Audiotrack Dr. Dac3 Manual de usuario

$POUFOUT1

$POUFOUT

$IBQUFS*OUSPEVDUJPO

$IBQUFS&YQMBOBUJPOPG1BSUT

$IBQUFS)PPLVQ"QQMJDBUJPO

$IBQUFS"QQMJDBUJPO

4BGFUZ*OGPSNBUJPO

$IBQUFS$BVUJPOTGPS01".1&YDIBOHF

$IBQUFS4QFDJGJDBUJPOT

4VQQMFNFOU4FSWJDF(VJEF

&YQMBOBUJPOPG'SPOU1BSU

&YQMBOBUJPOPG'SPOU4XJUDI4FMFDUJPO

&YQMBOBUJPOPG3FBS1BSU

)PXUP*OTUBMM8JOEPXT91

)PXUPVTFUIF$POUSPM1BOFM8JOEPXT91

)PXUP*OTUBMM8JOEPXT

)PXUPVTFUIF$POUSPM1BOFM8JOEPXT

)PXUP*OTUBMM.BD049

1SFDBVUJPOTGPS*OTUBMMBUJPOBOE3FNPWBM'PS8JOEPXT91

)PXUPTFUVQ"4*0ESJWFST'PS8JOEPXT91

$IBQUFS,FZ'FBUVSFT1SPEVDU$POUFOUT

,FZ'FBUVSFT

1SPEVDU$POUFOUT

2 4BGFUZ*OGPSNBUJPO

4BGFUZ*OGPSNBUJPO

4BGFUZ*OGPSNBUJPOTIPVMECFDPNQMJFEXJUIGPSQSFWFOUJOHBDDJEFOUTPSEBNBHFUPQSPQFSUJFT

8BSOJOH

$BVUJPO

5IFDPOUFOUNFBOTQSPIJCJUJPO

5IFDPOUFOUNFBOTUPQSPIJCJUEJTBTTFNCMZ

5IFDPOUFOUNFBOTUPQSPIJCJUDPOUBDU

5IFDPOUFOUNFBOTNVTUEPT

5IFDPOUFOUNFBOTUPVOQMVHBQPXFSQMVH

GSPNBTPDLFU

1PTTJCMFNBMGVODUJPOTNBZDBVTFGJSF

POUIFEFWJDFPSFMFDUSJDTIPDL

1SPIJCJUJPO

PGEJTBTTFNCMZ

1SPIJCJUJPO

PGDPOUBDU

ⶹ%POPUEJTBTTFNFCMFSFQBJSNPEJGZ

5IJTNBZDBVTFGBJMVSFPSGJSFPOUIFEFWJDF

PSFMFDUSJDTIPDL

ⶹ%POPUMFUNFUBMMJDNBUFSJBMPSMJRVJE

JOUIFEFWJDF

8BSOJOHT

5IJTNBZDBVTFGJSFPOUIFEFWJDF

ⶹ%POPUMFBWFUIFEFWJDFPWFSEFHSFFT

$FMTJVT

5IJTNBZDBVTFOFHBUJWFJOGMVFODFPOIFBSJOH

ⶹ$POUSPMUIFWPMVNFCZUVSOJOHVQBMJUUMF

CJUHSFBUFSGSPNUIFNJOJNVN

%BNBHFUPUIFQPXFSQMVHNBZDBVTFGJSF

POUIFEFWJDFPSFMFDUSJDTIPDL

5IJTNBZDVBTFFMFDUSJDTIPDL

ⶹ%POPUQVMMPSGPMEUIFQPXFSQMVH

5IJTNBZDBVTFGBJMVSFPSGJSFPOUIFEFWJDFPS

FMFDUSJDTIPDL

ⶹ%POPUVTFUIFEFWJDFJOBQMBDFXJUIB

GVMMPGIVNJEJUZEVTUPSEJSFDUSBZPGMJIHU

$BVUJPO

1SPIJCJUJPO

ⶹ%POPUDPOUBDUUIFQPXFSQMVHXJUI

XFUIBOET

ⶹ*GZPVTNFMMPSIFBSTPNFUIJOHXJSFE

GSPNUIFEFWJDFHVSOPGGUIFQPXFSBOE

VOQMVHUIFQPXFSQMVHCFGPSFDBMMJOHVT

1MVH

TFQBSBUJPO

5IFDPOUFOUTNFBOT

QPTTJCJMJUZPGEFBUIPS

TFSJPVTJOKVSJFT

5IFDPOUFOUNFBOT

QPTTJCJMJUZPGJOKVSJFTPS

QIZTJDBMEBNBHF

$IBQUFS*OUSPEVDUJPO3

*OUSPEVDUJPO

%3%"$XIJDIJTBUFDIOJDBMMZQFSGFDUJOUFHSBUJPOPGUIFUPQMFWFM%"$BOEQPXFSGVMEVBM

IFBEQIPOFBNQTBTXFMMBTIBWJOH64#BVEJPGFBUVSFTUIBUDBOCVJMEBDPNQVUFSCBTFE

)J'JBVEJPTZTUFNQSPWJEFTUIFNPTUBEWBODFEEJHJUBMBVEJPTPMVUJPOT

*UBEPQUTUIFIJHIFTU75&OWZ64#"VEJP$POUSPMMFSCZ7*"5FDIOPMPHJFT*ODXIJDI

TVQQPSUT64#)J4QFFE.CQTBTZODISPOPVTUPTVQQPSUCJU,)[JO

0QUJDBM$PBYJBM*OQVUBTXFMMBT64#*OQVUNPEFBOEBMTPBEPQUT1$.5*˅TIJHIFTU

%"$XJUIBEZOBNJDSBOHFSFBDIJOHUPE#UPIFBSIJHIRVBMJUZTPVOETPVSDFXJUISJDI

SFTPMVUJPOBOE)J'JTPVOERVBMJUZ

)JHIFTU%"$POWFSUFS

#ZDPOOFDUJOHEJHJUBMPVUQVUTPGBTPVSDFEFWJDFUIBUTVQQPSUTEJHJUBMPVUQVUTTVDIBT$%1BOE

%"5BOEBDPNQVUFS˅TTPVOEDBSEUPUIF%3%"$JUQSPWJEFTIJHIRVBMJUZBOBMPHTPVOERVBMJUZ

PG B )J'J BVEJP UISPVHI 5*˅T IJHIFTU %"$ 1$. BOE USJQMF 01".1 DJSDVJUT PG '%0 'VMM

%JGGFSFOUJBM0VUQVUNFUIPE

*UTVQQPSUT0QUJDBM$PBYJBM4UBOEBSE41%*'*OQVUL)[L)[L)[L)[L)[

BOEL)[BOE64#*OQVUL)[L)[L)[L)[L)[BOEL)[BOEDBO

TFMFDUJWFMZVTF3$"-JOF0VUPSEVBM)FBEQIPOF0VUQVUT

)JHIQFSGPSNBODF)FBEQIPOF"NQ

*UJTFRVJQQFEXJUI5*˅T51""IFBEQIPOFBNQFYDMVTJWFDIJQTFUXJUIQPXFSGVMESJWJOHQPXFS

BOE PVUTUBOEJOH SFTPMVUJPO UP QFSGPSN XFMM RVBMJGJFE ESJWJOH GPSDF GPS VTF PG B  ⱔ TUVEJP

NPOJUPSJOHIFBEQIPOF8IFOQMBZJOHBIJHIRVBMJUZTPVOETPVSDFCZBDDFTTJOHUIF%3%"$

XJUI$%1TBOEEJHJUBMDBCMFTPSCZDPOOFDUJOHBOZ1$BOE64#JUTPVUQVUDBOSFBDIUIFUIFPSFUJ

DBMRVBMJUZMJNJUPGUIFTPVOETPVSDFUIBUBMMPXTZPVUPGFFMTVQFSJPSTPVOERVBMJUZUIBUZPVⲱWF

OFWFSFYQFSJFODFE

6MUSB2VBMJUZ64#"VEJP

*UIBTBIJHIQFSGPSNBODF64#DPOUSPMMFSDIJQTFUUIBUTVQQPSUTCJUL)[BTZODISPOPVT

TPDBOCFVTFEBTB)J'J64#%"$CZBDDFTTJOH64#QPSUTPGBEFTLUPQPSMBQUPQDPNQVUFS

#FTJEFTUIFBCJMJUZUPQFSGFDUMZVUJMJ[FIJHIQFSGPSNBODF%"$BOEIJHIQFSGPSNBODFIFBEQIPOF

BNQTJOUIF64#NPEFZPVDBOBMTPEJHJUBMMZPVUQVUDIBOOFMCZTVQQPSUJOH%PMCZ%JHJUBM

"$  %54 1BTT5ISPVHI BOE DBO SFDPSE MPTTMFTT 41%*' *OQVUT 0QUJDBM 1$. TJHOBMT BOE

JOUFSOBMMZQMBZJOHTPVOE

4 $IBQUFS,FZ'FBUVSFT1SPEVDU$POUFOUT

,FZ'FBUVSFT1SPEVDU$POUFOUT

,FZ'FBUVSFT

Premium grade Fidelity Headphone Drive amplifier (TPA6120A, Max Power 1.5W)

Ultra quality 24bit 192kHz stereo D/A Converter

(Dynamic Range: 129dB / THD+N: 0.0004%)

Highest Performance Audio Operational Amplifiers : FDO(Full Differential Output)

Support

Precision instrumentation input pre-amplifiers

Ultra low distortion & low Noise output amplifiers

Wide Range Headphone Impedance support (16 ~ 600Ω)

Real Dual power Supply (+/-) Converter

S/PDIF Coaxial and Optical TOS-LINK Digital Inputs

USB Audio, S/PDIF Optical TOS-LINK Digital Output (PCM / AC3 PassThrough)

Stereo Unbalanced Analog RCA Line inputs / outputs

Dual 1/4” TRS Headphone output port

LED Indicator for Sample-rate information

Input & Output Select Switch

Supported sample rate : 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 kHz (@±3%)

1SPEVDU$POUFOUT

%3%"$.BJO#PEZ

6TFS׏T(VJEF

)FYBHPOXSFODI

1PXFS"EBQUFS%$7_7

64#$BCMF"UP#5ZQF.

3$"$BCMF.

3VCCFS'FFU'PS7JCSBUJPOBOE4MJQQFSZ1SPUFDUJPO

%SJWFS*OTUBMMJOH$%

$IBQUFS&YQMBOBUJPOPG1BSUT5

&YQMBOBUJPOPG1BSUT

ⴗ1PXFS4XJUDIⴘ1PXFS*OEJDBUPS

"TXJUDIGPSUIFEFWJDF׏TQPXFS0/0''BOEBO-&%UP

JOEJDBUF UIF QPXFS TUBUFT $POOFDU UIF BEBQUFS QPXFS

BOEQSFTTUIFQPXFSTXJUDI0/UIFOUIF-&%XJMMGMJDLFS

UISFFUJNFTTMPXMZUVSOJU0''BOEJUXJMMGMJDLFSUXPUJNFT

CFGPSF UIF QPXFS TIVU PGG *G ZPV DPOOFDU UIF QPXFS

TVQQMZPGUIFBEBQUFSPSDVUBOESFDPOOFDUJUXIJMFUIF

QPXFSTXJUDIJTBMSFBEZ0/JUEPFTOPUDPOWFSUSJHIUJOUP

BOBDUJPONPEFCVUHPFTJOUPBTUBOECZNPEFGMJDLFSJOH

UIF-&%TPZPVTIPVMEUVSOPGGBOEUIFOUVSOPOBHBJOCZ

QSFTTJOH UIF TXJUDI BOE JU XJMM CF B OPSNBM PQFSBUJPO

TUBUVT

ⴙⴚ)FBEQIPOF0VUQVUT

*UTVQQPSUTIFBEQIPOFQPSUTXIJDIPVUQVUUIFTBNFTJHOBMXJUIEJGGFSFOUPVUQVUHBJOT065165

/P7QQ065165/P7QQUIBUNBLFTBESJWJOHGPSDFEJGGFSFODF

:PVNBZDPOOFDUBDDPSEJOHUPUIFUZQFPGIFBEQIPOFUIBUZPVVTFGPSVTFPG_ԽFBSQIPOFT

PSԽSFBDIJOHIFBEQIPOFTDPOOFDUUP/P)FBEQIPOF0VUQVUTQPSUGPSVTFPG_

ԽTUVEJPNPOJUPSJOHIJHIJNQFEBODFIFBEQIPOFTDPOOFDUUP/P)FBEQIPOF0VUQVUTQPSU

ⲻ*GZPVXBOUUPVTFUXPIFBEQIPOFTBUUIFTBNFUJNFZPVTIPVMEDPOOFDUUIFNXJUIUIFTBNF

UZQFPGJNQFEBODFBTUIFTBNFPVUQVUHBJOT7QQBSFBQQMJFEUP/PQPSUBTXFMMBTUP

/PXIFOZPVDPOOFDUBIFBEQIPOFUP/P)FBEQIPOF0VUQVUTQPSU

*UUBLFTDFSUBJOUJNFUPUVSOUIF

QPXFS0/0''8IFOZPVDPOOFDU

UIFIFBEQIPOFEPOPUDPOOFDU

PUIFSTJNJMBSDBCMFCFTJEFTBOZ

IFBEQIPOFUPUIF)FBEQIPOF

0VUQVUTQPSUJUJTSFDPNNFOEFEUP

DPOOFDUEVSJOHUIFEFWJDF׏T

QPXFS0''XJUIMPXFTUBEKVTUFE

WPMVNF

&YQMBOBUJPOPG'SPOU1BSU

6 $IBQUFS&YQMBOBUJPOPG1BSUT

&YQMBOBUJPOPG1BSUT

ⴛ"DUJWF*OEJDBUPS

"O-&%UIBUEJTQMBZTUIFEFWJDF׏TBDUJPOTUBUF5IF-&%MJHIUTPOXIJMFQMBZJOHBOETUBZTPGGGPSPUIFSUJNFT

ⴜⴝ4BNQMFSBUF*OGPSNBUJPO*OEJDBUPST

*UTVQQPSUTTBNQMFSBUFPGL)[L)[L)[L)[L)[BOEL)["QQMJDBCMF

TBNQMFSBUF׏T-&%MJHIUTPOXIFOOPSNBM41%*'TJHOBMJTGPVOEPVUGSPN0QUJDBM$PBYJBM*OQVUPS64#

*OQVU*GUIFTBNQMFSBUFHPFTCFZPOEUIFSBOHFPGⰌPSJUJTOPUOPSNBM1$.TJHOBM6/-0$,-&%

MJHIUTPOBOEJUNBZOPUPQFSBUFOPSNBMMZ

ⴞ%JHJUBM*/4FMFDU4XJUDI

"TXJUDIUIBUTFMFDUT%JHJUBM*OQVU.PEFT*UTVQQPSUTUISFFPQUJPOBMNPEFTBOE$PBYJBM0QUJDBMPS64#

DBOCFTFMFDUFEBDDPSEJOHUPUIFJOQVUTJHOBM

ⴟ4PVSDF4FMFDU4XJUDI

"TFMFDUPSTXJUDIGPS%JHJUBMPS"OBMPH*OQVU4FMFDU%JHJUBMTXJUDIXIFO41%*'TJHOBMJTSFDFJWFEUPBO

0QUJDBMPS$PBYJBMQPSUPS64#FYUFSOBMTPVOEEFWJDFTBSFVTFETFMFDU"OBMPHTXJUDIUIFOUIFBOBMPH

TJHOBM SFDFJWFE UP 3$" -JOF*O QPSU HPFT UISPVHI B 1SFBNQ DJSDVJU UP UIF )FBEQIPOF QPSU PS UIF

-JOF0VU QPSU ⲻ '%0 5SJQMF 01".1 DJSDVJUT BSF BQQMJDBCMF POMZ XIFO VTJOH %JHJUBM JOQVUT 0QUJDBM

$PBYJBMPS64#BOEPOMZUIF-JOF0VU1SFBNQBOEUIF)FBEQIPOF1SFBNQBSFBQQMJDBCMFGPSVTJOH

"OBMPHJOQVU

ⴠ0VUQVU4FMFDU4XJUDI

:PVNBZ TFMFDUJWFMZVTF UIF3$" -JOF0VUQVUBOEUIFGSPOUBM)FBEQIPOF0VUQVUT8IFOZPVTFMFDU

TXJUDIUIFPVUQVUHPFTUP3$"-JOF0VUBOEXIFOZPVTFMFDUTXJUDIUIFPVUQVUUVSOTUPUIF

GSPOUBM)FBEQIPOF0VUQVUTⲻ:PVDBOOPUVTFUIF3$"-JOF0VUQVUBOEUIF)FBEQIPOF0VUQVUTBUUIF

TBNFUJNFBOEBEKVTUUIFTXJUDIBQQSPQSJBUFMZBGUFSDPOWFSUJOHJUXJUIMPXFTUWPMVNFLOPCBTNPNFOUBSZ

MBSHFPVUQVUDBOCFHFOFSBUFEGPSUIFTXJUDIDPOWFSTJPO

ⴡ7PMVNFDPOUSPM

*UDPOUSPMTUIFPVUQVUMFWFMPGUIF3$"-JOF0VUBOEUIF)FBEQIPOF

&YQMBOBUJPOPG'SPOU1BSU

$IBQUFS&YQMBOBUJPOPG1BSUT7

&YQMBOBUJPOPG1BSUT

&YQMBOBUJPOPG'SPOU4XJUDI4FMFDUJPO

6TFTBIFBEQIPOF 6TFTB3$"MJOF

*OQVUT

EJHJUBM

TJHOBMT

UISPVHI

DPBYJBM

QPSU

*OQVUT

EJHJUBM

TJHOBMT

UISPVHI

PQUJDBM

QPSU

*OQVUT

EJHJUBM

TJHOBMT

UISPVHI

64#QPSU

*OQVUTEJHJUBMTJHOBMTUISPVHI

PQUJDBMDPBYJBMPS64#QPSU

*OQVUTBOBMPHTJHOBMTUISPVHI

3$"MJOFQPSU

64#.PEF4FUVQ

*O8JOEPXTZPVNBZVTFJUPOMZBGUFSJOTUBMMJOHUIFESJWFSUIBUJTJODMVEFEJOUIFJOTUBMMJOH$%PS

EPXOMPBEBCMFGSPNXFCTJUFJO.BD049ZPVNBZVTFJUXJUIPVUFYUSBESJWFST

%JHJUBM0VUQVU4FUVQ

%JHJUBMPVUQVUXJUITUFSFP1$.NFUIPEUIBUTVQQPSUT#JU1FSGFDUJTQPTTJCMFGPSVTJOHUIFQSPEVDU

BTB64#BVEJPEFWJDFBOE"$%PMCZ%JHJUBM%541BTT5ISPVHIPVUQVUJTQPTTJCMFJO.JDSPTPGU

8JOEPXTPQFSBUJOHTZTUFNT

8 $IBQUFS&YQMBOBUJPOPG1BSUT

&YQMBOBUJPOPG1BSUT

ⴢ-*/&065ⲻ

:PV NBZ DPOOFDU BOE VTF )J'J JOUFHSBUFE BNQT QPXFS

BNQTPS1$TQFBLFSTXJUICVJMUJOBNQUPUIF3$"-JOF0VU

QPSU

ⴣ-*/&*/

:PVNBZDPOOFDUBOBMPHTPVSDFEFWJDFTUPUIF3$"-JOF*O

QPSU:PVDBODPOOFDUWBSJPVTLJOETPGTPVSDFEFWJDFTUIBU

TVQQPSUHFOFSBMBOBMPHPVUQVUTXJUIPVUEJHJUBMPVUQVUTTVDI

BTBQPSUBCMF$%1BOEB.1QMBZFS

ⴤ%$7ⴇ7ⲻ

1MFBTFDPOOFDUUIFQPXFSBEBQUFSUIBUXFQSPWJEF

ⴥ%JHJUBM0VU0QUJDBMⲻ

8IFOZPVVTFJUBTB64#TPVOEDBSEEJHJUBMPVUQVUPQUJDBM

GVODUJPOTBOE"$%PMCZ%JHJUBM%541BTT5ISPVHIPVUQVU

JTQPTTJCMFBTXFMMBTTUFSFP1$.TJHOBMT

ⲻ8IFOBQBTTUISPVHIJTJOVTFCFTVSFUPUVSOUIFQPXFSPGGUIFNBJOCPEZPSSFEVDF

UIFWPMVNFLOPCUPBNJOJNVNIPXFWFSTFUUIFNBTUFSWPMVNFUPPOUIF.BD049

64#*/ⲻ

:PVNBZVTFJUBTBOFYUFSOBM64#TPVOEDBSECZDPOOFDUJOHUPB64#QPSUPGBEFTLUPQPSMBQUPQ

DPNQVUFS

%JHJUBM*O0QUJDBM$PBYJBMⲻ

:PVNBZDPOOFDUJUUPTFWFSBMTPVSDFEFWJDFT1$%"5PS$%1%JHJUBM.JYFSUIBUTVQQPSUPQUJDBMPS

DPBYJBMUZQFEEJHJUBMPVUQVUT#PUIPQUJDBMBOEDPBYJBMPOFTTVQQPSUL)[_L)[EJHJUBMTJHOBM

JOQVUT41%*'1$.

ⲻ:PVNVTUDPOOFDUBOBNQPS

TQFBLFSTXJUICVJMUJOBNQ

ⲻ3BUFEWPMUBHFDVSSFOUNVTUCF

LFQUGPSVTJOHBEBQUFSTPUIFSUIBOUIF

POFQSPWJEFE%$7_7

ⲻ%JHJUBM0VU0QUJDBMPQFSBUFTPOMZ

JOUIF64#NPEFBOE"$

%PMCZ%JHJUBM%541BTT5ISPVHI

PVUQVUTTVQQPSUPOMZ8JOEPXT

TZTUFNT.BD049

ⲻ:PVNVTUDPOOFDUUIFBEBQUFS׏T

QPXFSUPPQFSBUF%"$BOEBOBMPH

DJSDVJUTXIFOB64#DPOOFDUFEUPB

DPNQVUFS

ⲻ%JHJUBM*OTJHOBMTTVQQPSUTUFSFP

1$.TJHOBMTPOMZ%PFTOPUTVQQPSU

OPO1$.GPSNBUTTVDIBT"$

%PMCZ%JHJUBM%54

&YQMBOBUJPOPG3FBS1BSU

$IBQUFS"QQMJDBUJPO9

"QQMJDBUJPO

1MFBTFGPMMPXJOTUBMMBUJPOPSEFSBTCFMPXJNBHFT

)PXUP*OTUBMM8JOEPXT91

5PVTFUIFGVODUJPOPGUIF%3%"$64#"6%*0ZPVNVTUJOTUBMMB%3%"$ESJWFS7*"64#"VEJP

%SJWFSUISPVHIBQSPWJEFE$%PSPOUIF"6%*053",T8FCTJUFXXXBVEJPUSBDLOFU

ⲻ&TTFOUJBMQPJOUGPSESJWFSJOTUBMM'PS8JOEPXT91

ྙྚ

ྛ

ྜྷ

ྜ

ྞ

)PXUPVTFUIF$POUSPM1BOFM8JOEPXT91

10 $IBQUFS"QQMJDBUJPO

"QQMJDBUJPO

8IFOUIFESJWFSJTJOTUBMMFEBOEUIF8JOEPXTJTSFTUBSUFEUIF"VEJPUSBL%3%"$%FDLXJMMCF

EJTQMBZFEPOUIFTZTUFNUSBZPGUIFUBTLCBSXIFSFBDMJDLPOUIFJDPOEJTQMBZTUIFGPMMPXJOHDPOUSPM

QBOFMPOUIFEFTLUPQ

ⷄ4FUUJOHPGWPMVNFDPOUSPM

ⴗ4FMFDUJPOPG1MBZCBDLPOUIF"EKVTU7PMVNFCBSFOBCMFTZPVUPDPOUSPMUIFWPMVNFPGFBDIPGUIF

JOEJWJEVBMJUFNT

ⴘ6QBOEEPXOXBSENPWFNFOUPGUIF7PMVNF$POUSPMTMJEFSTPO41%*'*OUFSGBDFHFUT.BTUFS7PMVNF

JOUFSMPDLFEGPSDPOUSPMPGUIFPVUQVUWPMVNFⴙ5IFSFMFBTFPGUIFWPMVNFJOUFSMPDLCFUXFFOMFGUBOESJHIU

DIBOOFMTQSPWJEFTDPOUSPMPGFBDIPGUIFPVUQVUTTFQBSBUFMZ

ⴚ.VUF$IFDLJOHPO.VUFEJTBCMFTPVUQVUTPVOE4VDIJUFNTBT8BWF484ZOUIFTJTBOE$%1MBZFSEP

OPUOFFEBOZTQFDJGJDTFUUJOHTBOEDBOCFVTFEBUEFGBVMU

ⴗ7PMVNF$POUSPMUPDPOUSPMUIFWPMVNFPGUIF

TPVOESFQSPEVDFECZUIF8JOEPXTBOE

EFUFSNJOFTFUUJOHTGPSUIFSFDPSEJOHPGTPVOE

ⴘ4QFBLFS5FTUUPUFTUMPVETQFBLFST׏PVUQVUT

-FGU3JHIU

ⴙ.BTUFS7PMVNFUPBEKVTUUIFPWFSBMMWPMVNFPG

UIFTPVOESFQSPEVDFECZUIF8JOEPXT

ⴚ.VUFUPEJTBCMFBMMUIFTPVOEQMBZFECBDLCZ

UIF8JOEPXT

ⴛ4QSFBEXJOEPXUPVOGPMEUIFDPOUSPMQBOFMUP

EJTQMBZUIFBVEJPTFUUJOHTNFOV

ⴜ"EWBODFE0QUJPOUPTFMFDUBMBOHVBHFGPSUIF

DPOUSPMQBOFMBOEEFUFSNJOFBOJDPOEJTQMBZFE

POUIFTZTUFNUSBZ

ⴝ*OGPSNBUJPOUPDIFDLUIFWFSTJPOTPGUIFESJWFS

8JOEPXTBOE%JSFDU9

ⴞ1PXFSUPFOEUIFDPOUSPMQBOFM

ῄ

῅

ῆ

ῇ

Έ

ῈῊ

Ή

Manuales populares de Convertidor de medios de otras marcas

SoundTraxx

SoundTraxx Blunami BLU-2200 Manual de usuario

SPROLINK

SPROLINK VA1 Manual de usuario

Acclaim Lighting

Acclaim Lighting DDC-1-AC Manual de usuario

Nikon

Nikon AF-S TC-20E III Manual de usuario

Axis

Axis AXIS Q7406 Manual de usuario

Omega

Omega TAC80B-J Manual de usuario

Zoom

Zoom Thunderbolt TAC-2R Manual de usuario

OST

OST iConverter 10/100M Manual de usuario

Vertiv

Vertiv Netsure Manual de usuario

birddog

birddog MINI Manual de usuario

Roland

Roland GI-10 Manual de usuario

Wallenstein

Wallenstein WX310 Manual de usuario

Pace

Pace MSS 200-1 Manual de usuario

Solar Converters

Solar Converters EQ 12/24-50 Manual de usuario

CYP

CYP EL-7400V Manual de usuario

TIE

TIE MIDI 1i1o Manual de usuario

DCS

DCS Vivaldi Upsampler Manual de usuario

Westermo

Westermo MCW-211 SERIES Manual de usuario