Guía Rápida Guía rápida
Protecciones
Al encenderse, el TV demora 8 segundos antes de entrar a funcionar plenamente. Si se
enciende por primera vez después de conectarse, aparece una frase de nuestro apóstol
José Martí. De lo contrario, aparece la palabra ESPERE. Este tiempo es necesario para
calentar el Tubo de Pantalla y alargar su vida útil. Todos los TV modernos de marcas
reconocidas disponen de esta función. No intente desactivarla consultando con un técnico.
Fecha y Hora
El Reloj de Tiempo Real significa que el TV siempre va a mostrar la hora y la fecha
correctamente, aunque se produzca un fallo de energía. Esta función sólo es posible si se usa
el Mando a Distancia. El Mando a Distancia tiene un reloj interno que le entrega al TV
sistemáticamente la hora y la fecha correctas. Como el Mando a Distancia siempre tiene pilas,
no pierde la hora. Cada vez que se enciende / apaga el TV y cada vez que se oprime la tecla
FECHA, la hora del TV se actualiza automáticamente. También se actualiza cuando se oprime
cualquier tecla si el Mando ha estado más de una hora sin utilizarse.
El Mando a Distancia
Siempre que pueda, utilice el Mando a Distancia. Con él podrá aprovechar al máximo todas
las funciones de su TV y siempre tendrá la hora y la fecha correctas.
Con el Mando a Distancia se pueden acceder a todas las funciones del TV. Con las teclas del
Panel Frontal del TV se puede acceder a todas menos al Reloj de Tiempo Real y el Bloqueo.
El TV tiene 14 Menús. Con la tecla MENU del Mando a Distancia y del Panel Frontal se accede
a 12. El Mando a Distancia es necesario para acceder a los dos Menús restantes.
Los Menús en pantalla se pueden eliminar instantáneamente oprimiendo la tecla MOSTRAR.
Acostúmbrese a usar esta tecla.
Sonido
El Sonido Estereofónico o Sonido Estéreo es un sonido de más riqueza que el sonido
Monofónico o MONO. Al reproducirlo, cada bocina emite sonidos que no son exactamente
iguales entre sí. Cuando es MONO ambas bocinas emiten exactamente el mismo sonido.
El efecto de sonido SURROUND en este TV, consiste en crear de forma electrónica un sonido
estéreo a partir de un sonido MONO. No es tan perfecto como el verdadero estéreo, pero es
agradable y es la única opción posible de escuchar estéreo si la transmisión es MONO.
El AUDIO2 es un audio adicional que la estación de TV puede transmitir al mismo tiempo que
transmite el normal. En idioma inglés es SAP y quiere decir Segundo Programa de Audio.
Antenas y Bajantes
Siempre que sea posible, se recomienda utilizar una antena exterior. Como promedio, las
antenas interiores reciben 10 veces menos nivel de señal, y son más propensas a producir
imágenes dobles (fantasmas) por ello sólo deben utilizarse allí donde existan señales fuertes.
Utilice la antena que sea apropiada para su localidad. Una antena inadecuada, aunque esté
en buen estado, puede empeorar la recepción en vez de mejorarla.
Tan importante como la antena es el bajante. Utilice cable coaxial o cinta. No utilice cables
telefónicos. Un mal bajante incrementa significativamente las pérdidas, especialmente en la
banda de UHF (canales 14 al 69). El bajante debe ser lo mas corto posible, mientras mas largo
sea, más pérdidas habrá. No enrolle el bajante que le sobre detrás del TV. Corte el bajante a la
distancia que se requiera, ni más largo, ni más corto. Cuando se moja por efecto de la lluvia,
la cinta de antena aumenta sus pérdidas, evite pasar la cinta por lugares donde se acumule el
agua.
Nunca introduzca en la entrada de antena un alambre sin el conector adecuado, ya que puede
abrirse demasiado el mismo y crear falsos contactos con ruidos visibles en la imagen.
Operación del TV
Cuando las señales se capten mediante una antena interior o exterior, defina en el Menú 3 del
TV la banda de señales en AIRE para evitar confusiones (página 41). Las bandas de CATV
son para la TV por cable y no se captan a través del aire. Algunas frecuencias de CATV no
coincidirán con las de VHF y UHF que son las que se captan a través del aire.
El MODO DE OPERACIÓN NORMAL es cuando el TV está encendido y no tiene en pantalla
ningún Menú.
El Reforzador de señal que el TV tiene incorporado sirve para disminuir el ruido de fondo
cuando se captan señales de intensidad media o relativamente débiles. Es más efectivo en
la banda de UHF (canales 14 al 69). Es inoperante para señales excesivamente débiles.
El TV dispone de 3 entradas independientes de Audio-Video, AV1, AV2 y S-Video. El S-Video
es un tipo de señal de video más perfecta que la que entregan normalmente los
reproductores de video o video caseteras. Esta señal está disponible en las computadoras
portátiles y en los equipos de DVD.
El TV dispone de una salida de Audio-Video. Por estas salidas se puede conectar un
amplificador de audio y un equipo grabador, por ejemplo.
La barra que indica el nivel de señal en el Menú 3 puede dar resultados incorrectos si existen
señales múltiples entrando al TV (fantasmas).
Si las señales son muy débiles, la indicación del tipo de señal de sonido que se está
recibiendo (MONO) (MONO+AUDIO2) (ESTEREO) (ESTEREO+AUDIO2) puede ser
incorrecta.
Mientras el TV está funcionando, cuando se oprime cualquier tecla del Mando a Distancia se
observará que el indicador luminoso parpadea durante el tiempo que la tecla esté oprimida.
Esto indica que el TV está recibiendo correctamente la señal infrarroja del Mando a
Distancia.
El Televisor se apaga automáticamente a los cinco minutos si no está mostrando alguna
imagen. Si se enciende mediante programación se apaga a los cinco minutos si antes no se
aprieta alguna tecla del Mando a Distancia.
El TV memoriza de forma independiente todos los parámetros del Menú 1 IMAGEN y del
Menú 2 SONIDO entre el MODO DE TV y el MODO DE AV. Adicionalmente, se memorizan
todos los parámetros del Menú 1 IMAGEN de forma independiente para los Canales que se
definan como Canales FAVORITOS.
Apagar / Encender / Conectar / Desconectar
El Interruptor General ubicado en el Panel Frontal del TV desconecta totalmente el mismo de
la red eléctrica. La tecla ENC (encendido / apagado) en el Mando a Distancia conmuta entre
el Modo de Espera y el Modo de Funcionamiento.
El Modo de Espera (STAND-BY en idioma inglés) es un estado en el cual el TV está
esperando la orden de comenzar a funcionar. El indicador luminoso se enciende cuando el
TV está en este estado. Cuando el TV está desconectado totalmente mediante el
Interruptor General, no funciona el Mando a Distancia, ni consume energía alguna.
Cuando el TV se conecta a la red activando el Interruptor General, NO SE ENCIENDE
automáticamente. Para encenderlo, hay que apretar cualquier tecla en el Panel Frontal del
TV o presionar la tecla ENC en el Mando a Distancia. Lo mismo sucede cuando hay un fallo
de energía. Cuando regresa, el TV cae en el Modo de Espera, aunque haya estado
funcionando cuando se produjo el fallo energético.
Familiarícese con las diferencias entre conectar y encender y entre desconectar y apagar.
Conectar y desconectar se hace con el interruptor general, ubicado en el Panel Frontal del
TV. Encender y Apagar se hace con la tecla ENC del Mando a Distancia, desde o hacia el
Modo de Espera.
89
