auna 10006320 Manual de usuario
www.auna-multimedia.com
Stereoanlage
Stereo System
Chaîne stéréo
10006320 10032207
3
DE
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden
Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden
vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und
unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
INHALTSVERZEICHNIS
Technische Daten 3
Konformitätserklärung 3
Sicherheitshinweise 4
Fernbedienung 6
Aufstellung und Montage 7
Speichermedien einsetzen 8
Anschlüsse und Verbindungen 10
Bedienung 11
Fehlersuche und Fehlerbehebung 14
Hinweise zur Entsorgung 15
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer 10006320, 10032207
Stromversorgung 220-240 V ~ 50-60 Hz
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hersteller:
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin,
Deutschland.
Dieses Produkt entspricht den folgenden
Europäischen Richtlinien:
2014/30/EU (EMV)
2014/35/EU (LVD)
2011/65/EU (RoHS)
4
DE
SICHERHEITSHINWEISE
• Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in das Gerät eindringen.
• DieBauteilestehenunterHochspannung.ÖnenSienichtdasGehäuse.
Lassen Sie Reparaturen nur von Fachpersonal durchführen.
• Es handelt sich um ein Klasse 1 Laserprodukt. Schauen Sie nicht direkt in
den Laser.
• Stellen Sie das Gerät mit ausreichender Belüftung auf.
• Schützen Sie das Gerät vor Wärmequellen, direkter
Sonneneinstrahlung, Staub und Vibration.
• Stellen Sie keine Gegenstände auf dem Gerät ab.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine
aggressiven Reinigungs mittel.
GERÄTEÜBERSICHT
Vorderseite
5
DE
1 DVD-Fach 9 SD/MMC/MS Einschub
2 Lautsprecher 10 USB Anschluss
3 Stop 11 Standby
4 L/R Taste 12 Vorwärts/Suche+ Taste
5 automatischer Scan 13 Nächster/CH+ Taste
6 DVD/FM Taste 14 Zurück/CH- Taste
7 Fernbedienungs-Empfänger 15 Rückwärts/Suche- Taste
8 Display 16 Wiedergabe/Pause
Rückseite
1 Scart Ausgang 5 Koaxialer Ausgang
2 Ein/Aus-Schalter 6 CVBS Ausgang
3 Stromanschluss 7 CH Ausgang links
4 Radio-Wurfantenne 8 CH Ausgang rechts
6
DE
FERNBEDIENUNG
7
DE
Batterien wechseln
• ÖnenSiedasBatteriefach.
• Setzen Sie die Batterien mit korrekter Polarität ein.
• Schließen Sie das Batteriefach wieder.
Hinweise zur Fernbedienung
• Richten Sie die Fernbedienung auf den Sensor im Gerät aus.
• Lassen Sie die Fernbedienung nicht herunterfallen.
• Schützen Sie die Fernbedienung vor Feuchtigkeit und Hitze.
• Lassen Sie die Fernbedienung nicht nass werden.
• Behandeln Sie die Fernbedienung vorsichtig.
• Richten Suie die Fernbedienung direkt auf den Sensor.
• Die Fernbedienung hat eine Reichweite von 7 m.
AUFSTELLUNG UND MONTAGE
Schritt 1:
Montieren Sie die Halterung auf den Standfuß. Richten Sie Kerbe und Nase
der beiden Teile aufeinander aus.
Halterung
Fuß
8
DE
Schritt 2:
Montieren Sie den Aufsteller am Gerät.
SPEICHERMEDIEN EINSETZEN
SD-Karte Memory-Stick
Kontakte nach unten gerichtet und in
den Speicherkartenslot einlegen.
Kontakte nach unten gerichtet und in
den Speicherkartenslot einlegen.
Gerät
Aufsteller
9
DE
Multimediakarte USB-Stick
Kontakte nach unten gerichtet und in
den Speicherkartenslot einlegen.
Hinweis: Über USB-Port und Kartenleser können nur MP3- und JPEG-
Dateien wiedergegeben werden. DIVX wird nicht unterstützt. Schließen
Sie immer nur ein Speichermedium an.
USB/Kartenleser
• Schalten Sie das Gerät ein.
• Schließen Sie USB-Speichermedium oder Speicherkarte an, drücken Sie
USB/CARD und wählen Sie USB-Speichermedium oder Speicherkarte
als Eingangsquelte.
• Mit den Navigationstasten wählen Sie, mit ENTER bestätigen Sie. Bei
Auswahl von USB-Speichermedium oder Speicherkarte werden die
Dateien automatisch wiedergegeben.
• Bitte beachten Sie: Die Taste USB/CARD haben Sie nur im Stoppmodus
oder ohne eingelegte Disc.
10
DE
ANSCHLÜSSE UND VERBINDUNGEN
Verbindung mit dem Fernseher
• Schließen Sie das gelbe Cinch-Kabel an Video-Out (CVBS) auf der
Rückseite des DVD-Players und am Composite-Videoeingang des
Fernsehers an.
• Schließen Sie das rote und weiße Cinch-Kabel an Audio Out auf der
Rückseite des DVD-Players und an den Audioeingängen des Fernsehers
an.
Radio / koaxialer Ausgang
FM Antenne
COAX
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Sistema estéreo de auna
auna
auna Clubmaster 8000 Manual de usuario
auna
auna Oxford Manual de usuario
auna
auna 388-BT Manual de usuario
auna
auna Areal 652 Manual de usuario
auna
auna 10021731 Manual de usuario
auna
auna X-Gaming 10033070 Manual de usuario
auna
auna Franklin Manual de usuario
auna
auna Connect System S Manual de usuario
auna
auna MM-5.1-J 5.1 Manual de usuario
auna
auna DS-2 Manual de usuario
auna
auna 10031947 Manual de usuario
auna
auna 388 DAB+ Manual de usuario
auna
auna 10004798 Manual de usuario
auna
auna Stereo Sonic DAB+ Manual de usuario
auna
auna Belle Epoque 1906 FM Manual de usuario
auna
auna Franklin 388 DAB Manual de usuario
auna
auna Birmingham Manual de usuario
auna
auna Silver Star Swing Manual de usuario
auna
auna MC-200 Manual de usuario
auna
auna TC-386 Manual de usuario
