Arjo Maxi 500 Guía de instalación

MAXI 500

OPERATING AND

PRODUCT CARE INSTRUCTIONS

001.20815.EN rev.1

March 2006

Models:

KM560001

KM560101

KM560081

KM560181

ARJO products are patented or patent pending. Patent

information is available by contacting ARJO Hospital

Equipment AB.

Our policy is one of continous development, and we

therefore reserve the right to make technical alter-

ations without notice. The content of this publication

may not be copied either whole or in part without the

consent of ARJO Hospital Equipment AB.

Contents

General 1

Supplier Information 1

Service and Support 1

Definitions 1

Intended Use 2

Keys to symbols 2

Part Designation 3

Compatible Slings 4

Clip Slings 4

Loop Slings 5

Safety Instructions 6

General 6

Shock Prevention 7

Equipment Warning Labels 7

Operating the Maxi 500 8

Power base models 8

Correct use of the brakes 8

Emergency shut-off 9

Raising and lowering a patient 9

Transferring a patient 10

Battery pack 10

Removable battery pack 10

Emergency lowering 10

Battery charging 11

Battery and battery charger safety practices 12

Lifting a Resident/Patient 13

Lifting a resident/patient from a chair 13

Lifting a resident/patient from a bed 14

Lifting a resident/patient from the floor 14

Digital Scale 16

Model 1000 Scale 16

Digital Scale Calibration 16

Parts List: General Exploded View 17

Parts List: Base Exploded View 19

Parts List: Boom Exploded View 20

Care and Preventive Maintenance 21

Troubleshooting 23

Labels on the Lift 24

Technical Specifications 25

General

Thank you for using the

Maxi 500.

Your Maxi 500 is part of a series

of quality products designed

especially for hospitals, nursing

homes and other health care

uses.

We arededicated to serving your

needs and providing the best

products available along with

training that will bring your staff

maximum benefit from every

Arjo product.

Please contact us if you have

any questions about the

operation or maintenance of

your Arjo equipment.

The Operating and Product Care Instructions are mandatory

for the safe and effective handling of the Maxi 500,

including the safety of the resident/patient and the caregiver.

Supplier information

This product has been manufactured for ARJO by:

BHM Medical Inc.

2001 Tanguay Street

Magog (Quebec)

Canada J1X 5Y5

Authorized representative in Europe:

ARJO Hospital Equipment AB

Box 61

S-241 21 Eslöv

Sweden

Service and support

A service routine has to be performed on your Maxi 500 by

ARJO trained personnel to ensure the safety and operation

of your product.

See chapter Care and Preventive Maintenance.

If you require further information, please contact your local

ARJO representative, which can offer comprehensive

support and service programs to maximize the long-term

safety, reliability and value of the product. Contact your

local ARJO representative for replacement parts.

The telephone number appears on the last page of this ma-

nual.

Definitions

WARNING: Read before use.

Before using your Maxi 500, you must read and

fully understand these Operating and Product

Care Instructions. You must be trained on the

Maxi 500, and on any accessories, as well as its

functions and controls.

WARNING: Failure to understand and follow this

instruction may result in injury to yourself and

others.

CAUTION: Failure to follow these instructions

may cause damage to the product(s).

General

Intended Use

Maxi 500 is a mobile passive lift with a Safe

Working Load of 227 kg (500 lb), intended to be

used on horizontal surfaces for lifting and

transferring in hospitals, nursing homes or other

health care facilities where the resident/patient:

• Sits in a wheelchair;

• Has no capacity to support him/herself;

• Cannot stand unsupported and is not able to bear

weight, not even partially;

• Is dependant on the caregiver in most situations;

or where the resident/patient:

• Is passive;

• Might be almost or is completely bedridden;

• Is often stiff or has contracted joints;

• Is totally dependent on the caregiver.

The lift is for transferring residents/patients only. It is

not intended to be a transport device or to be used to

transport a resident/patient over any long distance.

The lift is to be used for patients within the specified

weight limit indicated on the lift (500 lb or 227 kg)

and the specified environmental conditions described

in this manual.

The Maxi 500 shall always be handled by a trained

caregiver, who shall continuously attend to the

resident/patient during lift application and operation,

and in accordance with the instructions outlined in

these Operating and Product Care Instructions.

The Maxi 500 is intended to be used with clip slings

or loop slings, depending on the spreader bar. Use

only slings that are designed for Maxi 500.

WARNING: Before attempting to use the

Maxi 500, a full clinical assessment of the

resident/patient’s condition and suitability

must be carried out by a qualified person.

Keys to symbols

The following symbols are used in this manual.

Pinching

Read Operating and

Product Care Instructions

References to left or right in these instructions are as

viewed from the caregiver’s pushing position,

standing at the rear of the Maxi 500, facing forward.

CAUTION: Arjo Hospital Equipment AB

does not recommend usage of the lift and

mounting of the charger in humid, salty,

oxidizing and/or chlorinated conditions. In

such cases, Arjo recommends a proactive

regiment of frequent inspections and

maintenance to be carried out.

left

right

Part Designation

1. Hand control

2. Scale panel (optional)

3. Boom

4. Actuator

5. Emergency lowering

6. Safety latch

7. Two-point spreader bar

(optional)

8. DPS spreader bar

(optional)

9. Right leg

10. Left leg

11. Mast

12. Battery pack

13. Charger

14. Start button

15. Stop button

16. Up button

17. Down button

LEGEND

Compatible Slings

Four-point amputee sling

ARJO clip sling profiles that can be used with the Maxi 500.

Four-point toileting

sling (with headrest)

Clip slings

Four-point padded sling

Four-point unpadded sling Four-point mesh sling

For more information about clip slings and how to use them, refer to the

ARJO Slings User Guide.

Compatible Slings

ARJO loop sling profiles that can be used with the Maxi 500.

Loop slings

Hammock (THA-X)

For more information about loop slings and how to use them, refer to the

BHM Slings User Manual.

Hammock 6 (THA6-X) Quick-fit (TIR-X)

Hygienic (THY-X) Combi 626002 Repositioning 624500

Safety Instructions

WARNING: Only manufactu-

rer designated partsdesigned

for the purpose shall be used

for the Maxi 500, in order to

avoid injuries attributable to

the use of inadequate parts.

WARNING: Unauthorized

modifications or repairs on

the Maxi 500 will affect its

safety and invalidate any war-

ranty. The manufacturer will

not accept responsibility for

any accidents, incidents or

lack of performance that oc-

cur as a result of any such un-

authorized modification or

repair.

General

• Always carry out the recommended daily maintenance

before using the lift.

• Always maneuver the lift with the handles provided.

• Do not attempt to push or pull a loaded lift over a floor

obstruction which the castors are unable to ride over eas-

ily, including steps, door thresholds or moving sidewalk.

• Do not push the lift at a speed which exceeds a slow

walking pace (3 km/hour or 0.8 meter/second).

• An assessment of the suitability for transfer of a patient

who is connected to electrodes, catheters or other medi-

cal devices must be conducted by qualified personnel

before performing a transfer.

• This mobile patient lift must be used by a caregiver

trained to these instructions and qualified to work with

the patient to be transferred and should never be used by

a patient on their own.

• Always ensure that controls and safety features are used

only in accordance with the rules specified in this man-

ual. Never attempt to force a control or button on the lift.

• While the base of the lift can be opened to ease transfer

of a patient, it should be kept closed during transport.

• Avoid any impact during transportation.

• Do not put fingers, hands or feet where space is limited

(see image below). This could pinch, cut, or seriously

harm any body parts. This includes spaces between the

lift base and floor (1), between actuator cab and mast

tubing (2) and between spreader bar block and boom tub-

ing (3).

Safety Instructions

Shock prevention

• Do not touch a damaged power cord. Electrically

live equipment can result in serious injuries. If

the lift or charger has any exposed or damaged

wires, contact your local ARJO representative

immediately.

• Check nameplate for voltage and cycle require-

ments. These requirements differ by country. Do

not attempt to use the lift in an area that has a

different voltage and cycle requirement.

• Do not attempt to expose, service or repair the

lift, battery or charger. If any unit is malfunction-

ing, contact your local ARJO representative.

Equipment warning labels

Inspect all precautionary labels on the equipment.

Order and replace all labels that cannot be easily

read.

CAUTION: Keep all components of the

lift clean and dry, and have electrical and

mechanical safety checkpoints done as

instructed in the Care and Preventive

Maintenance section of this manual.

Otros manuales para Maxi 500

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema de elevación de Arjo

Arjo

Arjo Tenor Manual de usuario

Arjo

Arjo Maxi Sky 440 Manual de usuario

Arjo

Arjo Strap Stretcher Manual de usuario

Arjo

Arjo Calypso Manual de usuario

Arjo

Arjo Sara 2000 Manual de usuario

Arjo

Arjo Maxi 500 Manual de usuario

Arjo

Arjo Joerns Voyager Manual de usuario

Arjo

Arjo Tenor Manual de usuario

Arjo

Arjo Opera Guía de instalación

Manuales populares de Sistema de elevación de otras marcas

morse

morse 82H-124 Manual de usuario

Braun

Braun NL955 Series Manual de usuario

haacon

haacon 1889.10 Manual de usuario

Protekt

Protekt AT 252 Manual de usuario

R. Beck Maschinenbau

R. Beck Maschinenbau HS 600 Manual de usuario

Nova Technology International, LLC

Nova Technology International, LLC NAS Series Manual de usuario

Genie

Genie Z-60/34 Manual de usuario

Screen Technics

Screen Technics INTERFIT Vertical Up Lift Manual de usuario

Mortuary Lift

Mortuary Lift ULTIMATE 1000 Manual de usuario

Custom Equipment

Custom Equipment Hy-Brid 3 Series Manual de programación

Custom Equipment

Custom Equipment Hy-Brid Lifts 2 Series Manual de programación

Hy-Brid Lifts

Hy-Brid Lifts HB-P3.6 Manual de programación

BERG

BERG BeNomic EasyLeaf Manual de usuario

Powermate

Powermate LiftGate LG-3 Manual de usuario

Snorkel

Snorkel TM12 Series Manual de usuario

Terberg

Terberg OMNIDEKA Manual de usuario

Harmar Mobility

Harmar Mobility AL625 Instrucciones de funcionamiento

Rotary

Rotary SPO16 Manual de usuario