Avanti ELITE DG200W Manual de usuario

GAS

RANGE

INSTRUCTION

MANUAL

Model

Number:

DG200W

DG240W

CAUTION:

BEFORE

USE,

PLEASE

READ

AND

ALL

SAFETY

RULES

AND

OPERATING

INSTRUCTIONS.

Avanti

has

policy

continuous

improvement

its

products

and

reserves

the

right

change

materials

and

specifications

without

notice.

Avanti

Products,

Division

The

Mackle

Co.,

Inc.

P.O.

Box

520604

Miami,

Florida

33152

www.avantiproducts.com

WARNING:

THE

INFORMATION

THIS

MANUAL

NOT

FOLLOWED

EXACTLY,

FIRE

EXPLOSION

MAY

RESULT

CAUSING

PROPERTY

DAMAGE,

PERSONAL

INJURY,

DEATH.

not

store

use

gasoline

other

flammable

vapors

and

liquids

the

vicinity

this

any

other

appliance.

WHAT

YOU

SMELL

GAS:

•

not

try

light

any

appliance.

•

not

touch

any

electrical

switch;

not

use

any

phone

your

building.

•

Immediately

call

your

gas

supplier

from

neighbor’s

phone.

the

gas

supplier's

Instructions.

•

you

cannot

reach

your

gas

supplier,

call

the

fire

department.

Installation

and

service

must

performed

qualified

installer,

service

agency,

the

gas

supplier.

WARNING

•

ALL

RANGES

CAN

TIP

•

INJURY

PERSON

COULD

RESULT

•

INSTALL

ANTI-TIP

DEVICE

PACKED

WITH

RANGE

•

SEE

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

CONTENTS

TABLE

CONTENTS

Parts

Features.

4-5

Before

Using

Your

Gas

Range.

Precautions

And

Recommendations.

7-8

How

Use

Top

Burners.

9-10

How

Use

The

Gas

Oven.

11-14

Care

And

Maintenance.

15-17

Trouble

Shooting

Guide.

Service.

Warranty.

PARTS

FEATURES

PARTS

FEATURES

COOKING

HOB

Auxiliary

burner

(AUX)

3500

BTU/hr

Left

semi-rapid

burner

(SR)

6000

BTU/hr

Right

semi-rapid

burner

(SR)

6000

BTU/hr

Rapid

burner

(R)

10000

BTU/hr

Note:

The

electric

gas-lighting

device

incorporated

into

the

knobs.

CAUTION:

the

burner

accidentally

extinguished,

turn

the

gas

off

the

control

knob

and

wait

least

minute

before-

attempting

relight.

CAUTION:

Gas

appliances:produce

heat

and

humidity

the

environ¬

ment

which

they

are

installed.

Ensure

that

the

cooking

area

well

ventilated

following

nationai/loca!

codes.

Figure

CONTROLS

DESCRIPTION

Cooking

hob

controls:

Front

left

burner

(1)

control

knob

Rear

left

burner

(2)

control

knob

Rear

right

burner

(3)

control

knob

Front

right

burner

(4)

control

knob

Oven

controls:

ven

light

push

button

10.

oven/gas

broil

burner

control

knob

BEFORE

USING

YOUR

GAS

RANGE

WARNING!!

HAVE

THIS

RANGE

INSTALLED

QUALIFIED

INSTALLER.

Improper

installation,

adjustment,

alteration,

services,

maintenance

can

cause

injury

property

damage.

Consult

qualified

installer,

service

agency,

the

gas

supplier.

Before

Using

Your

Gas

Range

Remove

the

exterior

and

interior

packing.

Remove

the

protective

film

steel

and

aluminium

parts

Check

sure

you

have

all

the

parts

listed

below:

•

Orifice

Packet

•

Anti-tip

bracket

•

leveling

legs

•

cooking

grids

•

caps

and

bases

the

burner

assembly

•

burner

knobs

•

push

button

•

Broiler

Tray

Clean

the

interior

surface

with

lukewarm

water

using

soft

cloth.

Have

the

installer

show

you

the

location

the

ranges

gas

shut-off

valve

and

how

shut

off

necessary.

Have

your

range

installed

and

properly

grounded

qualified

installer

accordance

with

the

Installation

Instructions.

not

attempt

repair

replace

any

part

your

range

unless

specifically

recommended

this

manual.

sure

your

range

correctly

adjusted

qualified

service

technician

installer

for

the

type

gas

(natural

LP)

that

being

used.

not

remove

permanently

affixed

labels,

warnings,

plates

from

the

product.

This

may

void

the

warranty.

The

installer

should

leave

these

instructions

with

the

consumer

who

should

retain

for

local

inspector's

use

and

for

future

reference.

Please

observe

all

local

and

national

codes

and

ordinances.

Important:

This

appliance

designed

and

manufactured

solely

for

the

cooking

domestic

(house¬

hold)

food

and

is:not

suitable

for

any

non

domestic

application

and

therefore

should

not

used

commercial

environment.T

The

appliance

guarantee

will

void

the

appliance

used

within

non

domestic

envi¬

ronment

i.e.

semi

commercial,

commercial

communal

environment.

Read

the

instructions

carefully

before

installing

and

using

the

appliance.

CAUTION:

this

appliance

must

only

installed

permanently

ventilated

room

compliance

with

the

applicable

regulations.

■

advised

these

instructions:

Clean

the

interior

the

oven

with

cloth

soaked

water

and

detergent

(neutral,

then

dry

carefully.

•.

•;

...

Furnish

the

interior

the

oven

insert

shelves

and

tray.

Turn

the

oven

the

maximum

temperature

eliminate

possible

traces

grease

•from

the

oven

burner.

The

same

operation

should

followed

for

broikburner.

PRECAUTIONS

RECOMMENDATIONS

IMPORTANT

PRECAUTIONS

AND

RECOMMENDATIONS

After

having

unpacked

the

appliance,

check

ensure

that

not

damaged

and

that

the

oven

door

closes

correctly.

case

doubt,

not

use

and

consult

your

supplier

professionally

qualified

technician.

Packing

elements

(i.e.

plastic

bags,

polystyrene

foam,

nails,

packing

straps,

etc.)

should

not

left

around

within

easy

reach

children,

these

may

cause

serious

injuries.

The

packaging

material

recyclable

and

marked

with

the

recycling

symbol

not

attempt

modify

the

technical

characteristics

the

appliance

this

may

cause

danger

users.

not

carry

out

cleaning

maintenance

operations

the

appliance

without

having

previously

disconnected

from

the

electric

power

supply.

you

should

decide

not

use

this

appliance

any

longer

(or

decide

substitute

older

model),

before

disposing

it,

recommended

that

made

inoperative

appro¬

priate

manner

accordance

health

and

environmental

protection

regulations,

ensur¬

ing

particular

that

all

potentially

hazardous

parts

made

harmless,

especially

rela¬

tion

children

who

could

play

with

unused

appliances.

Remove

the

door

before

disposal

prevent

entrapment.

After

use,

ensure

that

the

knobs

are

OFF

position.

not

allow

children

other

unqualified

people

use

the

appliance

without

your

super¬

vision.

During

and

after

use

the

range,

certain

parts

will

become

very

hot.

not

touch

hot

parts.

Keep

children

away

from

the

range

when

use.

Some

appliances

are

supplied

with

protective

film

steel

and

aluminium

parts.

This

film

must

removed

before

using

the

appliance.

Fire

risk!

not

store

flammable

material

the

oven

the

bottom

drawer.

Make

sure

that

electrical

cables

connecting

other

appliances

the

proximity

the

range

cannot

come

into

contact

with

the

hob

become

entrapped

the

oven

door.

not

line

the

oven

walls

top

and

bottom

with

aluminium

foil.

not

place

shelves,

pans,

backing

trays

broil

tray

other

cooking

utensils

the

base

the

oven

chamber.

The

manufacturer

declines

all

liability

for

injury

persons

damage

property

caused

incorrect

improper

use

the

appliance.

avoid

any

possible

hazard,

the

appliance

must

installed

qualified

personnel

only.

Any

repairs

unqualified

persons

may

result

electric

shock

short

circuit.

order

avoid

possible

injuries

your

body

the

appliance,

not

attempt

any

repairs

yourself.

Such

work

should

carried

out

qualified

service

personnel

only.

Danger

burns!

The

oven

and

cooking

accessories

may

become

very

hot

during

oper¬

ation.

Make

sure

children

are

kept

out

reach

and

warn

them

accordingly.

avoid

burns

use

kitchen

clothes

and

gloves

when

handling

hot

parts

utensils.

Stand

away

from

the

range

when

opening

oven

door.

Hot

air

steam

which

escapes

can

cause

burns

hands,

face,

and/or

eyes.

Never

clean

the

oven

with

high-pressure

steam

cleaning

device,

may

provoke

short

circuit.

This

appliance

intended

for

use

your

household.

Never

use

the

appliance

for

any

other

purpose!

IMPORTANT

PRECAUTIONS

AND

RECOMMENDATIONS

FOR

USE

ELECTRICAL

APPLIANCES

Use

any

electrical

appliance

implies

the

necessity

series

fundamental

rules.

particular:

Never

touch

the

appliance

with

wet

hands

feet;

not

operate

the

appliance

barefooted;

not

allow

children

disabled

people

use

the

appliance

without

your

supervision.

The

manufacturer

cannot

held

responsible

for

any

damages

caused

improper,

incorrect

unreasonable

use

the

appliance.

PRECAUTIONS

RECOMMENDATIONS

GENERAL

INFORMATION

WARNING!!

This

appliance

shall

not

used

for

space

heating.

This

information

based

safety

considerations.

All

openings

the

wall

behind

the

appliance

and

the

floor

under

the

appliance

shall

sealed.

Keep

appliance

area

clear

and

free

from

combustible

materials,

gasoline,

and

other

flammable

vapors.

not

obstruct

the

flow

combustion

and

ventilation

air.

Disconnect

the

electrical

supply

the

appliance

before

servicing.

When

removing

appliance

for

cleaning

and/or

service;

Shut

off

gas

main

supply.

Disconnect

power

supply.

Disconnect

gas

line

the

inlet

pipe.

Carefully

remove

the

range

pulling

outward.

CAUTION:

Range

heavy;

use

care

handling.

The

misuse

oven

door

(e.g.

stepping,

sitting,

leaning

them)

can

result

potential

hazards

and/or

injuries.

When

installing

removing

the

range

for

service,

rolling

lift

jack

should

used.

not

push

against

any

the

edges

the

range

attempt

slide

into

out

the

installation.

Pushing

pulling

range

(rather

than

using

lift

jack)

also

increases

the

possibility

bending

the

leg

spindles

the

internal

coupling

connectors.

WARNING!!

ELECTRICAL

GROUNDING

INSTRUCTIONS

FOR

PERSONAL

SAFETY,

THIS

APPLIANCE

MUST

PROPERLY

GROUNDED.

This

appliance

equipped

with

three-prong

grounding

plug

for

your

protection

against

shock

hazard

and

should

plugged

directly

into

properly

grounded

socket.

not

cut

remove

the

grounding

prong

from

the

plug.

not

under

any

circumstances

cut

remove

the

third

(ground)

prong

from

the

power

plug.

Electrical

installation

should

comply

with

national

and

local

codes.

REPLACEMENT

PARTS

Only

authorized

replacement

parts

may

used

performing

service

the

range.

Replacement

parts

are

available

from

factory

authorized

parts

distributors.

Contact

the

nearest

AVANTI

parts

distributor

your

area.

HOW

USE

THE

TOP

BURNERS

GAS

BURNERS

Figure

Gas

flow

the

burners

adjusted

turning

the

knobs

which

control

the

valves.

Turning

the

knob

that

the

indicator

line

points

the

symbols

printed

the

panel

achieves

the

following

functions:

Off

dosed

valve

ftHI

maximum

rate

minimum

rate

The

maximum

aperture

position

permits

rapid

boiling

liquids,

whereas

the

minimum

aperture

position

allows

simmer

warming

food

maintaining

boiling

conditions

liquids.

reduce

the

gas

flow

minimum,

rotate

the

knob

further

anti-clockwise

point

the

indicator

towards

the

position.

Other

intermediate

operating

adjustments

can

achieved

positioning

the

indicator

between

the

maximum

and

minimum

aperture

positions,

and

never

between

the

maximum

aperture

and

Off

positions.

Off

N.B.

When

the

range

not

being

used,

set

the

gas

knobs

their

Off

positions""/

and

also

the

gas

shut-off

valve

placed

the

main

gas

supply

line.

•

LIGHTING

GAS

BURNERS

order

light

the

burner,

you

must:

Turn

the

knob

anti-clockwise

direction

the

Af||

position

(maximum

rate),

push

and

hold

the

knob

until

the

flame

has

been

lit.

The

sparks

produced

the

lighter

situated

inside

the

relative

burner

will

light

the

flame.

the

event

that

the

local

gas

supply

conditions

makes

difficult

light

the

burn¬

isfj]

position,

try

again

with

the

knob

|_Q

position.

there

mains

electrical

supply,

bring

lighted

match

the

burner.

Adjust

the

gas

valve

the

desired

position.

re-light

the

burner,

return

the

knob

the

Off

position

and

repeat

the

operations

for

lighting.

Figure

off

Caution!

The

range

becomes

very

Keep

children

well

out

reach.

hot

durincj

operation.

HOW

USE

THE

TOP

BURNERS

Figure

CHOICE

BURNER

(fig

The

symbols

printed

the

panel

above

the

gas

knobs

indicate

the

correspondence

between

the

knob

and

the

burner.

The

most

suitable

burner

chosen

according

the

diameter

and

volume

capac¬

ity

the

container

warmed.

important

that

the

diameter

the

pots

pans

suitably

match

the

heating

poten¬

tial

the

burners

order

not

jeopardise

the

efficiency

the

burners,

bringing

about

waste

gas

fuel.

small

diameter

pot

pan

placed

large

burner

does

not

necessarily

mean

that

boiling

conditions

are

reached

quicker.

DIAMETERS

PANS

WHICH

MAY

USED

THE

TOP

BURNERS

BURNER

MINIMUM

MAXIMUM

Auxiliary

4“

23/32

(12

cm)

1/2

(14

cm)

Semirapid

19/64

(16

cm)

7/16

(24

cm)

Rapid

7/16

(24

cm)

10"

15/64

(26

cm)

not

use

pans

with

concave

convex

bases

Figure

Make

sure

that

the

handles

cookware

not

stick

out

over

the

edge

the

range,

avoid

them

being

knocked

over

accident.

This

also

makes

difficult

for

children

reach

the

cooking

vessels.

Otros manuales para ELITE DG200W

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Rango de Avanti

Avanti

Avanti DER24CSS Manual de usuario

Avanti

Avanti DER200W Manual de usuario

Avanti

Avanti ER20P0WG Manual de usuario

Avanti

Avanti DGE 2403 SC Instrucciones de operación

Avanti

Avanti DG20CSS Manual de usuario

Avanti

Avanti DGR20P3S Manual de usuario

Avanti

Avanti ELITE DG200W Manual de usuario

Avanti

Avanti ER2003CB Manual de usuario

Avanti

Avanti ELITE DG200W Manual de usuario

Avanti

Avanti DER 242 BS Manual de usuario

Avanti

Avanti DER200W Manual de usuario

Avanti

Avanti ERU240P0W Manual de usuario

Avanti

Avanti DG2452B Manual de usuario

Avanti

Avanti DG240W Manual de usuario

Avanti

Avanti DG2450SS Manual de usuario

Avanti

Avanti DGR-21A Manual de usuario

Avanti

Avanti DE 2402 SC Manual de usuario

Avanti

Avanti DG241BS Manual de usuario

Avanti

Avanti DG2450SS Manual de usuario

Avanti

Avanti GR2011CW Manual de usuario

Avanti

Avanti DER200W Manual de usuario

Avanti

Avanti DER20CW Manual de usuario

Avanti

Avanti GRO20P0W Manual de usuario

Avanti

Avanti ER20P0W Manual de usuario

Manuales populares de Rango de otras marcas

Samsung

Samsung FCQ321HTUW Manual de usuario

Kenmore

Kenmore 790.45712 Manual de usuario

Wolf

Wolf CHR CHSSR Manual de usuario

Smeg

Smeg Built-in Microwave Oven Manual de instrucciones

Zanussi

Zanussi ZCG054G Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool 8575985-W Manual de lista de piezas

Frigidaire

Frigidaire 316000635 Manual de usuario

GE JCSS630 Manual de usuario

Samsung

Samsung NX58M9960P series Manual de usuario

Hotpoint

Hotpoint RB524R Guía de instalación

Whirlpool

Whirlpool Roper FGP305KW3 Manual de usuario

Amana

Amana ART6610 SERIES Manual de usuario

Maytag

Maytag MERH770WB Manual de usuario

Fulgor Milano

Fulgor Milano SOFIA Manual de usuario

Premier

Premier EF-4358GH Manual de usuario

Kenmore

Kenmore 790.9010 Series Manual de usuario

KitchenAid

KitchenAid KESC300 Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FFEF3012LS Guía del usuario