Amcor AF 8000E Manual de usuario

PORTABLE AIR CONDITIONER

AF 8000E

AF 10000E

Portable air conditioner

Mobiele airconditioner

Climatiseur monobloc mobile

Mobiles Klimagerät

Climatizzatore d’aria portatile

Aire acondicionado movil

1. Handle

2. Control panel

3. Air outlet

4. Air inlet with filter

5. Exhaust hose with adapter

6. Power cord hanger

7. Exhaust air outlet

8. Water stopper (plug inside

9. Casters

10. Cap – hole cover

11. Wall adapter

12. Exhaust hose

13. Drainage hose

14. Remote control

15. Foam (extension)

16. Foam with hole for exhaust hose

17. Filter

PARTS

SAFETY INSTRUCTIONS

Thank you for choosing this innovative Amcor air conditioner. We suggest that you

keep this manual in a safe place for future reference. It describes the many benefits

and advanced features this unique product has to offer. Before you use your air

conditioner you should carefully read these instructions to maximise this product’s

performance.

For over 50 years Amcor has specialised in complete indoor environmental control,

manufacturing and marketing; dehumidifiers, portable air conditioners, coolers, air

purifiers, ionisers and aroma therapy scent diffusers. These world class products

incorporate the latest technological developments.

THANK YOU

IMPORTANT!

• The unit is designed for indoor operation.

• Rating: This unit must be connected to a 220-240 V / 50 Hz earthed outlet.

• The installation must be in accordance with regulations of the country where the

unit is used.

If you are in any doubt about the electrical installation, have it checked and if

necessary modified by a qualified electrician.

• The air conditioner is safe. However, as with other electrical appliances, use it

with care.

• Keep out of the reach of children.

• Do not clean the unit by spraying it or immersing it in water.

• Do not insert any object into the openings of the unit.

• Disconnect it from the mains before cleaning the unit or any of its components.

• Never connect the unit to an electrical outlet using an extension cord. If an outlet

is not available, one should be installed by a licensed electrician.

• Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug. Do not lead the

cord over sharp edges.

• A damaged supply cord should be replaced by the manufacturer, its service agent

or a qualified person in order to avoid a hazard.

• Any service other than regular cleaning or filter replacement should be performed

by an authorized service representative. Failure to do so could result in a loss of

warranty.

Close to a heat

source

Inside unit exposed

to the weather

outdoors

In a permanent

very humid

environment

If the power cable

wires are frayed

or cut

When small

children may be

left unattended

If an extension

lead may become

overloaded

Where the power

cable may be

damaged

On a slope or

uneven surface

Where it may

be damaged by

chemicals

Where there is a

risk of interference

by foreign objects

This products is

not made for DIY

repair

If there is a risk of

liquid falling on

the unit

Do not use your air conditioner:

Reminder:

Waste electrical products must not be disposed of with household waste.

This product should be taken to our local recycling centre for safe treatment.

POSITIONING

Window foam fitting

If necessary, cut the foam to the height or width of the window.

• Pass the adapter (11) through the opening in the foam (16) and put the exhaust

hose (12) into the hose adapter (11) (fig. 1).

• Place the foam with the hole (16) – if needed together with the foam

extension (15) – in the window and close this as far as possible to refrain the

warm air from re-entering the room.

Depending on how the window opens, vertically (fig. 2a) or horizontally (fig. 2b).

• Connect the exhaust hose to the air conditioner (fig. 3a).

Permanent wall fitting

Make sure that no pipes or wires run through the chosen spot.

• Drill a hole to fit the outer diameter of the adapter (11).

• Connect the exhaust hose (12) to the air conditioner (fig. 3a).

• Connect the exhaust hose to the adapter (fig. 3b).

• Place the adapter with hose in the hole (fig. 4) and fix with plugs and screws.

Use the cap (10) to close the hole when the air conditioner is not placed (fig. 5).

Important

The flexible exhaust hose can be extended from 300 to 1500 mm for mounting.

This length has been designed especially according to the specifications of the air

conditioner. Do not use an extension or exchange for a different hose as that may

lead to malfunctioning.

The exhaust air must flow freely, any blockage can lead to overheating of the air

conditioner. Take care to prevent any kink or bend in the exhaust hose.

This unit can easily be moved from one room to another. In doing so keep this in

mind:

• The air conditioner must stand upright on an even surface.

• Do not position near bath, douche or other permanent wet or damp area.

• Keep for free air circulation at least 50 cm free from any obstacle or curtains.

OPERATION

1. ON/OFF

Press the ON/OFF-button to switch the unit on or off.

2. Setting the timer

Press the -button to set the operating hours (1 to 12 hours, 1 hour each press).

When set, the LED will light up.

When the set hours have elapsed, the unit will turn off automatically. The display

will show the hour(s) remaining when you press the -button.

By pressing the -button but without turning the unit on, you can pre-set in how

many hour(s) the unit will switch on automatically.

3. Setting the operating mode

Select the required operating mode: cooling , fan or AUTO. The corresponding

LED will lit. In AUTO mode the unit will select cooling or fan depending on the ambient

temperature.

4. Fan speed

Select the fan speed, the corresponding LED will lit: - low or - high.

5. Temperature setting, increase (up) or decrease (down)

When the unit is ON the display shows the ambient temperature, and any LED of

operating mode, fan speed, timer is on.

Press button or to see the set temperature and adjust if necessary – in the

range from 17 °C to 32 °C – with the and buttons (1 °C each press). After a few

seconds the room temperature will be displayed.

Warning lights and COMP

When the water container is full, the unit automatically stops, the warning light

will flash to signal that the container must be emptied.

When the unit is cooling, the compressor light COMP will be on. If this light is off

5 32 14

Permanent drainage eliminates the need to empty the water container.

Switch off the unit and remove the plug from the mains.

• Empty the water container as usual.

• Keep the rubber plug and drain knob in a

safe place.

• Insert the drainage hose over the sprout.

• Lead the other end of the drainage hose to a

normal water outlet.

Make sure the hose has no sharp bends and

slopes down all the way to let the water flow

freely.

• Connect to the mains and start using the unit again.

When the unit is relocated or permanent drainage is not wanted any more, simply

disconnect the unit from the mains, remove the drainage hose and replace the

rubber plug and drain knob.

further cooling is not needed at this time, or the compressor may be de-icing its

coils. The fan can still be on.

Remote control

The air conditioner responds to all signals that are sent by the remote

control. Two AAA-batteries are required to use the remote control. Point

the remote control hand set towards the control panel of the unit and

press the relevant button, the red LED on the hand set will flash whenever

a button is pressed.

Note: the air flow direction can not be adjusted with the remote control.

Air flow

Adjust the left-right direction of the out flowing air by turning

the roller on the front of the air outlet grill.

Adjust the air flow up and down by turning the outlet grill

around at its horizontal axis.

Important:

• The compressor will start approximately 3 minutes after the unit is turned on

(this will help prolong the life of the compressor). After switching the unit off,

please wait at least 3 minutes before turning the unit back on.

• The cooling will switch off when the room temperature is lower than the set one.

Ventilation will however continue to work at the set level. When the ambient

temperature rises above the chosen value, the cooling will resume.

PERMANENT DRAINAGE

Rubber plug Drain knob

Flexible

drainage hose

During the process of cooling, some water will be extracted from the air into the

unit. Most of this water is used to cool the unit and make it run more efficiently.

This is a feature not found in most portable air conditioners.

If the unit is operated in VERY HUMID air, water will collect in the container

inside the unit. If the water container is full, the compressor will stop, but the fan

will continue to circulate the air. The warning light will flash to inform you to

empty the internal container. To make the cooling function work again, empty this

container– must be emptied.

Switch off the unit and remove the plug from the mains.

• Position a flat container or dish on the floor

under the drain hole. Do not allow the water

to drip continuously into the container as it

might easily overflow.

• Remove the drain knob.

• Remove the rubber plug, the water will flow

in the container. When this is nearly full,

replace the plug to stop the water flow and

empty it. Repeat this process until all water

has been removed.

• Replace the rubber plug into the drain hole firmly, the warning light should not

flash any longer.

• Replace the drain knob.

EMPTYING THE WATER CONTAINER

Rubber plug Drain knob

CLEANING

Always unplug the unit from the power supply (wall outlet) before beginning the

cleaning.

Housing

Use a soft, damp cloth to wipe the body clean. Never use strong chemicals, oil-

based products, detergents, chemically treated cloths or other cleaning solutions.

These could possibly damage the housing.

Filter

The active carbon filter must not be rinsed.

Use a vacuum cleaner or tap the filter lightly to remove loose dust and dirt from

the filters and then rinse only the dust filter thoroughly under running water (not

warmer than 40 °C). Dry thoroughly before replacing.

Notice! Never operate the air conditioner without the filters.

INSTALLATION OF CARBON FILTER(S)

It is recommended to replace an

active carbon filter every 3 to 6

months.

• Remove the filter frames from the

unit by pulling them out.

• Separate the filter from the filter

frame.

• Remove the active carbon filter

from its plastic bag.

• Insert the active carbon filter into

the filter frame.

• Fix the filter by reassembling the

fixer onto the filter frame.

• Re-fit the filter frames inside the unit.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Acondicionador de aire de Amcor

Amcor

Amcor PVMB 12KEH-410 Manual de usuario

Amcor

Amcor NanoMax Series Manual de usuario

Amcor

Amcor 10KE-410 Manual de usuario

Amcor

Amcor ALW-12,000E Manual de usuario

Amcor

Amcor NanoMax CF14000E Manual de usuario

Amcor

Amcor PLMB mono 15KE-410 Manual de usuario

Amcor

Amcor HW12KE Instrucciones de instalación y funcionamiento

Amcor

Amcor CPLM 12KE-B-410 Manual de usuario

Amcor

Amcor SF12000E-V2 Manual de usuario

Amcor

Amcor SF 12000E Manual de usuario

Amcor

Amcor ALTL -12,000EH Manual de usuario

Amcor

Amcor CPLMB-12000E Manual de usuario

Amcor

Amcor PLVM 16000E Manual de usuario

Amcor

Amcor ALTL -12,000EH Manual de usuario

Amcor

Amcor PVMB 9KEH-410 Manual de usuario

Amcor

Amcor AL-10 Manual de usuario

Amcor

Amcor NanoMax PORTABLE AIRCONDITIONER Manual de usuario

Amcor

Amcor AMC 10KM-410 Manual de usuario

Amcor

Amcor AC 706 AM Manual de usuario

Amcor

Amcor APC 2000E Manual de usuario

Amcor

Amcor CPLMB 14000E Manual de usuario

Amcor

Amcor ALD-12,000E Manual de usuario

Amcor

Amcor ALD-12,000E Manual de usuario

Amcor

Amcor CPLMB 9KE-410 Manual de usuario

Manuales populares de Acondicionador de aire de otras marcas

Spheros

Spheros CC 355 Manual de usuario

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manual de usuario

nedis

nedis ACMB1WT7 Manual de usuario

Samsung

Samsung AR KV Series Guía

Daikin

Daikin FCFV50A Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manual de usuario

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manual de usuario

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manual de usuario

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manual de usuario

CIAT

CIAT Magister 2 Series Guía

Bestron

Bestron AAC6000 Manual de usuario

Hisense

Hisense 7K Manual técnico

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manual de usuario

Samsung

Samsung AS09HM3N Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manual del propietario

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manual de usuario

McQuay

McQuay MCK020A Manual de usuario