Armin Strom AMW21 Manual de usuario
OWNERS
TRIBUTE 1
CALIBRE AMW21 GUIDE
INSTRUCTIONS FOR USE
The Armin Strom Tribute 1 celebrates a
long tradition of manually-wound dress
watch production, revisiting that history
with a model characterized by its mo-
dern aesthetics, classic proportions, tech-
nical distinction and exceptional hand-
finishing.
In keeping with the System 78 collection’s
commitment to horological distinction,
the innovative motor barrel developed for
the ‘Tribute 1’ is distinguished by an
arbor that turns and coils the mainspring
within the fixed barrel drum, making
it more efficient while also conserving
space. Providing 100 hours of power
reserve when fully wound, it is visible dial
side and paired with off-centre hour, mi-
nute and second display.
TRIBUTE 1
Thank you for buying an Armin Strom
watch. To guarantee perfect working of
your watch for many years to come,
please pay careful attention to the advice
on use set out in these instruction
Your manual mechanical watch must be
wound regularly for it to work properly.
To do so, turn the crown clockwise in the
normal crown position. At the end of the
winding process, you will feel some slight
resistance. Do not force the crown any
further, as you risk damaging the move-
ment. When fully wound, the watch has a
100h power-reserve.
WINDING
SETTING THE TIME
Pull the crown out one click. To ensure
correct setting of the time, first rotate the
minute hand 5 minutes ahead of the
desired time, then go back (by rotating
counter-clockwise) to the desired time.
IMPORTANT: do not operate the crown
underwater or when the watch is wet.
Always push the crown back to the normal
position once the settings have been made.
Serge Michel
Founder
Dear Collector, You are the proud owner
of an ARMIN STROM timepiece. Our
sincere congratulations on your purchase!
We hope you derive great pleasure from
your watch and thank you for your confi-
dence in us.
Claude Greisler
Co-Founder
Your Armin Strom watch is warranted
against manufacturing defects for a pe-
riod of five years from the original pur-
chase date. Within the framework of this
warranty, any servicing or repair work on
your Armin Strom watch must be carried
out by an authorized Armin Strom service
center.
The warranty does not cover:
•defects or damages after the warranty
expires •damages resulting from the mis-
use, negligence or accident •defects
or damages resulting from unauthorized
modifications or repairs •theft, loss, acts
of God, accidents and natural disasters
•wear and tear from normal ageing and
use of the watch •damages resulting
from the contact with water if water resis-
tance tests have not been performed every
two years and each time the case was
opened, or, if your watch is not water re-
sistant
In order to benefit from your Armin Strom
warranty, you will be required to present
to Armin Strom or any Armin Strom aut-
horized Retailer, your warranty Certificate
duly completed, dated, stamped and
signed by Armin Strom or an Armin Strom
Authorized Retailer.
NOTE The international warranty does not
in any way affect the consumers’ rights
legally recognized by the applicable na-
tional legislation.
WARRANTY
Like any sophisticated instrument that can
be subjected to a wide variety of stresses
and strains, your Armin Strom requires
proper care and regular maintenance. We
generally recommend that a maintenan-
ce service should be carried out every
3 to 5 years. To ensure that the service is
carried out professionally, take your watch
to Armin Strom or an authorized Armin
Strom retailer.
We recommend the following considera-
tions, so that your watch is preserved as
long as possible:
•keep your watch away from exposure
to magnetic fields like electric devices,
speakers or other electromagnetic appli-
ances •avoid wearing your watch during
activities involving strong vibrations or
impacts •avoid exposing your watch to
extreme climatic changes, in particular
changes in temperature or humidity such
as saunas •take your watch off before
you swim in seawater. Rinse your watch
with fresh water after exposure to salt
water •Avoid contact with cosmetics or
corrosive products as these may damage
seals, straps or case •to clean your
watch, simply wipe it with a little soapy
water and dry it with a soft cloth •When
not being worn, keep your watch in a cool
dry place
MAINTENANCE
AND CARE
WATER RESISTANCE
Your Armin Strom watch is water resistant to 30m. The water resistance of a watch can
be compromised by external factors (such as shocks, perspiration, cosmetics or
salt water) or by the natural aging process of the gaskets. That is why water resistance
cannot be permanently guaranteed, and the gaskets must be periodically replaced.
We recommend having a water-resistance check conducted every two years. Always
make sure that the crown is pressed back in the normal position.
Tabla de contenidos
Otros manuales de Mirar de Armin Strom
Armin Strom
Armin Strom Mirrored Force Resonance Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom Skeleton Pure ARM09-S Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom GRAVITY DATE ADD14 Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom GRAVITY AMR13 Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom ARR18 Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom ARF15 Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom AMW11 Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom Mirrored Force Resonance Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom PURE RESONANCE Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom GRAVITY EQUAL FORCE Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom GRAVITY EQUAL FORCE ASB19 Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom Edge Double Barrel Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom TRIBUTE 1 Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom CALIBRE AMW11 Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom ORBIT Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom ARF17 Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom EDGE DOUBLE BARREL ARM16 Manual de usuario
Armin Strom
Armin Strom LADY BEAT Manual de usuario
