ATEN CV-131 Manual de usuario
User Manual
CV-131
Read this guide thoroughly and follow the installation and operation
procedures carefully in order to prevent any damage to the CV-131
and/or any devices that connect to it.
This package contains:
M1CV-131 PS/2-to-SUN USB Console Converter
M1Custom KVM Cable (1.2m)
M1User Manual
If anything is damaged or missing, contact your dealer.
© Copyright 2003 ATEN®International Co., Ltd.
Manual Part No. PAPE - 1111-2AT
Printed in Taiwan 05/2003
All brand names and trademarks are the registered property of their respective owners.
2004-05-07
Note: This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy, and if not installed and
used in accordance with the instruction manual, may cause
interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more
of the following measures:
MReorient or relocate the receiving antenna;
MIncrease the separation between the equipment and receiver;
MConnect the equipment into an outlet on a circuit different
from that which the receiver is connected;
MConsult the dealer or an experienced radio/television
technician for help.
2004-05-07
Overview
The CV-131 is a PS/2 to SUN interface converter that
translates PS/2 keyboard, PS/2 mouse, and PC video signals
to Sun keyboard, mouse, and video signals. In this way, the
CV-131 allows you to control a USB enabled SUN workstation
from an IBM compatible KVM (keyboard, video, mouse)
console.
The CV-131 improves on previous designs by taking advantage
of the USB bus to transfer keyboard and mouse input to the
SUN system. This provides fast, reliable, data transfers, and
makes for a neat and tidy installation.
Mulitiple keyboard language support (American English,
Japanese, French) is built in. Hotkeys, rather than complicated
DIP switches, are used to set up the keyboard language
configuration.
In addition, the CV-131 fully supports ATEN PS/2 KVM
switches, so you can use it to easily integrate Sun workstations
into your PC KVM network. All computers on the installation
can be controlled from a single PC style console.
The CV-131 also supports ATEN’s PS/2 Console Extender
products, allowing you to control your Sun workstation from a
PC console located up to 150m away.
- 1 -
2004-05-07
Sample Configurataions
Standalone:
KVM:
- 2 -
CV-131
SUN Station
KVM Switch
PC
SUN Station
CV-131
2004-05-07
Features
MUSB 1.1 specification compliant
MCompatible with Sun Systems
MComposite Sync Video support
MHotkey keyboard language selection
MBus powered - external power adapter not required
MBuilt-in mouse and keyboard wake up function
MEasy installation - no software required
MSupports PS/2 mouse and Microsoft Intelimouse
MSupports ATEN PS/2 KVM switch and PS/2 console
extender products
System Requirements
MSun Blade Server 2000/100 (Sun Solaris 8)
MHDB-15 (PC style) video port installed on the system
MUSB Host Controller installed on the system
- 3 -
2004-05-07
Console Side Components
Your console devices (mouse, keyboard, monitor) plug into this
side of the CV-131.
1. Power LED
Lights to indicate the unit is receiving power and is ready to
operate.
2. Data LED
Flashes to indicate Keyboard or Mouse data is being
transmitted.
3. Mouse Port
Your PS/2 mouse plugs into this connector.
4. Keyboard Port
Your PS/2 keyboard plugs into this connector.
5. Monitor Port
Your monitor plugs into this connector.
- 4 -
2
345
CONSOLE
1
2004-05-07
CPU Side Components
The cables that connect the CV-131 to the computer or KVM
switch plug into this side of the device.
1. Video Port
The female end of the VGA cable that links the CV-131 to
the computer’s video port plugs in here.
2. USB Port
The B Connector end of the USB cable that links the
CV-131 to the computer’s USB port plugs in here.
- 5 -
2
1
2004-05-07
Installation
Installation is simply a matter of plugging in the cables. For
standalone installation, refer to the diagram on the next page.
For KVM installation, refer to the diagram on p. 8.
1. Make sure that all the equipment to be connected up is
powered Off.
2. Plug the cables from the console devices (keyboard,
monitor, mouse), into their ports on the Console side of the
CV-131.
Note: 1. If you are using the CV-131 with a KVM switch plug
the KVM cables from the CPU ports of the switch
into the Console side of the CV-131.
2. SUN workstations use a three button mouse. To
fully emulate its functions, you need to use a three
button PS/2 mouse.
3. Plug the B Connector end of a USB cable into the USB port
on the CPU side of the CV-131. Plug the A Connector end of
the cable into the computer’s USB port.
4. Plug the female end of a VGA cable into the VGA connector
on the CPU side of the CV-131. Plug the male end of the
cable into the computer’s video port.
Note: Use of substandard cables may damage the connected
devices or degrade overall performance. For optimum
signal integrity and to simplify the layout, we strongly
recommend that you use the high quality integrated
cable included with this package.
- 6 -
2004-05-07
Standalone Installation
- 7 -
CV-131
Console Side
CONSOLE
CV-131
CPU Side
2004-05-07
KVM Installation
- 8 -
CONSOLE
CV-131
Console Side
Sun Station
CV-131
CPU Side
2004-05-07
Tabla de contenidos
Otros manuales de Convertidor de medios de ATEN
ATEN
ATEN IC485SN Manual de usuario
ATEN
ATEN VC180 Manual de usuario
ATEN
ATEN IC-485AI Manual de usuario
ATEN
ATEN Console Converter CV-160 Manual de usuario
ATEN
ATEN VanCryst VC160A Manual de usuario
ATEN
ATEN UC-232A Manual de usuario
ATEN
ATEN Centronics SXP-320A Manual de usuario
ATEN
ATEN VS-108 Manual de usuario
ATEN
ATEN VS-82 Manual de usuario
ATEN
ATEN VC182 Manual de usuario
ATEN
ATEN IEEE-488/Parallel Converter IC-488P Manual de usuario
ATEN
ATEN VS92A Manual de usuario
ATEN
ATEN IC-485AI Manual de usuario
ATEN
ATEN CV-130 Manual de usuario
ATEN
ATEN CV-130A Manual de usuario
ATEN
ATEN VS-108 Manual de usuario
ATEN
ATEN VC812 Manual de usuario
ATEN
ATEN Interface Converter IC-485S Manual de usuario
ATEN
ATEN Interface Converter IC-485S Manual de usuario
ATEN
ATEN IC485SN Manual de usuario
