Asko TDC111VACS Manual de usuario
Dear Customer,
Thank you for choosing this quality product from ASKO.
We want you to feel assured that the inside of your new
machine is just as good as the outside and that the ethics and
standards that went into the production of this machine are
just as high as the quality and performance that you will
receive from it. We hope that this product will give you many
years of pleasure.
To ensure that you get the most out of your new machine, we
recommend that you read the operating instructions before
using the machine. The operating instructions also contain
information on how to avoid damaging the environment.
Operating Instructions
Tumble dryer
Save these instructions for future reference
ASKO TDC111 VACS
3
Before using your machine for
the first time
3Do not tumble dry
4Important safety instructions
5Grounding instructions
5Interrupting a program
5Packing material
5Disposal
6Child safety
6General
6
Activating/deactivating Child-safe
Start
7Description of the tumble dryer
8Front panel
9
Advice and tips before you
tumble dry
9Have the clothes been spun?
9Materials that can be tumble dried
9
Materials that should not be
tumble dried
10Operating instructions
10Sort your fabrics
10Turn on the main power switch.
10
Open the door, load the items, and
then close the door
10Select the program
11Press the Start button
11Drying program finished
11Once drying has finished
12Settings
12How to choose the settings:
12Language
12Child-safe Start
12Buzzer Volume
12Element 2
13
Care and maintenance
instructions
13Cleaning the lint filter
13
Cleaning the outside of the
machine
14Troubleshooting
14The machine will not start
14Overheating cut-off
14Drying takes too long
14
The garment does not dry, or is
too dry
14Error messages
15Technical information
15Technical data
16Service and guarantee
16Warranty
16
How to contact the ASKO
Appliances Inc.
17Installation instructions
17Positioning the tumble dryer
19Adjusting the feet
20Air exhaust
23Electrical installation
26Reversing the door
27Follow these instructions:
Customer Care Center
1-800-898-1879
2
www.askousa.com
Contents
Do not tumble dry
Certain materials are not suitable for tumble
drying. Always check and follow the instructions
on each item's laundry label. You can find more
information in the "Advice and tips before you
tumble dry" chapter.
NOTE!
When starting the tumble dryer for the first time
or after a long period without use, you may hear
a slight thumping noise. This noise is completely
normal and will disappear after a few loads.
3Customer Care Center
1-800-898-1879
www.askousa.com
Before using your machine for the first time
Save these instructions for future reference
WARNING!
WARNING - To reduce the risk of fire, electric
shock, or injury to persons when using your
appliance, follow basic precautions, including
the following:
•Read all instructions before using the
appliance.
•Do not clean or dry articles that have been
previously cleaned in, washed in, soaked in,
or spotted with gasoline, dry-cleaning
solvents, cooking oils, other flammable or
explosive substances as they give off vapors
that could ignite or explode.
•Do not allow children to play on or in the
appliance. Children should be closely
supervised when near the appliance.
•Before the appliance is removed from service
or discarded, remove the door to the drying
compartment.
•Do not reach into the appliance if the drum is
moving.
•Do not install or store this appliance where it
will be exposed to the weather.
•Do not tamper with controls.
•Do not attempt to repair or replace any part
of the appliance or perform any servicing
unless specifically recommended in this
guide.
•Do not use fabric softeners or dryer sheets
unless the manufacturer gives written
assurance that the product will not damage a
tumble dryer.
•Do not heat-dry items containing: vinyl, plastic,
foam rubber or similarly textured rubberlike
materials, fiberglass, or wool unless wool
unless the label specifies “washable”.
•Clean the lint filter before or after each load.
•Keep the area around the exhaust opening
and adjacent surrounding areas free from the
accumulation of lint, dust and dirt.
•The interior of the machine should be cleaned
periodically by an authorized ASKO service
agent.
•Do not place items exposed to cooking oils in
your dryer. Items contaminated with cooking
oils may contribute to a chemical reaction that
could cause a load to catch fire.
•Electrical installation, if required, must be
done by a licensed electrician.
•Do not operate appliance while away from the
home.
•Do not heat dry items that have been
dry-cleaned.
•The dryer is made and marked to facilitate
recycling. When it is no longer useful, contact
your local refuse collection service for advice
on how to properly dispose of the dryer for
purposes of recycling.
•Damaged power cables should only be
replaced by a certified professional.
•Provide sufficient ventilation, otherwise smoke
from open fires or fumes from equipment
burning other fuels can be drawn into the
room.
CAUTION!
During the program, the back of the dryer will
get very hot. Let the machine cool completely
before touching the back.
WARNING!
This appliance must be properly grounded.
Customer Care Center
1-800-898-1879
4
www.askousa.com
Important safety instructions
Grounding instructions
A) Grounding instructions for a grounded,
cord-connected appliance
In the event of malfunction or breakdown,
grounding will reduce the risk of electric shock by
providing a path of least resistance for electric
current. This appliance (Canadian market only)
is equipped with a cord having an
equipment-grounding conductor and a grounding
plug. The plug must be plugged into an
appropriate outlet that is properly installed and
grounded in accordance with all local codes and
ordinances.
WARNING!
Improper connection of the equipment-grounding
conductor can result in a risk of electric shock.
Check with a qualified electrician or service
representative or personnel if you are in doubt
as to whether the appliance is properly grounded.
Do not modify the plug provided with the
appliance (Canadian market only). If it will not fit
the outlet, have a proper outlet installed by a
qualified electrician.
To reduce the risk of fire, this appliance must be
exhausted outdoors or the equivalent. Do not
exhaust into a chimney, wall, ceiling or concealed
space in a building.
B) Grounding instructions for a
permanently connected appliance:
This appliance must be connected to a grounded
metal, permanent wiring system, or an
equipment-grounding conductor must be run with
the circuit conductors and connected to the
equipment-grounding terminal or lead on the
appliance.
NOTE!
This manual does not cover every possible
condition and situation that may occur. Use
common sense and caution when installing,
operating, and maintaining any appliance.
Interrupting a program
You can stop a drying program by:
•Opening the door. The drum will then stop
automatically.
•Pressing the main power switch.
•Press the Stop button for three seconds.
When you want to resume tumble drying, simply
close the door and press the Start button.
Packing material
Please sort waste materials in accordance with
local guidelines.
Disposal
This machine is manufactured and labeled for
recycling. In order to prevent injuries, the machine
must be made unusable once the decision has
been made to dispose of it. Contact your
municipality for information about where and how
your machine can be recycled correctly.
5Customer Care Center
1-800-898-1879
www.askousa.com
Important safety instructions
General
WARNING!
The tumble dryer does not start automatically
when the door is closed (if a child pulls the door
shut from the inside, for example). In order to
prevent children from starting a program or
changing one that has already started, you can
activate the Child-safe Start option.
Activating/deactivating Child-safe
Start
Do as follows to open the settings menu:
1. Turn off the machine using the main power
switch.
2. Press the Stop button and switch on the
machine with the main power switch. Then
press the Stop button 5 times within 10
seconds.
3. Select the setting you want to change by
turning the program selector.
4. Press the Stop button once.
5. Change and save the setting as described
below.
6. Press Start to return to the program menu.
You can activate the Child-safe Start option to
prevent children from starting the machine.
1. Turn the program selector and choose
"Child-safe Start On" or "Child-safe Start Off".
2. Press the Stop button once to save the setting.
You can temporarily deactivate Child-safe Start
by pressing Start and Stop at the same time.
Child-safe Start will be deactivated for 3 minutes.
Customer Care Center
1-800-898-1879
6
www.askousa.com
Child safety
12 3 4 5
6
Outer door5.Main power switch1.
Fan (behind hatch)6.Panel2.
Lint filter7.Serial number tag and rating plate3.
Lint filter holder4.
9
7
7Customer Care Center
1-800-898-1879
www.askousa.com
Description of the tumble dryer
1 2 3 4 5
Start4Main power switch1
Stop5Program selector2
Display window3
Customer Care Center
1-800-898-1879
8
www.askousa.com
Front panel
Here are some tips that may help you before you
begin tumble drying.
Have the clothes been spun?
Items to be tumble dried should be spun at 1000
rpm or faster. Higher spin speeds save both
energy and drying time.
Materials that can be tumble dried
This symbol means that the material is suitable
for tumble drying. Fabrics best suited to tumble
drying are cotton fabrics, terry cloth, and synthetic
fibers. Garments will be softer and lighter when
tumbled than when hung out to dry.
NOTE!
The tumble dryer does not cause any significant
wear to fabrics. The lint trapped in the lint filter
consists of dust and fiber residues which gather
when the items are used.
Materials that should not be tumble
dried
This symbol means that the material is not
suitable for tumble drying. Certain materials may
melt or become a fire hazard if exposed to heat
and others can lose their shape or shrink.
And do not tumble dry
•materials labeled "Do not dry near heat".
•garments that have been dry-cleaned at home.
•plastic foam.
•fiberglass material.
•wool must not be tumble dried due to the risk
of piling.
NOTE!
If the door is opened during the program, the
program will be interrupted and will return to the
start. The clothes may be too damp or too dry
as a result.
9Customer Care Center
1-800-898-1879
www.askousa.com
Advice and tips before you tumble dry
WARNING!
To reduce the risk of electric shock or injury to
persons, read the "Important Safety Instructions"
section before operating this appliance.
Below are step-by-step instructions to help you
achieve the best possible tumble drying results.
1Sort your fabrics
You will achieve the most uniform drying
results if the items are made of the same
type of material. Close zippers and fasten buttons
or belts; sort the items and adjust load and
temperature.
2Turn on the main power switch.
3Open the door, load the items,
and then close the door
4Select the program
Guidelines as to what specific
programs can be used for.
You select a program by turning the program
selector. The name of the selected program is
shown on the display.
The Auto Heavy program have two temperature
settings. Normal temperature, but also low
temperature for more delicate items.
Auto Heavy
Auto Normal
Auto Delicate
Auto Heavy
Auto Iron Dry
Customer Care Center
1-800-898-1879
10
www.askousa.com
Operating instructions
Tabla de contenidos
Otros manuales de Secadora de Asko
Asko
Asko TD25 Manual de usuario
Asko
Asko T783C Manual de usuario
Asko
Asko T753 Manual de usuario
Asko
Asko T793 Manual de usuario
Asko
Asko TD70.C Manual de usuario
Asko
Asko 7005 Instrucciones de funcionamiento
Asko
Asko T783C Manual de instrucciones
Asko
Asko TD70 Manual de usuario
Asko
Asko DC7784HP Manual de usuario
Asko
Asko T744C Instrucciones de montaje
Asko
Asko PROFESSIONAL TDC145VS Manual de usuario
Asko
Asko DC 7171 Manual de usuario
Asko
Asko T700 Series Manual de usuario
Asko
Asko T721 Manual de usuario
Asko
Asko 7003 Instrucciones de funcionamiento
Asko
Asko DC7583 Manual de usuario
Asko
Asko T411VD*W*U Manual de usuario
Asko
Asko T744C Manual de usuario
Asko
Asko T793C Manual de usuario
Asko
Asko TL751 XXL Guía de solución de problemas
Manuales populares de Secadora de otras marcas
Bosch
Bosch WTA79200GB Manual de usuario
Amana
Amana W10233410A Manual de usuario
Miele
Miele TWH 780 WP Manual de usuario
Alliance Laundry Systems
Alliance Laundry Systems 25 Series Manual de usuario
Bosch
Bosch Logixx 10 WTB76556GB Hoja de especificaciones
STIEBEL ELTRON
STIEBEL ELTRON Ultronic S Manual de instrucciones
Infiniton
Infiniton SD-DG85C Manual de usuario
BOMANN
BOMANN WT 5019 Manual de usuario
Alliance Laundry Systems
Alliance Laundry Systems TMB795C Manual de usuario
Kenmore
Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Manual de usuario
Frigidaire
Frigidaire CAQE7077KW0 Manual del propietario
Bosch
Bosch WTX8HKM9SN Manual de usuario