Atag OX6611D Manual de usuario
instructions for use
Oven
OX6611D
OX6692D
EN Manual EN 3 - EN 35
Pictograms used
Important information
Tip
EN 3
YOUR OVEN
Your oven
Introduction 4
Control panel 5
Description 6
Guide rails/Telescopic guide rails 6
Accessories 6
Door 7
Cooling fan 7
Main functions 8
Keys 9
Navigation 10
Initial use
What to do first 11
Operation
Selecting your function 13
Functions settings mode 13
Progress mode 15
Finish display 15
Changing settings during the progress 16
Use
Functions table 17
Settings menu 21
Plus menu 22
Cooking information 23
Fast preheat 23
Delayed start 24
Gratin 25
Stage cooking 25
Go to manual cooking 26
Programs and Favourites 26
Egg timer 27
Child lock 27
Plate warming 28
Warming 28
Defrost 28
Cleaning
Cleaning the appliance 29
Aqua clean 29
Removing and cleaning the guide rails 30
Removal and installation of the oven door 30
Removal and installation of oven door glass 31
Replacing the oven lamp 32
Solving problems
34
Your oven and the environment
Disposing of the appliance and the packaging 36
Cooking test
Food tested in compliance with the EN 60350-1 standard 37
EN 4
Introduction
Congratulations on choosing this Atag oven.
This product is designed to offer simple operation and optimum
user-friendliness. The oven has a wide range of settings enabling you
to select the correct cooking method every time.
This manual shows how you can best use this oven. In addition to
information about operating the oven, you will also find background
information that may be useful when using the appliance.
Please read the separate safety instructions
carefully before using the appliance!
Read this manual before using the appliance and keep it in a safe
place for future use.
Installation instructions are supplied separately.
YOUR OVEN
EN 5
YOUR OVEN
Control panel
1. Function knob (in ‘Off’ position)
2. Defrost
3. Programs & Favourites
4. Fast preheat
5. Oven
6. Eco hot air
7. Plate warming
8. Warming
9. Aqua clean
10. Display
11. Selection knob
12. On/off key and stop key (cancel)
13. Light key
14. Timer key
15. Navigation key left
16. Navigation key right
17. Plus key
18. Child lock key (lock key)
19. Confirm key
Note:
The keys respond best if you touch them with a large area of your
fingertip. Every time you press a key during use, a short acoustic signal
will sound.
12 13 14 15 16 17 18 19
1 10 116 7 8 95432
EN 6
YOUR OVEN
Description
1. Control panel
2. Oven levels
3. Oven door
4. Door handle
Guide rails/Telescopic guide rails
• The oven has four or five guide rails (Level 1 to 4/5), depending on
the model. Level 1 is mainly used in combination with bottom heat.
The two upper levels are mainly used for the grill function.
• Place the oven rack, baking tray or steam dish in the gap between
the guide rail sliders.
• A number of shelf levels can have fully-retractable telescopic guide
rails, depending on the model.
▷Pull the telescopic guide rails out of the oven cavity completely
and place the oven rack / baking tray / steam dish on them.
Then slide the oven rack / baking tray / steam dish on the
telescopic guide rails, back into the oven cavity.
▷Only close the oven door when the telescopic guide rails have
been returned completely back into the oven cavity.
Accessories
Your appliance is accompanied by a range of accessories, depending
on the model. Only use original accessories; they are specially suited
toyour appliance.
1
3
Level 1
Level 2
Level 3
Level 4
Level 5
2
4
EN 7
Note: not all accessories are suitable/available for every appliance
(itmay also differ by country). When purchasing, always provide the
exact identification number of your appliance. Please see the sales
brochures or check online for more details about optional accessories.
Accessories that can be supplied with your appliance (depending on the model)
Enamelled baking tray; to be used for pastries and cakes.
• Do not use the enamelled baking tray for microwave functions!
• Suitable for pyrolysis cleaning.
Oven rack; mainly used for grilling. A steam dish or pan with food
can also be placed on the oven rack.
• The oven rack is equipped with a safety peg. Lift the rack slightly
at the front to slide it out of the oven.
• Do not use the oven rack for microwave functions!
Deep enamelled baking tray; to be used for roasting meat and
baking moist pastry. It can also be used as a drip tray. Place
the deep baking tray into the first level for use as a drip tray
duringgrilling.
• Do not use the deep enamelled baking tray for microwave
functions!
• Suitable for pyrolysis cleaning.
Glass baking tray; for microwave and oven use.
• NOT suitable for pyrolysis cleaning.
Door
• The door switches interrupt the operation of the oven when the door
is opened during use. The oven continues operating when the door
is closed.
• This oven has a ‘Soft close door system’. When closing the oven
door, this system dampens the movement, from a certain angle, and
silently closes the oven door.
Cooling fan
• The appliance is equipped with a cooling fan that cools the casing
and control panel.
YOUR OVEN
EN 8
YOUR OVEN
Main functions
With the function knob you can select the main functions of your oven.
Setting Description
Off/standby mode
Oven
Hot air
Hot air + bottom heat
Bottom + top heat
Large grill
Grill
Large grill + fan
Upper heat
Bottom heat
Bottom heat + fan
Pro roasting
Fast preheat
Eco hot air
Programs and favourites
Favourites
Programs
Defrost
Manual defrost
Plate warming
Warming
Keep warm
Aqua clean
EN 9
Keys
In the table below you can find the discription of the different keys.
Keys Description of the keys
On/off key and stop key:
- Press short: cancel operation or go one step back in
the menu.
- Press long: turn the appliance off or on.
Light key:
- To turn the cavity light on or off.
Egg timer
- The egg timer can be used independent of the oven
function.
- The longest possible timer setting is 23:59.
Navigation key left
- To move the active area to the left.
Navigation key right
- To move the active area to the right.
Plus key
- To open or exit the settings menu (in standby-
mode).
- To open or exit the plus menu with the extra options
possible at that moment (in on-mode).
Child lock key
- Press and hold the lock key to lock the appliance.
Confirm key
- To confirm all the white settings/elements in the
screen.
YOUR OVEN
EN 10
YOUR OVEN
Navigation
active area
stop key confirm keyfunction knob selection knobnavigation keys
By turning the function knob away from the 0-position, the icon of the
chosen main function is lit. The display will show the icon and name
of the activated function for about 1,5 seconds. Next you will see the
chosen main function and sub-function at the top of the display in the
feedback bar. Also the function settings mode will become active (grey
background). In this activated area you can select your settings using
the selection knob.
180 °C
OVEN l HOT AIR 14:30
Within every menu the navigation is as follows:
• Use the navigation keys or press the selection knob to move the
active area (grey background).
• The setting in the active area can be changed by turning the
selection knob (left = decrease, right = increase). The setting will be
saved automaticallly.
• When all elements in the screen are set, confirm these settings by
pressing the confirm key (this key is blinking if it is possible to start
the program).
• Press the stop key to go one step back in the menu.
At the top of the display is a feedback bar. This bar will inform where
you are in the menu and what setting you are changing. Functions are
separated with a vertical line.
SETTINGS l GENERAL l SOUND l KEY SOUND
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Horno de Atag
Atag
Atag ZX6692C Manual de usuario
Atag
Atag CS4511D Manual de usuario
Atag
Atag OX6211H Manual de usuario
Atag
Atag ZX6011Q Manual de usuario
Atag
Atag OG4 H Series Manual de usuario
Atag
Atag CS4574M Manual de usuario
Atag
Atag MA4611C Manual de usuario
Atag
Atag OX6111E Manual de usuario
Atag
Atag OX6411B Manual de usuario
Atag
Atag CS4585M1C Manual de usuario
Atag
Atag OX6411LL Manual de usuario
Atag
Atag OX6411F Manual de usuario
Atag
Atag OX66 D Series Manual de usuario
Atag
Atag OX6411 Manual de usuario
Atag
Atag OX4511C Manual de usuario
Atag
Atag CX14611B Manual de usuario
Atag
Atag OX611T Manual de usuario
Atag
Atag OX4592C Manual de usuario
Atag
Atag BCM4611C Manual de usuario
Atag
Atag ZX66 C Series Manual de usuario
