Asus VivoMini UN65 Manual de usuario
VivoMini
UN65 Series
User Manual
COPYRIGHT INFORMATION
No part of this manual, including the products and software described in it, may be
reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any
language in any form or by any means, except documentation kept by the purchaser for
backup purposes, without the express written permission of ASUSTeK COMPUTER INC.
(“ASUS”).
ASUS PROVIDES THIS MANUAL “AS IS”WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS
OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS
OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT SHALL ASUS,
ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL,
INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS,
LOSS OF BUSINESS, LOSS OF USE OR DATA, INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE), EVEN
IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING FROM ANY
DEFECT OR ERROR IN THIS MANUAL OR PRODUCT.
Products and corporate names appearing in this manual may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identication or
explanation and to the owners’benet, without intent to infringe.
SPECIFICATIONS AND INFORMATION CONTAINED IN THIS MANUAL ARE FURNISHED FOR
INFORMATIONAL USE ONLY, AND ARE SUBJECT TO CHANGE AT ANY TIME WITHOUT NOTICE,
AND SHOULD NOT BE CONSTRUED AS A COMMITMENT BY ASUS. ASUS ASSUMES NO
RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR ANY ERRORS OR INACCURACIES THAT MAY APPEAR IN THIS
MANUAL, INCLUDING THE PRODUCTS AND SOFTWARE DESCRIBED IN IT.
Copyright © 2015 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.
LIMITATION OF LIABILITY
Circumstances may arise where because of a default on ASUS’part or other liability, you
are entitled to recover damages from ASUS. In each such instance, regardless of the basis
on which you are entitled to claim damages from ASUS, ASUS is liable for no more than
damages for bodily injury (including death) and damage to real property and tangible
personal property; or any other actual and direct damages resulted from omission or failure of
performing legal duties under this Warranty Statement, up to the listed contract price of each
product.
ASUS will only be responsible for or indemnify you for loss, damages or claims based in
contract, tort or infringement under this Warranty Statement.
This limit also applies to ASUS’suppliers and its reseller. It is the maximum for which ASUS, its
suppliers, and your reseller are collectively responsible.
UNDER NO CIRCUMSTANCES IS ASUS LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING: (1) THIRD-
PARTY CLAIMS AGAINST YOU FOR DAMAGES; (2) LOSS OF, OR DAMAGE TO, YOUR RECORDS
OR DATA; OR (3) SPECIAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES OR FOR ANY ECONOMIC
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING LOST PROFITS OR SAVINGS), EVEN IF ASUS, ITS
SUPPLIERS OR YOUR RESELLER IS INFORMED OF THEIR POSSIBILITY.
SERVICE AND SUPPORT
Visit our multi-language web site at http://support.asus.com
First Edition
November 2015
CA10917
VivoMini UN Series
3
Contents
About this manual ............................................................................................. 5
Conventions used in this manual ............................................................... 5
Typography......................................................................................................... 5
Package contents............................................................................................... 6
Getting to know your VivoMini
Features ................................................................................................................. 9
Front panel.......................................................................................................... 9
Left panel...........................................................................................................10
Rear panel .........................................................................................................11
Using your VivoMini
Getting started..................................................................................................15
Connecting the AC power adapter..........................................................15
Connecting a display panel ........................................................................17
Connecting USB keyboard or mouse......................................................18
Turning on your VivoMini............................................................................18
Turning off your VivoMini..............................................................................19
Putting your VivoMini to sleep....................................................................19
Entering the BIOS Setup................................................................................19
Quickly enter the BIOS..................................................................................19
Memory upgrade
Upgrading memory modules......................................................................21
Appendix
Safety information...........................................................................................29
Setting up your system.................................................................................29
Care during use...............................................................................................29
Regulatory notices...........................................................................................31
ASUS contact information ............................................................................37
4
VivoMini UN Series
À propos de ce manuel..................................................................................40
Messages ...........................................................................................................40
Typographie .....................................................................................................40
Contenu de la boîte.........................................................................................41
Faire connaissance avec votre VivoMini
Caractéristiques matérielles.........................................................................44
Avant .............................................................................................................44
Côté gauche .....................................................................................................45
Arrière .............................................................................................................46
Utilisation de votre VivoMini
Mise en route.....................................................................................................50
Connecter l’adaptateur secteur au VivoMini........................................50
Connecter un périphérique d’affichage.................................................52
Connecter un clavier ou une souris USB................................................53
Allumer le VivoMini........................................................................................53
Éteindre le VivoMini ........................................................................................54
Mettre le VivoMini en veille..........................................................................54
Accéder au BIOS................................................................................................54
Accès rapide à l’interface de configuration du BIOS..........................54
Mise à niveau des composants
Installer des modules mémoire...................................................................56
Appendice
Consignes de sécurité ....................................................................................64
Configurer votre système............................................................................64
Précautions à suivre lors de l’utilisation .................................................64
Notices réglementaires..................................................................................66
Contacter ASUS.................................................................................................72
Table des matières
VivoMini UN Series
5
About this manual
This manual provides information about the hardware and software
features of your PC, organized through the following chapters:
Chapter 1: Getting to know your VivoMini
This chapter details the hardware components of your VivoMini.
Chapter 2: Using your VivoMini
This chapter provides you with information on using your
VivoMini.
Chapter 3: Memory upgrade
This chapter provides you with information on how to install
new memory modules to your VivoMini.
Appendix
This section includes notices and safety statements for your
VivoMini.
Conventions used in this manual
To highlight key information in this manual, some text are presented
as follows:
IMPORTANT! This message contains vital information that must be
followed to complete a task.
NOTE: This message contains additional information and tips that
can help complete tasks.
WARNING! This message contains important information that must
be followed to keep you safe while performing certain tasks and
prevent damage to your VivoMini's data and components.
Typography
Bold text Indicates a menu or an item to select.
Italic
This indicates sections that you can refer
to in this manual.
6
VivoMini UN Series
Package contents
NOTES:
• *Actualproductspecicationsandpackagecontentsmay
vary depending on the model type, country, or region.
• **Theavailabilityandquantityoftheseitemsvarywithyour
VivoMini package.
• Ifthedeviceoranyofitscomponentsfailormalfunction
during normal or proper use and it is still within the warranty
period, bring the device and the warranty card to you
nearest ASUS Service Center.
Your VivoMini package contains the following items:
VivoMini
Powercable*
Technical documentations
ACpoweradapter*
DriverDVD**
DisplayPorttoVGAadapter**
VivoMini UN Series
7
1
Getting to know your VivoMini
VivoMini UN Series
9
ASUS VivoMini
Features
Front panel
Drive activity indicator
This indicator lights up when your VivoMini is accessing the
internal storage drive.
Power button
The power button allows you to turn the VivoMini on or
o. You can also press the power button once to put your
VivoMini to sleep mode.
10
VivoMini UN Series
Left panel
The Kensington security slot allows you to secure your
VivoMini using Kensington® compatible security products.
NOTE: The position for this slot may vary per model.
Memory card slot
The built-in memory card reader enables your VivoMini to
read and write data to and from MMC/SD cards.
USB 3.0 ports
The USB 3.0 (Universal Serial Bus 3.0) port provides a
transfer rate of up to 5 Gbit/s and is backward compatible
to USB 2.0. The icon indicates this port’s USB Charger+
featurewhichallowsyoutoquick-chargemobiledevices.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Mini PC de Asus
