Amica BD221 3 Series Manual de usuario

BD221.3 / EKGC 16166

PL INSTRUKCJAOBSŁUGI    8

DE GEBRAUCHSANWEISUNG 20

EN INSTRUCTION MANUAL 32

FR NOTICE D’UTILISATION 44

NL GEBRUIKSAANWIJZING 56

2

3

PL

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

INSTALACJA I WARUNKI PRACY URZĄDZENIA

OBSŁUGA I FUNKCJE

JAK EKONOMICZNIE UŻYTKOWAĆ LODÓWKĘ

ODSZRANIANIE, MYCIE I KONSERWACJA

LOKALIZACJA USTEREK

OCHRONA ŚRODOWISKA

KLASA KLIMATYCZNA

GWARANCJA, OBSŁUGA POSPRZEDAŻNA

DE

SICHERHEITSHINWEISE

INBETRIEBNAHME UND BETRIEBSBEDINGUNGEN DES GERÄTES

BEDIENUNG UND FUNKTIONEN

ENERGIESPARENDE NUTZUNG DES KÜHLSCHRANKS

ABTAUEN, REINIGEN UND PFLEGEN

LOKALISIERUNG VON STÖRUNGEN

UMWELTSCHUTZ

KLIMAKLASSE

GARANTIE

EN

GUIDELINES CONCERNING THE SAFETY OF USE

INSTALLATION AND OPERATING CONDITIONS OF THE APPLIANCE

OPERATION AND FUNCTIONS

USING THE REFRIGERATOR EFFICIENTLY

DEFROSTING, WASHING AND MAINTENANCE

TROUBLE-SHOOTING

ENVIRONMENTAL PROTECTION

CLIMATE RANGE

WARRANTY AND AFTER-SALE SERVICES

FR

CONSIGNES DE SECURITÉ D’UTILISATION

INSTALLATION ET CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL

SERVICE D’ENTRETIEN ET FONCTIONSCOMMENT EXPLOITER LE

REFRIGERATEUR DE FAÇON ECONOMIQUE

DÉGIVRAGE, LAVAGE ET CONSERVATION

LOCALISATION DES PANNES

ROTECTION DE L’ENVIRONEMENT

CLASSE CLIMATIQUE

GARANTIE, SERVICE APRÈS-VENTE

NL

AANWIJZINGEN BETREFFENDE VEILIGHEID VAN GEBRUIK

IINSTALLATIE EN WERKOMSTANDIGHEDEN VAN HET APPARAAT

BEDIENING EN FUNCTIES

HOE KAN DE KOELKAST ECONOMISCH GEBRUIKT WORDEN?

ONTDOOIEN, WASSEN EN ONDERHOUD

STORINGEN VINDEN EN VERHELPEN

MILIEUBESCHERMING

KLIMAATKLASSE

GARANTIE, SERVICE

9

12

13

15

16

17

18

18

19

21

24

25

27

28

29

30

30

31

33

36

37

39

40

41

42

42

43

45

48

49

51

52

53

54

54

55

57

60

61

63

64

65

66

66

67

4

1

10

2

3

4

5

6

7

8

1

9

5

8

9

2

3

MAX 10 W

12

10

6

13

15

16

1

2

3

4

5

1

2

3

11a

11b

MAX 10 W

18

7

12

8

4

1

3

2

20

9

10

Tourządzeniestanowipołączeniewyjątkowejłatwościobsługiidoskonałejefektywności.

Każdeproduktprzedopuszczeniemfabrykizostałdokładniesprawdzonypodwzględem

bezpieczeństwaifunkcjonalności.

ProsimyPaństwaouważnąlekturęinstrukcjiobsługiprzeduruchomieniemurządzenia.

SZANOWNIPAŃSTWO!

GRATULUJEMYWYBORUSPRZĘTUMARKIAMICA

PL

Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie

do użytku domowego.

Producent zastrzega sobie możliwość

dokonywania zmian niewpływających na

działanie urządzenia.

i

Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi

mają charakter poglądowy. Pełne wyposa-

żenie urządzenia znajduje się w odpo-

wiednim rozdziale.

i

Masz wątpliwości? Jeśli pewne fragmenty

instrukcji są niezrozumiałe, należy skon-

taktować się z centrum serwisowym, aby

uzyskać wszechstronną pomoc.

Este manual sirve para los siguientes modelos

1

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Refrigerador de Amica

Amica

Amica EVKS 16404 Manual de usuario

Amica

Amica VKSR 354 150 R Manual de usuario

Amica

Amica GS15470W Manual de usuario

Amica

Amica BK316.3 Manual de usuario

Amica

Amica BK316.3FA Manual de usuario

Amica

Amica VKS 15293 W Manual de usuario

Amica

Amica GS15496W Manual de usuario

Amica

Amica FC126.4 Manual de usuario

Amica

Amica EKS16184 Manual de usuario

Amica

Amica FD226.3AA Manual de usuario

Amica

Amica FM137.3X Manual de usuario

Amica

Amica FM052.4AA Manual de usuario

Amica

Amica VC 1613 AS Manual de usuario

Amica

Amica FK3023F Manual de usuario

Amica

Amica BK3195.4DFVCAA Manual de usuario

Amica

Amica BM130.3 Manual de usuario

Amica

Amica FD230.3 Manual de usuario

Amica

Amica FKR29653C Manual de usuario

Amica

Amica EKGC16178 Manual de usuario

Amica

Amica EGS 16163 Manual de usuario

Amica

Amica KGC15491W Manual de usuario

Amica

Amica BC150.3 Manual de usuario

Amica

Amica FS100.3AA Manual de usuario

Amica

Amica FM136.3 AA Manual de usuario

Manuales populares de Refrigerador de otras marcas

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Manual de usuario

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Manual de usuario

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Manual de usuario

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Manual de usuario

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Manual de usuario

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Manual de usuario

NEFF

NEFF KI181 Series Manual de usuario

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Manual de usuario

Amana

Amana ASD2524VES00 Manual de usuario

BOMANN

BOMANN KGC 213 Manual de usuario

Danby

Danby DAR044A1SLDD Instrucciones de montaje

Samsung

Samsung RF323TE Manual de usuario

Beko

Beko CSA31022 Manual de usuario

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Manual de usuario

True

True TS-28 Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Manual de usuario

Beko

Beko LSP4579W Manual de usuario