Axel AX3000/M85 Manual de usuario

AX3000 Platine Terminal
Ethernet TCP/IP
Model 85
Installation Guide
January 2012 - Ref: I85E0922-2
Model AX3000/M85

The reproduction of this material, in part or whole, is strictly prohibited. For
additional information, please contact:
14 Avenue du Québec
Bât. K2 EVOLIC - BP 728
91962 Courtabœuf cedex - FRANCE
Tel.: 33 1.69.28.27.27
Fax: 33 1.69.28.82.04
The information in this document is subject to change without notice. AXEL
assumes no responsibility for any errors that may appear in this document.
All trademarks and registered trademarks are the property of their respective
holders. © - 2009-2012 - AXEL - All Rights Reserved.

1 - NOTICES........................................................................................................1
1.1 -SAFETY NOTICES...................................................................................1
1.2 -EMC NOTICES.........................................................................................1
1.3 -PHYSICAL SPECIFICATIONS.................................................................2
2 - INSTALLATION .............................................................................................3
2.1 -DESCRIPTION.........................................................................................3
2.2 -INSTALLATION........................................................................................4
2.2.1 - Monitor and keyboard........................................................................4
2.2.2 - Ethernet Connection..........................................................................5
2.2.3 - Auxiliary Ports....................................................................................5
2.2.4 - USB Ports..........................................................................................5
2.2.5 - Installing the Antenna (optional)........................................................6
2.2.6 - Power On...........................................................................................6
2.3 -INSTALLING THE 802.11 KIT..................................................................8
2.3.1 - Kit Contents.......................................................................................8
2.3.2 - Opening the Terminal Case ..............................................................8
2.3.3 - Installing the 802.11 Kit.....................................................................9
2.3.4 - Closing the Terminal Case..............................................................10
3 - QUICK INSTALLATION...............................................................................11
2.1 -QUICK SET-UP......................................................................................11
2.2 -AUTO-CONFIGURATION......................................................................13
4 - CONNECTOR PIN ASSIGNMENTS............................................................14
4.1 -ETHERNET PORT RJ45 (LAN)..............................................................14
4.2 -SERIAL PORTS AUX1 AND AUX2 (RJ45).............................................15
4.2.1 - RJ45-DB9 and RJ45-DB25 adaptors..............................................16
4.2.2 - Peripheral RJ45 cables...................................................................16
4.3 -KEYBOARD INTERFACE......................................................................17
4.4 -MOUSE INTERFACE.............................................................................17
4.5 -VIDEO INTERFACE...............................................................................18
4.6 -PARALLEL INTERFACE........................................................................19
4.7 -USB PORTS...........................................................................................20
5 - PROBLEM SOLVING...................................................................................21

The AXEL AX3000 Terminal is based on a modular concept.
The AX3000 is designed and manufactured by Axel. The terminal's
electronics is contained within a slim base unit which provides connections
for a VGA or SVGA monitor, keyboard, system printer, serial devices and
Ethernet network.

Notices
1 - NOTICES
1.1 - SAFETY NOTICES
Do not attempt to fix a AX3000 component failure by opening the terminal
case. In case of hardware failure, contact your service representative.
Check AC voltage from the wall outlet is inside 100-240 Volts range.
Make sure to use a properly grounded AC power outlet (3 poles: phase,
neutral and ground with no resistance between neutral and ground pole).
The wall outlets used must be reached easily and as nearest as possible to
the AX3000 Platine Terminal to connect or disconnect the power cords.
Make sure to power off all devices before connecting or disconnecting any
one of them (keyboard and serial or parallel cables).
To install and connect any peripherals, refer to the respective supplier
installation manuals.
The internal sub-miniature fuse-link of the power supply must be replaced only
with the same type fuse specifications:
SCHURTER Type MSF250 1A 250V Quick-acting - low-breaking capacity
1.2 - EMC NOTICES
In order to ensure compliance with European EMC regulations (EN 55022)
and FCC Part 15 rules, it is required that shielded cables be used when
interfacing with other devices (peripherals or computers). As described in
Chapter 2.1
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Installation Guide - Models 85 1

Notices
2 Installation Guide - Models 85
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help
1.3 - PHYSICAL SPECIFICATIONS
Operating temperature: 5 to 35 °C
Humidity: 80° non condensing
Power supply:
100 - 240 V
0,2 - 0,01 A
50 - 60 Hz
Dimensions: 216x270x31 mm
Weight: 1,35 Kg
.

Installation
2 - INSTALLATION
2.1 - DESCRIPTION
A green LED on the face plate indicates when the AX3000 is powered on.
The AX3000 has the following connectors and switches on the rear panel:
- Power switch,
- Power connector for the AX3000,
- VGA or SVGA connector,
- PS/2 keyboard connector,
- PS/2 mouse connector,
- Two auxiliary serial ports: RJ45 (AUX1 and AUX2),
- Auxiliary parallel port: female 25-pin (PARALLEL),
- TCP/IP port: RJ45 (LAN).
- 802.11 port (optional). If this port is not present, it can be ordered as an
upgrade from Axel. See Chapter 2.3.
Two USB ports are located on the left side of the terminal case.
11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
On/Off Power inlet VGA Keyboard Mouse Aux1 Aux2 Parallel LAN 802.11 USB1 USB2
Power Inlet:
100 - 240 V~
0.2 - 0.1 A
50 - 60Hz
Safety Extra Low Voltages (SELV) Connectors:
1 - SVGA shielded
2 - Keyboard unshielded
3 - Mouse unshielded
4 - Serial1 shielded
5 - Serial2 shielded
6 - Parallel shielded
7 - LAN unshielded
8 - Wireless shielded
9 - USB1 shielded
10 - USB2 shielded
Installation Guide - Models 85 3

Installation
2.2 - INSTALLATION
For safety reasons and to prevent component damage do not apply power to
the AX3000 before connecting or disconnecting any cables. Do not plug in the
AX3000 power cord until all other connectors have been plugged in.
Make sure the AX3000 and monitor power switches are in the OFF (0) position
before connecting cables to the back panel.
2.2.1 - Monitor and keyboard
a) The Monitor
Plug in the VGA monitor cable to the 'SVGA' connector on the terminal rear
panel.
Note: when the terminal is installed in a cabinet or rack, it is essential to
maintain air circulation around both the terminal and the VGA/SVGA monitor.
b) The Keyboard
Connect the keyboard either to the PS/2 port (on the rear panel) or to a USB
port (left side)
If your keyboard is fitted with a DIN connector, connect it using a DIN-to-Mini-
DIN adaptor.
c) The Mouse
Connect the mouse either to the PS/2 port (on the rear panel) or to a USB port
(left side)
4 Installation Guide - Models 85

Installation
2.2.2 - Ethernet Connection
Plug the network cable into the socket labeled 'NET' on the terminal rear panel.
Note: the terminal network operating mode is indicated by two LEDs located on
each side of the terminal network socket:
- The green LED on the left: It lights to indicate a satisfactory connection to
the Ethernet circuit (link). If the LED does not light, check that the
Ethernet connector and cable both comply with the specifications listed in
chapter 4.1.
- The orange LED on the right indicates the actual network speed: 10Mb
when the light is off and 100 Mb when the light is on.
2.2.3 - Auxiliary Ports
AX3000 Models 85 have three auxiliary ports as a standard feature:
- AUX1: bi-directional serial port, RJ45 connector,
- AUX2: bi-directional serial port, RJ45 connector,
- PARALLEL: parallel port, female 25-pin connector.
Cable pin assignments are listed in chapter 4.
To comply with EMC regulations, the serial cables must be shielded.
2.2.4 - USB Ports
AX3000 Model 85 has two USB ports as a standard feature. These ports are
located on the left side of the terminal case.
The USB cables must be shielded and cable length must not exceed 5 meters.
For more information (USB technical specifications, electric consumption...),
see Chapter 4.
Installation Guide - Models 85 5

Installation
2.2.5 - Installing the Antenna (optional)
If the 802.11 interface is to be used, screw the antenna on the rear panel .
2.2.6 - Power On
Connect the AX3000 and the VGA power cords to earthed main power sockets.
The green LED on the front of the terminal should light, and a single audible
beep should be heard, to indicate that the AX3000 terminal is powered up and
operating correctly.
To indicate correct keyboard initialization after power-up, the keyboard indicator
lights 'Num lock', 'Caps lock' and 'Scroll lock' should flash twice.
The green LED of the RJ45 connector on the back panel remains lit, to indicate
a satisfactory Ethernet connection.
6 Installation Guide - Models 85
Tabla de contenidos
Otros manuales de Servidor de Axel






















