Asus Z01BD Manual de usuario
E11896
User Guide
Second Edition/ July 2016
Model:ASUS_Z01BD(ZC551KL)
ASUS_Z01BDA for TW/JP/HK/PH
ASUS_Z01BDB for IN/ID/TH
ASUS_Z01BDC for US/BR
ZC551KL for RU
Before you start, ensure that you have read all the
safety information and operating instructions in this
User Guide to prevent injury or damage to your
device.
NOTE: For the latest updates and more detailed
information, please visit www.asus.com.
Front features
Touch screen
display
Receiver
LED indicator
Touch keys
Front camera
Proximity sensor
and light sensor
Side features
Power key
Audio jack
Micro USB port
Volume key
Speaker
Micro SIM,
Nano SIM/
microSD
combo card
slot
NOTES:
• TheMicroSIM/NanoSIMcardslotssupport
LTE, WCDMA and GSM/EDGE network
bands.
• ThemicroSDcardslotsupportsmicroSDand
microSDHC card formats.
Microphone
Microphone
Rear features
Rear camera
Rear cover
Laser focus
Fingerprint
sensor
RGB sensor / Camera ash
Charging your ASUS Phone
To charge your ASUS Phone:
1. Connect the USB connector into the power
adapter’s USB port.
2. Connect the other end of the micro USB cable
to your ASUS Phone.
3. Plug the power adapter into a wall socket.
NOTES:
• Useonlythepoweradapterthatcamewithyour
device. Using a different power adapter may
damage your device.
• UsingthebundledpoweradapterandASUS
Phone signal cable to connect your ASUS Phone
to a power outlet is the best way to charge your
ASUS Phone.
• UsetheASUS5WpoweradapterandASUSUSB
cable to get the best fast-charge experience when
your ASUS Phone is in sleep mode.
• Theinputvoltagerangebetweenthewalloutlet
and this adapter is AC 100V - 240V. The output
voltage of the micro USB cable is +5.2V 1A, 5W.
IMPORTANT!
• WhenusingyourASUSPhonewhileitisplugged
to a power outlet, the grounded power outlet must
be near to the unit and easily accessible.
• WhenchargingyourASUSPhonethroughyour
computer, ensure that you plug the micro USB
cable to your computer’s USB 2.0 / USB 3.0 port.
• AvoidchargingyourASUSPhoneinan
environment with ambient temperature of above
35 °C (95 °F).
3
1
2
1. Push a pin into the hole
on the Micro SIM / Nano
SIM / MicroSD card tray
to eject it.
2. Insert the Micro SIM / Nano SIM or MicroSD
card(s) into the card slot(s).
Micro-SIM1
Nano-SIM2
Micro-SIM1
Micro SD
IMPORTANT: You can only use the Nano SIM
card or the MicroSD card at a time.
Installing a Micro SIM / Nano SIM /
MicroSD card
To install a Micro SIM / Nano SIM / MicroSD card:
3. Push the tray to close it
IMPORTANT: Both Micro SIM and Nano SIM card
slots support 3G WCDMA and 4G LTE network
bands. But only one SIM card can connect to 3G
WCDMA / 4G LTE service at a time.
CAUTION!
• Donotusesharptoolsorsolventonyour
device to avoid scratches on it.
• UseonlyastandardmicroSIMcardonyour
ASUS Phone. A nano to micro SIM adapter
oratrimmedSIMcardmaynotproperlyt
into and may not be detected by your ASUS
Phone.
• DO NOT install an empty nano to micro
SIM adapter into the micro SIM card slot to
avoid irreversible damage.
Federal Communications
Commission Statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
Changesormodicationsnotexpresslyapprovedby
the party responsible for compliance could void the
user‘s authority to operate the equipment.
The antenna(s) used for this transmitter must not be
co-located or operated in conjunction with any other
antenna or transmitter.
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following
measures:
• Reorientorrelocatethereceivingantenna.
• Increasetheseparationbetweenthe
equipment and receiver.
• Connecttheequipmentintoanoutletona
circuit different from that to which the receiver
is connected.
• Consultthedealeroranexperiencedradio/TV
technician for help.
The country code selection is for non-US models
only and is not available to all US models. Per FCC
regulation, all WiFi products that are marketed in US
mustbexedtoUS-operatedchannelsonly.
The FCC ID: for this device is MSQZ01BDC.
Canada, Industry Canada (IC)
Notices
This device complies with Industry Canada’s
licence-exempt RSS standard(s). Operation is
subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference; and
(2) This device must accept any interference,
including interference that may cause
undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR
d’Industrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux
deux conditions suivantes:
(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d’en compromettre le
fonctionnement.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme
à la norme NMB-003 du Canada.
The IC ID for this device is 3568A-Z01BDC.
L’identiantIndustrieCanadadecetappareilest:
3568A-Z01BDC.
This device and its antenna(s) must not be co-
located or operated in conjunction with any other
antenna or transmitter, except tested built-in radios.
Cet appareil et son antenne ne doivent pas être
situés ou fonctionner en conjonction avec une autre
antenne ou un autre émetteur, exception faites des
radios intégrées qui ont été testées.
The County Code Selection feature is disabled for
products that are marketed in the US/ Canada.
La fonction de sélection de l’indicatif du pays est
désactivée pour les produits commercialisés aux
États-Unis et au Canada.
FOR PORTABLE DEVICE (<20cm from body /
SAR needed)
Radiation Exposure Statement:
The product complies with the Canada portable
RF exposure limit set forth for an uncontrolled
environment and is safe for intended operation
as described in this manual. RF exposure can be
reduced further if the product can be kept as far as
possible from the user body or if it is set to a lower
output power, if such function is available.
Additional statement for phones:
This device has been tested for compliance with IC
SAR values at a typical operating near the body.
To ensure that RF exposure levels are below the
levels tested, use accessories with this equipment
to maintain a minimum separation distance of 1
cm between the body of the user and the device.
These accessories should not contain metallic
components. It is possible that the accessories
used close to the body that do not meet these
requirements are not consistent with the SAR limits
and it is advisable to avoid using them.
Este manual sirve para los siguientes modelos
4
Tabla de contenidos
