AudioEngine A2+ Manual de usuario

Contents

Introduction

......................................................

...

.. ..

...

Unpacking

What's in

the

box...................................................................

Cleaning

Page3

Page4

Placement..

..............................................................

....

.....

Page

Features ..

...

........................................................................ ..

Page

Setup and Operation.............

...

..............

...

... ...

...... Page 6

Basic

Troubleshooting.........

...

.......

...

........................

...

........

Page

Warranty .................................................................

Page

Specifications ..................................................................

Page

About

Audioengine ..

.... . ........

...

.....................................

Page

Support

...

................

...

...........

...

......

.. ..

.........

Page

Basic

Safety

Instructions

•

Read

these

instructions

for

all

components

before

using

this

product.

•

Keep

these

instructions

for

future

reference.

•

Heed

all

warnings

the

product

and

the

owner's

guide

all

instructions.

•

not

use

this

apparatus

near

water

moisture.

not

use

this

product

near

bathtub,

washbowl,

kitchen

sink,

laundry

tub,

wet

basement,

near

swimming

pool,

anywhere

else

that

water

moisture

are

present.

•

Clean

only

with

dry

cloth

and

directed

the

manufacturer.

Unplug

this

product

from

the

wall

outle

before

cleaning.

•

not

block

any

ventilation

openings.

Install

accordance

with

the

manufacturer's

instructions.

ensure

reliable

operation

the

product

and

protect

from

overheating,

put

the

product

position

and

location

that

will

not

interfere

with

its

proper

ventilation.

For

example,

not

place

the

product

bed,

sofa,

similar

surface

that

may

block

the

ventilation

openings.

not

put

built-in

system,

such

bookcase

cabinet

that

may

keep

air

from

flowing

through

it's

ventilation

openings.

•

not

install

near

any

heat

sources,

such

radiators,

heat

registers,

stoves

other

apparatus

that

produce

heat.

•

not

defeat

the

safety

purpose

the

polarized

grounding-type

plug.

polarized

plug

has

two

blades

with

one

wider

than

the

other.

grounding-type

plug

has

two

blades

and

third

grounding

prong.

The

wider

blade

third

prong

are

provided

for

your

safety.

the

provided

plug

does

not

fit

your

outlet,

consult

and

electrician

for

replacement

the

obsolete

outlet.

•

Protect

the

power

cord

from

being

walked

pinched,

particularly

plugs,

convenience

receptacles,

and

the

point

where

they

exit

from

the

apparatus.

•

Only

use

attachments

accessories

specified

the

manufacturer.

•

Use

only

with

the

cart,

stand,

tripod,

bracket

table

When

cart

used,

use

caution

when

moving

the

cart/

apparatus

CAUTION:

REDUCE

THE

RISK

ELEcrRIC

SHOCK,

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK.)

USER-SERVICABLE

PARTS

INSIDE.

REFER

SERVICING

QUALIFIED

PERSONNEL

combination

avoid

injury

from

tip-over.

•

Unplug

this

apparatus

during

lightning

storms

when

unused

for

long

periods

time

prevent

damage

this

product.

•

Refer

all

servicing

qualified

service

personnel.

•

Servicing

required

when

the

apparatus

has

been

damaged

any

way

such

power

supply

cord

plug

damaged,

liquid

has

been

spilled

objects

have

fallen

into

the

apparatus,

the

apparatus

has

been

exposed

rain

moisture,

does

not

operate

normally,

has

been

dropped.

•

not

attempt

service

this

product

yourself.

Opening

removing

covers

may

expose

you

dangerous

voltages

other

hazards.

Please

contact

the

manufacturer

referred

authorized

service

center

near

you.

•

prevent

risk

fire

electric

shock,

avoid

over

wall

outlets,

extension

cords,

integral

convenience

receptacles

•

not

let

objects

liquids

enter

the

product

they

may

touch

dangerous

voltage

points

short

out

parts

that

could

result

fire

electrical

shock.

•

See

product

enclosure

bottom

for

safety

markings.

•

Use

Proper

Power

Sources.

Plug

the

product

into

proper

power

source,

described

the

operating

instructions

marked

the

product.

•

Avoid

power

lines-

Use

extreme

care

when

installing

outside

antenna

system

keep

from

touching

power

lines

circuits,

contact

with

them

may

fatal.

not

install

external

antennas

near

overhead

power

lines

other

electric

light

power

circuits,

nor

where

antenna

can

fall

into

such

circuits

power

lines.

This

device

complies

with

part

ofthe

FCC

Rules.

Operation

subject

the

following

two

conditions:

This

device

may

not

cause

harmful

interference

and

this

device

must

any

interference

received,

including

interference

that

may

cause

undesired

operatio.

ATTENTION:

POUR

DUIRE

RISQUE

CHARGE

i:LECTIQUE,

RETIREZ

PAS

COUVERCLE

(OU

L'ARRI~RE.)

SETROUVE

AL'INTi:RIEURAUCUNE

Pli:CE

POUVANT

£TRE

Ri:PAR!:E

PAR

L'USAGER.

S'ADRESSER

AUN

REi:PARATEUR

COMi:TENT.

Introduction

Welcome

the Audioengine family and congratulations on

your purchase

the A2+ Premium Powered Desktop Speakers.

The Audioengine team

dedicated

bringing you the highest

quality listening experience possible and the A2+

designed

with

the same attention

detail and operational simplicity

otherAudioengine products. Our goal

getyou

your

music

simply

possible

without

all the"gadget tinkering"

that

other products generally require.

with

ourother past

efforts, we thankall our customers and resellers for helping

create anothergreat Audioengine product!

Unp

acking

Your Audioengine speakers were carefully tested and inspected

before packaging and shipping. After unpacking please

check for any damage.

rare

that

unit

damaged during

shipping,

but

this does happen contact the shipping company

immediately.

recommend

that

you keep

the

original carton

and packing material for any possible future shipping.

Whats

the

box

•

(1)

A2+ powered (left) speaker

• (1)

A2+ passive (right) speaker

•

(1)

Speaker wire, 2 meters

(-6.5

feet)

• (1)

Power supply

• (1)

Power cord

•

(1)

Mini-jackaudio cable,

1.5

meters

(-5

feet)

•

(1)

USB

cable,

1.5

meters (

-5

feet)

•

(2)

Microfiber speaker bag

• (1)

Microfiber powersupply bag

• (1)

Microfibercable bag

• (1)

Setup guide

• (1)

Product line brochure

Cleaning

Your A2+ speakers are designed for years

use

with

maintenance

long

you avoid exposure

the

speakers

moisture

high temperatures. The hand-finished MDF

wood

cabinets are very durable and are easily cleaned by

wiping

down

with

a soft,

dry

cloth.

not

recommend using cleaners

solvents.

Placement

Place

your Audioengine 2+ speakers at acomfortable listening

location

with

no obstructions at

the

front

back.

you find

that

raising them

angle produces the best sound, this

easily achieved by adding

the

1 Desktop Stands (available

separately).

recommend at least 3 inches

clearance around

the

back

the

cabinet for good air circulation.

Features

• Built-in poweramplifiers

• Dual audio inputs

•

USB

computer audio

input

·Variable audio

output

·High-quality

connectors

·Custom

Kevlar woofers and silk

dome

tweeters

• Power-saving idle mode

• Hand-built cabinets

• Magnetically shielded

•Cables included

•

_.,

r '

~·.··

....

~:_·_~_.:;lt!i~~~.i~;~-~V.1,_··.:_.:-

. . .

Setup and 0 eration

Step 1 -Connecting the speaker wire

(!!)

:g)

@~~o

@®

lQ]

:§)

I -

Jdlocng.,

idiOC'1Q n

(<iJ

l¢)

Speaker wire connection

Use

your

thumb

and finger

unscrew

the

connectors.

Inserteach speaker wire

into

the

holes on

the

side

connectors.

Retighten

the

connectors

with

yourfingers.

The bare portion

the

wire should be secured firmly in each

connector.

Repeat

the

procedure

connect

the

otherend

the

speaker

wire

the otherspeaker. Check

make sure none

the

speaker wire strands have come in contact

with

a nearby

connector.

~Paudioengine

the

A2+ speakers have

the

power amplifiers

built

inside,

not

connect

the

speaker terminals

the

speaker outputs

stereo receiver.

Step

Connecting the Power Supply

C>k"

Power cord connection

Verify

that

the

volume/power switch on

the

rear panel

the

left

speaker

in the

OFF

position by rotating

counterclockwise

until

clicks off.

Connect

the

cable from

the

power supply

the

leftspeaker

rear panel.

Connect

the

powercable

the

other

end

the

power

supply.

3. Connect

the

powercable

poweroutlet.

4. Verify

that

the

LED

indicatoron

the

power supply

illuminated. ·

Use

only

the

power supply provided

with

the

speakers.

Step

Connecting an Audio Source

Using

the

appropriate audio cable, connect

the

speaker inputs

youraudio source (computer, iPhone, iPad, etc.). One example

shown in

the

diagram.

Computer

A2+ audio

input

Computer

Headphone

Output

-4\

0 0

® ®

Inp

put '

put

~~-~

"'·

- -

-~~---···

·""~-'"·"-

- -

""·-~

---···"'"---~

..r

Another

option

for connecting a

computer

A2+

via

USB

audio. Using

the

included

USB

cable, connect

shown in

the

diagram.

0 0

® ®

Computer

USB

A2+

Computer

USB

port

~·USB

Input

For

PC,

the

A2+ should be recognized automatically.

For Mac, under System Preferences/Sound/Output, select

"Audioengine 2+"

For advanced setup tips visit: audioengineusa.com

Otros manuales para A2+

Tabla de contenidos

Otros manuales de Oradores de AudioEngine

AudioEngine

AudioEngine Speaker Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine A5 Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine HD3 Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine A2 Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine HD4 Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine 5+ WIRELESS Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine P4 Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine Audioengine 5 Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine B2 Premium Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine A2+ Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine audioengine 2 Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine B2 Premium Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine HD Series Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine 82 Premium Bluetooth Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine A5 Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine A5+ Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine S6 Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine A2+ Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine P4 Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine B2 Premium Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine A5+ Manual de usuario

AudioEngine

AudioEngine A2+ Manual de usuario

Manuales populares de Oradores de otras marcas

argon audio

argon audio IE20 Manual de usuario

Denon

Denon SC-N7 Manual de usuario

Gemline

Gemline Ace 3952 Manual de usuario

Focal

Focal ON WALL 300 Manual de instrucciones

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manual de usuario

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manual de usuario

Peavey

Peavey DTH 218 Manual de usuario

Avantree

Avantree Pluto Air Manual de usuario

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manual de usuario

Oppo

Oppo SONICA Manual de usuario

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manual de usuario

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manual de usuario

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manual de usuario

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manual de usuario

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manual de usuario

Onn

Onn BWA16AA002 Manual de usuario

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manual de usuario