Asus Cerberus Manual de usuario
Cerberus
Gaming Headset
Q9360 / Revised Edition V2 / April 2014
Quick Start Guide
English...........................................2
French............................................5
German .........................................8
Italian .............................................11
Russian ..........................................14
Czech .............................................17
Danish............................................20
Dutch .............................................23
Finnish...........................................26
Greek..............................................29
Hungarian ....................................32
Norwegian ...................................35
Polish..............................................38
Portuguese ..................................41
Romanian.....................................44
Serbian ..........................................47
Slovak.............................................50
Slovenian......................................47
Spanish..........................................50
Swedish.........................................53
Ukrainian ......................................56
Bulgarian ......................................68
Croatian.........................................71
Estonian ........................................74
Latvian...........................................77
Lithuanian....................................80
繁體中文 ......................................83
簡体中文 ......................................86
日本語 ...........................................89
한국어...........................................92
..............................................95
Bahasa Indonesia.......................98
ไทย ........................................................ 101
Tiếng Việt............................................... 104
Quick Start Guide2
Package contents
• 1xASUSCerberusanaloggamingheadset
• 1xExtendedY-cable(splittercable)
• 1xDetachableultraexiblemicrophone
• 1xQuickStartGuide
Getting to know your headset
1. Cerberus headset
2. Detachable ultra exible unidirectional microphone boom
Storableandadjustableunidirectionalmicrophonefortwo-way
communication.
3. In-line omnidirectional microphone
Omnidirectionalin-linemicrophonefortwo-waycommunication.
4. Microphone mute switch
Allowsyoutoputthemicrophoneonmutemode.
5. In-line volume control
Allowsyoutoincrease/decreasethein-linevolume.
6. Extended Y-cable (splitter cable)
Allowsyoutoconnecttothemicrophoneandheadphoneportsofyour
computer.
English
1
2
33
4 5
6
ASUS Cerberus 3
Connecting to smart devices
• Connectyourheadset’sanalogconnectorintoyoursmartdevicesuchas
mobile phone or tablet PC.
• Usethein-linecontrollerstoincrease/decreasethevolumeormutethe
microphone.
Connecting to PC or MAC
1. Connectyourheadset’sanalogconnectorintothebundledY-cable.
2. ConnecttheY-cable’sheadphoneconnectortoyourcomputer’s
headphone port.
ConnecttheY-cable’smicrophoneconnectortoyourcomputer’s
microphone port.
3. Youcanconnectthebundledmicrophoneboomtoyourheadset.
NOTE:Thein-linemicrophoneisdisabledwhenthemicrophone
boom is connected.
4. Usethein-linecontrollerstoincrease/decreasethevolumeormutethe
microphone.
Using your headset
NOTE: There are L and R markings on the ear cups.
Specication summary
• Frequency response: 20Hz~20kHz
• Speaker driver:60mmneodymiummagnetspeakerdrivers
• Impedance: 32 ohms
• Ear cups: 100mm large ear cups with ultra breathable material
• Connectors: 3.5mm4-poleanalogconnector(smartdevices)
• Extension: 3.5mm3-poleanalogheadphoneµphoneY-cable
connector
• Microphone boom: -40dBsensitivityunidirectionalmicrophoneboom
• In-line microphone: -45dBsensitivityomnidirectionalmicrophone
English
Quick Start Guide4
Safety Guidelines
• Ifyourdevicedoesnotworkproperlyandtroubleshootingdoesnotwork,
unplug the device and contact the ASUS Service Center for assistance. DO
NOTattempttoserviceorxthedeviceyourself.
• DONOTdisassemblethedeviceasdoingsowillvoiditswarranty.
• Protectthecablesfrombeingsteppedonorcompressed,particularlyat
thepointwhereitexitsfromthedevice.
• Keepthedeviceawayfromliquid,humidityormoisture.Operatethe
deviceonlywhthinthespecictemperaturerangeof0
o
C(32
o
F)to40
o
C
(104
o
F).Shouldthetemperatureexceedthisrange,unplugand/orswitch
o the device in order to let the temperature stabilize to an optimal level .
Maintenance
TheCerberusgamingheadsetrequiresminimummaintenancetokeepitin
optimumcondition.Werecommendthatyoucleanitonceamonthusing
a soft cloth or cotton swab with a bit of warm water. DO NOT use soap or
harsh cleaning agents.
Safety and Maintenance
English
Otros manuales para Cerberus
9
Tabla de contenidos
Otros manuales de Auriculares de Asus
Asus
Asus Orion Manual de usuario
Asus
Asus STRIX 7.1 Manual de usuario
Asus
Asus Padfone Stylus Headset Manual de usuario
Asus
Asus EB50N Manual de usuario
Asus
Asus Orion Pro Manual de usuario
Asus
Asus ROG DELTA Manual de usuario
Asus
Asus Orion Manual de usuario
Asus
Asus TUF GAMING H5 LITE Manual de usuario
Asus
Asus ROG STRIX Manual de usuario
Asus
Asus ROG Vulcan ANC Manual de usuario
Asus
Asus HS-W1 Manual de usuario
Asus
Asus CineVibe Manual de usuario
Asus
Asus REPUBLIC OF GAMES ROG STRIX FUSION WIRELESS Manual de usuario
Asus
Asus Republic of Gamers Theta 7.1 Manual de usuario
Asus
Asus TUF GAMING H7 Manual de usuario
Asus
Asus ROG Strix Fusion 300 Manual de usuario
Asus
Asus Orion Pro Manual de usuario
Asus
Asus ROG Fusion II 300 Manual de usuario
Asus
Asus Orion Manual de usuario
Asus
Asus REPUBLIC OF GAMERS ROG DELTAS CORE Manual de usuario
