AU IS03 Guía de instalación

November2010Edition

ue00as319e.fm

[ii/ii]

~~~~<MFZ>

Thank you for purchasing the IS03.

Before using your IS03, be sure to read the IS03 Basic Manual (this

PDF manual) to ensure correct usage. After you have finished reading

this manual, store this PDF manual and the printed manuals in safe

places so you can retrieve them whenever you need them.

Be sure to read the Safety Precautions “安全上のご注意” in the full

Instruction Manual (Japanese) to ensure proper usage of the IS03.

For troubleshooting, check the symptom of your IS03 in

(au Customer Support) on the au homepage.

http://www.kddi.com/customer/service/au/trouble/kosho/

index.html

•You cannot receive or make calls in a location where the signal

cannot be received, even within the service area. Calling may not be

available in a location where the signal is weak. If you move to a

location where the signal is weak during a call, the call may be

interrupted.

•The au phone is a digital cell phone and can maintain a high call

quality until the signal weakness reaches its limit. Therefore, once

the limit has been reached, the call may be disconnected suddenly.

•Note that the au phone uses signals which may be intercepted by a

third party. (However, the CDMA system enables highly confidential

call communications.)

•The au phone is a wireless station which is compliant with the Radio

Act, and may be subject to inspections regulated by the Radio Act.

•When you insert the au IC-Card, the product number information of

your au phone is sent to the au server for the security and operation

status notification of the au phone.

•Always be considerate of others around you when using your au

phone in public places.

•For a child’s use, read the IS03 Basic Manual and give your child

instructions on proper use.

•The IS03 is a cell phone compatible with the international roaming

service. Each network service which is described in the IS03 Basic

Manual varies depending on the area or service.

Preface

Basic Manual (this PDF manual) describes basic operations of major functions

of the IS03.

For detailed descriptions on various functions, refer to the IS03 full Instruction

Manual (Japanese), which is available on the au homepage.

Downloading Manuals

The Basic Manual (this PDF manual) and the full Instruction Manual

(Japanese) are posted on the au homepage.

http://www.au.kddi.com/torisetsu/index.html

Online Manual

Online manuals are also provided on the au homepage, which contents are

from the full Instruction Manual (Japanese) and are reorganized in a

searchable format.

http://www.au.kddi.com/manual/index.html

Safety Precautions

auお客さまサポート

Before Using an au Phone

as31_ue.book ii ページ２０１０年１２月２７日　月曜日　午前１０時４１分

Contents

ue01as319e.fm

[1/2]

~~~~<MFZ>

Preface............................................................ ii

Safety Precautions.......................................... ii

Before Using an au Phone.............................. ii

Checking the Contents of the Box .......................... 3

Illustrations and Descriptions in This Manual ......... 3

Cell Phone Etiquette ............................................... 3

Names and Functions of Parts ............................... 5

Charging the Battery Pack...................................... 6

Turning the Power On/Off....................................... 7

Turning the Power On ............................................. 7

Turning the Power Off ............................................. 8

Sleep Mode ............................................................ 8

Switching the Display Language to English............ 8

Initial Setup ............................................................. 8

Adjusting the Touch Panel...................................... 9

Removing the Battery Pack .................................... 9

Attaching the Battery Pack ................................... 10

Inserting microSD Memory Card .......................... 10

Removing microSD Memory Card ........................ 11

Security Code and PIN Code................................ 11

Security Code and Passwords ............................. 11

PIN Code .............................................................. 11

Removing au IC-Card ........................................... 12

Inserting au IC-Card ............................................. 12

Operating the Touch Panel................................... 13

Operating the Touch Keys .................................... 13

Operation While Using Functions ......................... 14

Selecting an Item ..................................................14

Displaying the Menu .............................................14

Viewing the Desktop..............................................15

Using Status Bar ...................................................15

Using Notification/Status Panel .............................17

Using the Desktop .................................................17

Switching the Desktop ..........................................17

Moving Icons on the Desktop ...............................18

Using Shortcuts/Widgets/Folders..........................18

Viewing the Display (Sub Area).............................19

Using Main Menu ..................................................19

Switching Orientation ............................................21

Character Input......................................................22

Switching Character Entry Modes.........................23

Switching Software Keyboards .............................23

Entering Hiragana/Kanji/Katakana/Alphanumerics

..............................................................................23

Correcting Characters...........................................24

Entering Emoji/D-Emoji/Symbol/Facemark............24

Switching Input Software.......................................25

Making a Call.........................................................26

Making an International Call..................................26

Answering a Call ...................................................27

Putting the Call on Hold ........................................27

Sending a Mail Message to the Saved Mail Address

..............................................................................27

Returning a Call (Outgoing History/Incoming

History) ..................................................................27

Turning On Manner Mode .....................................28

Turning On the Answering Memo..........................28

Setting the Answering Memo ................................28

Playing a Message in Answering Memo ...............29

Saving an Address Book Entry..............................30

Using an Address Book.........................................30

Using Saved Phone Number.................................30

Sending a Mail Message to the Saved Mail Address

.............................................................................. 31

Using E-mail/C-mail .............................................. 32

Sending E-mail Messages .................................... 32

Sending C-mail Messages .................................... 32

Receiving E-mail/C-mail Messages ...................... 33

Reading Received E-mail/C-mail Messages......... 33

Setting Mail Filters ................................................ 34

Rejecting Spam C-mail Messages ........................ 35

Using PC-mail ....................................................... 36

Registering another PC-mail account ................... 36

Sending PC-mail Messages.................................. 37

Receiving PC-mail Messages ............................... 37

Using Gmail .......................................................... 37

Sending Gmail ...................................................... 37

Receiving Gmail.................................................... 38

Replying/Forwarding Gmail .................................. 38

Viewing Sites with Browser...................................39

Using Bookmarks/History...................................... 39

Bookmarking a Web Page .................................... 39

Using the Camera ................................................. 40

Cautions for Using the Camera.............................40

IS03 Position for Taking a Photo ..........................40

Taking a Photo...................................................... 41

Recording Movies ................................................. 41

Using Gallery ........................................................ 42

Cautions for Using 1Seg ....................................... 43

Initial Setup of TV (1Seg)......................................43

Watching TV (1Seg).............................................. 43

Contents

Introduction

Getting Ready

Learning the Basics

Phone

Address Book

Mail

Internet

Multimedia

TV (1Seg)

ue01_as31_9e.fm 1 ページ２０１０年１２月２８日　火曜日　午前９時３３分

Contents

ue01as319e.fm

[2/2]

~~~~<MFZ>

Operations on the 1Seg screen ............................44

Playing TV (1Seg) Sounds as BGM ......................44

Using microSD Memory Card ...............................45

Handling Precautions............................................45

Initializing microSD Memory Card ........................45

Using Contents Manager ......................................46

Playing/Displaying Data........................................46

Using Menu in the Contents Screen .....................46

Using au one Market .............................................47

Using Android Market............................................47

Managing Applications ..........................................48

Checking Your Profile ...........................................49

Changing the Incoming Ring Tone........................49

Changing the Wallpaper........................................49

Restarting with the Reset Button...........................49

Using Global Passport CDMA...............................50

For overseas use without anxiety..........................50

Configuring the Overseas Settings .......................50

Making a Call at Your Travel Destination ..............51

Receiving a Call at Your Travel Destination..........51

Inquiry methods ....................................................52

Setting Conditions for Activating the Remote Lock

..............................................................................53

Troubleshooting ....................................................54

Index............................................................. 56

File Management

Applications

Settings of IS03

Global Function

In Case of Loss of Your IS03

Appendix/Index

as31_ue.book 2 ページ２０１０年１２月８日　水曜日　午前１１時１７分

Introduction

ue02as319e.fm

[3/4]

~~~~<MFZ>

Check all the contents are included.

•Purchase a specified charger (sold separately).

•The illustrations in this manual may look different from the actual

product.

■Note on Key Illustrations

In this manual, the key illustrations are simplified as shown below.

■Note on Screenshots

The screenshots in this manual are simplified and may look different

from the actual screens.

■Use of cell phones is not allowed in some places.

•Using a cell phone while driving is dangerous and prohibited by law.

•Using a cell phone in an aircraft is prohibited by law.

■Be considerate of people around you.

•Some people close to you in crowded places such as packed trains

may be using a cardiac pacemaker. Turn the cell phone off in such

places.

•Abide by the rules of hospitals and other medical institutions where

it is forbidden to use or carry cell phones.

Checking the Contents of the Box

The following items are not included.

•AC adapter

•Stereo earphone, earphone microphone

Introduction

IS03

Warranty

(Japanese)

Battery pack

microUSB-18 pin (charger)

conversion cable

microUSB-USB conversion cable

(Sample)

●Instruction Manual (Japanese)

●Safety Precautions (Japanese)

●Notice Sheet (Japanese)

●Setting Guide (Japanese)

microSD memory card

(2 GB) (Sample)

Illustrations and Descriptions in This

Manual

Cell Phone Etiquette

•Cell phones always emit weak radio waves when power is on. Use cell

phones in an enjoyable and safe manner without forgetting to be

considerate of others around you.

as31_ue.book 3 ページ２０１０年１２月８日　水曜日　午前１１時１７分

Introduction

ue02as319e.fm

[4/4]

~~~~<MFZ>

■Be considerate of where you use the cell phone and

how loudly you talk.

Do not make calls in theaters, museums, libraries, and other similar

places. Turn power off or turn on manner mode so as not to disturb

others around you by ring tones.

•Do not use the cell phone on a street where you might interrupt the

flow of pedestrians.

•Move to areas where you will not inconvenience others on trains or in

hotel lobbies.

•Refrain from talking in a loud voice.

•Obtain the permission of other people before you take their photos

with the cell phone’s camera.

as31_ue.book 4 ページ２０１０年１２月８日　水曜日　午前１１時１７分

Getting Ready

ue03as319e.fm

[5/12]

~~~~<MFZ>

AEarpiece (Receiver)

Emits voice of other party during a call, messages in Answering

memo, etc.

BExternal connection jack

Use it to connect the IS03 to the microUSB-18 pin (charger)

conversion cable or the microUSB-USB conversion cable.

CExternal connection jack cover

DCharging/Incoming indicator

Lights in red while charging.

Blinks according to the settings when receiving a call or mail

message.

EInternal antennas

Do not cover the internal antennas when you call, use the Internet,

Wi-Fi, Bluetooth®, or retrieve GPS information.

FProximity sensor/Light sensor

Proximity sensor prevents operating the touch panel incorrectly

during a call. Light sensor detects the ambient brightness and

adjusts the brightness of display (main area).

GDisplay (main area)

HDisplay (sub area)

When the display (main area) is turned on, touch keys are

displayed. When it is turned off, the battery level or date is

displayed.

IMicrophone

Transmits your voice during a call. It is also used for recording

sounds.

JStrap eyelet

KfPower key

Turns on/off the power, and sets/cancels sleep mode.

Lud Volume up/down key

Adjusts volume.

Use it to change the manner mode settings.

MbShutter key

Use it to take photos or movies.

Hold it down on the desktop to activate Camera.

Hold it down on the unlock screen to turn on the picture light.

Names and Functions of Parts

Getting Ready

as31_ue.book 5 ページ２０１０年１２月８日　水曜日　午前１１時１７分

Getting Ready

ue03as319e.fm

[6/12]

~~~~<MFZ>

NTV antenna

Use it to watch TV (1Seg) or to use FM transmitter.

It has no influence on calls or data communication if you extend the

TV antenna when calling or using browser.

OCamera lens

PShooting indicator

Blinks when activating camera or video camera.

QInfrared port

Sends and receives data via infrared communication.

RPicture light

SFeliCa mark

Hold it over a reader/writer when using Osaifu-Keitai®.

TSpeaker

Emits ring tones, alarm tones, etc.

UBattery pack cover

VBattery pack

For removing or attaching the battery pack, see “Removing the

Battery Pack” or “Attaching the Battery Pack”.

WEarphone jack cover

XEarphone jack

Use it to connect a stereo earphone or earphone microphone.

YmicroSD memory card slot

Zau IC-Card

Your phone number etc. are recorded.

aReset button

Restarts the IS03.

The battery pack is not fully charged at the time of purchase. Charge

the battery pack when you use the IS03 for the first time or the battery

level becomes low. Charging is finished when the red charging/

incoming indicator goes out.

Charging the Battery Pack

•When the battery pack has less than approximately 10 percent of the

battery level, the message Please connect charger appears on the screen.

Charge the battery back after tapping OK, or exchange it for another one

fully charged.

•The common AC adapter 01 (sold separately) is only for domestic use with

a 100 V AC power outlet.

The common AC adapter 02 (sold separately) supports a voltage of 100 V to

240 V AC. Be sure to use the common AC adapter 02 (sold separately)

when charging overseas.

•Charging is not available when the battery pack is not attached. Attach the

battery pack before charging.

•Be sure to close the external connection jack cover, and do not pull or twist

it forcefully.

as31_ue.book 6 ページ２０１０年１２月８日　水曜日　午前１１時１７分

Getting Ready

ue03as319e.fm

[7/12]

~~~~<MFZ>

■Charging the Battery Pack with the Specified AC

Adapter (sold separately)

You need the microUSB-18 pin (charger) conversion cable and the

specified AC adapter (sold separately). (The shape of AC adapter

may differ from the illustrations depending on the product.)

AConnect the specified AC adapter (sold separately) to

the microUSB-18 pin (charger) conversion cable.

Connect the specified AC adapter (sold separately) to the

microUSB-18 pin (charger) conversion cable with checking the shape

of tip of the adapter.

BOpen the external connection jack cover.

CConnect the microUSB-18 pin (charger) conversion

cable to the IS03.

DPlug the specified AC adapter (sold separately) into a

100 V AC power outlet.

Be sure to plug it firmly into the power outlet.

Charging/Incoming indicator lights in red, and appears. When

charging is finished, the charging/incoming indicator goes out.

AHold down ffor at least two

seconds.

The unlock screen is displayed.

Drag to to unlock. If Screen lock is

set, the Lock No. entry screen is displayed.

•Battery life may be reduced depending on the use of applications or

functions.

Charging time takes approximately 150 minutes.

Check the

orientation

External

connection jack

AC adapter

(sold separately)

microUSB-18 pin (charger)

conversion cable

Release buttons

•Charging is available by connecting the IS03 to a PC with the

microUSB-USB conversion cable. From the Main Menu, select Settings

[Select USB connection [Mark USB battery charge to enable the setting.

Turning the Power On/Off

Turning the Power On

•The initial setting of the touch panel is executed while the logo

Android™ au with Google™ is displayed. Do not touch the screen, otherwise

touch panel operations may not be performed properly.

《Unlock screen》

as31_ue.book 7 ページ２０１０年１２月８日　水曜日　午前１１時１７分

Getting Ready

ue03as319e.fm

[8/12]

~~~~<MFZ>

AHold down ffor at least two

seconds.

The phone options screen is displayed.

If you hold down fon the unlock screen,

the power is turned off before the phone

options screen is displayed.

BSelect Power off [Select OK.

If you press for no operation is made for a while, the screen is

turned off temporarily, and then sleep mode is set.

■Canceling Sleep Mode

AWhile sleep mode is set, press f.

The unlock screen is displayed.

You can switch the display language for function names and other

items to English.

AOn the desktop, select .

BSelect (Settings).

CSelect (Language & keyboard).

DSelect (Select language).

ESelect English.

To set up the following, refer to the supplied Setting Guide (Japanese)

before using the IS03.

■Setting Up Your Account

•Set up your Google account to use Google applications such as

Android Market.

•Set up au one-ID to use au one Market, au one ナビウォーク (Navi

Walk), etc.

■Setting Up E-Mail

•Set up e-mail to use e-mail ([email protected]).

* E-mail setup is unnecessary if you have switched your au phone to the IS03.

■Setting Up Wi-Fi®

•Set up Wi-Fi to use Wi-Fi connection.

•Touch panel operations on the display (sub area) are not available while the

unlock screen is displayed.

Turning the Power Off

Sleep Mode

《Phone options screen》

Switching the Display Language to English

Initial Setup

設定

言語とキーボード

言語（Language）を選択

as31_ue.book 8 ページ２０１０年１２月８日　水曜日　午前１１時１７分

Tabla de contenidos

Otros manuales de Teléfono móvil de AU

AU A1303SA Instrucciones de montaje

AU Samsung Galaxy S III Progre SCL21 Guía de instalación

AU Gratina Guía de instalación

AU Isai LGL22 Manual de servicio

AU Xperia Z3 Manual de servicio

AU SCV32 Guía de instalación

AU AQUOS K Guía de instalación

AU T006 Guía de instalación

AU Xperia Z3 SOL26 Guía de instalación

AU Digno M Guía de instalación

AU Aquos SHV33 Guía de instalación

AU Infobar C01 Guía de instalación

AU pt003 Guía de instalación

AU Samsung Galaxy S II WiMAX ISW11SC Guía de instalación

AU Qua phone PX Guía de instalación

AU G'zOne IS11CA Guía de instalación

AU Basio 2 Guía de instalación

AU A5505SA Guía de instalación

AU AQUOS SHV31 Guía de instalación

AU K011 Manual de usuario

AU KYL21 DIGNO S Guía de instalación

AU SHL21 Guía de instalación

AU Torque G03 Guía de instalación

AU IS05 Guía de instalación

Manuales populares de Teléfono móvil de otras marcas

Zte

Zte BLADE A520 Manual de usuario

Nokia

Nokia Lumia 620 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Instrucciones de funcionamiento

LG LM-X420QN Manual de usuario

LifeWatch

LifeWatch V Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manual de usuario

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manual de usuario

Hitech

Hitech HT-850 Manual de usuario

Yezz

Yezz Fashion F10 Manual de usuario

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manual de usuario

LG LM-K420EMW Manual de usuario

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manual de usuario