2
Table of contents
1 Introduction ................................... 3
1.1 Notes on operating instructions.......3
1.2 Explanation of pictures and
symbols................................................4
1.3 Intended use .......................................4
1.4 Function...............................................5
1.5 Intended users....................................6
1.6 Scope of delivery ................................6
1.7 Transport and Storage.......................6
2 Hints for your safety...................... 7
2.1 General safety information...............7
2.2 Dangers for users, patients and third
parties..................................................7
2.3 Damage to the device ........................7
3 Setting up and starting up ............ 9
3.1 Device overview..................................9
3.2 Connection diagram.........................10
3.3 Use with other devices ....................10
3.4 Connecting the device .....................11
4 Operation...................................... 12
4.1 Ambient conditions during
operation...........................................12
4.2 Switch on the device ........................12
4.3 Switchothedevice........................12
4.4 Connect and remove the camera
head ...................................................12
4.5 Attach and remove the lens
protection..........................................13
4.6 Connect and remove the
endoscope.........................................13
4.7 Set the buttons of the camera
head ...................................................14
4.7.1 Factory settings .............................14
4.7.2 Custom button assignment .........14
4.8 Adjust image ....................................15
4.8.1 Selectendoscopeprole..............15
4.8.2 Choose a light source ...................15
4.8.3 Sharpen the image........................16
4.8.4 Zoom...............................................16
4.9 Freeze or take pictures ....................16
4.10 Perform white balance ....................16
4.11 Perform pixel error correction .......16
5 Cleaning and Disinfection........... 18
5.1 Camera control unit .........................18
5.2 Camera head.....................................18
5.2.1 Manual cleaning and
disinfection ....................................18
5.2.2 Automated cleaning and
disinfection ....................................19
5.3 Recommended disinfectants ..........19
5.3.1 Instrument disinfectants ..............20
5.3.2 Surface disinfectant ......................20
6 Maintenance and Service............ 21
6.1 Period tests .......................................21
6.2 Function check..................................21
6.3 Replacing the fuse............................21
6.4 Sending in the device.......................22
7 Troubleshooting........................... 23
8 Accessories ................................... 24
9 Spare parts.................................... 25
10 Disposal......................................... 26
11 Technical data .............................. 27
12 Notes on EMC ............................... 29
13 For your notes .............................. 33
