American Range ARR-ARR-27WD Manual de usuario
USE AND CARE MANUAL FOR
WARMING DRAWERS
MODEL NUMBERS: ARR-ARR-27WD, ARR-30WD, ARR-36WD
PROFESSIONAL QUALITY COOKING EQUIPMENT
R70000 030811 13592 Desmond St., Pacoima, CA 91331 818.897.0808 888.753.9898 tel www.americanrange.com
RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
2
•This appliance is only intended for the household use of
holding cooked food or dinnerware at serving
temperature. Do not use the appliance for other than its
intended use.
•Do not touch hot surfaces. Always use the handle to open
or close the drawer.
•When warming liquids, use caution when opening and
closing the drawer.
•Close supervision is necessary when this or any appliance
is used by or near children.
•The use of accessories not recommended by the
appliance manufacturer may cause injuries.
•Allow the appliance to cool before removing the drawer or
radiant heater cover.
•Extension cords are available and may be used if care is
exercised in their use.
•If a longer extension cord is used:
•The marked electrical rating of the cord set or
extension cord should be at least as great as the
electrical rating of the appliance
•The cord should be arranged so that it will not drape
over the countertop or tabletop where it can be
pulled on by children or tripped over unintentionally
or touch hot surfaces.
WARNING: If the information in this manual is not followed
exactly, a fire or explosion may result causing damage, personal
injury or death
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
3
•Outdoor extension cords should be used with outdoor use
products. They are surface marked with suffix letters “W”
or “W-A” and with a tag stating “Suitable for Use with
Outdoor Appliances”
•To protect against electrical shock, the power cord and
plug should be kept dry and off the ground.
•Store products indoors when not in use – out of the reach
of children.
•Do not clean this product with water spray; do not spray
cleaners into the lamp socket area.
•Do not operate any appliance with a damaged power cord
or power plug or after the appliance malfunctions or has
been damaged in any manner. Return the appliance to
the nearest authorized service facility for examination,
repair, or adjustment.
•When unplugging from line power, first turn off the
unit by pressing the “ON/OFF” keypad, then remove
the plug from the wall outlet.
•This appliance conforms to all uniform safety codes and
regulations.
•The manufacturer cannot be held responsible for damage
or injury caused by improper use of this appliance.
•SAVE THESE INSTRUCTIONS in a safe place and pass
them on to any future user.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
4
•Before installing the warming drawer make sure that the
voltage and frequency listed on the data plate correspond
to the household electrical supply to prevent injury and
appliance damage. Consult a qualified electrician if in
doubt.
•Be certain your appliance is properly installed and
grounded by a qualified technician. To guarantee the
electrical safety of this appliance, continuity must exist
between the appliance and an effective grounding system.
It is imperative that this basic safety requirement be met.
The manufacturer cannot be held responsible for
damages caused by the lack of or inadequacy of an
effective grounding system.
•Installation, repair and maintenance work should be
performed by an authorized service technician. Work by
unqualified persons could be dangerous and may void the
warranty. Before installation or service, disconnect the
power supply to the work area by removing the fuse,
"tripping" the circuit breaker, or unplugging the unit.
•This appliance must only be used after it has been
installed in cabinetry to ensure all electrical components
are shielded.
•Never open the outer casing of the appliance.
Tampering with electrical connections or components and
mechanical parts is dangerous and can cause appliance
damage.
•To prevent burns, do not touch hot surfaces. When
opening and closing the drawer, use the handle provided.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
5
•Use dry, heat-resistant oven mitts when removing
dishes - as moist or damp pot holders used on hot
surfaces may result in steam burns. Do not substitute
towels or other bulky items for pot holders.
•Do not touch the glass protecting the side-mounted
radiant heating elements, or the fan assembly or other
interior surfaces of the warming drawer as they may be
hot.
•During and after use, do not let clothing or other
flammable materials come in contact with the glass shield
or interior surfaces of the drawer until they have had
sufficient time to cool.
•Keep children away from the appliance and its
controls. The appliance can get very hot during use.
•Flammable liquids and materials should never be
stored in or above the warming drawer.
•Do not store anything in the warming drawer. Make
sure food is not forgotten in the warming drawer; forgotten
items could melt or catch fire when the appliance is turned
on.
•Food, bread and herbs warmed for a long period in
the appliance will dry out present a potential fire hazard.
•Do not use plastic containers or plastic wrap in the
warming drawer. Items may melt and cause damage to
the warming drawer or injury to the user.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
6
•Do not place food in unopened containers in the
warming drawer. Pressure may build up and cause them
to explode.
•Close the drawer after removing food. An opened
drawer can be a trip or burn hazard.
•Exercise caution when warming food with high sugar
content. If heated for too long, the sugar may caramelize
or ignite.
•Before beginning, please read all instructions
carefully. Not doing so may void the warranty.
•Please observe all local and national codes and
ordinances.
•Do not remove any permanent warning labels or
plates from this product.
•To prevent injuries, do not use accessories not
recommended by the manufacturer.
•Never warm undiluted alcohol in the warming drawer as
this can easily ignite.
•Before cleaning the appliance, “trip” the circuit breaker
and allow the appliance to cool.
•Do not use a steam cleaner to clean the drawer. Steam
could penetrate electrical components and cause a short
circuit.
•Food safety is an important consideration when using a
warming drawer. At a temperature setting below 140oF
some bacterial growth may occur with some food when
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
7
keeping it warm for more than 2 or 3 hours. Before
serving, always check to be sure the food is at a safe
temperature. This is particularly important when preparing
food for babies and children.
•Only use heat resistant dishes.
•Allow hot air or steam to escape before placing or
removing food.
•Always open the drawer carefully.
•Do not lean or sit on the drawer because this will damage
the drawer which can only hold a maximum weight of 35
lbs.
•Use a food thermometer to check the temperature of food.
•Children should not be left alone or unattended in an area
where any appliance is in use. They should never be
allowed to sit or stand on any part of the appliance.
•Do not store items of interest to children in cabinets above
or in the warming drawer. Children climbing on the
appliance to reach these items could be seriously injured.
•Wear proper clothing when operating appliances. Loose-
fitting or hanging garments should never be worn while
using the warming drawer.
•Do not leave the warming drawer unattended while in use.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
8
•Do not use water on grease fires! A violent steam
explosion may result. Smother the fire with a dry chemical
or foam fire extinguisher.
•Never add water to food in a hot drawer. The steam
created could cause serious burns or scalds.
•Do not use the warming drawer to heat the room. Due to
the high temperatures radiated, objects left near the
appliance could catch fire.
•When using kitchen appliances near the warming drawer,
make certain that the power cords do not come in contact
with or get caught in the drawer.
9
TABLE OF CONTENTS
IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR SAFE INSTALLATION AND OPERATION 3-8
THE RADIANT CONVECTION WARMING DRAWER KEYPAD 10
GUIDE TO THE WARMING DRAWER 8
SPECIAL TIME ACTIVATION 8
ELECTRONIC CONTROL FACTORY PRESETS 9
HOW TO LOAD THE WARMING DRAWER 10
OPERATING TIPS 10
WARMING FOOD 10
WARMING DISHES 11
CLEANUP 11
CLEANING THE APPLIANCE FRONT AND ELECTRONIC CONTROL PANEL 11
CLEANING THE GLASS SHIELD 11
CLEANING STAINLESS STEEL SURFACES 11
WARMING DRAWER CARE 12
REMOVING THE DRAWER 12
INSTALLING THE DRAWER 12
WARMING DRAWER REPAIR 12
PROBLEMS?WHAT TO DO!13
OTHER QUESTIONS? 13
INSTALLATION INSTRUCTIONS 14
PACKING MATERIALS 14
OLD APPLIANCES 14
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 15
ELECTRICAL CONNECTION 15
INSTALLATION 16
APPLIANCE DIMENSIONS 16
CUT OUT DIMENSIONS 16
INSTALLING THE WARMING DRAWER INTO A CABINET OR ISLAND 17
INTEGRATED INSTALLATIONS 18
PRODUCT AND CUT-OUT DIMENSIONS 20
WIRING DIAGRAM –ALL MODELS 23
WARRANTY REGISTRATION 24
10
`
◄Temperature and Time Display
◄ON/OFF Key
◄Move Up Preset Temperature List
◄Move Down Preset Temperature List
◄Increase Temperature or Time
◄Decrease Temperature or Time
◄Move Up Preset Time List
◄Move Down Preset Time List
◄Add To List Stored In Memory
◄Remove From List Stored In Memory
Drawer
Electronic Control
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cajón calentador de American Range
