Gain Rotatethevolume knobtoadjustthegainfortherearauxiliaryinput.

(-6minimum/+6maximum)

USB Gain Rotatethevolume knobtoadjustthegainforUSBplayback.

(-6minimum/+6maximum)

iPod Gain Rotatethevolume knobtoadjustthegainforiPodplayback.

(-6minimum/+6maximum)

Pandora Gain Rotatethevolume knobtoadjustthegainforPandoraplayback.

(-6minimum/+6maximum)

Screen Setup Menu

Menu Function Options

Color Rotatethevolume knobtoadjustthecolorsettingsofthedisplayscreenfrom

0to50.

Contrast Rotatethevolume knobtoadjustthecontrastsettingsofthedisplayscreen

from0to50.

Brightness Rotatethevolume knobtoadjustthebrightnesssettingsofthedisplayscreen

from0to50.

Demo Rotatethevolume knobtotoenable(ON)ordisable(OFF)thedemonstration

mode.

AXD430

Manual Tuning

Seek Tuning

Band

Storing Station Presets

Recalling Station

Presets

Press TUNE

or TUNE

momentarilytochange

radiofrequencyupordownonestepatatime.Pressand

holdtoadvancequickly.

Press TUNE

or TUNE

formorethantwo

seconds(thenrelease)toautomaticallyseekandtunetothe

nextstrongstation.

Press BANDtoselectbetweenFM1,FM2,FM3,AM1and

AM2bands.

Selectthedesiredbandandstation.Pressthe

(F)unctionbutton,turnthevolumeknobuntilthedesired

presetnumberishighlighted,thenpressSELECT to store

thepreset.

PresstheP+ or P-buttonstocyclethroughthe1-6presets

inthecurrentband.

AM/FM Tuner Operation

Otros manuales para AXD430

Tabla de contenidos

Otros manuales de Receptor de coche de Axxera

Axxera

Axxera AXD130 Instrucciones de funcionamiento

Axxera

Axxera Axxera CD Receiver Manual de usuario

Axxera

Axxera AC328BT Instrucciones de funcionamiento

Axxera

Axxera Axxera Car Audio Manual de usuario

Axxera

Axxera XDMA7200 Instrucciones de funcionamiento

Axxera

Axxera AXD130 Instrucciones de instalación

Axxera

Axxera AXV3D Manual de usuario

Axxera

Axxera AXD130 Instrucciones de funcionamiento

Axxera

Axxera AV615BHM Instrucciones de funcionamiento

Axxera

Axxera AV7118Bi Instrucciones de funcionamiento

Axxera

Axxera AC404iM Instrucciones de funcionamiento

Axxera

Axxera AXV150BT Instrucciones de funcionamiento

Axxera

Axxera AVM1209S Instrucciones de funcionamiento

Axxera

Axxera AXD330 Instrucciones de instalación

Axxera

Axxera AVM1409W Instrucciones de funcionamiento

Axxera

Axxera AXD530 Instrucciones de funcionamiento

Axxera

Axxera AV714BH Manual de usuario

Axxera

Axxera AV604Bi Instrucciones de funcionamiento

Axxera

Axxera AVM72NAVLH Manual de usuario

Axxera

Axxera ACPM6628BT Instrucciones de funcionamiento

Axxera

Axxera AXV820 Manual de usuario

Axxera

Axxera AXD530 Instrucciones de instalación

Axxera

Axxera XDMA7100 Instrucciones de funcionamiento

Axxera

Axxera XDCPA10BT Instrucciones de funcionamiento

Manuales populares de Receptor de coche de otras marcas

Motorola

Motorola VWA63 Manual de usuario

Nextar

Nextar D3201 Manual de usuario

Alpine

Alpine CDE-163BT Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P645R Manual de usuario

XM OnyX Manual de usuario

Sound Storm

Sound Storm STM93R Manual de usuario

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Manual de usuario

Avson

Avson MKT Platform Manual de usuario

Sony

Sony MEX-1HD - Audio Library System Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DVH-P500UB Manual de usuario

JVC

JVC KD-AHD69 Manual de usuario

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Manual de usuario

Sony

Sony CDX-4160 - Cd Receiver Manual de usuario

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Manual de usuario

VDO

VDO CD 2253 Manual de usuario

Volvo

Volvo 13 84 580 Manual de usuario

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Manual de usuario

Medion

Medion Car Audio Manual de usuario